(19) |
|
|
(11) |
EP 0 083 310 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
18.03.1987 Bulletin 1987/12 |
(22) |
Date de dépôt: 21.12.1982 |
|
|
(54) |
Transducteur électro-acoustique
Elektroakustischer Wandler
Electro-acoustic transducer
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT DE FR GB IT NL SE |
(30) |
Priorité: |
22.12.1981 CH 8199/81
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
06.07.1983 Bulletin 1983/27 |
(71) |
Demandeur: MULTIPHONIE S.A. |
|
CH-1228 Plan-les-Ouates (CH) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Fresard, Marcel
CH-1213 Petit-Lancy (CH)
|
(74) |
Mandataire: Ardin, Pierre et al |
|
() |
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] On connaît déjà des transducteurs électroacoustiques comprenant une carcasse magnétique
avec un entrefer cylindrique annulaire et un élément oscillant portant une bobine
plongée dans cet entrefer, cet élément oscillant étant conformé pour permettre sa
fixation à un panneau pour lui transmettre des vibrations sonores, la carcasse constituant
une masse d'inertie reliée a l'élément oscillant par une pièce élastique.
[0002] Des transducteurs de ce genre sont décrits par exemple dans les brevets américains
Nos 3 524 027 et 3 728 497 et français N° 1 514 600. Le brevet britanique N° 1 447
588 montre un transformateur électromécanique pouvant être réalisé à partir de transducteurs
d'un type existant dans le commerce pour l'actionnement de hauts-parleurs et dans
lequel une plaque de base est reliée élastiquement à une carcasse magnétique par une
bague annulaire en élastomère.
[0003] L'invention concerne un transducteur du genre précité dans lequel le guidage de la
bobine dans l'entrefer est excellent, ce qui permet de monter ce transducteur dans
n'importe quelle position. Ce résultat est obtenu grâce au fait que l'élément oscillant
est constitué par une plaque métallique portant un cylindre en métal non ferromagnétique
servant de support à la bobine, cette plaque présentant des trous pour permettre sa
fixation audit panneau, la pièce élastique étant de forme annulaire, en élastomère,
portée par ladite plaque métallique et entourant la base d'une pièce en forme de cloche
formant l'enveloppe de la carcasse pour la relier de façon étanche à ladite plaque
et pour assurer le centrage de la bobine dans l'entrefer, la carcasse étant maintenue
axialement contre la pièce en élastomère par une vis engagée dans un filetage axial
du pôle central de la carcasse, la tête de cette vis prenant appui sur une rondelle
s'appuyant à son tour sur une bague en caoutchouc, la vis, la rondelle et la bague
étant toutes disposées à l'intérieur d'un évidement prévu dans la partie centrale
de la plaque métallique.
[0004] Le dessin annexé représente schematiquement et à titre d'exemple l'invention.
La figure 1 est une coupe verticale d'un plafond suspendu, équipé de transducteurs
électroacoustiques selon l'invention.
La figure 2 est une vue de dessus d'un transducteur comportant certaines caractéristiques
de l'invention.
La figure 3 est une coupe selon la ligne III-III de la figure 2.
La figure 4 est une vue partielle en coupe axiale du transducteur électro-acoustique
selon l'invention.
[0005] En référence à la figure 1, un plafond suspendu est constitué de façon connue en
soi par des panneaux 1, présentant à leur face supérieure des boucles 2 pour le passage
de crochets 3, fixés eux-mêmes à une dalle 4, constituant le plancher d'un étage supérieur.
[0006] Plusieurs de ces panneaux 1 sont équipés d'un ou de plusieurs transducteurs électroacoustiques
5. Ces derniers sont rendus solidaires du panneau 1 par leur plaque métallique de
base 6.
[0007] Cette plaque métallique de base 6 présente des trous 20 pour permettre de la visser
à l'élément de paroi (fig. 2).
[0008] La construction du transducteur représente aux figures 2 et 3 est très proche de
celle d'un haut-parleur. La plaque métallique de base 6 présente une partie centrale
cylindrique 7 en matière non ferromagnétique, par exemple en aluminium. Ce cylindre
porte un enroulement 8 dont les deux extrémités sont reliées à deux doigts de contact
9 et 9'.
[0009] La plaque métallique de base 6, sa partie cylindrique 7 et l'enroulement 8 constituent
ensemble un élément oscillant du transducteur 5.
[0010] Comme le montre la figure 3 le transducteur comporte une carcasse magnétique comprenant
une pièce centrale 12 ferromagnétique solidaire d'un flasque 13, un aimant permanent
14 en forme de disque, un aimant permanent 15 de forme annulaire, une pièce 11 en
forme de cloche et un anneau métallique plat 17. Le flasque 13 est disposé entre l'aimant
14 en forme de disque et l'aimant 15 de forme annulaire, une pièce annulaire 16 en
matière non ferromagnetique maintenant ce dernier 15 centré par rapport à la pièce
centrale 12.
[0011] La carcasse magnétique 11 à 17 est reliée à la plaque 6 par une pièce 10 en élastomère.
Cette piece 10 constitue un joint annulaire étanche à la poussière entre la plaque
6 et la pièce 11 en forme de cloche.
[0012] Il y a lieu de remarquer que la pièce 10 en élastomère présente deux nervures annulaires
intérieures 18 et 19, la première est engagée dans une gorge périphérique à la base
de la jupe de la pièce 11 en forme de cloche.
[0013] La base de la pièce 10 est engagée dans une large rainure de centrage 21 prévue dans
la plaque 6.
[0014] La partie cylindrique 7 et l'enroulement 8 s'engagent dans un espace cylindrique
prévu entre la pièce centrale 12 et la pièce annulaire 16 de centrage.
[0015] La piece 10 en élastomère présente une souplesse suffisante pour permettre des déplacements
relatifs axiaux entre le cylindre 7 et le noyau central 12, tout en assurant un bon
guidage radial entre ce noyau 12 et le cylindre 7.
[0016] La carcasse magnétique avec les aimants 14 et 15 constitue une pièce relativement
lourde, qui agit comme une masse d'inertie, de sorte que les déplacements relatifs
entre le noyau 12 et le cylindre 7 transmettent des vibrations à la plaque 6 et donc
aux panneaux 1 du plafond suspendu.
[0017] Ces panneaux jouent le rôle d'une membrane de haut-parleur. Dans la plupart des cas,
l'élément de paroi présente une grande surface, ce qui permet une bonne qualité de
reproduction des signaux musicaux, notamment des notes graves.
[0018] Bien entendu, il est nécessaire de choisir le nombre des transducteurs 5 en fonction
du niveau sonore que l'on désire obtenir dans l'espace qui doit être sonorisé.
[0019] Il va de soi que les transducteurs 5 doivent être branchés de façon à être en phase
les uns avec les autres.
[0020] Il est clair que les transducteurs peuvent être fixes à tout autre élément de paroi,
cette paroi pouvant être une paroi du local à sonoriser ou encore une paroi d'un meuble
situé dans ce local. A la limite un seul transducteur peut être suffisant lorsque
le local ne présente pas de grandes dimensions.
[0021] Comme représenté à la figure 4, le transducteur 5' comporte des moyens pour exercer
une force sur la pièce 10 en élastomère de façon à modifier ses caractéristiques d'élasticité.
Ces moyens comprennent une vis de réglage central 22 reliant la carcasse magnétique
11 -17 à l'élément oscillant 6 - 8. La tête de la vis de réglage 22 prend appui sur
une rondelle 23 et cette dernière s'appuie à son tour sur un élément elastique constitué
par une bague 24 en caoutchouc insérée dans un évidement 25 prévu dans la partie centrale
de la plaque métallique 6 de l'élément oscillant 6 - 8. La vis 22 s'engage par son
autre extrémité dans un trou taraudé de la pièce centrale 12. Par action sur la vis
de réglage 22, il est ainsi possible d'appliquer une force plus ou moins grande sur
la pièce 10 en élastomère de façon a obtenir des conditions optimales de diffusion
des ondes sonores.
1. Transducteur électro-acoustique comprenant une carcasse magnétique (11-17) avec
un entrefer cylindrique annulaire et un élément oscillant (6-8) portant une bobine
(8) plongée dans cet entrefer, cet élément oscillant étant conformé pour permettre
sa fixation à un panneau (1) pour lui transmettre des vibrations sonores, la carcasse
constituant une masse d'inertie reliée à l'élément oscillant par une pièce élastique
(10), caractérisé en ce que l'élément oscillant est constitué par une plaque métallique
(6) portant un cylindre (7) en métal non ferromagnétique servant de support à la bobine
(8), cette plaque présentant des trous (20) pour permettre sa fixation audit panneau
(1), la pièce élastique (10) étant de forme annulaire, en élastomère, portée par ladite
plaque métallique (6) et entourant la base d'une pièce (11) en forme de cloche formant
l'enveloppe de la carcasse pour la relier de façon étanche à ladite plaque et pour
assurer le centrage de la bobine dans l'entrefer, la carcasse étant maintenue axialement
contre la pièce en élastomère par une vis (22) engagée dans un filetage axial du pôle
central de la carcasse, la tête de cette vis prenant appui sur une rondelle (23) s'appuyant
a son tour sur une bague (24) en caoutchouc, la vis, la rondelle et la bague étant
toutes disposées à l'intérieur d'un évidement (25) prévu dans la partie centrale de
la plaque métallique.
2. Transducteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque métallique
(6) présente une rainure de centrage (21) pour recevoir le bord de la pièce annulaire
élastomère (10).
3. Transducteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce annulaire
(10) en élastomère présente une nervure interne circulaire (18) engagée dans une gorge
périphérique de la pièce en forme de cloche (11).
1. Elektroakustischer Wandler, umfassend ein Magnetgehäuse (11 - 17) mit einem zylindrisch
ringförmigen Luftspalt und einem Schwingelement (6 - 8), welches eine Wicklung (8)
trägt, die in den Luftspalt eintaucht, wobei des Schwingelement so ausgebildet ist,
daß eine Befestigung an einer Platte (1) ermöglicht ist, um Schallschwingungen zu
übertragen, und wobei das Magnetgehäuse eine Schwungmasse bildet, die mit dem Schwingelement
über ein elastisches Element (10) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwingelement
von einer metallischen Grundplatte (6) gebildet ist, welche einen Zylinder (7) aus
nicht ferromagnetischem Metall trägt, der als Träger für die Wicklung (8) dient, daß
die Grundplatte Löcher (20) aufweist zur Befestigung an der Platte (1), daß das elastische
Element (10) ringförmig ist, aus Elastomar besteht, von der metellischen Grundplatte
(6) getragen wird und die Basis einaa glockenförmigen Elementes (11) umgibt, welches
eine Ummantelung des Magnetgehäuses bildet zur dichten Verbindung mit der Grundplatte
und zur Sicherstellung dar Zentrierung der Wicklung im Luftspalt, daß das Gehäuse
in axialer Richtung mittels einer Schraube (22), die in ein axiales Gewinde im Zentrum
des Magnetgehäuses eingreift, gegen das Elastomerelement gehalten wird, wobei sich
der Kopf dieser Schraube auf eine Scheibe (23) stützt, die bei Drahung auf einen Gummiring
(24) drückt, und daß die Schraube, die Scheibe und der Gummiring zusammen im Inneren
einer Ausnehmung (25) angebracht sind, die im zentralen Bereich dar metallischen Grundplatte
vorgesehen ist.
2. Wandler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die metallische Grundplatte
(6) zur Aufnahme des Randes des Elastomerringes (10) eine Zentrierungsrille (21) aufweist.
3. Wandler nach Anspruch 1 odar 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Elastomerring (10)
einen innenumlaufenden Bund (18) aufweist, der in eine Umfangsnut des glockenförmigen
Elementes (11) eingreift.
1. An electroacoustic transducer comprising a magnetic frame (11-17) with an annular
cylindrical air gap and an oscillating element (6-8) holding a coil (8) immersed in
this air gap, this oscillating element being shaped to make it possible to attach
it to a panel (1) so as to transmit sound vibrations to this panel, the frame constituting
an inertial mass connected to the oscillating element by an elastic piece (10), characterized
in that the oscillating element consists of a metal plate (6) holding a non-ferromagnetic
metal cylinder (7) serving as support to the coil (8), this plate exhibiting holes
(20) to make it possible to attach it to said panel (1), the elastic piece (10) being
ring-shaped, in elastomer, carried by said metal plate (6) and surrounding the base
of a bell-shaped piece (11) forming the envelope of the frame, to connect it tightly
to said piate and to ensure the centering of the coil in the air gap, the frame being
axially maintained against the elastomer piece by a screw (22) engaged in an axial
thread of the central pole of the frame, the head of this screw engaging on a washer
(23) which in turn abuts on a rubber ring (24), the screw, washer and ring all being
placed inside a recess (25) provided in the central part of the metal plate.
2. Transducer according to claim 1, characterized in that the metal plate (6) exhibits
a centering groove (21) to receive the edge of the elastomer ringshaped piece (10).
3. Transducer according to claims 1 or 2, characterized in that the elastomer ring
shaped piece presents an inner circular rib (18) engaged in a peripheral groove of
the bell-shaped piece (11