[0001] La présente invention concerne un dispositif perfectionné qui permet d'analyser les
pressions exercées sur le bouton d'alarme d'un ascenseur, ou d'un monte-charge, ou
toute autre installation équivalente, et de décider si l'appel est à prendre en considération
ou si cet appel résulte d'une malveillance ou d'une inattention de l'usager.
[0002] Elle concerne également un dispositif du type précité qui peut être couplé à un système
de contrôle qui vérifie de manière automatique le bon fonctionnement de l'ascenseur.
[0003] Tous les ascenseurs comportent actuellement un système d'alarme susceptible d'être
actionné par l'utilisateur en cas d'anomalie de fonctionnement. Par ailleurs, ils
sont tous équipés de circuits de sécurité permettant de les mettre hors service en
cas d'anomalie de fonctionnement. Des systèmes d'alarme sont en général limités à
une simple sonnette (ou sirène, lampe) disposée dans la gaine d'ascenseur ou au palier,
ladite alarme étant éventuellement répercutée dans un local central, par exemple chez
le gardien de l'immeuble. Ce dispositif est alimenté par piles ou batteries.
[0004] A ce jour, aucun dispositif de contrôle simple n'a été proposé permettant de détecter
les appels intempestifs résultant par exemple d'une erreur de l'utilisateur.
[0005] En ce qui concerne le bon fonctionnement de l'appareil en cas de panne, celle-ci
est en général constatée par l'usager qui doit alors prévenir les personnes habilitées
pour effectuer le dépannage.
[0006] Certes, dans le domaine technique des alarmes, il a déjà été proposé des solutions
permettant d'en éviter le déclenchement en cas d'une fausse manoeuvre ainsi que cela
ressort notamment de l'US-A-3 688 293.
[0007] Ces solutions, dans la mesure où il aurait été envisagé de les adapter pour contrôler
le système d'alarme d'un ascenseur, n'auraient cependant pas permis d'éliminer automatiquement
les appels intempestifs ni d'envisager de les utiliser pour contrôler le bon fonctionnement
de l'installation.
[0008] Or, on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un dispositif
simple, économique à réaliser, qui non seulement permet d'assurer le contrôle du système
d'alarme de telle sorte que les appels intempestifs ne soient pas pris en considération
et qui, par ailleurs, peut être associé à un ensemble permettant également de contrôler
le bon fonctionnement de l'installation. De plus, l'appareil selon l'invention peut
être adapté à tout type d'ascenseur existant et ce, quel que soit leur principe de
fonctionnement, électrique ou hydraulique, de toutes générations, de toutes les marques,
sans intervention sur les circuits de sécurité des installations existantes.
[0009] D'une manière générale, l'invention concerne donc un dispositif discriminateur d'alarme
d'ascenseurs, dispositif susceptible d'être branché entre un bouton de commande d'alarme
disposé dans la cabine et un système d'alarme extérieur, le dispositif comprenant
une première minuterie qui est déclenchable par le bouton de commande, ladite minuterie
définissant, après une première impulsion sur le bouton de commande, une première
période de temps, et une deuxième minuterie définissant une deuxième période de temps,
la deuxième période de temps se terminant après la fin de la première période de temps,
le dispositif étant remis à zéro à la fin de la deuxième période de temps, le dispositif
étant caractérisé par le fait qu'il ne prend en considération les impulsions sur le
bouton de commande d'alarme qu'après la première période de temps, ladite période
de temps étant en fonction de la course de l'installation et du taux possible d'appels
non motivés, ledit discriminateur permettant après la première période de temps et
avant la fin de la deuxième période de temps de transmettre l'alarme si une nouvelle
impulsion sur le bouton de commande a lieu.
[0010] Par ailleurs, selon un mode préférentiel de mise en oeuvre de l'invention, ledit
dispositif de contrôle d'alarme est associé à un ensemble permettant également de
contrôler le bon fonctionnement des organes de commande de l'ascenseur. Dans ce mode
de réalisation, les moyens permettant de contrôler ce bon fonctionnement sont constitués
d'une part, par un capteur placé en regard d'un organe mobile de l'ascenseur (poulie
de traction, poulie de renvoi, poulie de régulateur...), ce capteur pouvant être une
cellule photoélectrique, un détecteur magnétique, ou un contact, ledit capteur étant
associé à des moyens de commande automatique de la mise en route de l'ascenseur, actionnable
au bout d'un temps prédéterminé, ces moyens permettant de déclencher deux appels,
à deux niveaux différents de manière à engendrer la rotation de la machine et la remise
à zéro du dispositif. Il comporte également des moyens de base permettant de transmettre
une information signalant une anomalie de fonctionnement de l'ascenseur.
[0011] L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce
à l'exemple de réalisation donné ci-après à titre indicatif mais non limitatif et
qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels :
la figure 1 illustre un discriminateur d'alarme conforme à l'invention ;
la figure 2 illustre le schéma de principe d'un ensemble permettant la surveillance
du bon fonctionnement de l'appareil, susceptible d'être associé au discriminateur
d'alarme illustré à la figure 1 ;
la figure 3 est un schéma de détail montrant la manière dont est réalisé un dispositif
conforme à l'invention comportant à la fois un discriminateur d'alarme ainsi qu'un
ensemble de surveillance.
[0012] Si l'on se reporte aux figures annexées, ainsi que cela ressort de la figure 1, le
discriminateur d'alarme est disposé entre le bouton (1) situé en cabine et l'organe
(2) transmetteur d'alarme proprement dit permettant de transmettre l'information,
par exemple chez un prestataire de service assurant une surveillance permanente pour
une pluralité d'appareils.
[0013] Cet ensemble d'alarme comporte essentiellement un relais de maintien (3), des moyens
de temporisation (4-5) et un discriminateur proprement dit (6).
[0014] Un système de surveillance permettant de vérifier le bon fonctionnement de l'ascenseur
est, de préférence, combiné à l'ensemble d'alarme illustré par la figure 1. Un tel
système a une structure du type illustré à la figure 2. Ce système de surveillance
comporte essentiellement un dispositif (7) de détection de la rotation de la machine
(8), disposé en regard d'un organe mobile de ladite machine. Un tel dispositif est
constitué par un capteur (cellule photoélectrique, détecteur magnétique, contact sec...)
disposé en regard par exemple de la poulie de traction ou de la poulie de renvoi que
comporte l'ascenseur (8). Cet ensemble est constitué essentiellement par une minuterie
(9) associée à un système d'embrayage de remise à zéro (10).
[0015] La minuterie (9) commande deux appels successifs (11-12) à deux étages différents
(13-14), appels qui doivent engendrer la rotation de la machine et la remise à zéro
du dispositif.
[0016] Un tel ensemble permettant à la fois le contrôle du système d'alarme ainsi que le
contrôle du bon fonctionnement de la machine est illustré dans le schéma de détail
de la figure 3.
[0017] Ainsi que cela ressort de cette figure, cet ensemble est constitué essentiellement
d'un coffret (non représenté) dans lequel se trouvent :
l'alimentation,
les batteries (15) chargées du maintien en fonctionnement en cas de panne de secteur,
les temporisations et relais nécessaires aux différentes fonctions, en processus électromécanique
ou électronique (ces différents éléments n'étant pas décrits en détail dans la suite
de la description mais permettant à un homme du métier en partant du schéma annexé,
de reproduire le dispositif conforme à l'invention),
un détecteur extérieur,
les sorties sur bornes de raccordement.
[0018] Le fonctionnement d'un tel appareil est le suivant.
[0019] Concernant le discriminateur d'alarme (1), le circuit relié à l'alarme permet d'effectuer
une analyse se déroulant en trois temps.
[0020] Après une première impulsion sur le bouton (1), on provoque la mise en veille du
dispositif.
[0021] Après une période déterminée par la minuterie T2 et avant la fin de l'écoute déterminée
par la minuterie T1, si le bouton (1) est toujours ou à nouveau actionné l'alarme
est transmise à l'extérieur, chez un prestataire par exemple, assurant une surveillance
permanente d'une pluralité d'appareils.
[0022] A la fin de la période d'écoute déterminée par la minuterie T1 le dispositif est
automatiquement remis à zéro.
[0023] Concernant l'ensemble de contrôle du bon fonctionnement, ensemble qui est relié au
secteur, une temporisation principale est remise à zéro à chaque fonctionnement par
l'intermédiaire du capteur placé en regard d'un organe mobile (poulie de traction
par exemple).
[0024] Si l'appareil n'a pas fonctionné au bout d'un temps prédéterminé à l'avance, par
exemple au bout de six heures, la minuterie (9) déclenche deux appels successifs à
deux niveaux différents.
[0025] Si à la suite du premier appel, l'ascenseur fonctionne, la minuterie est remise à
zéro.
[0026] En revanche, si à la suite du premier appel, l'ascenseur ne fonctionne pas, il se
déclenche un second appel envoyant l'ascenseur à un autre étage. S'il fonctionne,
la minuterie est remise à zéro.
[0027] En revanche, si l'ascenseur ne fonctionne pas, l'alarme est transmise signalant le
non-fonctionnement.
[0028] Un tel ensemble, d'une très grande simplicité, et d'une très grande efficacité est
susceptible d'être adapté, sur tous les types d'ascenseurs existants sans avoir à
intervenir sur les circuits de sécurité que comportent de telles installations.
[0029] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment
mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. Ainsi, il
est possible d'adjoindre au discriminateur d'alarme des moyens permettant un affichage
en cabine de l'avis de réception par le central de contrôle, l'établissement d'une
liaison téléphonique avec l'usager, un éclairage de secours en cabine...
[0030] Enfin, si dans le mode de réalisation illustré, l'appareil selon l'invention est
réalisé à partir d'éléments électro-magnétiques, il est évident qu'il pourrait être
réalisé au moyen d'éléments électroniques.
1. Dispositif discriminateur d'alarme d'ascenseurs, dispositif susceptible d'être
branché entre un bouton de commande d'alarme (1) disposé dans la cabine et un système
d'alarme extérieur (2), le dispositif comprenant une première minuterie qui est déclenchable
par le bouton de commande, ladite minuterie définissant, après une première impulsion
sur le bouton de commande une première période de temps, et une deuxième minuterie
définissant une deuxième période de temps, la deuxième période de temps se terminant
après la fin de la première période de temps, le dispositif étant remis à zéro à la
fin de la deuxième période de temps, le dispositif étant caractérisé par le fait qu'il
ne prend en considération les impulsions sur le bouton de commande d'alarme (1) qu'après
la première période de temps, ladite période de temps étant en fonction de la course
de l'installation et du taux possible d'appels non motivés, ledit discriminateur permettant
après la première période de temps et avant la fin de la deuxième période de temps
de transmettre l'alarme si une nouvelle impulsion sur le bouton de commande a lieu.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit dispositif
discriminateur d'alarme est associé à un ensemble permettant également de contrôler
le bon fonctionnement des organes de commande de l'ascenseur, cet ensemble étant constitué
d'une part, par un capteur (7) placé en regard d'un organe mobile de l'ascenseur,
ledit capteur étant associé à des moyens de commande automatique de la mise en route
de l'ascenseur actionnables au bout d'un temps prédéterminé, ces moyens permettant
de déclencher deux appels successifs, à deux niveaux différents, de manière à engendrer
la rotation de la machine et la remise à zéro du dispositif.
1. Discriminator device for an alarm in lifts, which device is capable of being connected
between an alarm push-button (1) arranged in the cabin and an external alarm system
(2), the device comprising a first automatic time switch which is capable of being
triggered by the push-button, the said automatic time switch defining, after a first
pressing of the push-button, a first period of time, and a second automatic time switch
defining a second period of time, the second period of time ending after the end of
the first period of time, the device being reset at zero at the end of the second
period of time, the device being characterized in that it takes into consideration
the pressings of the alarm push-button (1) only after the first period of time, the
said period of time being a function of the run of the equipment and of the possible
proportion of unwarranted calls, the said discriminator permitting, after the first
period of time and before the end of the second period of time, the alarm to be transmitted
if a new pressing of the push-button has occurred.
2. Device according to Claim 1, characterized in that the said alarm discriminator
device is associated with an assembly which also permits the proper operation of the
lift control devices to be monitored, this assembly consisting, on the one hand, of
a sensor (7) placed opposite a movable member of the lift, the said sensor being associated
with automatic control means for starting the lift which are capable of being actuated
after a predetermined time, these means permitting two successive calls to be triggered,
at two different levels, so as to give rise to the rotation of the machine and the
resetting of the device to zero.
1. Vorrichtung zum Erkennen eines Alarms bei Aufzugsanlagen, die zwischen den in einer
Aufzugskabine angeordneten Alarm-Auslöseknopf (1) und ein äußeres Alarmsystem (2)
einschaltbar ist und einen ersten Zeitgeber, der durch den Auslöseknopf auslösbar
ist und nach einer ersten Betätigung des Auslöseknopfes einen ersten Zeitabschnitt
definiert, und einen zweiten Zeitgeber aufweist, der einen zweiten Zeitabschnitt definiert,
welcher zweite Zeitabschnitt nach dem Ende des ersten Zeitabschnittes abläuft und
an dessen Ende die Vorrichtung auf Null zurückgestellt wird, welche Vorrichtung dadurch
gekennzeichnet ist, daß sie ein Betätigen des Alarm-Auslöseknopfes (1) erst nach Ablauf
des ersten Zeitabschnittes in Betracht zieht, welcher erste Zeitabschnitt eine Funktion
der Fahrzeit des Aufzugs und der möglichen Häufigkeit von unbegründeten Betätigungen
des Auslöseknopfes ist, und nach Ablauf des ersten Zeitabschnittes und vor Ende des
zweiten Zeitabschnittes die übertragung des Alarmes zuläßt, wenn eine erneute Betätigung
des Auslöseknopfes stattfindet.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Vorrichtung
zum Erkennen eines Alarmes einer Einrichtung zugeordnet ist, die auch das einwandfreie
Funktionieren der Steuerorgane der Aufzugsanlage zu überwachen gestattet, weiche Einrichtung
einerseits aus einem Sensor (7) besteht, der gegenüber einem beweglichen Teil der
Aufzugsanlage angeordnet ist, welcher Sensor Mitteln zum automatischen Ingangsetzen
des Aufzuges zugeordnet ist, die nach Ablauf eines vorgegebenen Zeitabschnittes aktivierbar
sind, welche Mittel es erlauben, zwei aufeinanderfolgende Rufsignale in zwei unterschiedlichen
Höhen auszulösen, um eine Rotation der Maschine und die Rückstellung der Vorrichtung
auf Null zu bewirken.