Schussfadenspeicher für eine Webmaschine

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft einen Schussfadenspeicher für eine Webmaschine, mit einem radial verstellbare Umfangselemente aufweisenden Wickelkörper, der exzentirsch zu einer ortsfesten Achse des Schussfadenspeichers angeordnet ist, und einem Ballonbrecher für den von dem Wickelkörper abzuziehenden, in das Webfach der Webmaschine einzutragenden Schussfaden.

[0002] Bei einem bisherigen Schussfadenspeicher dieser Art (DE-OS 29 20 629 = US-PS 4 238 080 / TS 263) ist der Wickelkörper während des Betriebes stationär mehr oder weniger exzentrisch zu der ortsfesten Schussfadenspeicher-Achse einstellbar, je nachdem, welche Radialposition die verstellbaren Umfangselemente einnehmen. Wird der Speicher etwa entsprechend DE-PS 20 28 543 = US-PS 3 761 031 / T. 366, Bezugszeichen 101 auf der Fadenabzugsseite in Verbindung mit einem Ballonbrecher benutzt - was die Regel ist -, so können in dem Fadenballon des abgezogenen Schussfadens ungleich starke Zentrifugalkräfte entstehen. Der Schussfaden wird dann ständig verschieden stark gegen den Ballonbrecher geschlagen. Je nach Schussgarn können diese unkonstanten Zentrifugalkräfte sich schädlich auf den Faden auswirken. Insbesondere können z.B. einzelne Fibrillen eines Glasfaser-Schussgarnes brechen, wodurch Gewebefehler entstehen können.

[0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen besonders in dieser Hinsicht verbesserten Schussfadenspeicher zu schaffen.

[0004] Die Erfindung liegt in einem auf der Fadenabzugs-Stirnseite des Wickelkörpers angeordneten, kreisförmigen, relativ zu dem Ballonbrecher und zur ortsfesten Achse des Schussfadenspeichers konzentrisch angeordneten Fadenführungsglied zum Erzeugen konstanter Umfangsdistanz zwischen Wickelkörper und Ballonbrecher.

[0005] Auf diese Weise lässt sich die in dem abgezogenen und zum Eintrag in der Webmaschine kommenden Schussfaden entstehende Zentrifugalkraft - wie die Versuche ergeben haben - im wesentlichen konstant halten. Der Schussfaden schlägt dann nicht mehr stossförmig gegen den Ballonbrecher, sondern läuft mit der konstanten Zentrifugalkraft tangierend entlang dem Innenumfang des Ballonbrechers. Auch empfindliche Schussgarne, wie z. B. Glasfasermaterialien, lassen sich dann ohne Schaden in das Webfach der Webmaschine eintragen. Das entstehende Gewebe enthält keine Gewebefehler, z. B. sichtbare, diskontinuierliche Stellen mehr, die auf Fibrillenbrüche des Schussfadens zurückzuführen wären.

[0006] Weitere Merkmale ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung und den Ansprüchen.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht eines erfindungsgemäss ausgebildeten Schussfadenspeichers, teilweise im Schnitt und schematisiert,

Fig 2 ist eine zugehörige Stirnansicht in Richtung A in Fig. 1 und

Fig. 3 zeigt ein Detail aus Fig. 1 in grösserem Maßstab.

[0007] In einem ortsfest angeordneten Gestell 1 ist eine eine Achse 60 aufweisende Wickeltrommel 2 um eine ortsfeste Achse 3 rotierend (Pfeil 4) angeordnet. Auf der in Fig. 1,2 unteren Seite der Wickeltrommel 2 sind mehrere, mit der Trommel 2 rotierende Fadenträger-Bügel 5 angebracht. Der Wickelkörper besteht somit aus der Wickeltrommel 2 und den Trägerbügeln 5, die gemeinsam um die Achse 3 rotieren. Die einen Enden 6 der Trägerbüger5 ragen in schlitze 7 einer rotierenden Grundscheibe 8, die anderen Enden 9 der Bügel 5 treten in Bohrungen 11 der Wickeltrommel 2 ein und sind mittels Klemmschrauben 51 radial entsprechend den Pfeilen 12 einstellbar. Dadurch lässt sich auch die Trägerpartie 13 der Bügel 5, die im wesentlichen parallel zur Achse 3 verläuft, radial einstellen, so dass der Wickelumfang des aus den Teilen 2,5 bestehenden Wickelkörpers 25 verstellbar wird. Dadurch lässt sich auch die Länge einer Windung 14 des von Spule 15 kommenden Schussfaden 16 einstellen.

[0008] Auf der Stirnfläche 17 der Wickeltrommel 2 ist eine Zwischenscheibe 18 und darauf mittels einer exzentrisch zu Achse 3 angeordneten Schraube 19 und eines Deckels 20 eine in Fig. 2 zur Mitte hin abgebrochen gezeichnete Fadenführungsscheibe 21 befestigt. Ihr hinterer Teil 22 ist um die Trägerscheibe 18 herum verlängert.

[0009] Der Wickelkörper 25 ist von einem konzentrisch zur Achse 3 angeordneten Ballonbrecher 26 umschlossen, durch den der Ballon 27 des abgezogenen Schussfadens 16 begrenzt wird. Der Schussfaden gelangt während des Webbetriebes durch eine Oese 52 der schematisch angedeuteten Webmaschine 53 in das von den Kettfäden 54 gebildete Webfach 55.

[0010] Auf dem Umfang 25 des Wickelkörpers 2 ist ein parallel zur Achse 3 verlaufender Schlitz 29 vorgesehen, durch welchen mit der Wickeltrommel 2 umlaufende Stifte 31 austreten können. Während ihres Umlaufes mit der Wickeltrommel 2 werden die Stifte 31 entsprechend Pfeil 32 bewegt, so dass sie bei Position 31 a aus dem Umfang der Wickeltrommel 2 austreten und über Position 31 wieder eintreten und somit vom Umfang verschwinden. Dadurch kann das Fadenwindungspaket 33 in Fig. 1 nach rechts über Kopf abgezogen und in das Webfach 55 eingetragen werden. Während des Fadenabzuges werden links von Position 31a neue Windungen 14b auf den Wickelkörper 25 aufgewickelt.

[0011] Durch die Fadenführungsscheibe 21 wird dafür gesorgt, dass die Distanz D zwischen Scheibe 21 und Ballonbrecher 26 - wie sich besonders aus Fig. 2 ergibt - auf dem ganzen Umfang im wesentlichen gleich gross ist. Der Fadenballon 27 gleitet daher bei 34 auf der Führungsscheibe 21 und bei 35 auf dem Innenumfang 37 des Ballonbrechers 26. Die Zentrifugalkraft, die im Ballon 27 auftritt, ändert sich während des Fadenabzuges höchstens geringfügig. Dadurch können auch empfindliche Garne verarbeitet werden, z.B. Glasfasermaterial. Durch die konstante Zentrifugalkraft im Fadenballon 27 wird vermieden, dass der abgezogene Schussfaden im Bereich des Ballons 27 in ungleicher Stärke an den Innenumfang 37 des Ballonbrechers 26 schlagen kann, wodurch Brüche der einzelnen Fibrillen des Schussfadens 16 und damit Gewebefehler verhindert werden können.

[0012] Bei einer anderen Bauart kann der aus den Teilen 2,5 bestehende Wickelkörper 25 stillstehen und der Schussfaden 16 wird durch einen in Fig. 2 gestrichelt angedeuteten, entsprechend Pfeil 38 rotierenden, rohrförmigen Wickler (Flyer) 39 zugeführt werden. Statt der durchgehenden Scheibe 21 kann als Fadenführungsglied auf der Abzugsseite 17 des Wickelkörpers 25 auch ein Ring verwendet werden, dessen Gestalt etwa dem in Fig. 2 dargestellten Teil der Scheibe 21 entsprechen kann.

Ansprüche

1. Schussfadenspeicher für eine Webmaschine, mit einem radial verstellbare Umfangselemente (5) aufweisenden Wickelkörper (25), der exzentrisch zu einer orsfesten Achse (3) des Schussfadenspeichers angeordnet ist, und einem Ballonbrecher (26) für den von dem Wickelkörper (25) abzuziehenden, in das Webfach der Webmaschine einzutragenden Schussfaden (16), gekennzeichnet durch ein auf der Fadenabzugs-Stirnseite (17) des Wickelkörpers (25) angeordnetes, kreisförmiges, relativ zu dem Ballonbrecher (26) und zur orsfesten Achse (3) des Schussfadenspeichers konzentrisch angeordnetes Fadenführungsglied (21) zum Erzeugen konstanter Umfangsdistanz (D) zwischen Wickelkörper (25) und Ballonbrecher (26).

2. Speicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wickelkörper (25) aus einem trommelförmigen Teil (2) und mehreren, ihm gegenüber radial verstellbaren Führungsträger-Bügeln (5) besteht, wobei als Fadenführungsglied auf der Stirnseite (1) des trommelförmigen Teiles (2) eine konzentrisch zum Ballonbrecher (26) angeordnete Scheibe (21) angebracht ist.

3. Speicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wickelkörper (25) um die ortsfeste Achse (3) des Schussfadenspeichers exzentrisch rotierend und der Ballonbrecher (26) drehfest relativ zu der Achse (3) angeordnet ist.

Claims

1. A weft yarn storage unit for looms comprising a winding reel (25) having radially adjustable peripheral elements (5) and being arranged eccentrically with respect to a stationary axis (3) of the weft yarn storage unit, and a balloon-breaker housing (26) for the weft yarn (16) to be withdrawn from the winding reel (25) and inserted into the weaving shed of the loom, characterized by a circular yarn guide member (21) arranged concentrically in relation to the balloon-breaker housing (26) and to the stationary axis (3) of the weft yarn storage unit upon the yarn withdrawal end face (17) of the winding reel (25) for producing a constant peripheral distance (D) between winding reel (25) and balloon-breaker housing (26).

2. A storage unit according to claim 1, characterized in that the winding reel (25) consists of a drum-shaped component (2) and several yarn support rods (5) radially adjustable in relation thereto, wherein a disk (21) arranged concentrically to the balloon-breaker housing (26) is mounted on the end face (1) of the drum-shaped component (2) as a thread guide member.

3. A storage unit according to claim 1, characterized in that the winding reel (25) is arranged to eccentrically rotate about the stationary axis (3) of the weft yarn storage unit and in that the balloon-breaker housing (26) is arranged to be rotationally fixed relative to the axis (3).

Revendications

1. Dispositif d'emmagasinement de fil de trame pour métier à tisser, comprenant un corps de bobinage (25) qui présente des éléments périphériques (5) réglables radialement et occupe une position excentrée par rapport à un axe fixe (3) du dispositif d'emmagasinement de fil de trame, ainsi qu'un dispositif anti-ballon (26) pour le fil de trame (16) devant être dévidé du corps de bobinage (25) et inséré dans la foule du métier à tisser, caractérisé par un organe guide-fil (21) de forme circulaire, disposé à la face frontale (17) d'appel du fil du corps de bobinage (25) et occupant une position concentrique à l'axe fixe (3) du dipositif d'emmagasinement de fil de trame par rapport au dispositif anti-ballon (26), en vue d'engendrer une distance périphérique constante (D) entre le corps d'bobinage (25) et le dispositif anti-ballon (26).

2. Dispositif d'emmagasinement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps de bobinage (25) comprend une partie (2) en forme de tambour et plusieurs étriers (5) porte-fils réglables radialement par rapport à cette partie, un disque (21) disposé concentriquement au dispositif anti-ballon (26) étant installé, en tant qu'organe guide-fil, sur la face extrême (1) de la partie (2) en forme de tambour.

3. Dispositif d'emmagasinement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps de bobinage (25) est monté à rotation excentrée autour de l'axe fixe (3) du dispositif d'emmagasinement de fil de trame, le dispositif anti-ballon (26) étant empêché de tourner par rapport à l'axe (3).

Zeichnung