(19)
(11) EP 0 152 761 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
01.07.1987 Bulletin 1987/27

(43) Date of publication A2:
28.08.1985 Bulletin 1985/35

(21) Application number: 85100388

(22) Date of filing: 16.01.1985
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL

(30) Priority: 13.02.1984 DE 3405065

(71) Applicant: F.P.D. Future Patents Development Company S.A.
 ()

(72) Inventor:
  • Klawitter, Hans-Jörg
     ()

   


(54) Device for making and vaporizing a mixture composed of at least two components, e.g. fluids, and a propellant


(57) @ Vorrichtung zum Herstellen und Versprühen einer aus wenigstens zwei Komponenten (A, B), z.B. Flüssigkeiten, und einem Treibgas (T) bestehenden Mischung, bestehend aus zwei ineinander angeordneten Behältern (1, 2), zur Aufnahme der zu mischenden Komponenten (A, B) und des Treibgases (T) und einem am äußeren Behälter (1) angeordneten Abgabeventil (3) mit einem zur Herstellung einer Fluidverbindung mit dem Innenraum des äußeren Behälters (1) von außen betätigbaren Abgaberöhrchen (13) Der innere Behälter (2) weist an seinem dem Abgabeventil (3) abgewandten bzw. dem Boden (14) des äußeren Behälters (1) zugewandten Ende einen Verschluß (Pfropfen 7; Kappe 15) mit einer Sollbruchstelle (Membran 11; Stege 17) auf, die mittels eines durch den Boden (14) des äußeren Behälters (1) hindurch wirksamen Brechelements (Locher 9; Drehzapfen 19) unter Herstellung einer Fluidverbindung zwischen dem inneren und äußeren Behälter von außen her aufbrechbar ist.






Search report