(19)
(11) EP 0 160 176 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
01.07.1987 Bulletin 1987/27

(43) Date of publication A2:
06.11.1985 Bulletin 1985/45

(21) Application number: 85102298

(22) Date of filing: 01.03.1985
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 28.04.1984 DE 3415980

(71) Applicant: Senkingwerk GmbH
 ()

(72) Inventor:
  • Steinort, Hans, Dipl.-Ing.
     ()

   


(54) Method and apparatus for operating a press for extracting water from batches of laundry


(57) Um den Energieverbrauch beim Auspressen der feuchten Wäscheposten so niedrig wie möglich zu halten, wird eine Zweikreis-Pumpe vorgeschlagen, welche aus einem Niederdruck- und einem Hochdruckteil (11, 12) besteht und von einem polumschaltbaren Motor (13) angetrieben wird. Zunächst wird bei hoher Drehzahl die Zweikreis-Pumpe eingeschaltet, dann bei Erreichen einer ersten Preßstufe von etwa 10 bar der Niederdruckteil (11) durch Öffnen einer Kurzschlußverbindung (15) zum Hydrauliköl-Behälter (10) wirkungslos gemacht, und bei Erreichen der Endpreßstufe von etwa 30 bar Drehzahl des Motors (13) bis zum Ende des Preßvorganges erheblich reduziert.






Search report