(19) |
|
|
(11) |
EP 0 179 051 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
01.07.1987 Bulletin 1987/27 |
(22) |
Date of filing: 19.05.1983 |
|
(86) |
International application number: |
|
PCT/FI8300/041 |
(87) |
International publication number: |
|
WO 8404/476 (22.11.1984 Gazette 1984/27) |
|
(54) |
GUIDING DEVICE FOR THE ROLLING MEANS IN A BASIN ROLLING ASSEMBLY
LEITANORDNUNG FÜR DIE ROLLENDE MITTEL IN EINER KUFENROLLENEINHEIT
DISPOSITIF DE GUIDAGE POUR LE MECANISME DE ROULEMENT D'UN MONTAGE DE ROULEMENT DE
BASSIN
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
BE DE FR GB NL SE |
(43) |
Date of publication of application: |
|
30.04.1986 Bulletin 1986/18 |
(71) |
Applicants: |
|
- Oy Hackman Ab
76850 Naarajärvi (FI)
- Stala Oy
SF-15170 Lahti (FI)
|
|
(72) |
Inventor: |
|
- HÄLLSTRÖM, Hardy
SF-20110 Turku (FI)
|
(74) |
Representative: Masch, Karl Gerhard, Dr. et al |
|
Patentanwälte,
Andrejewski, Honke & Partner,
Postfach 10 02 54 45002 Essen 45002 Essen (DE) |
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to a guiding device for the rolling means in a basin rolling
assembly, comprising a guide path following the shape of the periphery of the basin
and a support element for the rolling means movable on rollers along the guide path.
[0002] It is previously known to manufacture downwardly tapering bowls or basins of a circular
cross-section, for example, of a stainless steel sheet by rolling the sheet against
a female mould. The use of such a rolling method is so far limited to the manufacture
of circular objects only because it is in this case easy to guide the movement of
the rolling means following the contour of the product along a guide path having the
shape of a circle. If, on the other hand, a product should be manufactured in which
the radius of the circumference varies, it will be substantially more difficult to
guide the movement of the rolling means. The lack of a satisfactory guiding device
has so far prevented the manufacture of, for example, washing stand basins having
gently curved long sides, more steeply curved short sides and steeply curved corners.
[0003] The object of this invention is to provide a guiding device for a rolling means which
permits the manufacture of bowls or basins of the above described kind. The guiding
device according to the invention is characterized in that, opposite a first roller
mounted in the support element and abutting against the inside of the guide path,
the guiding device is provided with a guide means for the support element in which
are mounted, one after the other in the direction of the path of the movement of the
support element, a second and third roller, which abut against the outside of the
guide path on both sides of the first roller in said direction of the path of movement,
and which guide means thus keeps the support element in a predetermined position with
respect to the connecting line between the second and third roller, and that the guiding
device moreover is provided with a resilient member which presses, on one hand, the
support element outwards transversally of the guide path and, on the other hand, the
guide means inwards transversally of the guide path. In accordance with a preferred
embodiment of the invention, the support element of the rolling means remains always
in a radial position and stationary in the radial direction with respect to the guide
path, on one hand, by means of the guide means of the support element which, under
the action of its two rollers, always turns the support element in parallel with the
radius of the curve and, on the other hand, by means of the resilient member under
the action of which the first roller always remains tightly against the inside of
the guide path. This construction gives the guiding device good stability in the longitudinal
direction of the guide path and, nevertheless, it resiliently turns the support element
in parallel with the radius at each point of the guide path, due to which the rolling
means continuously follows a circumference of the same shape.
[0004] The guide means of the support element preferably comprises a U-shaped jaw surrounding
the support element from three sides. The second and third roller are in this case
mounted at the ends of the shanks of the jaw, and the inner surfaces of the shanks
are slideable in the transversal direction of the guide path along guide surfaces
of the support element. By means of the jaw, the second and third rollers can be positioned
at a suitable distance from each other in the longitudinal direction of the guide
path and the position of the support element can be adjusted by means of the shanks
of the jaw.
[0005] The resilient member can preferably be realized, for example, by providing the support
element with a rod which penetrates the central part of the jaw, and by providing
a compression spring between the end of the rod and the central part of the jaw.
[0006] With respect to the stability of the guiding device, it is preferred that the second
and third rollers are located on different sides of a radius of the guide path drawn
through the first roller and at the same distance from this radius.
[0007] One preferred embodiment of the guiding device according to the invention will be
described in more detail in the following with reference to the accompanying drawing,
in which
Figure 1 shows a guiding device according to a preferred embodiment of the invention
as seen in the direction of the guide path, and
Figure 2 is a top view of the guiding device.
[0008] The Figures show only the parts that are essential with respect to the understanding
of the invention. Of the rolling assembly can be seen in Figure 1 a female mould 1
on top of which a metal sheet 2 is placed of which a basin is to be rolled. The metal
sheet is clamped in place by means of a vertically movable frame plate 3 which, at
the mould, is provided with an opening through which a rolling means 4 can get into
engagement with the sheet 2. The rolling means comprises a small wheel secured to
a slide 5 movable in parallel with the inner surface of the mould.
[0009] On the upper surface of the frame plate 3 is fastened a guide path 6 of the guiding
device of the rolling means 4. Said guide path has a substantially rectangular cross-section,
with one of the short sides abutting against the frame plate. The guide path runs
around the opening in the frame plate 3 and the recess of the mould, and the inside
of the guide path exactly corresponds to the shape of the circumference of the mould
recess although on a larger scale.
[0010] On the guide path 6 is mounted a support element 7 for the rolling means which has
the shape of an inverted U and is elongated in the transversal direction of the guide
path. Said element abuts against the guide path and the frame plate 3 by means of
rollers, and the slide 5 is mounted on the inside thereof. In order to keep the support
element in a vertical position above the guide path and the frame plate, one support
roller 8 and 9, respectively, is mounted on each of its wide sides, said rollers running
on the upper surface of the guide path. In order to balance the torsional force produced
by the rolling means, a roller 10 running along the upper surface of a groove 11 in
the lateral surface of the guide path is mounted on the inner surface of the support
element, and the outer end of the support element is provided with a roller 12 running
along the upper surface of the frame plate 3.
[0011] It is essentially important with respect to the operation of the rolling means that
the support element exactly follows the inner surface of the guide path as seen in
the transversal direction of the guide path and that the support element, in the curves
of the guide path, turns so as to always be parallel with the radius of each curve
concerned. In order to reach this object, the rollers running along the inside and
outside of the guide path are arranged in the following manner.
[0012] In the front part of the support element is rigidly mounted a roller 13 which runs
along the inner surface of the guide path and which is located in the vertical centre
plane of the support element. Opposite the roller 13, on the outside of the guide
path, are arranged two rollers 14 and 15 which thus run one after the other along
the outer surface of the guide path. The rollers 14, 15 are located at a distance
from each other approximately corresponding to the width of the support element on
both sides of the support element so that they are located on different sides of a
radius of the guide path drawn through the roller 13, preferably at the same distance
from this radius. The rollers 14, 15 are rigidly mounted at the end of shanks 17 and
18 of a U-shaped jaw 16. This jaw is positioned so that it surrounds the support element
from three sides whereby its central part 19, at the outside of the support element,
in general is spaced apart from this element. The inner surfaces of the shanks of
the jaw 16 are in sliding engagement with corresponding lateral surfaces of the support
element. To said lateral surfaces are fastened guides 20 by means of which the jaw
is movable only in the direction of the plane of the frame plate 3.
[0013] In order to press the rollers 13,14 and 15 tightly against the inside and the outside,
respectively, of the guide path 6, an outwards extending rod 21 is secured to the
outer part of the support element and located in the vertical centre plane of the
support element. Said rod passes through a hole in the central-part 19 of the jaw
and it is surrounded by a compression spring 23 situated between the outer surface
of the central part 19 and a stop 22 at the end of the rod. This spring presses, on
one hand, the jaw 16 and thereby also the rollers 14, 15 against the outside of the
guide path and, on the other hand, the support element 7 outwards whereby the roller
13 is pressed against the inside of the guide path.
[0014] The guiding device according to a preferred embodiment of the invention operates
in the following manner. As the support element passes along the guide path following
the circumference of the mould recess, the rolling means 4 works the metal sheet 2
so that the part of the sheet at the mould recess sinks towards the bottom of the
recess. The rolling means is lowered downwards by means of a driving means (not shown)
associated with the slide 5. While following the outside of the guide path the rollers
14, 15 assume a relative position required by each curve. Because the rollers are
rigidly mounted in the jaw 16 the jaw also turns along with the rollers. The jaw,
in turn, under the action of the inner surfaces of its shanks, turns the support element
into a corresponding position. Owing to this, the centre line of the support element
always assumes a radial direction. As stated above, the jaw 16 is radially movable
with respect to the support element, which is necessary as the support element moves
from one curve to another.
[0015] The rollers mounted in the support element and the jaw are preferably ball bearings.
The spring 23 may, if desired, be replaced with a hydraulic device, and the member
producing the compressive effect may be replaced with a tension device inserted between
the outside of the support element and the inner surface of the central part 19 of
the jaw.
1. A guiding device for the rolling means in a basin rolling assembly, comprising
a guide path (6) following the shape of the periphery of the basin and a support element
(7) for the rolling means (4) movable on rollers (8, 9, 10, 12, 13, 14, 15) along
the guide path, characterized in that, opposite a first roller (13) mounted in the
support element (7) and abutting against the inside of the guide path, the guiding
device is provided with a guide means (16) for the support element in which are mounted,
one after the other in the direction of the path of movement of the support element
(7), a second and third roller (14, 15), which abut against the outside of the guide
path (6) on both sides of the first roller (13) in said direction of the path of movement,
and which guide means thus keeps the support element in a predetermined position with
respect to the connecting line between the second and third roller (14, 15), and that
the guiding device moreover is provided with a resilient member (23) which presses,
on one hand, the support element (7) outwards transversally of the guide path (6)
and, on the other hand, the guide means (16) inwards transversally of the guide path.
2. A guiding device according to claim 1, characterized in that the guide means for
the support element comprises a U-shaped jaw (16) at the ends of the shanks (17, 18)
of which the second and third roller (14, 15) are mounted and which is movable with
respect to the support element located between the shanks transversally of the guide
path along guide surfaces of the support element (7).
3. A guiding device according to claim 2, characterized in that the support element
is provided with a rod (21) penetrating the central part (19) of the jaw, and that
a compression spring (23) is provided between the end (22) of the rod and the central
part of the jaw.
4. A guiding device according to claim 2, characterized in that a tension spring is
provided between the support element and the central part of the jaw.
5. A guiding device according to claim 1 or 2, characterized in that the second and
third roller (14,15) are located on different sides of a radius of the guide path
drawn through the first roller (13), at the same distance from this radius.
1. Führungsvorrichtung für das Rollwerkzeug in einer Beckenrollanlage, mit einer der
Gestalt der Beckenperipherie folgenden Führungsbahn (6) und einem auf Rollen (8,9,10,12,13,14,15)
längs der Führungsbahn bewegbaren Träger (7) für das Rollwerkzeug (4), dadurch gekennzeichnet,
daß sie einer im Träger (7) befestigten und an den Innenseite der Führungsbahn anliegenden
ersten Rolle (13) gegenüberliegend mit einem Führungsmittel (16) für den Träger versehen
ist, in weichem in Richtung der Bewegungsbahn des Trägers (7) hintereinander eine
zweite und dritte Rolle (14, 15) befestigt sind, die in der besagten Richtung der
Bewegungsbahn gesehen beidseits der ersten Rolle (13) an der Außenseite der Führungsbahn
(6) anliegen, welches Führungsmittel mithin den Träger in einer vorgegebenen Stellung
in bezug auf die Verbindungslinie zwischen der zweiten und dritten Rolle (14, 15)
hält, und daß die Führungsvorrichtung darüber hinaus mit einem elastischen Element
(23) versehen ist, welches einerseits den Träger (76) quer zur Führungsbahn (6) nach
außen und andererseits das Führungsmittel (16) quer zur Führungsbahn (6) nach innen
preßt.
2. Führungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsmittel
für den Träger aus einer U-förmigen Backe 16 besteht, die an den Enden ihrer Schenkel
(17, 18) die zweite und dritte Rolle (14, 15) befestigt aufweist und die bezüglich
des zwischen den Schenkeln angeordneten Trägers quer zur Führungsbahn längs Führungsflächen
des Trägers (7) bewegbar ist.
3. Führungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger mit
einem Stab (21) versehen ist, der das Zentralteil (19) der Backe durchdringt und daß
eine Druckfeder (23) zwischen dem Ende (22) des Stabes und dem Zentralteil der Backe
vorgesehen ist.
4. Führungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zugfeder
zwischen dem Träger und dem Zentralteil der Backe vorgesehen ist.
5. Führungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite
und dritte Rolle (14, 15) im gleichen Abstand auf verschiedenen Seiten eines durch
die erste Rolle verlaufenden Radius der Führungsbahn angeordnet sind.
1. Dispositif de guidage pour les moyens de laminage dans un ensemble de laminage
de cuvettes, comprenant une voie (6) de guidage épousant la forme de la périphérie
de la cuvette, et un élément (7) de support pour les moyens de laminage (4) mobiles
sur des galets (8, 9, 10, 12, 13, 14, 15) le long de la voie de guidage, caractérisé
en ce que le dispositif de guidage comporte, à l'opposé d'un premier galet (13) monté
dans l'élément (7) de support et en butée contre le face interne de la voie de guidage
un organe (16) de guidage pour l'élément de support, dans lequel sont montés, l'un
après l'autre dans la direction du trajet de déplacement de l'élément (7) de support,
un second et un troisième galets (14, 15) qui sont en butée contre la face externe
de la voie de guidage (6) sur les deux côtés du premier galet (13) dans ladite direction
de la voie de déplacement, cet organe de guidage maintenant ainsi l'élément de support
dans une position prédéterminée par rapport à la ligne de liaison entre le second
et le troisième galets (14, 15), et en ce que le dispositif de guidage comporte en
outre un organe élastique (23) qui, d'une part, force l'élément de support (7) vers
l'extérieur transversalement à la voie (6) de guidage et, par ailleurs, l'organe de
guidage (16) vers l'intérieur, transversalement à la voie de guidage.
2. Dispositif de guidage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe
de guidage pour l'élément de support est constitué par une mâchoire (16) de forme
en U, aux extrémités des branches (17,18) duquel sont montés les premier et second
galets (14, 15), et qui est mobile par rapport à l'élément de support disposé entre
les branches transversalement à la voie de guidage, le long de surfaces de guidage
de l'élément de support (7).
3. Dispositif de guidage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément
de support comporte une tige (21) pénétrant la partie centrale (19) de la mâchoire,
et en ce qu'un ressort (23) de compression est prévu entre l'extrémité (22) de la
tige et la partie centrale de la mâchoire.
4. Dispositif de guidage suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'un ressort
de traction est prévu entre l'élément de support et la partie centrale de la mâchoire.
5. Dispositif de guidage suivant l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé
en ce que le second et le troisième galets (14, 15) sont situés sur les côtés différents
d'un rayon de la voie de guidage, tracé à travers le premier galet (13), à la même
distance de ce rayon.