(19)
(11) EP 0 150 298 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
11.11.1987 Bulletin 1987/46

(43) Date of publication A2:
07.08.1985 Bulletin 1985/32

(21) Application number: 84113934

(22) Date of filing: 17.11.1984
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priority: 11.01.1984 DE 3400619

(71) Applicants:
  • Miele & Cie. GmbH & Co.
     ()
  • Hoesch Aktiengesellschaft
     ()

(72) Inventors:
  • Warnke, Heinrich
     ()
  • Kaup, Friedel
     ()
  • Bersch, Bernhard, Dr.-Ing.
     ()
  • Mertinkat, Willi
     ()
  • Tenhaven, Ulrich, Dr.-Ing.
     ()

   


(54) Method of firing enamel on steel articles, particularly steel sheets and enameling furnace therefor


(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbrennen von Email auf Stahlteilen, insbesondere auf Stahlblech aus aluminiumberuhigtem Stahlstranggußmaterial sowie einen Emaillierofen mit einer Brennzone und einer als Vorwärmzone dienende Einlaufzone für die Durchführung dieses Verfahrens. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Aufheizen des Stahlteiles bzw. Stahlbleches auf die Einbrenntemperatur vor Erreichen der Einbrenntemperatur unterbrochen, im Stahl gelöster Wasserstoff während der Unterbrechungszeit effundieren gelassen wird, das Stahlteil anschließend weiter auf die Einbrenntemperatur aufgeheizt, bei dieser Temperatur gehalten und in bekannter Weise abgekühlt wird. Der Emaillierofen zur Durchführung des Verfahrens besteht gemäß der Erfindung darin, daß zwischen der Einbrennzone und der Vorwärmzone eine Entgasungszone zwischengeschaltet ist, in der die mit Email beschichteten Werkstücke eine bestimmte Mindestzeit bei einer bestimmten Temperatur gehalten werden.





Search report