(19)
(11) EP 0 160 831 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
25.11.1987 Bulletin 1987/48

(43) Date of publication A2:
13.11.1985 Bulletin 1985/46

(21) Application number: 85103900

(22) Date of filing: 01.04.1985
(84) Designated Contracting States:
BE CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 12.04.1984 DE 3413868

(71) Applicant: Siemens Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventors:
  • Bertholdt, Horst-Otto
     ()
  • Hirning, Hans, Dipl.-Ing.
     ()
  • Papesch, Rudolf
     ()
  • Stamm, Hubert, Dipl.-Ing.
     ()

   


(54) Process for chemically decontaminating metallic parts of nuclear reactor plants


(57) Bei Verfahren zur chemischen Dekontamination von metallischen Bauteilen von Kemreaktoranlagen erfolgt eine oxidative Behandlung mit einer Permanganatiösung, bevor mit Dicarbonsäuren gebeizt wird. Erfindungsgemäß wird zur oxidativen Behandlung Permangansäure verwendet, die vorzugsweise durch Umwandlung von Kaliumpermanganat hergestellt wird. Bei Leichtwasserreaktoren kann die Permangansäure vorteilhaft direkt in das Primärkühlmittel eingegeben werden. Danach können in das angesäuerte Primärkühlmittel unmittelbar Dicarbonsäuren eingegeben werden, das dann durch lonenaustauscherharze gereinigt wird und im Kernreaktor verbleibt.






Search report