(19)
(11) EP 0 213 439 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
07.12.1988 Bulletin 1988/49

(43) Date of publication A2:
11.03.1987 Bulletin 1987/11

(21) Application number: 86110825

(22) Date of filing: 05.08.1986
(84) Designated Contracting States:
AT CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 04.09.1985 DE 3531523
10.04.1986 DE 3612067

(71) Applicant: Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Jeschke, Willi
     ()

   


(54) Offset-printing machine for sheets with a chain-delivery device and a control desk


(57) Die Erfindung betrifft eine Bogenoffsetmaschine mit einem Kettenausleger und einer Probebogen- Entnahmevorrichtung Der Maschine ist gleichfalls ein Steuerpult zugeordnet, in dem eine Fernsteuereinrichtung untergebracht ist und das eine Bogenablage für die Qualitätskontrolle aufweist. Der Kettenausleger ist vorzugsweise seitlich entsorgbar.
Zwecks Vereinfachung der Probebogenentnahme und der sich unmittelbar daran anschließenden Bogenqualitätskontrolle ist gemäß der Erfindung das Steuerpult unmittelbar am Ende des Kettenausiegers angeordnet.






Search report