Ziegel-Rolladenkasten

Abstract

 Bei einem Ziegel-Rolladenkasten (1) mit einem im wesent­lichen U-förmigen, nach unten offenen Querschnitt, bestehen die Seitenwände, die Decke und die Stirnplatten aus Ziegel­platten (2, 3), die nach Art von Stegplatten, je bestehend aus einer Außenwand (2a, 3a), einer mit Abstand von dieser angeordneten Innenwand (2b, 3b) und mehreren dazwischen vorgesehenen, senkrecht zu diesen verlaufenden Stegen (2c), ausgebildet sind. Am oberen Rand der Seitenwandplatten (2) sind jeweils im wesentlichen rechtwinklige Aussparungen (Falze) (6) vorgesehen, in die die Enden (3′) der Decken­platten (3) eingreifen, in die Bewehrungsstäbe (11) einge­legt sind und die mit Mörtel (10) gefüllt sind. Am unteren Rand jeder Seitenwandplatte (2) sind nach unten offene Aus­sparungen (12) vorgesehen, in die Bewehrungsstäbe (11) ein­gelegt und die mit Mörtel (10) gefüllt sind. Die Ziegel­platten (2, 3) sind mit Hohlräumen (2d, 3d) versehen, die mit Hartschaumstoff (5) gefüllt sind.

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft einen Ziegel-Rolladenkasten mit einem in wesentlichen U-förmigen, nach unten offenen Quer­schnitt, bestehend aus mehreren, untereinander und mit in Längsrichtung des Kastens angeordneten Bewehrungsstäben durch Mörtel verbundenen, mit Hohlräumen versehenen Ziegel­formsteinen, durch welche zwei parallele Seitenwände, eine diese oben verbindende Decke und zwei stirnseitige, mit den Seitenwänden und der Decke verbundene Stirnplatten des Kastens gebildet sind, wobei die Ziegelformsteine zur Auf­nahme der Bewehrungsstäbe in Längsrichtung des Kastens ver­laufende Aussparungen, einschließlich am unteren Rand jeder Seitenwand vorgesehenen, nach unten offenen U-förmigen Aus­sparungen aufweisen und ihre Hohlräume mit Hartschaumstoff gefüllt sind.

[0002] Ein derartiger bekannter Ziegel-Rolladenkasten (DE-PS 25 36 086) besteht aus mehreren, stirnseitig aneinandergestoßenen Zie­gelformsteinen mit L-förmigem Querschnitt. Die Ziegelform­steine sind spiegelbildlich zu einer vertikalen Längsmittel­ebene des Rolladenkastens angeordnet, wobei ihre kürzeren L-Schenkel oben liegen und deren freie Enden einander zuge­kehrt sind. Zwischen den freien Enden der kürzeren L-Schen­kel ist eine breitere Fuge vorhanden, die mit Mörtel gefüllt ist. Die beiden kürzeren L-Schenkel bilden jeweils einen Teil der Decke, während die nach unten gerichteten längeren L-Schenkel jedes Ziegelformsteines einen Teil der Seiten­wand bilden. An ihren einander zugekehrten Stoßflächen sind die Ziegelformsteine ebenfalls durch Mörtel miteinan­der verbunden. Die Ziegelformsteine sind nach Art von Lang­lochziegeln mit Hohlräumen versehen, die mit Hartschaum­stoff ausgeschäumt sein sollen. In der Praxis wird jedoch dieses Ausschäumen nicht durchgeführt, da es offensichtlich zu teuer ist. Die Ziegelformsteine sind nämlich verhältnis­mäßig kurz und weisen außerdem eine Vielzahl von Langlöchern auf. Das Ausschäumen dieser Vielzahl von Langlöchern würde einen erheblichen Arbeitsaufwand bedeuten. Da in der Praxis die Hohlräume also nicht ausgeschäumt sind, weist der be­kannte Rolladenkasten eine geringe Wärmedämmung auf. Diese geringe Wärmedämmung ist auch dadurch bedingt, daß an den quer zur Achse des Rolladenkastens verlaufenden Stoßflächen der Ziegel eine verhältnismäßig breite Fuge vorhanden ist, die mit Mörtel gefüllt ist. Der verwendete Zementmörtel bildet,ebenso wie die an den Stirnseiten des Rolladenkastens verwendete Stirnplatte aus Massiv-Ziegel, eine Kältebrücke. Damit die Ziegelformsteine beim Trocknen und anschließenden Brennen einigermaßen ihre Form behalten und damit der Rolladenkasten nach dem Zusammenfügen der einzelnen Ziegel­formsteine die erforderliche Festigkeit aufweist, haben die Ziegelformsteine quer zur Längsachse des Rolladenkastens verhältnismäßig große Abmessungen. Bei einer vorgegebenen Aussenbreite und Aussenhöhe sind infolgedessen die lichten Innenabmessungen des Rolladenkastens im sogenannten Rollraum verhältnismäßig klein. Der Rollraum wird auch noch dadurch verkleinert, daß wegen der schlechten Wärmedämmung der Zie­gelformsteine im Rollraum noch eine Schicht aus Hartschaum­stoff vorgesehen ist. Wegen des tatsächlich zur Verfügung stehenden kleinen Rollraumes müssen für den Rolladen be­sonders platzsparende teuere Miniprofile verwendet werden. Hinzu kommt noch, daß man bei der Herstellung des Rolladen­kastens jeweils Mörtel auf die aneinanderstoßenden, quer zur Längsachse des Rolladenkastens verlaufenden Stoßflächen der Ziegelformsteine auftragen muß. Da dieses Auftragen und das Zusammensetzen des Rolladenkastens verhältnismäßig lange Zeit in Anspruch nimmt und außerdem auch verhältnis­mäßig viel Mörtel erfordert, kann man nur langsam abbinden­den Zementmörtel verwenden. Wegen der langen Abbindezeit des Betons ergeben sich lange Fertigungszeiten und daher auch ein Bedarf an verhältnismäßig großen Produktionsstätten.

[0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Ziegel-Roll­ladenkasten der eingangs erwähnten Art zu schaffen, der eine gute Wärmedämmung und bei gleichen Aussenabmessungen trotz­dem einen verhältnismäßig großen Rollraum aufweist. Darüber­ hinaus soll die Fertigung des Rolladenkastens verein­facht und damit die Herstellungskosten gesenkt wer­den. Außerdem soll auch ein Verfahren aufgezeigt werden, welches eine rationelle Fertigung des Ziegel-Rolladen­kastens ermöglicht.

[0004] Der Rolladenkasten nach der Erfindung ist dadurch ge­kennzeichnet, daß die Seitenwände, die Decke und gege­benenfalls die Stirnplatten aus im wesentlichen ebenen Ziegelplatten bestehen, die nach Art von Stegplatten, je bestehend aus einer ebenen Außenwand, einer mit Abstand von dieser angeordneten ebenen Innenwand und mehreren dazwischen vorgesehenen, senkrecht zu diesen verlaufenden Stegen ausgebildet sind, und daß am oberen Rand die Seitenwandplatten jeweils im wesentlichen recht­winklige, nach oben und zu den Deckenplatten hin offene Aussparungen (Falze) vorgesehen sind, in die die Enden der Deckenplatten eingreifen, in die die Bewehrungs­stäbe eingelegt sind und die mit Mörtel gefüllt sind, wobei die Hohlräume jeweils durch die Außenwand, die Innenwand und die Stege gebildet sind.

[0005] Die für die Herstellung des Rolladenkastens verwendeten Ziegel-Stegplatten können mit verhältnismäßig geringer Dicke von 27 bis 35 mm und trotzdem verhältnismäßig gros­ser Breite und Längen von über einem Meter maßhaltig und formgenau hergestellt werden. Wegen der verhältnismäßig geringen Dicke der Ziegel-Stegplatten kann der Rollraum verhältnismäßig große lichte Abmessungen aufweisen,und es können deshalb Rolladen ohne die Verwendung von teue­ren Miniprofilen in den Rolladenkasten montiert werden. Bei einer Außenbreite von beispielsweise 30 cm beträgt die Rollraumbreite 23 cm. Da diese Rollraumbreite mehr als ausreichend ist, kann man sogar an der Innenseite der einen Seitenwandplatte noch eine Platte aus Hart­schaumstoff anordnen und damit die Wärmedämmung noch verbessern. Auch ohne diese zusätzliche Hartschaum­platte hat der neue Ziegel-Rolladenkasten eine ausge­zeichnete Wärmedämmung. Die zwischen der Außenwand und der Innenwand sowie den Stegen der Ziegel-Steg­platten gebildeten Hohlräume sind verhältnismäßig groß und können deshalb leicht mit Hartschaumstoff gefüllt werden, wobei auch die gegenüber den herkömmlichen Ziegelformsteinen größeren Längen und Brei­ten der verwendeten Ziegel-Stegplatten das Füllen der Hohl­räume mit Hartschaumstoff begünstigen. Außerdem zeichnet sich der neue Rolladenkasten durch ein verhältnismäßig ge­ringes Gewicht und eine hohe Steifigkeit aus.

[0006] Ein vorteilhaftes Verfahren zur Herstellung des erfindungs­gemäßen Rolladenkastens besteht darin, daß in die recht­winkligen Aussparungen der lotrecht angeordneten Seitenwand­platten die Deckenplatten und die Bewehrungsstäbe von oben her eingelegt werden, dann die zwischen den Enden der Decken­platten und den Aussparungen vorhandenen Fugen mit Mörtel ausgegossen werden, nach dem Abbinden des Mörtels der Roll­ladenkasten um 180° gedreht, in die nunmehr nach oben ge­richteten U-förmigen Aussparungen die Bewehrungsstäbe ein­gelegt und anschließend die U-förmigen Aussparungen ausge­gossen werden.

[0007] Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Die Erfindung ist in folgen­dem anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführung­beispieles näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen vertikalen Querschnitt des Rolladenkastens nach der Linie I-I der Fig. 2,

Fig. 2 einen vertikalen Teilschnitt des Rolladenkastens nach der Linie II-II der Fig. 1,

Fig. 3 einen horizontalen Längsschnitt nach der Linie III-III der Fig. 1.

[0008] Wie man aus Fig. 1 erkennen kann, weist der Ziegel-Rolladen­kasten einen im wesentlichen U-förmigen, nach unten offenen Querschnitt auf. Die Seitenwände, die Decke und die Stirn­platten bestehen aus hohlen Ziegelplatten 2, 3, 4, die nach Art von Stegplatten ausgebildet sind. Wie man aus der Zeich­nung erkennen kann, besteht jede dieser Ziegelplatten aus einer Aussenwand 2a, 3a, 4a, einer mit Abstand von der Aussenwand angeordneten Innenwand 2b, 3b, 4b und dazwischen angeordneten, senkrecht zu den beiden Wänden 2a, 3a, 4a bzw. 2b, 3b, 4b verlaufenden Stegen 2c, 3c, 4c. Derartige Ziegel-­Stegplatten können mit entsprechenden Mundstücken im Strang­pressverfahren hergestellt werden. Zwischen der Aussenwand 2a, 3a, 4a, der Innenwand 2b, 3b, 4b und den Stegen 2c, 3c, 4c sind verhältnismäßig große Hohlräume 2d, 3d, 4d von recht­eckigem Querschnitt vorhanden. Diese Hohlräume sind mit Hartschaumstoff 5 gefüllt. Das Füllen erfolgt zweckmäßig so, daß aus einer Hartschaumstoffplatte entsprechender Dicke Streifen geschnitten werden, die in die Hohlräume eingesteckt werden. Es ist auch denkbar, die Hohlräume gegebenenfalls mit flüssigem Hartschaumstoff auszuschäumen. Dank des Hartschaumstoffes 5 haben die Ziegel-Stegplatten eine hohe Wärmedämmung. Außerdem verleihen die Ziegel-Steg­platten dem fertigen Rolladenkasten ein geringes Gewicht.

[0009] Am oberen Rand der Seitenwandplatten 2 ist jeweils eine im wesentlichen rechteckige Aussparung 6, die auch als Falz bezeichnet werden kann, vorgesehen. Ebenso ist die Stirn­platte 4 mit einer gleichartigen Aussparung 7 versehen. Die Höhe h der rechteckigen Aussparungen 6, 7 entspricht etwa der Dicke d der Deckenplatten 3. Die Deckenplatten 3 greifen mit ihren Enden 3′ in die Aussparungen 6 der Seitenwandplat­ten 2 ein. Ebenso greift der Rand 3˝ der an die Stirnplatte 4 angrenzenden Deckenplatte in die Aussparung 7 derselben ein. Zweckmäßig ist dabei an dem der Innenseite der Seiten­wandplatten 2 zugekehrten Ende der Ausparungen 6 ein nach oben ragender Absatz 8 vorgesehen, auf welchem das Ende 3′ der Deckenplatte 3 aufliegt. Ein gleichartiger Absatz 9 ist auch bei der Aussparung 7 der Stirnplatte 4 vorgesehen. Dank dieser Absätze 8,9 kann der in die Ausparungen 6, 7 eingefüllte Mörtel auch an einen Teil der Unterseite der Deckenplatten 3 gelangen, so daß die Verbindungsfläche zwischen dem Mörtel und der Deckenplatte vergrößert und die Stabilität des Rolladenkastens verbessert wird.

[0010] In die Aussparungen 6 der Seitenwandplatten 2 sind ferner Bewehrungsstäbe 11 aus sogenanntem Rippenstahl eingelegt, die sich über die gesamte Länge des Rolladenkastens er­strecken. Diese Bewehrungsstäbe 11 sind von dem Mörtel 10 ummantelt. Die Breite b der rechtwinkligen Aussparungen 6 ist etwas größer als die Länge 1 des jeweils in die Aus­sparungen 6 eingreifenden Endes 3′ der Deckenplatten 3 zu­züglich dem Durchmesser des Bewehrungsstabes 11. Die Länge 1 sollte dabei etwa der halben Dicke d1 der Seitenwandplatten entsprechen.

[0011] Die Seitenwandplatten 2 sind an ihren unteren Rändern mit im wesentlichen U-förmigen, nach unten hin offenen Aus­sparungen 12 versehen. In diesen Aussparungen 12 sind Be­wehrungsstäbe 13 angeordnet und außerdem können in diese Aussparungen auch die Halteschenkel von Aluminium-Abschluß­profilen 14, 15 eingreifen. Auch die U-förmigen Aussparungen 12 sind mit Mörtel gefüllt, der die Bewehrungstäbe 13 um­mantelt.

[0012] Die Deckenplatten 3 sind gegenüber den Seitenwandplatten 2 zweckmäßig so angeordnet, daß die Stege 3c der Decken­platten senkrecht zu den Seitenwandplatten 2 verlaufen. Die Stege 3c verleihen nämlich den Ziegel-Stegplatten in der Richtung in der sie verlaufen, eine höhere Festigkeit, als in einer Richtung quer zu den Stegen. Auf diese Weise er­hält der Rolladenkasten eine optimale Festigkeit. Die Breite B der Deckenplatten 3 entspricht zweckmäßig dem üblichen Ziegel-Normmaß von 25 cm. Durch Anordnung einer mehr oder weniger großen Anzahl von Deckenplatten nebeneinander, können somit Rolladenkästen in Längenabstufungen von 25 cm herge­stellt werden. Um den Rolladenkasten in den gängigsten Mauerwerksdicken herstellen zu können, werden die Decken­platten 3 und die Stirnplatten 4 von Ziegel-Stegplatten größerer Länge abgeschnitten. Die Aussparungen 6, 7 und 12 können dank der in den Ziegel-Stegplatten vorhandenen Hohlräume durch entsprechende Sägeschnitte in einfacher Weise hergestellt werden.

[0013] Ziegel-Stegplatten können in Längen von über einem Meter hergestellt werden. Aus diesem Grund ist es zweckmäßig, die Seitenwandplatten so anzuordnen, daß ihre Stege 2c in Längs­richtung des Rolladenkastens verlaufen. Jede Seitenwand des Rolladenkastens kann infolgedessen aus verhältnismäßig wenigen Seitenwandplatten 2 bestehen. Es ergeben sich zwischen zwei benachbarten Seitenwandplatten deshalb auch nur verhältnismäßig wenige Stoßstellen. Diese Stoßstellen sollten genauso wie die Stoßstellen zwischen den Rändern 3˝ zweier benachbarter Deckenplatten nicht mit Mörtel ge­füllt sein, um Kältebrücken zu vermeiden. Ziegel-Stegplatten können mit so großer Genauigkeit hergestellt bzw. geschnit­ten werden, daß zwischen benachbarten Deckenplatten 3 bzw. Seitenplatten 2 nur Fugen minimaler Breite vorhanden sind.

[0014] Die Stirnplatten 4 weisen an ihren senkrechten Rändern zweck­mäßig ebenfalls rechtwinklige Aussparungen 16 auf, in welche die Enden 2′ der Seitenwandplatten 2 eingreifen. Die zwischen den Enden 2′ und den Aussparungen 16 verbleibenden Fugen sind ebenfalls mit Mörtel 10 gefüllt.

[0015] Der Mörtel 10 besteht zweckmäßig aus einem Zwei-Komponenten-­Kunstharz und Quarzsand. Dieser Mörtel kann nach dem Zu­sammensetzen des Rolladenkastens nachträglich in die Aus­sparungen 6, 7, 12 und 16 eingespritzt werden. Er bindet innerhalb einer verhältnismäßig kurzen Zeit von ca. einer halben Stunde ab, wodurch die Herstellung sehr beschleunigt wird und der Bedarf an Produktionsflächen verringert wird. Außerdem verleiht der aus Zwei-Komponenten-Kunstharz und Quarzsand bestehende Mörtel dem Rolladenkasten eine hohe Festigkeit und Biegesteifigkeit.

[0016] Gegebenenfalls wäre es auch denkbar, anstelle des beschrie­benen Mörtels auch einen sogenannten Kunstharz-Mörtel zu verwenden, der aus Zement, Ein-Komponenten-Kunstharz, wie z. B. Polyvinylacetat, Wasser und Quarzsand besteht. Der eingangs beschriebene Mörtel mit Zwei-Komponenten-Kunstharz ist jedoch wegen der rascheren Abbindezeit und seinem höheren Haftvermögen an den verhältnismäßig glatten Schnittstellen und Oberflächen der Ziegel-Stegplatten vorzuziehen.

[0017] Weiterhin ist es zweckmäßig, in der Nähe der beiden Stirn­platten 4 des Rolladenkastens 1 je ein, die zugehörige Deckenplatte 3 überspannendes Trageband 17 vorzusehen. Die Enden 17′ dieses Tragebandes sind in die rechtwinkligen Aussparungen 6 der Seitenwandplatten 2 eingesteckt und um die Bewehrungsstäbe 11 geschlungen. Hierdurch wird beim anschließenden Ausgießen der Aussparungen 6 mit dem Mörtel 10 auch eine feste Verbindung der Enden 17′ des Tragebandes 17 mit dem Rolladenkasten 1 erreicht.

[0018] In den Stirnplatten 4 sind zweckmäßig Bohrungen 18 für Schrauben 19 vorgesehen, deren Schraubenköpfe 19a in den Hohlräumen 4d der Stirnplatten 4 angeordnet sind. Der die Schraubenköpfe 19a umgebende Teil der Hohlräume 4d ist mit Mörtel 10 ausgefüllt, so daß die Schrauben 19 in den Bohrungen 18 gehalten und gegen Drehung gesichert sind. Die an der Innenseite der Stirnplatten 4 vorstehenden Schrauben, dienen, ähnlich wie Stehbolzen, zur Befestigung einer nicht dargestellten Konsole, welche zur Lagerung der Achse des Rolladens dient.

[0019] Die Herstellung des Rolladenkastens erfolgt zweckmäßig wie folgt:

[0020] An den Ziegel-Stegplatten werden zunächst die Aussparungen 6, 7 und 12 gesägt, dann werden die Stegplatten durch Sägen auf die passenden Längen geschnitten. An den Stirnplatten 4 werden außerdem die Aussparungen 16 gesägt. Die Seiten­wandplatten 2 werden dann in lotrechter Stellung, die sie auch beim fertigen Rolladen einnehmen, beispielsweise in einer Schablone aufgestellt. Ebenso können die Stirnplatten 4 lotrecht aufgestellt werden. In die nach oben offenen Aus­sparungen 6 der Seitenwandplatten 2 werden dann die Decken­platten 3 eingelegt, wobei sie sich auf den Absätzen 8 bzw. 9 abstützen. In die Aussparungen 6 werden dann außerdem die Bewehrungstäbe 11 eingelegt. Anschließend werden die Aus­sparungen 6, 7 und 16 mit Mörtel ausgespritzt. Naach dem Abbinden des kunstharzgebundenen Mörtels kann man nach ca. einer halben Stunde den Rolladenkasten um seine Längsachse um 180° drehen, so daß nunmehr die beim fertigen Rolladen­kasten unten liegenden U-förmigen Aussparungen nach oben gerichtet und nach oben offen sind. In diese U-förmigen Aus­sparungen 12 wird der Mörtel 10 eingespritzt und dann werden die Bewehrungsstäbe 13 eingedrückt. Die Abschlußleisten (Putzschienen) 14 und 15 werden anschließend mit ihren Hal­teschenkeln in den noch plastischen Mörtel 10 eingedrückt.

[0021] Da die zur Herstellung des Ziegel-Rolladenkastens 1 ver­wendeten Ziegel-Stegplatten eine verhältnismäßig geringe Wanddicke d von 27 mm bzw. d1 von 35 mm aufweisen, ergibt sich im Innern des Rolladenkastens 1 ein verhältnismäßig großer Rollraum, der zur Aufnahme von Rolläden mit üblichen Lamellenprofilen geeignet ist. Dar Rollraum ist sogar so groß, daß zusätzlich noch eine Platte 20 aus Hartschaum­stoff an der Innenseite der einen Seitenwandplatte 2 ange­ordnet sein kann. Hierdurch kann der an sich schon niedrige k-Wert des Rolladenkastens noch weiter gesenkt werden.

[0022] Gegebenenfalls könnten die Stirnplatten auch aus Ziegel-­Formteilen bestehen. In diesem Fall würden die rechtwink­ligen Aussparungen 7, 16 beim Pressen des Tones unmittel­bar geformt werden. Anstelle von Hohlräumen würde die Stirnplatte nach innen vorstehende Rippen aufweisen, zwi­schen die zur Verbesserung der Wärmedämmung Hartschaum­stoffstreifen eingelegt werden könnten.

[0023] Weiterhin ist es auch möglich, die Deckenplatten so anzu­ordnen, daß ihre Stege in Längsrichtung des Rolladenkastens verlaufen. Dies ist besonders bei Rolladenkästen größerer Länge von Vorteil.

[0024] Man könnte auch zunächst einen Kasten herstellen, der nur aus den Seitenwandplatten und Deckenplatten besteht und eine Länge von beispielsweise 6m aufweist. Von diesem Kasten können dann Abschnitte in der Länge des jeweils bestellten Rolladenkastens abgesägt werden. Diese Ab­schnitte werden nach dem Absägen mit Stirnplatten ver­sehen. Die 6 m langen Kästen könnten auch an Rolladen­hersteller geliefert werden, die dann selbst Abschnitte in der jeweils gewünschten Länge abschneiden und mit Stirnplatten versehen. Auf diese Weise braucht ein Rolladen­hersteller nicht verschiedene Längen von Rolladenkästen auf Lager zu halten.

Ansprüche

1. Ziegel-Rolladenkasten mit einem im wesentlichen U-för­migen, nach unten offenen Querschnitt, bestehend aus mehreren untereinander und mit in Längsrichtung des Kastens (1) angeordneten Bewehrungsstäben (11, 13) durch Mörtel (10) verbundenen, mit Hohlräumen (2d, 3d, 4d) ver­sehenen Ziegelformsteinen (2, 3, 4), durch welche zwei zueinander parallele Seitenwände (2), eine diese oben ver­bindende Decke (3) und zwei stirnseitige, mit den Seiten­wänden (2) und der Decke (3) verbundene Stirnplatten (4) des Kastens (1) gebildet sind, wobei die Ziegelformsteine zur Aufnahme der Bewehrungsstäbe (11, 13) in Längsrichtung des Kastens (1) verlaufende Aussparungen (6, 12) ein­schließlich am unteren Rand jeder Seitenwand vorgesehenen, nach unten offenen Aussparungen (12) aufweisen und ihre Hohlräume mit Hartschaumstoff (5) gefüllt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände, die Decke und ge­gebenenfalls die Stirnplatten aus im wesentlichen ebenen Ziegelplatten (2, 3, 4) bestehen, die nach Art von Steg­platten, je bestehend aus einer ebenen Außenwand (2a, 3a, 4a), einer mit Abstand von dieser angeordneten ebenen Innenwand (2b, 3b, 4b) und mehreren dazwischen vorgesehe­nen,senkrecht zu diesen verlaufenden Stegen (2c, 3c, 4c), ausgebildet sind, und daß am oberen Rand der Seitenwand­platten (2) jeweils im wesentlichen rechtwinklige, nach oben und zu den Deckenplatten (3) hin offene Aussparun­gen (Falze) (6) vorgesehen sind, in die die Enden (3′) der Deckenplatten (3) eingreifen, in die die Bewehrungs­stäbe (11) eingelegt sind und die mit Mörtel (10) gefüllt sind, wobei die Hohlräume (2d, 3d, 4d) jeweils durch die Außenwand (2a, 3a, 4a), die Innenwand (2b, 3b, 4b) und die Stege (2c, 3c, 4c) gebildet sind.

2. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß die Stirnplatten (4) an ihrem oberen Rand ebenfalls je mit einer rechtwinkligen Aussparung (7) versehen sind, in welche die jeweils angrenzende Deckenplatte (3) mit ihrem Rand (3˝) eingreift und in welche Mörtel (10) eingebracht ist.

3. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenplatten (3) so gegenüber den Seitenwand­platten (2) angeordnet sind, daß die Stege (3c) der Deckkenplatten (3) senkrecht zu den Seitenwandplatten (2) verlaufen.

4. Rolladenkasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Stirnplatten (4) so gegenüber den Seitenwandplatten (2) angeordnet sind, daß die Stege (4c) der Stirnplatten (4) senkrecht zu den Seitenwand­platten (2) verlaufen.

5. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (2c) der Seitenwandplatten (2) in Längs­richtung des Rolladenkastens (1) angeordnet sind.

6. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlräume (2d, 3d, 4d) einen rechteckigen Quer­schnitt aufweisen und Streifen aus Hartschaumstoff (5) in die Hohlräume eingeschoben sind.

7. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der in die Aussparungen (6, 7, 12, 16) eingebrachte Mörtel (10) als Bindemittel Kunstharz enthält.

8. Rolladenkasten nach Anspruch 1 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Mörtel (10) aus einem Zwei-Komponenten-Kunst­harz und Quarzsand besteht.

9. Rolladenkasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Höhe (h) der rechtwinkligen Ausspa­rungen (6, 7) etwa der Dicke (d) der Deckenplatten (3) entspricht.

10. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite (b) der rechtwinkligen Aussparungen (6) etwas größer ist als die Länge des jeweils in die Aus­ sparungen (6) eingreifenden Endes (3′) der Deckenplat­ten (3) zuzüglich dem Durchmesser des Bewehrungsstabes (11).

11. Rolladenkasten nach Anspruch 1 oder 10, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Länge des jeweils in die Ausspa­rungen (6) eingreifenden Endes (3′) der Deckenplatten (3) etwa der halben Dicke (d1) der Seitenwandplatten (2) entspricht.

12. Rolladenkasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß an dem der Innenseite der Seitwandplatten (2) bzw. der Stirnplatten (4) zugekehrten Ende der Aus­sparungen (6, 7) ein nach oben ragender Absatz (8, 9) vorgesehen ist, auf welchem das Ende (3′) bzw. der Rand (3˝) der Deckenplatte aufliegt.

13. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Nähe der beiden Stirnplatten (4) des Rolladen­kastens (1) je ein die zugehörige Deckenplatte (3) über­spannendes Trageband (17) vorgesehen ist, dessen Enden (17′) in die rechtwinkligen Aussparungen (6) der Seiten­wandplatten (2) eingreifen und um die in den Aussparungen (6) angeordneten Bewehrungsstäbe (11) geschlungen und mit diesen in den Mörtel (10) eingegossen sind.

14. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Stirnplatten (4) Bohrungen (18) für Schrau­benbolzen (19) vorgesehen sind, deren Schraubenköpfe (19a) in den Hohlräumen (4d) der Stirnplatten (4) angeord­net und mit Mörtel (10) ummantelt sind.

15. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei benachbarte Deckenplatten (3) bzw. zwei be­nachbarte Seitenwandplatten (2) an ihren quer zur Längs­richtung des Rolladenkastens verlaufenden Rändern (3˝) jeweils ohne Zwischenschaltung von Mörtel direkt aneinan­der stoßen.

16. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege der Deckenplatten in Längsrichtung des Rolladenkastens angeordnet sind.

17. Verfahren zur Herstellung eines Rolladenkastens nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in die rechtwinkligen Aussparungen der lotrecht angeordneten Seitenwandplatten die Decken­platten und die Bewehrungsstäbe von oben her eingelegt werden, dann die zwischen den Enden der Deckenplatten und den Aussparungen vorhandenen Fugen mit Mörtel ausge­gossen werden, nach dem Abbinden des Mörtels der Rolla­denkasten um 180° gedreht, in die nunmehr nach oben ge­richteten U-förmigen Aussparungen die Bewehrungsstäbe eingelegt und anschließend die U-förmigen Aussparungen ausgegossen werden.

Zeichnung