(19)
(11) EP 0 242 549 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
28.02.1990  Bulletin  1990/09

(21) Numéro de dépôt: 87103245.4

(22) Date de dépôt:  06.03.1987
(51) Int. Cl.5A43C 11/14

(54)

Dispositif de fermeture d'une chaussure

Verschlussvorrichtung für Schuhe

Fastening element for shoes


(84) Etats contractants désignés:
AT DE FR IT SE

(30) Priorité: 25.04.1986 CH 1703/86

(43) Date de publication de la demande:
28.10.1987  Bulletin  1987/44

(73) Titulaire: LANGE INTERNATIONAL S.A.
CH-1700 Fribourg (CH)

(72) Inventeur:
  • Marxer, Herbert
    FL-9494 Schaan (LI)

(74) Mandataire: Meylan, Robert Maurice et al
c/o BUGNION S.A. 10, route de Florissant Case Postale 375
1211 Genève 12 - Champel
1211 Genève 12 - Champel (CH)


(56) Documents cités: : 
EP-A- 0 047 024
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention a selon le préambule de la revendication 1 pour objet un dispositif de fermeture de deux parties d'une chaussure comprenant une courroie dentée destinée à être fixée à l'une des parties de la chaussure, des moyens d'accrochage montés coulissant sur et autour de la courroie dentée et munis d'un dispositif de blocage sur la courroie dentée dans une position choisie, et une boucle rectangulaire solidaire d'un levier-tendeur, destinée à être fixée à l'autre partie de la chaussure et venant s'accrocher sur lesdits moyens d'accrochage.

    [0002] On connaît un tel dispositif (CH-A-638 085) comprenant une courroie dentée sur sa face inférieure et sur laquelle les moyens d'accrochage, comprenant un étrier muni de deux ergots et d'une pièce d'accrochage articulée sur cet étrier, viennent se fixer par pincement et engagement de deux ergots de l'étrier dans les dents de la courroie. La boucle est de type conventionnel articulée sur un levier-tendeur lui-même articulé sur un étrier fixé sur l'autre partie de la chaussure. Pour modifier de façon conséquente le réglage de la tension de ce dispositif de fermeture, il est nécessaire de relever l'organe d'accrochage pour le désolidariser de la courroie. Une telle manoeuvre demande une certaine force et ne peut être exécutée très rapidement.

    [0003] Il est d'autre part bien connu d'utiliser comme organe de liaison, en lieu et place d'une boucle, une courroie dentée à dents de loup que l'on enfile sous un cliquet solidaire de l'autre partie de la chaussure, la tension de la courroie dentée étant assurée de manière conventionnelle au moyen d'un levier-tendeur. Dans un tel dispositif, tout l'effort de traction sur la courroie dentée est supporté par l'axe du cliquet qui doit donc être dimensionné en conséquence.

    [0004] On a également proposé (CH-A 406 901) de tendre un câble au moyen d'un levier-tendeur monté sur un curseur susceptible d'être immobilisé sur une crémaillère au moyen d'un cliquet. Dans ce dispositif l'effort de tension est également entièrement supporté par l'axe du cliquet.

    [0005] La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de fermeture à courroie dentée du type à réglage rapide, à cliquet et de forme compacte, dans lequel l'axe du cliquet est peu sollicité. Un tel dispositif est défini à la partie caractérisante de la revendication 1.

    [0006] La boucle venant s'accrocher sur le cliquet lui-même, juste au-dessus de son bec, l'axe du cliquet n'a pas à supporter la forte traction du dispositif de fermeture, mais seulement une force approximativement perpendiculaire au cliquet résultant du couple engendré par la force de traction relativement au bec du cliquet, cette force agissant sur l'axe du cliquet étant relativement très faible. Ainsi, même en utilisant un axe de cliquet de faible diamètre, on n'a pas à craindre de cassure de cet axe.

    [0007] La partie du dispositif solidaire de l'autre partie de la chaussure est particulièrement simple, puisqu'elle est constituée d'une seule pièce formant simultanément boucle et tendeur.

    [0008] Le dispositif présente en outre l'avantage que la partie de la chaussure portant la boucle vient recouvrir et cacher la partie de la courroie dentée comprise entre les moyens d'accrochage et son extrémité libre, empêchant ainsi cette extrémité de la courroie dentée de s'écarter de la chaussure et de s'accrocher accidentellement à un objet étranger.

    [0009] Selon une forme d'exécution préférée de l'invention, le support du cliquet présente deux découpes dans le prolongement de la gorge du cliquet et deux encoches dans lesquelles vient se loger et se positionner l'axe de l'articulation de la boucle. Le profil des découpes est tel que lorsque la boucle est fermée, c'est-à-dire rabattue sur les moyens d'accrochage, la boucle est verrouillée, c'est-à-dire qu'elle ne peut pas s'échapper du cliquet par pivotement autour de son axe médian, dans les encoches du support. Ces encoches assurent en outre un alignement de la boucle relativement à la courroie dentée et au cliquet, en évitant ainsi des efforts de torsion et une mauvaise répartition de la pression du bec de cliquet sur la dent, respectivement les dents de la courroie dentée.

    [0010] Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention.

    La figure 1 est une vue en coupe axiale selon 1-1 de la figure 2, du dispositif de fermeture en position fermée.

    La figure 2 est une vue en plan, de dessus, de ce dispositif.

    La figure 3 est une vue en coupe selon III-III de la figure 1.

    La figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la figure 1.

    La figure 5 représente le dispositif de fermeture à l'instant précédent l'accrochage de la boucle à l'organe d'accrochage.



    [0011] La vue en coupe représentée à la figure 1 est une coupe horizontale à travers la tige d'une chaussure de ski montrant approximativement la moitié gauche de la chaussure gauche, l'avant de la chaussure étant situé à droite sur le dessin. Cette tige 1 est en une pièce ouverte à l'avant et présentant deux volets 2 et 3 se recouvrant à l'avant. Sur le côté et en arrière de la tige 1 est fixée une courrroie dentée 4 au moyen d'un rivet 5. Cette courroie 4 est en matière synthétique relativement dure. Elle présente une denture en dents de loup 6, c'est-à-dire des dents présentant un flanc oblique et un flanc perpendiculaire à la courroie. Sur et autour de la courroie dentée 6 est monté un étrier métallique 7 entre les ailes duquel est monté un cliquet 8 au moyen d'un axe 9. Ce cliquet 8 présente un double bec 10 maintenu engagé dans la denture 6 de la courroie dentée au moyen d'un ressort de torsion monté autour de l'axe 9. Au dessus de son double bec 10, le cliquet présente une gorge transversale 11 présentant un profil en forme de crochet et constituant précisément l'organe d'accrochage. La courroie dentée 4 passe naturellement entre le fond de l'étrier et le cliquet 8 et elle est pincée entre ces deux pièces.

    [0012] Comme ceci ressort mieux de la figure 5, dans laquelle l'étrier n'est pas coupé, les ailes de cet étrier présentent deux découpes 12 de profil identique au profil de la gorge 11 et situées dans le prolongement de cette gorge. L'étrier 7 présente en outre, à l'autre extrémité, deux encoches arrondies et alignées 13.

    [0013] A l'extrémité du volet 3 de la tige est articulée une boucle rectangulaire 14 autour d'un axe transversal 15 passant approximativement par le milieu de la boucle et maintenue dans une pièce métallique de renforcement 16 en forme de U, fixée par des rivets au volet 3 de la tige et entourant une découpe rectangulaire 17 dans laquelle la boucle 14 peut pivoter. La boucle 14 présente deux bras parallèles 18 et 19 entre lesquels est fixée une barrette 20.

    [0014] Le revers de la boucle présente un profil en U 21 dégageant l'axe d'articulation 15 dans la partie centrale de la boucle, de telle sorte que cet axe peut venir se loger dans les encoches 13 de l'étrier 7. La boucle 14 étant articulée en un point intermédiaire, elle constitue simultanément un levier-tendeur. La courroie dentée 4 présente à son extrémité libre un élargissement 22 formant butée pour l'étrier 7. Le volet 3 de la tige présente en outre un dégagement 23 sur sa face intérieure pour le passage de la courroie dentée 4.

    [0015] Le dispositif de fermeture représenté s'utilise de la manière suivante : la boucle 14 est placée dans la position représentée à la figure 5, c'est-à-dire sa barrette 20 en avant relativement au volet 3 de la tige. On accroche alors la boucle 14 au cliquet 8 en engageant sa barrette 20 dans la gorge 11 du cliquet 8, c'est-à-dire également dans les deux découpes 12 de l'étrier 7. Dans cette position engagée, l'utilisateur peut effectuer un préajustement de la tension de serrage, préajustement allant dans le sens d'une plus grande tension, en poussant l'étrier 7 dans le sens de la flèche F1 avec la boucle 14. Dans ce sens, le cliquet 8 saute sur les dents de la courroie 4. Pour fermer et tendre le dispositif de fermeture, il suffit ensuite de tirer ou de pousser le levier de la boucle 14 dans le sens de la flèche F2. La boucle 14 vient alors se rabattre sur la courroie dentée 4, son axe d'articulation 15 venant s'engager dans les encoches 13 de l'étrier 7, encoche dont la forme arrondie et le rayon correspondent à ceux de l'axe 15. La boucle 14 est ainsi parfaitement maintenue en position alignée avec l'étrier 7, de telle sorte que sa barrette 20 s'appuie de façon régulière dans la gorge 11 du cliquet 8. La traction exercée par cette barrette 20 sur le cliquet 8 agit directement sur le double bec de cliquet 10 et non par l'intermédiaire de l'axe 9 du cliquet, de telle sorte que cet axe n'est sollicité que par le couple de basculement du cliquet autour de son double bec 10. Or cette force est relativement faible. Cette force pourrait être encore réduite en inclinant légèrement vers l'arrière, c'est-à-dire vers la gauche dans le dessin, les flancs perpendiculaires des dents-de-loup. La boucle 14 est en outre verrouillée contre une ouverture accidentelle due à un choc ou une pression sur le bras de levier de la boucle comme ceci peut se produire pour certaines boucles antérieures. En effet une pression sur le bras de levier de la boucle 14 a tendance à faire pivoter la boucle autour de son axe 15 dans les encoches 13 de l'étrier. La barrette 20 de la boucle est toutefois retenue par le bord des découpes 12 en forme de crochet de sorte que la boucle 14 est en quelque sorte verrouillée dans cette direction.

    [0016] Pour déplacer l'étrier 7 vers la droite, il suffit de dégager le cliquet 8 de la denture 6 de la courroie en pressant sur la partie du cliquet située à gauche de son axe d'articulation.

    [0017] En considérant la figure 1 on constate que la courroie dentée 4 passe automatiquement sous le volet 3 de la chaussure et qu'elle est par conséquent cachée et protégée. En outre, les moyens d'accrochage sont situés en grande partie dans l'épaisseur du volet 3, ce qui réduit considérablement l'encombrement du dispositif de fermeture.

    [0018] L'invention est bien entendu susceptible de nombreuses variantes d'exécution. En particulier, les encoches 13 pourraient être supprimées et l'axe 15 pourrait simplement venir au-delà de l'étrier 7. Les découpes 12 de l'étrier 7 pourraient également être supprimées, l'accrochage devant se faire avant tout sur le cliquet 8. Ce cliquet pourrait avoir une forme différente, de même que la boucle 14.


    Revendications

    1. Dispositif de fermeture de deux parties d'une chaussure comprenant une courroie dentée (4) destinée à être fixée à l'une des parties (2) de la chaussure, des moyens d'accrochage (7) montés coulissant sur et autour de la courroie dentée et munis d'un dispositif de blocage (8) sur la courroie dentée dans une position choisie, et une boucle rectangulaire (14), solidaire d'un levier-tendeur, destinée à être fixée à l'autre partie (3) de la chaussure et venant s'accrocher sur lesdits moyens d'accrochage, caractérisé par le fait que la courroie dentée (4) présente une denture (6) dont les dents présentent un flanc oblique et un flanc perpendiculaire à la courroie, que le dispositif de blocage des moyens d'accrochage est constitué par un cliquet (8) à ressort muni d'un bec (10) coopérant avec la denture de la courroie et constituant simultanément les moyens d'accrochage et présentant à cet effet une gorge transversale (11) de profil en forme de crochet située au-dessus du bec (10) du cliquet et destinée à recevoir la boucle rectangulaire (14), et que cette boucle (14) et son levier-tendeur forment une seule pièce destinée à être articulée à l'extrémité de l'autre partie (3) de la chaussure en sa partie médiane par un axe transversal (15) et venant se rabattre sur la courroie après accrochage sur le cliquet et tension.
     
    2.. Dispositif de fermeture selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le cliquet (8) est articulé entre les ailes d'un étrier (7) présentant d'une part des découpes (12) de profil identique au profil de la gorge (11) du cliquet et prolongeant cette gorge et d'autre part deux encoches coaxiales à l'extrémité opposée au bec du cliquet, destinées à recevoir l'axe (15) de la boucle en position rabattue de celle-ci, le profil desdites découpes (12) étant tel que la boucle ne peut pas sortir desdites découpes en pivotant autour de son axe (15) dans lesdites encoches.
     


    Ansprüche

    1. Vorrichtung zum Schliessen zweier Teile eines Stiefels mit einem Zahnriemen (4), der dazu bestimmt ist, an einem der beiden Teile (2) des Schuhs befestigt zu werden, mit Befestigungsmitteln (7), die verschiebbar auf dem und um den Zahnriemen montiert und mit einer zur Blockierung auf dem Zahnriemen in einer gewünschten Stellung dienenden Blockierungseinrichtung (8) versehen sind, und mit einer rechteckigen Schnalle (14), die an einem Spannhebel angebracht und dazu bestimmt ist, am anderen Teil (3) des Stiefels befestigt zu werden, und die sich auf den erwähnten Befestigungsmitteln festhakt, dadurch gekennnzeichnet, dass der Zahnriemen (4) eine Verzahnung (6) aufweist, deren Zähne eine zum Riemen schräge und eine zum Riemen senkrechte Flanke haben, dass die Blockierungseinrichtung für die Befestigungsmittel aus einer federbelasteten Klinke (8) besteht, die mit einer mit der Verzahnung des Riemens zusmmenwirkenden Nase (10) versehen ist und gleichzeitig die Befestigungsmittel darstellt und zu diesem Zwecke eine oberhalb der Nase (10) der Klinke liegende, querverlaufende Nut (11) mit einem Profil in Form eines Hakens aufweist, wobei diese Nut dazu bestimmt ist, die rechteckige Schnalle (14) aufzunehmen, und dass diese Schnalle (14) und der Spannhebel ein einziges Teil bilden, das dazu bestimmt ist, am Ende des anderen Teils (3) des Stiefels in dessen mittlerem Bereich mittels einer Querachse (15) angelenkt und nach dem Festhaken auf der Klinke und nach dem Spannen auf den Riemen umgeklappt zu werden.
     
    2. Vorrichtung zum Schliessen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klinke (8) zwischen den Schenkeln eines Bügels (7) angelenkt ist, der einerseits Einschnitte (12) mit einem Profil, welches mit dem Profil der Nut (11) der Klinke identisch ist und diese Nut verlängert, und andererseits an dem der Nase der Klinke gegenüberliegenden Ende zwei koaxiale Kerben aufweist, die dazu bestimmt sind, die Achse (15) der Schnalle in der umgeklappten Stellung derselben aufzunehmen, wobei das Profil der erwähnten Einschnitte (12) derart ist, dass die Schnalle nicht durch Drehen um ihre Achse (15) in den erwähnten Kerben aus den erwähnten Einschnitten austreten kann.
     


    Claims

    1. Device for closing two parts of a boot, comprising a toothed strap (4) intended to be fixed to one of the parts (2) of the boot, fastening means (7) which are mounted so as to slide on and around the toothed strap and are provided with a locking device (8) cooperating with the toothed strap in a selected position, and a rectangular buckle (14) which is connected with a tensioning lever and is intended to be fixed to the other part (3) of the boot and which engages onto the said fastening means, characterized by the fact that the toothed strap (4) has teeth (6) having an oblique flank and a flank perpendicular to the strap, that the device for locking the fastening means consists of a spring-loaded pawl (8) provided with a tip (10) and cooperating with the teeth of the strap and at the same time acting as the fastening means and having, for this purpose, a transverse groove (11) with a hook-shaped profile located above the tip (10) of the pawl and intended to receive the rectangular buckle (14), and that said buckle (14) and its tensioning lever form a single piece intended to be hinged with the end of the other part (3), in its middle area, by a transverse pin (15), and being pressed down against the strap after being hooked onto the ratchet and tensioned.
     
    2. Closing device as claimed in claim 1, characterized by the fact that the ratchet (8) is hinged between the flanges of a U-piece (7) having, on the one hand, recesses (12) possessing a profile identical to the profile of the groove (11) in the ratchet and forming an extension of this groove and, on the other hand, two coaxial notches located at the opposite end to the tip of the ratchet and intended to receive the pin (15) of the buckle when the latter is in the pressed down position, the profile of the said recesses (12) being such that the buckle cannot escape from the said recesses by pivoting about its pin (15) inside the said notches.
     




    Dessins