(19) |
|
|
(11) |
EP 0 276 178 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
17.04.1991 Bulletin 1991/16 |
(22) |
Date de dépôt: 07.01.1988 |
|
|
(54) |
Plateau orientable notamment pour l'entraînement au golf
Schwenkbares Standbrett zum Üben von Golf
Tiltable platform for practising golf
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
DE ES FR GB GR IT SE |
(30) |
Priorité: |
20.01.1987 FR 8700588
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
27.07.1988 Bulletin 1988/30 |
(73) |
Titulaire: Benilan, Jacques |
|
F-75008 Paris (FR) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Benilan, Jacques
F-75008 Paris (FR)
|
(74) |
Mandataire: Moncheny, Michel et al |
|
c/o Cabinet Lavoix
2 Place d'Estienne d'Orves 75441 Paris Cedex 09 75441 Paris Cedex 09 (FR) |
(56) |
Documents cités: :
US-A- 3 430 964 US-A- 3 633 918
|
US-A- 3 633 917
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] Le présente invention concerne un plateau orientable d'entraînement ou d'exercice
pouvant être utilisé, notamment en kinésithérapie, rééducation des chevilles, genoux
et hanches et dans des sports d'adresse tels que le golf, le tir à l'arc et le tir
aux pigeons.
[0002] On connaît déjà par le brevet US 3 633 917 un dispositif d'entraînement pour le golf
constitué d'un plateau orientable pivotant sur une rotule centrale de grande dimension,
portée par un bâti en appui sur le sol, tel qu'exposé dans le préambule de la revendication
1.
[0003] Ce plateau peut être incliné par deux vérins verticaux à double effet disposés à
90° l'un de l'autre par rapport à l'axe verticale passant par le centre de cette rotule,
ces deux vérins étant situés à une distance relativement faible de la rotule. La position
de la balle est sensiblement située au centre du plateau c'est-à-dire dans l'axe de
la rotule et les pieds du joueur sont décalés à l'extérieur de la surface de sustentation
ce qui nécessite un plateau très rigide et par conséquent lourd.
[0004] De plus dans une telle disposition, compte-tenu de la rotule en position centrale,
les vérins, suivant la position du joueur, travaillent dans les deux sens, compression
et traction.
[0005] Par ailleurs, les vérins ne reprennent que partiellement les efforts puisqu'ils ne
réagissent qu'à l'encontre des efforts de basculement.
[0006] La composante poids est en effet reprise en quasi-totalité par la rotule centrale
qui doit être robuste et de grande dimension ce qui conduit à des coûts élevés de
fabrication et à une conception complexe.
[0007] L'invention a donc pour but de réaliser un dispositif qui puisse être incliné dans
plusieurs directions et qui puisse supporter un poids non négligeable, tel que le
poids d'un homme, ainsi que les réactions à des chocs violents, tout en étant de construction
simple, relativement légère et peu coûteuse.
[0008] Elle a pour objet un dispositif d'entraînement ou d'exercice, notamment pour la pratique
du golf, comprenant un bâti fixe et un plateau orientable, un moyen de support et
d'articulation du plateau orientable par rapport au bâti fixe et deux vérins d'actionnement,
caractérisé en ce que les deux vérins d'actionnement constituent de plus des organes
de support et d'articulation, et que ces deux vérins ainsi que le moyen de support
et d'articulation sont disposés sensiblement aux sommets d'un triangle équilatéral
centré par rapport au plateau.
[0009] L'invention va être décrite plus en détail ci-dessous en se référant aux dessins
annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels:
- la Fig. 1 représente une vue en perspective simplifiée d'un dispositif d'entraînement
dans le cas d'un entraînement au golf;
- la Fig. 2 représente une vue schématique de dessus du dispositif faisant l'objet de
l'invention avec trois points d'appui;
- la Fig. 3 est une vue en coupe schématique selon la ligne 3-3, de la Fig. 2 d'un mode
de réalisation du dispositif;
- la Fig. 4 est une vue schématique en coupe selon la ligne 4-4 de la Fig. 2 d'une variante
de réalisation du dispositif;
- la Fig. 5 est un schéma de commande hydraulique du dispositif muni de vérins simple
effet à plongeur;
- la Fig. 6 est une vue éclatée en perspective d'un autre mode de réalisation détaillé
du dispositif selon l'invention;
- la Fig. 7 est une vue latérale d'un tableau de commande et d'un poteau de support
faisant partie d'un dispositif selon l'invention;
- la Fig. 7A est une vue de face du tableau de commande;
- la Fig. 7B est une vue en coupe suivant la ligne 7B-7B de la Fig. 7; et
- la Fig. 7C est une vue de dessus du dispositif de fermeture amovible de l'arceau.
[0010] De manière à simplifier l'exposé de l'invention on ne décrira que l'application de
ce dispositif à l'entraînement au golf, étant bien entendu que cet exemple n'est pas
limitatif et que de nombreuses autres applications peuvent être envisagées sans sortir
du cadre de l'invention.
[0011] On a représenté Fig. 1, une vue en perspective simplifiée du dispositif 1 selon l'invention
dans le cas de l'entraînement au golf, notamment d'un entraînement à la pratique du
"swing". Le dispositif peut être orienté de manière à simuler des conditions réelles
du terrain, comme par exemple une pente choisie suivant l'axe du tir.
[0012] La Fig. 2 montre un mode de réalisation dans lequel un plateau orientable 20 est
supporté en trois points placés de telle façon que les points d'appui des pieds G
et D et le point de frappe de la balle B soient disposés de façon sensiblement symétrique
par rapport au centre C du plateau.
[0013] Un mode de réalisation recommandé est donc celui dans lequel un moyen de support
et d'articulation se situe sous le point B correspondant à la balle, un vérin sous
le point G correspondant au pied gauche du joueur et un vérin sous le point D correspondant
au pied droit du joueur. En effet les vérins travaillant à la compression peuvent
supporter des efforts instantanés élevés notamment celui qui se répercute dans le
plateau lors du swing du golfeur et plus particulièrement au niveau du point G lorsque
le golfeur est droitier. Le moyen de support et d'articulation sous le point B reçoit
un poids moindre mais doit supporter les vibrations se propageant à la suite des chocs
axiaux provenant de mauvais swings de la part de joueurs inexpérimentés qui percutent
le plateau avant d'avoir frappé la balle. Un moyen de support et d'articulation très
proche du point de percussion est alors le mieux à même de supporter ces chocs.
[0014] On constate sur cette même Fig. 2, que le plateau orientable 20 est d'une surface
telle que pour un écartement donné des pieds du joueur et pour un positionnement correct
de la balle au point B, le triangle B, D, G est largement inscrit dans ce plateau
orientable de façon que le joueur ne soit pas en manque de surface d'appui.
[0015] La Fig. 3 est une vue en coupe schématique d'un mode de réalisation de l'invention.
On voit sur cette figure un bâti fixe 30 en appui sur le sol et un plateau orientable
20. Entre le bâti fixe et le plateau orientable est disposé un moyen d'articulation
et de support fixe 31 constitué d'un barreau plein relié par tout moyen adéquat au
bâti fixe, notamment par soudure, tandis qu'à sa partie supérieure ce barreau est
relié par une articulation à rotule 32 à la face inférieure du plateau orientable
20.
[0016] Par ailleurs, deux vérins 33 et 34 sont reliés à la face inférieure du plateau orientable
20 et au bâti fixe 30 par des liaisons à rotule 330, 331 et 340, 341 respectivement.
[0017] Un autre mode de réalisation a été représenté à la Fig. 4 qui est donc une vue en
coupe suivant la ligne 4-4 de la Fig. 2, variante dans laquelle a été ajouté un dispositif
à ressorts repéré R sur la Fig. 2. Le moyen de support et d'articulation fixe 40 de
la Fig. 4 est relié au bâti fixe 30 par tout moyen adéquat notamment par soudure ainsi
que représenté tandis qu'à sa partie supérieure ce moyen de support fixe est muni
d'une sphère de pivotement 41. Cette sphère 41 vient se loger dans un évidement hémisphérique
correspondant 21 ménagé dans le plateau orientable 20, d'autre part les vérins 42
sont à simple effet et l'extrémité supérieure 43 est munie de patins de glissement
45 qui coopèrent avec la face inférieure du plateau orientable 20.
[0018] Le dispositif de rappel à ressorts situé entre le plateau orientable 20 et le bâti
30 maintient ce plateau orientable 20 en appui sur la sphère de pivotement 41 et sur
les patins 45 dans toutes les positions que peut prendre le plateau orientable. Il
comprend deux ressorts 47, 48 travaillant en traction et disposés entre un support
inférieur 49 fixé au bâti 30 et un support supérieur mobile 50. Ce dernier support
est muni d'un alésage taraudé 51 dans lequel est vissé un boulon 52 traversant le
plateau orientable 20 et accessible par la partie supérieure de ce même plateau orientable
20. En position de repos des ressorts la longueur du boulon 52 est telle que sa partie
inférieure peut se visser dans l'alésage 51 du support supérieur 50 et que par vissage
complémentaire on peut amener le support supérieur 50 en contact avec la face inférieure
du plateau orientable 20 assurant ainsi le bandage des ressorts 47, 48. Le montage
et le démontage du plateau s'effectuent ainsi très simplement.
[0019] On peut protéger un tel dispositif contre un démontage intempestif en donnant à la
tête du boulon 52 une forme particulière nécessitant un outil correspondant non disponible
dans le commerce.
[0020] Dans le mode de réalisation représenté à la Fig. 5 les vérins 42 de type connu à
simple effet sont hydrauliques. Ces vérins peuvent être commandés à l'aide de commandes
électriques, manuelles ou à l'aide de micro-commandes hydrauliques (non représentées).
Ces dernières présentent plusieurs avantages parmi lesquels un fonctionnement souple
et silencieux ce qui est d'un grand intérêt dans l'application considérée. Sur cette
Fig. 5, on a donc représenté un seul vérin simple effet pour la clarté du dessin avec
une commande électrique 53 et une commande manuelle 54.
[0021] Une pompe 55 est entraînée par un moteur 56 et met en pression un fluide hydraulique
aspiré à partir du réservoir 57 à travers un filtre 58. Ce fluide hydraulique sous
pression est envoyé dans les vérins à travers les systèmes de commande correspondants.
Sur cette ligne d'alimentation en fluide on a monté en série un limiteur de pression
59 avec retour au réservoir 57 en cas de surpression. Dans le cas de la commande électrique,
on monte un premier clapet anti-retour de sécurité 530 sur la ligne d'alimentation
principale du tiroir à commande électrique. Ce tiroir fonctionne de la façon suivante:
l'électro-aimant 532 lorsqu'il est alimenté permet le passage du fluide par l'intermédiaire
du passage 531 positionné sur la ligne principale, donc provoque l'élévation du piston
du vérin tandis qu'à l'inverse en position de repos le clapet 533 empêche toute alimentation
du vérin 42.
[0022] Le vérin est comprimé par le poids qu'il supporte. Le fluide bloqué en retour sur
la ligne principale par le clapet 530 se dirige donc à travers l'étrangleur 534 vers
la deuxième commande 535 dont l'électro-aimant 536 lorsqu'il est alimenté permet le
passage du fluide à travers l'alésage 539 jusque dans le bac 57 et la descente du
piston du vérin. Lorsque l'électro-aimant n'est pas alimenté, en position de repos,
le clapet 537 empêche tout écoulement de fluide.
[0023] On constate donc que lorsque les deux électro-aimants ne sont pas alimentés et que
les deux commandes se trouvent à l'état de repos, les clapets 530 et 537 empêchent
tout mouvement intempestif du vérin qui reste en position fixe. La ligne 538 est destinée
à alimenter le deuxième vérin (non représenté) et elle est constituée des mêmes éléments
que ceux viennent d'être décrits.
[0024] La commande manuelle 54 est une commande à trois positions que l'on obtient par mouvement
du levier 541 qui agit sur le tiroir 542 lui-même permettant par son alésage 543 un
passage vers le vérin correspondant à l'élévation du piston du vérin, par son alésage
544 un passage dans le sens inverse correspondant à l'élévation du piston du vérin
et par sa partie 545 une fermeture de la circulation du fluide sous pression. Un clapet
de sécurité 540 est monté sur l'alimentation en amont de ce tiroir. En aval, en direction
du vérin un clapet anti-retour 546 permet le passage du fluide vers le vérin tandis
qu'une dérivation 547 muni d'un étrangleur 548 permet le freinage du fluide de retour
du vérin puisque le clapet 546 est fermé dans ce sens. L'élément 544 est alors amené
en position de façon à ce que le fluide retour puisse être évacué dans le bac 57.
Lorsqu'on désire maintenir la position du vérin à une valeur donnée, le tiroir est
déplacé pour que l'élément 545 se trouve interposé sur la ligne d'alimentation et
de retour.
[0025] La Fig. 6 représente un autre exemple de réalisation d'un dispositif suivant l'invention.
[0026] Sur cette figure on voit le bâti fixe 30 reposant sur un socle ou à même le sol,
ce bâti étant muni de pattes telles que 61 permettant sa fixation. Une variante permet
également par l'intermédiaire de ces pattes 61 une fixation sur un dispositif tournant
non représenté. Ce bâti 30 est plus particulièrement constituée d'un profilé 60 en
U, circulaire, l'ouverture du U étant dirigée vers le sol. Ce profilé circulaire est
sous tendu par une plaque 62 soudée sur la face supérieure du profilé 60, cette plaque
se prolongeant vers l'intérieur du cercle jusqu'à une distance d'environ un quart
de diamètre, et reliée à deux ferrures 63 et 64 profilées en U dont l'ouverture est
dirigée vers le haut et dont les extrémités sont reliées à la face interne de l'aile
interne du profilé en U 60. Ainsi l'embase 62 et les ferrures 63 et 64 constituent
un Y. Une entretoise 65 est fixée entre les deux branches 63, 64 du Y.
[0027] Le moyen de support et d'articulation fixe 66 est constitué d'un barreau métallique
plein soudé à la face supérieure de l'embase 62. La hauteur de ce support est donc
définie en fonction de l'inclinaison maximum que l'on souhaite obtenir ainsi que du
lieu où le plateau devra être installé. A sa partie supérieure, ce moyen de support
et d'articulation est muni d'un alésage 67. Dans cet alésage vient se loger le premier
axe d'articulation 68 d'un montage à la cardan dont la pièce 69 annulaire constitue
le deuxième axe d'articulation. En effet cette pièce 69 vient pivoter par son axe
70 entre deux supports 71 et 72. Ces supports sont eux-mêmes alésés et munis de vis
tels que 73 afin de permettre leurs fixations ultérieures.
[0028] Chacune des ferrures 63 et 64 reçoit sur la base du U et en position sensiblement
médiane deux chapes respectivement 74 et 75 destinées à un montage du type rotule
pour la fixation des pieds 76 et 77 des vérins 78 et 79. Ces mêmes vérins du type
à piston plongeur simple effet sont munis à l'extrémité de leurs tiges de poussée
80 et 81, d'une articulation à rotule. Les axes de vérins sont contenus dans des plans
sensiblement verticaux passant par l'axe du montant 40. La distance entre les pieds
76 et 77 des vérins et l'axe vertical du montant 40 est inférieure à la distance qui
sépare les points de liaison des tiges de poussée 80, 81 au plateau 20. Entre les
deux chapes 74, 75 et le moyen d'articulation et de support on dispose les moyens
de commande hydrauliques constitués d'un moteur électrique 82, d'une pompe 83, d'un
distributeur hydraulique 84 avec des liaisons souples telles que 85 permettant l'alimentation
des vérins. Séparément on prévoit un moyen de commande électrique et/ou manuel du
distributeur.
[0029] A la partie supérieure du dispositif, il est prévu un bâti mobile 90 de forme circulaire
et d'un diamètre sensiblement identique à celui du bâti fixe 30 et réalisé à partir
d'un profilé en U, l'ouverture du U étant orientée vers le sol. De même des ferrures
91, 92, 93 sont assemblées en Y. La ferrure 93 est munie de quatre taraudages tels
que 94 destinés à recevoir les vis 73 de fixation du montage à la cardan porté par
le moyen de support et d'articulation 66. Un plateau 100 se superpose à ce bâti mobile.
Ce plateau circulaire a un diamètre supérieur au diamètre du bâti fixe 30 ou du bâti
mobile 90. Quatre alésages tels que 101 permettent la fixation du plateau sur le bâti
mobile 90, à l'aide des vis 73.
[0030] Le dispositif selon l'invention est complété comme indiqué à la Fig. 7 par un boîtier
110 portant sur sa face avant un tableau de commande 110a disposé à l'extrémité supérieure
d'un poteau 111.
[0031] Le boîtier est fermé à sa partie arrière par un volet verrouillé par une serrure
ou tout autre moyen convenable. Il contient un monnayeur ou actionneur à déclenchement
par jetons et/ou par pièces de monnaie, dont la fente 112 est visible sur le tableau
110a (Fig. 7A). Ce dernier est complété par une manette 113 de commande d'orientation
montée sur rotule permettant la manoeuvre du plateau orientable dans toutes les directions
par rapport à un plan horizontal et par des voyants d'informations tels que 114 indiquant
l'état du dispositif à savoir marche _ arrêt. De plus, ce tableau de commande est
muni d'un système d'informations 115 indiquant les niveaux axial et transversal. De
telles informations permettent aux joueurs de se familiariser avec les orientations
du plateau. Un tel tableau de commande peut être muni également d'une commande numérique
programmable qui engendre de manière aléatoire des mises en position successives du
plateau suivant des orientations différentes sans l'intervention de l'utilisateur.
[0032] Le poteau 111 est soudé directement sur l'embase 62. Il est donc solidaire du bâti
30. Ce poteau est constitué d'un tube creux à section circulaire 116 à l'intérieur
duquel passent les différents fils de commande issus du tableau de commande.
[0033] La forme de ce poteau est particulière, notamment courbe de façon que le tableau
de commande soit accessible par le joueur en position sur le plateau orientable sans
que le poteau en lui même ne soit une gêne pour ce même joueur lors de son entraînement,
autorisant également la manoeuvre du plateau. Au dos de ce poteau est fixé un tube
fendu 117 à section circulaire ou en U, l'extrémité de ce tube 118 se prolongeant
jusqu'au dos du tableau de commande 110. La fente est dirigée vers l'extérieur du
plateau. Un autre tube 119 forme un arceau par rapport au premier tube fendu 117 de
façon à créer entre les deux un espace libre 120. Cet arceau est articulé à sa partie
inférieure autour de l'axe 122 sur le tube 116. L'orientation de ce tube est telle
que la fente soit en vis-à-vis de la fente du tube 117 de façon que les deux fentes
constituent une glissière. En variante, les deux tubes fendus peuvent également être
articulés tous les deux autour de l'axe 122 sur le tube 116 du poteau 111.
[0034] Dans cet espace 120 est disposé un panneau publicitaire 121 qui est reçu dans les
tubes fendus. Un tel montage a été détaillé sur la coupe représentée à la Fig. 7B.
L'arceau 119 étant articulé sur l'axe 122 peut être ouvert de manière à faciliter
l'introduction du panneau publicitaire et cet arceau dispose à sa partie supérieure
d'un moyen de fermeture 123, représenté Fig. 7C, constitué d'un U 124 venant se positionner
de part et d'autre d'une patte 125 solidaire de la partie arrière du boîtier de commande
110, cette patte et les deux branches du U étant alésées pour permettre le passage
d'un axe 126 de blocage, ce même axe pouvant être verrouillé par un organe 127 du
type cadenas ou tout autre moyen convenable.
[0035] Le fonctionnement du dispositif selon l'invention va maintenant être décrit.
[0036] Le plateau orientable étant en position basse à l'arrêt sous l'action du poids du
plateau, le joueur introduit dans l'actionneur 112 une pièce de monnaie ou un jeton
de façon à alimenter le dispositif. L'un des voyants lui indique alors que le dispositif
est alimenté et que le circuit hydraulique est prêt à être mis en pression. La manette
113 lui permet d'incliner le plateau orientable à sa convenance mais le joueur peut
aussi bénéficier des avantages d'une commande numérique programmable qui confèrera
au plateau une orientation que seule une intervention de sa part permettra de changer
par une nouvelle orientation obtenue de façon aléatoire par cette même commande numérique.
[0037] Lorsque le joueur ou la commande numérique modifie l'inclinaison du plateau orientable
le distributeur hydraulique, par l'intermédiaire du dispositif de commande décrit
précédemment, alimente ou décharge la chambre du vérin concerné.
[0038] Un tel plateau orientable est donc hydrauliquement autonome, il lui suffit d'être
relié à une source électrique par un câble de façon habituelle. Un tel système à l'avantage
de pouvoir être mis hors service par coupure à distance de l'alimentation électrique
afin que le dispositif ne soit pas utilisé de façon intempestive. D'autre part, lorsque
le bâti fixe est monté sur un dispositif de rotation comme indiqué précédemment, un
tel dispositif permet l'entraînement de joueurs droitier ou gaucher par simple rotation
de 180° de ce dispositif. Il est entendu que cette rotation ne peut qu'être alternative
et non pas continue de façon que le fil d'alimentation électrique ne décrive qu'une
rotation de 180°.
[0039] Quant au support publicitaire, il peut être changé à tout moment par le personnel
chargé de le faire qui disposera alors des moyens d'ouverture du cadenas et qui après
ouverture de ce même cadenas fera basculer en arrière l'arceau 119 par rapport à l'axe
122 et procèdera alors à l'échange du panneau publicitaire considéré.
[0040] Le dispositif selon l'invention a l'avantage d'être très stable par conception, grâce
aux trois appuis, et ne nécessite aucun organe de support et d'articulation lourd
et coûteux.
[0041] Un tel dispositif est par ailleurs destiné tant au perfectionnement qu'à l'apprentissage,
or dans ce dernier cas, les chocs sur le plateau orientable et les efforts déportés
sont nombreux. Dans le dispositif selon l'invention, ces chocs sont repris directement
par le moyen de support et d'articulation avec montage à la cardan. Les vérins sont
uniquement soumis à des efforts de compression à l'exception de tout effort de traction.
Des ressorts de traction peuvent toutefois être ajoutés pour compenser un effort de
traction exceptionnel lorsque le joueur prend place sur le plateau.
[0042] Dans l'application particulière au golf, on constate avec le dispositif selon l'invention
que le point de départ de la balle est toujours situé à la même hauteur par rapport
au sol ce qui facilite l'installation dans le cas où le dispositif est enterré et
dans le cas où le point de départ de la balle doit être au niveau du sol.
1. Dispositif d'entraînement ou d'exercice, notamment pour la pratique du golf, comprenant
un bâti fixe (30) et un plateau orientable (20), un moyen (31; 40; 66) de support
et d'articulation de ce plateau orientable par rapport au bâti fixe et deux vérins
(33; 34; 42; 78, 79) d'actionnement, caractérisé en ce que les deux vérins d'actionnement
constituent également des organes de support et d'articulation et que ces deux vérins
ainsi que le moyen de support et d'articulation sont disposés sensiblement aux sommets
d'un triangle équilatéral centré par rapport au plateau.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (31) de support
et d'articulation comprend un montant (66) solidaire du bâti fixe (30) et une articulation
universelle (32; 41; 67; 72) interposée entre la partie supérieure de ce montant et
un bâti mobile (90) faisant partie du plateau orientable (20), et en ce que les deux
vérins (33, 34) sont reliés par des articulations à rotule (330, 340), respectivement,
au bâti fixe (30) et au bâti mobile (90).
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de support
et d'articulation comprend un montant (40) solidaire du bâti fixe (30) et muni à son
extrémité supérieure d'une rotule (41) qui est reçue dans un évidement hémisphérique
(21) ménagé dans le plateau orientable (20), et en ce que les vérins (42) sont solidaires
du bâti fixe à leurs extrémités inférieures et munis à leurs extrémités supérieures
(43) de patins de glissement (45) coopérant avec le bâti mobile.
4. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le bâti
mobile (90) et bâti fixe (30) comprennent chacun un cadre (60, 90) sous tendu par
au moins une ferrure (62, 63, 64) et en ce que ces ferrures portent le montant de
support et d'articulation (66) et les deux vérins (78, 79).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les cadres (60; 90)
sont circulaires et les ferrures comportent une embase (62) qui porte le montant de
support et d'articulation et deux branches (63, 64) qui divergent à partir de cette
embase et sur lesquelles sont articulés les vérins (78, 79).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que
les cadres (60; 90) et les ferrures sont des profilés à section en U.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en
ce que les axes des vérins (78, 79) sont contenus dans des plans sensiblement verticaux
passant par l'axe du montant (40) de support et d'articulation.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la distance entre les
pieds (76, 77) des vérins (78, 79) et l'axe vertical du montant (40) de support et
d'articulation est inférieure à la distance entre les points de fixation des tiges
de poussées (80, 81) des vérins au plateau (20) et cet axe vertical du montant (40)
de support et d'articulation.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que
les vérins (78, 79) sont hydrauliques et commandés par des moyens comprenant un moteur
électrique (82), une pompe (83), un distributeur (84), un moyen de commande électrique
(53) et/ou manuel (54) du distributeur, ces moyens de commande étant situés sur la
base fixe (30) entre l'organe de support et d'articulation et les deux vérins.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce qu'il comprend un tableau de commande (110) placé à la partie supérieure d'un
poteau (111) solidaire du bâti fixe (30).
11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le poteau (111) est
muni d'une glissière définissant un espace (120) destinée à recevoir un support publicitaire
(121).
12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que la glissière est constituée
de deux tubes fendus (117, 119) dont les fentes sont orientées face à face, au moins
un de ces tubes étant articulé à sa partie inférieure (en 122) sur la partie inférieure
du poteau de support et fixé (en 124) de façon amovible à la partie supérieure de
ce poteau de support, en un endroit (125) situé à l'arrière du tableau de commande
(110).
13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce que la base fixe (30) est montée sur un support orientable pouvant prendre deux
positions diamétralement opposées.
14. Dispositif pour l'entraînement au golf selon l'une quelconque des revendications,
caractérisé en ce que le joueur se positionne de façon à prendre appui sur le plateau
orientable en des points (G, D) situés à l'aplomb des points de liaison des vérins
et en ce que la balle est positionnée en (B) au droit du moyen de support et d'articulation.
1. Vorrichtung zum Trainieren oder Üben, insbesondere für die Ausübung des Golf, mit
einem festen Gestell (30) und einer einstellbaren Plattform (20), einer Einrichtung
(31; 40; 66) zur Abstützung und schwenkbaren Lagerung der einstellbaren Plattform
in bezug auf das feste Gestell, und zwei Betätigungszylindern (33, 34; 42; 78, 79),
dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Betätigungszylinder zugleich Organe zur Abstützung und schwenkbaren
Lagerung bilden und daß sie ebenso wie diese im wesentlichen an Spitzen eines gleichseitigen,
in bezug auf die Plattform zentrierten Dreiecks angeordnet sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (31) zum Abstützen und Lagern einen senkrechten, mit dem festen
Gestell (30) verbundenen Schaft (66) und ein Universalgelenk (32; 41; 67; 72) zwischen
dem oberen Bereich des Schafts und einem beweglichen Gestell (90) umfassen, das Teil
der einstellbaren Plattform (20) ist, und daß die beiden Zylinder (33, 34) über Gelenklager
(330, 340) mit dem festen Gestell (30) und dem beweglichen Gestell (90) verbunden
sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen zur Abstützung und Lagerung einen mit dem festen Gestell (30)
verbundenen, senkrechten Schaft (40) umfaßt, der an seinem oberen Ende mit einer Gelenkkugel
(41) versehen ist, die in einer halbkugelförmigen Ausnehmung (21) der einstellbaren
Plattform (20) liegt, und daß die Zylinder (42) mit dem festen Gestell an ihren unteren
Enden verbunden und an ihren oberen Enden (43) mit Gleitschuhen (45) versehen sind,
die mit dem beweglichen Rahmen zusammenwirken.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Gestell (90) und das feste Gestell (30) jeweils einen Rahmen
(60, 90) aufweisen, der durch wenigstens eine Querstrebe (62, 63, 64) verstärkt ist,
und daß die Querstreben den Schaft (66) zur Abstützung und Schwenkung und die beiden
Zylinder (78, 79) tragen.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmen (60; 90) kreisförmig ausgebildet sind, und daß die Querstreben ein
Sockelstück (62), das den Schaft zur Abstützung und Lagerung trägt, und zwei Arme
(63, 64) umfassen, die von dem Sockelstück aus divergieren und auf denen die Zylinder
(78, 79) gelagert sind.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmen (60; 90) und die Querstreben Profile mit U-Querschnitt sind.
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der Zylinder (78, 79) in Ebenen liegen, die im wesentlichen senkrecht
durch die Achse des Schaftes (40) für die Abstützung und Lagerung hindurchgehen.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen den Fußstücken (76, 77) der Zylinder (78, 79) und der senkrechten
Achse des Schafts (40) geringer ist als der Abstand zwischen den Befestigungspunkten
der Kolbenstangen (80, 81) der Zylinder an der Plattform (20) und der senkrechten
Achse des Schaftes (40).
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zylinder (78, 79) Hydraulikzylinder sind, die gesteuert werden durch Einrichtungen,
die einen Elektromotor (82), eine Pumpe (83), einen Verteiler (84), eine elektrische
und/oder manuelle Steuereinheit (53, 54) des Verteilers umfaßt, welche Steuereinheit
auf dem festen Gestell (30) zwischen dem Stütz- und Lagerungsorgan und den beiden
Zylindern angeordnet ist.
10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Schalttafel (110), die im oberen Bereich einer mit dem festen Gestell
(30) verbundenen Säule (111) angeordnet ist.
11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Säule (111) mit einer Führung versehen ist, die einen Zwischenraum (120)
bildet, der zur Aufnahme einer Publikationstafel (121) bestimmt ist.
12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung gebildet ist durch zwei geschlitzte Rohre (117, 119), deren Schlitze
einander zugewandt sind, wobei wenigstens eines der Rohre in seinem unteren Bereich
an dem unteren Teil der Säule gelenkig gelagert und im oberen Bereich der Säule bei
(124) unlösbar befestigt ist, in einer Position (125) hinter der Schalttafel (110).
13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das feste Gestell (30) auf einer einstellbaren Halterung montiert ist, die zwei
diametral entgegengesetzt gerichtete Positionen einnehmen kann.
14. Vorrichtung zum Trainieren von Golf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß der Spieler auf der einstellbaren Plattform in den Punkten (G, D) Aufstellung
nimmt, die senkrecht über den Verbindungspunkten der Zylinder liegen, und daß der
Ball auf den Punkt (B) rechts der Stütz- und Lagerungseinrichtung abgelegt wird.
1. A training or exercise apparatus, particularly for practising golf, comprising
a fixed frame (30) and a dirigible table (20), a means (31, 40, 66) of supporting
and articulating this dirigible table in relation to the fixed frame and two actuating
jacks (33, 34, 42, 78, 79), characterised in that the two actuating jacks likewise
constitute supporting and articulating means and in that the said two jacks together
with the supporting and articulating means are disposed substantially at the apices
of an equilateral triangle which is centred in relation to the table.
2. An apparatus according to Claim 1, characterised in that the supporting and articulating
means (31) comprises an upright (66) rigid with the fixed frame (30) and a universal
articulation (32, 41, 67, 71) interposed between the upper part of the said upright
and a movable frame (90) which forms part of the dirigible table (20) and in that
the two jacks (33, 34) are connected by ball-and-socket joints (330, 340) respectively
to the fixed frame (30) and to the movable frame (90).
3. An apparatus according to Claim 1, characterised in that the supporting and articulating
means comprise an upright (40) rigid with the fixed frame (30) and provided at its
upper end with a ball (41) which is housed in a hemispherical recess (21) disposed
in the dirigible table (20) and in that the jacks (42) are rigid with the fixed frame
at their bottom ends and provided at their upper ends (43) with sliding shoes (45)
which cooperate with the movable frame.
4. An apparatus according to one of Claims 2 and 3, characterised in that the movable
frame (90) and the fixed frame (30) each comprise a frame (60, 90) supported by at
least one mounting (62, 63, 64) and in that the said mountings carry the supporting
and articulating upright (66) and the two jacks (78, 79).
5. An apparatus according to Claim 4, characterised in that the frames (60, 90) are
circular and in that the mountings comprise a base (62) which carries the supporting
and articulating upright and two branches (63, 64) which diverge from this base and
on which are articulated the jacks (78, 79).
6. An apparatus according to any one of Claims 2 to 5, characterised in that the frames
(60, 90) and the mountings are U-section profiled members.
7. An apparatus according to any one of the preceding Claims, characterised in that
the axes of the jacks (78, 79) are contained in substantially vertical planes passing
through the axis of the supporting and articulating upright (40).
8. An apparatus according to Claim 7, characterised in that the distance between the
feet (76, 77) of the jacks (78, 79) and the vertical axis of the supporting and articulating
upright (40) is less than the distance between the fixing points of the thrust rods
(80, 81) of the jacks to the table (20) and this vertical axis of the supporting and
articulating upright (40).
9. An apparatus according to any one of Claims 1 to 8, characterised in that the jacks
(78, 79) are hydraulic and are operated by means comprising an electric motor (82),
a pump (83), a distributor (84), an electrical control means (53) and/or a manual
control means (54) of the distributor, the said control means being situated on the
fixed base (30) between the supporting and articulating member and the two jacks.
10. An apparatus according to any one of the preceding Claims, characterised in that
it comprises a control panel (110) disposed in the upper part of a post (111) rigid
with the fixed frame (30).
11. An apparatus according to Claim 10, characterised in that the post (111) is provided
with a sliding member defining a space (120) adapted to accommodate a publicity carrier
(121).
12. An apparatus according to Claim 11, characterised in that the slide member consists
of two split tubes (117, 119), in which the slits are orientated so that they face
each other, at least one of these tubes being articulated at its bottom part (at 122)
on the bottom part of the supporting post and fixed (at 124) in detachable manner
to the upper part of this support post, at a location (125) situated at the rear of
the control panel (110).
13. An apparatus according to any one of the preceding Claims, characterised in that
the fixed base (30) is mounted on a dirigible support capable of assuming two diametrically
opposed positions.
14. An apparatus for golf training according to any one of the Claims, characterised
in that the player positions himself in such a way as to bear on the dirigible table
at points (G, D) situated flush with the connection points of the jacks and in that
the ball is positioned at (B) at right-angles to the supporting and articulating means.