(19) |
|
|
(11) |
EP 0 290 304 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
15.07.1992 Bulletin 1992/29 |
(22) |
Date de dépôt: 01.04.1988 |
|
|
(54) |
Profile pour la réalisation d'une structure de panneau de baignoire, et structure
réalisée avec le profile
Profil zur Verwirklichung eines Badewannenpaneelgefüges und Gefüge, das mit diesem
Paneel hergestellt ist
Section for the realisation of a structure of bathroom panels, and structure made
with this section
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE |
(30) |
Priorité: |
03.04.1987 FR 8705056 03.04.1987 FR 8705057
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
09.11.1988 Bulletin 1988/45 |
(73) |
Titulaire: Marielle, Jean |
|
F-03200 Vichy (FR) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Marielle, Jean
F-03200 Vichy (FR)
|
(74) |
Mandataire: Chanet, Jacques |
|
Conseil en Brevets
129 Avenue de Royat
B.P. 27 63400 Chamalières 63400 Chamalières (FR) |
(56) |
Documents cités: :
DE-A- 3 139 330 FR-A- 2 587 609
|
FR-A- 2 563 098 US-A- 4 569 383
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention est du domaine des commodités des habitations et elle a plus
spécialement pour objet des perfectionnements à un paravent, ou écran, destiné à coopérer
avec une baignoire pour constituer une cabine de douche.
[0002] Un tel écran a été décrit dans une demande de brevet FR-A-2 530 939 (Ateliers de
la Motte) et on rappelle que la caractéristique essentielle de l'invention décrite
dans cette demande consiste en les moyens généraux permettant de translater verticalement
le panneau autour de son axe d'articulation à un montant fixé au mur jusqu'à une hauteur
l'amenant au-dessus de la robinetterie de la baignoire, et permettant de faire pivoter
le panneau pour l'amener à l'aplomb de la robinetterie.
[0003] On connaît encore par une demande de brevet FR-A-2 563 098 (Ateliers de la Motte)
des perfectionnements à l'invention sus-visée, perfectionnements visant principalement
à abaisser le coût de fabrication de tels panneaux.
[0004] L'arrière plan technologique intéressant certains organes des inventions précités,
à savoir organes d'articulation et organes de compensation de poids a été décrit dans
les publications suivantes : pour les premiers organes, le brevet FR-A-2.322.247 (SORINE),
DE-A-1.659.607 (BRUNE), GB-A-945 572 (EDUCATIONAL SUPPLY) et CA-A-619 269 (HICKS),
pour les seconds un brevet US-A-3.955.239 (GROSSMAN).
[0005] Le but de la présente invention est de proposer une organisation fonctionnelle d'un
tel panneau relevable et pivotable, basée sur un profilé dont la forme permet de rationnaliser
considérablement cette organisation.
[0006] Selon la présente invention un panneau de salle de bains du genre destiné à être
monté au dessus du rebord d'une baignoire afin de pouvoir notamment utiliser la baignoire
comme cabine de douche, ledit panneau pouvant pivoter autour d'un axe vertical pour
être rabattu contre le mur, et coulisser le long de cet axe pour être placé au-dessus
d'une robinetterie dont sont généralement pourvues les baignoires, ledit panneau comportant
en outre des moyens compensateurs de poids destinés à compenser approximativement
son poids, le panneau pouvant également être monté sur le rebord d'un receveur de
cabine de douche ledit panneau pouvant être constitué de panneaux élémentaires pouvant
coulisser ou pivoter les uns sur les autres, chaque panneau étant constitué d'un cadre
en profilé et d'une "vitre" entourée et supportée par le cadre, l'articulation du
panneau sur un montant fixé au mur étant du type dans lequel un profilé mâle formant
double gond est engagé par chacun de ses gonds dans des gorges du cadre et du montant,
est caractérisé d'une manière générale en ce que la section transversale d'encombrement
sensiblement rectangulaire dudit profilé, comprend un évidement circulaire ouvert
sur un angle du profilé, et délimit par un section de couronne, un évidement dit latéral
ouvert par un passage sur un premier petit côté de rectangle adjacent à l'évidement
circulaire, un évidement d'extrémité ouvert sur le second petit côté de rectangle,
vers sensiblement le milieu dudit petit côté, un évidement central forme limite par
le secteur de couronne, par une paroi de fond dudit évidement latéral, ladite paroi
comportant une alvéole en C ouverte en direction dudit évidement central, par les
deux grands côtés de rectangle, et par une traverse comportant deux alvéoles ouvertes
sur ledit évidement d'extrémité.
[0007] L'intérêt de cette forme de profilé se comprend au regard de pièces ou de dispositions
accessoires qui vont être décrites ci-après et dont on verra plus loin comment elles
permettent l'organisation fonctionnelle du panneau.
[0008] Ainsi et selon l'invention, une pièce de raccordement d'angle des cadres, de forme
parallélépidique a pour première dimension la longueur dudit grand côté du profilé
et pour deuxième dimension la longueur dudit petit côté de profilé ; ladite pièce
comporte quatre trous fraisés pour le passage de vis dont les axes correspondent aux
axes des alvéoles, lesdits trous débouchant sur deux faces opposées, les vis étant
destinées à être vissées dans lesdites alvéoles, ladite pièce comporte en outre sur
deux de ses faces un tenon destiné à prendre appui contre la paroi de fond et un relief
de centrage destiné à être interposé entre lesdits grands côtés du profilé.
[0009] Toujours selon la présente invention, une pièce, dite coulisseau, de forme générale
parallélépipèdique allongée comporte le long des deux grands côtés d'une grande face,
deux parties cylindriques destinées à être logées chacune dans une gorge du profilé,
l'une étant coulissante dans ladite gorge, l'autre y étant fixé ; deux coulisseaux
sont montés sur au moins les profilés supérieurs de deux cadres adjacents, l'un des
coulisseaux étant fixe par rapport à un cadre et coulissant par rapport à l'autre,
et vice versa ; il en résulte que les cadres peuvent coulisser l'un sur l'autre ;
on notera qu'avantageusement des coulisseaux sont disposés de façon analogue sur les
profilés inférieurs des cadres.
[0010] L'invention a également pour objet un joint profilé à section triangulaire creuse
et fendue à l'un des sommets de triangle, ledit joint étant destiné à pincer l'un
des bords de l'ouverture dudit évidement d'extrémité, tandis qu'il s'appuie par son
côté opposé à la fente, contre une vitre passant à travers ladite ouverture ; deux
des côtés de triangle sont prolongés tandis que le côté opposé à la fente est légèrement
bombé vers l'intérieur ; le joint a donc une section grosso modo en F.
[0011] L'invention a encore pour objet une profilé à section étranglée en son centre, destiné
à être pincé entre les bords en regard du passage de l'évidement latéral, au moins
le long des profilés inférieurs des cadres amenés à reposer sur le rebord de la baignoire.
[0012] Suivant un détail d'organisation fontionnelle du panneau le mécanisme compensateur
de poids est disposé dans l'évidement central d'un dit profilé fixé au mur tandis
que des moyens d'encliquetage souple sont disposés sur ledit profilé fixé, lesdits
moyens d'encliquetage étant destinés à maintenir les panneaux dans ses positions haute
et basse tout en permettant qu'un léger appui manuel sur les panneaux escamote lesdits
moyens et autorise la descente et la montée des panneaux jusqu'à leur position basse.
[0013] Avantageusement ledit mécanisme compensateur comprend un organe moteur tubuliforme
et une rallonge tubulaire à embouts d'extrémité carrés, une lumière pratiquée dans
la paroi de la gorge le long d'un plan joignant l'axe de la gorge à l'axe de l'évidement
central d'autre part, ladite lumière ayant une longueur supérieure à la hauteur de
la robinetterie par rapport au rebord de la baignoire, et étant destinée au passage
d'un goujon solidaire de la rallonge, une échancrure étant pratiqueé dans le gond
logé dans la gorge dudit montant fixé, ladite échancrure étant destinée à loger la
tête dépassante du goujon, ce par quoi le gond est solidaire de la rallonge en translation,
mais libre en rotation par rapport à cette dernière.
[0014] Avantageusement, lesdits moyens d'encliquetage souple comprennent une pièce élastique
logeable dans ledit évidement d'extrémité du profilé formant montant grâce à un découpage
dans les parties délimitant ledit évidement, ladite pièce élastique comportant deux
bossages destinés à interférer, à travers deux orifices pratiqués dans la paroi de
traverse, dans le trajet de l'embout inférieur de la rallonge, lesdits bossages s'escamottant
lors du passage légèrement forcé de l'embout mais ne s'escamottant pas sous le poids
apparent du panneau.
[0015] La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront
à la description qui va être faite de formes particulières de réalisation et d'applications,
en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles :
- la fig. 1 est une coupe du profilé de l'invention,
- la fig. 2 illustre en élévation un raccordement d'angle de panneaux,
- la fig.3 est une pièce de raccordement utilisé dans l'exemple de la figure précédente,
- la fig.4 illustre en perspective coupée suivant un plan vertical P1 le montage coulissant
de deux panneaux,
- la fig.5 illustre en coupe par un plan horizontal P2 le montage en charnière des panneaux
sur un montant,
- la fig.6 illustre principalement un joint de contact des panneaux avec les rebords
de baignoire,
- la fig.7 est une représentation écorchée illustrant la coopération d'un organe dit
rallonge avec la charnière des panneaux,
- la fig.8 est une coupe transversale suivant le plan P3 de la figure précédente,
- la fig.9 est une illustration analogue des parties sous-jacentes à la rallonge de
la fig.7,
- la fig.10 est une perspective illustrant un panneau monté sur une baignoire, partiellement
écorchée pour illustrer l'organisation des pièces des figures 7 à 9.
- la fig.11 est une perspective d'une forme particulière d'application du profilé des
figures précédentes,
- la fig.12 est une vue de dessus de la figure précédente.
- la fig.13 est une coupe par un plan horizontal d'un détail de la figure précédente
à plus grande échelle,
- la fig.14 illustre en perspective un organe de la figure précédente,
- la fig.15 est une illustration en perspective d'une autre forme de réalisation mettant
en oeuvre le profilé de l'invention,
- la fig.16 est une vue de dessus de la figure précédente.
- la fig.17 est une coupe par un plan vertical illustrant un détail de la fig.15, enfin
- la fig.18 illustre en perspective une autre forme d'application du profilé de l'invention.
[0016] Sur la fig.1, un profilé
10 en aluminium extrudé par exemple, a une section transversale d'encombrement sensiblement
rectangulaire définie par les faces 11,12,13,14 dudit profilé ; la section comporte
un évidement circulaire 15 ouvert sur un angle du profilé, et délimité par un secteur
de couronne, un évidement 16 dit latéral ouvert par un passage 17 sur un premier petit
côté 13 de rectangle adjacent à l'évidement circulaire, un évidement 25 d'extrémité
ouvert 24 sur le second petit côté 14 de rectangle, vers sensiblement le milieu dudit
petit côté, un évidement central 19 fermé limité par le secteur de couronne, par une
paroi de fond (20) dudit évidement latéral, ladite paroi comportant une alvéole 21
en C ouverte en direction dudit évidement central, par les deux grands côtés 11,12
de rectangle, et par une traverse 23 comportant deux alvéoles 22 ouvertes sur ledit
évidement d'extrémité.
[0017] Sur les fig.2 et 3, une pièce de raccordement 25 de forme générale parallélépipèdique
a pour première dimension L1 la longueur d'un dit grand côté 11,12 de section du grand
profilé et pour deuxième dimension L2 la longueur d'un dit petit côté 13,14 ; elle
comporte quatre trous fraisés tels que 26 en des emplacements correspondant à celui
des alvéoles 21,22 ; elle comporte en outre sur une petite face un tenon 27 destiné
à s'encastrer dans l'évidement central 19 et à prendre appui contre les parties en
relief de la paroi de fond 20, et sur l'une de ses grandes faces un relief de centrage
28 destiné à être interposé lui aussi entre les grands côtés 11,12 de profilé. Dans
cette forme de réalisation des passages de vis 29 permettent d'introduire des vis
29ʹ qui s'épaulent sur le petit côté 14 du profilé, de part et d'autre de l'ouverture
24, et qui engrènent dans les alvéoles 22.
[0018] Sur la fig.4, un coulisseau 30 a une forme générale parallélépipèdique comportant
le long des deux grands côtés d'une grande face deux parties cylindrique 31,32 logées
chacune dans la gorge 15 d'un profilé formant bord horizontal d'un cadre de panneau
; l'une des parties cylindriques est collée, ou autrement bloquée, dans la gorge où
elle est logée tandis que l'autre y est libre de circuler ; deux coulisseaux 30,30ʹ
(fig.10) sont montés sur les profilés supérieurs de deux cadres adjacents 6,6ʹ ; le
coulisseau 30 est fixé dans la gorge du panneau 6 tandis que le coulisseau 30ʹ est
fixé dans la gorge 15 du panneau 6ʹ, chacun d'eux pouvant coulisser dans la gorge
de l'autre panneau ; en position recouvrante, le coulisseau 30ʹ vient en butée contre
la pièce de raccordement 25. Une disposition analogue de coulisseaux peut être prévue
à la partie inférieure des panneaux.
[0019] On remarque encore sur la fig.4 la présence de joints profilés 35 pinçant l'un des
bords de l'ouverture 24 de l'évidement 25 tandis qu'il s'appuie par son côté opposé
à sa fente, contre la vitre 7 qui pénètre elle-même dans ladite ouverture. L'encadré
4a, à plus grande échelle, illustre la section du profilé qui apparaît comme une section
triangulaire creuse fendue à l'un des sommets de triangle et dont deux des côtés de
triangle sont prolongés tandis que celui d'entre eux qui est opposé à la fente est
légèrement bombé à l'intérieur, et éffilé à son extrémité. Ce joint 35 est introduit,
grâce à son côté éffilé dans les fentes 24 après que le vitres aient été montés dans
les cadres.
[0020] Sur la fig.6, un joint profilé 40 en matière élastique est pincé entre les bords
en regard du passage 17 de l'évidement latéral 16 d'un profilé inférieur de cadre
; le joint 40 a une section étranglée à son centre comportant de part et d'autre de
l'étranglement une partie pleine 38 et une partie tubulaire à paroi mince 39 ; dans
la position représentée en fig.10 la partie tubulaire du joint vient s'écraser contre
le rebord 3 de la baignoire.
[0021] Sur la fig.5, on a illustré en coupant un plan horizontal la façon dont sont articulées
les panneaux contre un montant fixé au mur. Y apparait comment de façon connue un
profilé mâle 4 formant double gonds 4ʹ,4ʺ est engagé par chacun de ses gonds dans
les gorges 15 du cadre 6 et du montant 8. On remarquera cependant que conformément
à une caractéristique de l'invention les profilés adjacents du cadre 6 et du montant
8 sont disposés de façon symétrique par rapport à une ligne pouvant être l'axe de
symétrie du profilé mâle 4, et non par rapport à un plan ; la disposition de symétrie
axiale illustrée sur la figure permet au panneau un débattement aussi bien d'un côté
que de l'autre (flèches 50), ce qui évite de forcer malencontreusement la charnière
et ce qui serait le cas si la disposition de symétrie planère avait été adoptée.
[0022] Sur les fig.7 à 10 un mécanisme compensateur de poids comprend un organe moteur tubuliforme
51, vérin pneumatique ou ressort à boudin par exemple, et une rallonge 52 tubulaire
à embouts d'extrémité carrés à bords arrondis 53,53ʹ (voir aussi fig.5) ; la rallonge
repose sur l'extrémité supérieure du moyen 51 ; elle comporte vissée en son milieu
un goujon 55 dont la tête 57 dépasse largement ; la tête 57 est engagée dans une lumière
longitudinale 54 pratiquée dans le secteur de couronne 18 du profilé 8, la lumière
54 s'étendant sur une hauteur H1 un peu supérieure à la hauteur H2 correspondant au
point culminant de la robinetterie (9) au-dessus du rebord 3 de la baignoire ; en
outre, la tête est logée dans une échancrure 56 pratiquée dans le gond 4ʺ de manière
à rendre le profilé mâle 4 solidaire en translation de la rallonge 52 lorsque la tête
de goujon 57 se déplace dans la lumière 54.
[0023] Dans l'encadré 8a on a représenté une variante d'exécution de la lumière 56, variante
suivant laquelle la lumière est comprise dans une pièce de raccordement 59, en matière
plastique par exemple, qui peut être insérée entre deux tronçons de profilé 4 et qui
en a même section.
[0024] Sur la fig.9 plus particulièrement, il apparaît que les embouts carrés 53,53ʹ coopèrent
avec une pièce élastique 60 comportant deux bossages arrondis tels que 65 et 66 (seul
le bossage 65 est bien visible), pour former un moyen d'encliquetage souple ; les
bossages 65 et 66 pénètrent dans l'évidement central à travers deux orifices 63,64
pratiqués dans la traverse 23 (fig.7) de manière à interférer dans le trajet des embouts,
embout inférieur 53ʹ dans le cas de figure. La pièce 60 est logée dans l'évidement
d'extrémité 25 grâce à une découpe 61 de longueur L3 légèrement supérieure à celle
L4 de la pièce 60. Lorsque l'embout 53ʹ passe soit en montant soit en descendant au
droit des bossages 65 et 66, il provoque la flexion (tirets 60ʹ) de la pièce 60 ;
en particulier si la force du mécanisme compensateur est telle que l'ensemble des
panneaux conserve un léger poids apparent, le mécanisme d'encliquetage exercera une
force suffisante pour maintenir les panneaux en position haute, ou basse, mais s'effacera
sous l'effort d'un léger appui manuel sur les panneaux.
[0025] Sur la fig.10, on retrouve, schématisés, les éléments du mécanisme des figures précédentes
; on y observe cependant qu'il est prévu une seconde échancrure 56ʹ symétrique de
la première par rapport à la ligne médiane 70 du panneau ; cette seconde échancrure
sera utilisée pour transformer un panneau battant à gauche du montant 8, en un panneau
battant à droite, ce qui est assez souvent nécessité par l'agencement des baignoires.
[0026] Sur la fig.11 une porte de cabine de douches est constituée de deux panneaux 102
et 103 entourés d'un cadre 105 en profilé d'aluminium par exemple ; le panneau 102
est articulé à un montant 106 de chambranle fixé au mur ; un second montant de chambranle
114 est constitué par un profilé en F servant à fixer un panneau 117 dit de battue
contre la face arrière duquel le panneau 103 peut être appliqué lorsque la porte est
refermée ; le sol de la cabine de douche est constitué par un bac de réception 115.
[0027] Quelquefois le bac de réception a une largeur inférieure à celle de la cabine ; dans
ce cas on doit maçonner un raccordement du bac avec le mur, raccordement généralement
recouvert de carrelage 119. La fonction du panneau de battue 117 est précisément de
permettre qu'une porte préfabriquée s'adapte à des largeurs variées des cabines de
douches, dans une certaine plage de largeur. On remarque que le panneau 117 est découpé
à son extrémité inférieure pour pouvoir s'adapter à la pente éventuelle du carrelage.
[0028] Sur la fig.12, il apparaît comment de façon connue le panneau 103 est articulé au
panneau 102 par une première charnière 120 et le panneau 102 au montant 106 par une
charnière 120ʹ il y apparaît aussi comment l'extrémité du panneau 103 vient d'appliquer
derrière le panneau de battue 117. On remarque sur cette figure le profilé en F 114
collé au mur par son dos et insérant entre ses branches le bord vertical du panneau
de battue.
[0029] Sur la fig.13 la charnière 120, relevant de l'invention, est composée d'un profilé
mâle comprenant deux parties en couronne circulaire reliées entre elles par une partie
médiane ; une pièce 109 a une section comprenant les mêmes éléments que ceux du profilé
mâle mais comporte en outre perpendiculairement à la partie intermédiaire une aile
110 à fonction de tirette.
[0030] Sur la fig.14 il apparaît que la pièce 109 comporte dans le prolongement de ses parties
à section circulaire, ou en couronne, des tenons cylindriques 111 qui sont destinés
à être enfoncés en force dans les évidements correspondants des parties à section
en couronne du profilé.
[0031] Sur les fig.11 à 13 on remarque que des barres transversales 112 à fonction de poignées
sont fixées sur les côtés intérieurs des panneaux 102 et 103, ces barres servent de
poignées ou encore à disposer des objets tels que gants de toilette ou serviette.
[0032] Sur les fig.15 à 17, un écran destiné à surmonter un receveur de douches 200 est
destiné à éviter les projections d'eau au-dessus des deux côtés du receveur. L'écran
est composé de deux ensembles de panneaux similaires 201,202 et 203,204 ; chaque ensemble
est composé de deux panneaux coulissant l'un sur l'autre (202 sur 201 et 204 sur 203)
; l'un des panneaux, 201 par exemple, est fixé solidement au mur par un profilé 206
en U ; les deux ensembles sont réunis à la jonction des deux autres panneaux 202,203
par une charnière 205 ; la charnière 205 peut comporter un jeu lui autorisant un léger
déplacement vertical (flèche 208) ; un tenon de butée 209 est avantageusement disposé
à la base de l'un panneaux tel que 202 afin de limiter le débattement des panneaux
à la surface du receveur.
[0033] Sur la fig.18, un écran pour baignoire ou bac de douche est composé de plusieurs
panneaux repliables 302,304, chaque panneau étant constitué d'un cadre en profilé
301 et d'une vitre ; chacun des panneaux a une largeur inférieure à la distance entre
l'extrémité de la robinetterie et le bord extérieur de la baignoire 300 ; le panneau
302 est articulé sur le mur le long de son bord 301ʹ.
[0034] Sur l'ensemble des figures, des profilés servant d'encadrement aux panneaux, tels
que les profilés
10, 105, 301 et les profilés des panneaux 201 à 204, sont analogues et répondent à la
définition donnée plus haut pour le profilé
10.
[0035] Bien que l'on ait décrit et représenté des formes particulières et préférées de réalisation
de l'invention, il doit être compris que la portée de cette dernière n'est pas limitée
à cette forme mais qu'elle s'étend à tout panneau pour transformer une baignoire en
une cabine de douche comportant, prises séparément ou en combinaison, les caractéristiques
générales ou partculières telles que revendiquées.
1. Panneau (2,102,103) de salles de bains du genre destiné à être monté au dessus du
rebord d'une baignoire (3) afin de pouvoir notamment utiliser la baignoire comme cabine
de douche, le dit panneau pouvant pivoter autour d'un axe vertical pour être rabattu
contre le mur, et coulisser le long de cet axe pour être placé au dessus d'une robinetterie
dont sont généralement pourvues les baignoires, ledit panneau comportant en outre
des moyens compensateurs de poids destiné à compenser approximativement son poids,
le panneau pouvant également être monté sur le rebord d'un receveur (200) de cabine
de douche (115, 200, 300), le dit panneau pouvant être constitué de panneaux élémentaires
(2ʹ,2ʺ) pouvant coulisser ou pivoter les uns sur les autres, chaque panneau étant
constitué d'un cadre (6) en profilé et d'une "vitre" (7) entourée et supportée par
le cadre, l'articulation du panneau (2) sur un montant (8) fixé au mur étant du type
dans lequel un profilé mâle (4) formant double gond (4ʹ,4ʺ) est engagé par chacun
de ses gonds dans des gorges (15) du cadre et du montant, caractérisé :
en ce que la section transversale d'encombrement sensiblement rectangulaire (11,12,13,14)
dudit profilé, comporte :
- un évidement circulaire (15) ouvert sur un angle du profilé, et délimité par un
secteur de couronne (18),
- un évidement (16) dit latéral ouvert par un passage (17) sur un premier petit côté
(13) de rectangle adjacent à l'évidement circulaire,
- un évidement (25) d'extrémité ouvert (24) sur le second petit côté (14) de rectangle,
vers sensiblement le milieu dudit petit côté,
- un évidement central (19) fermé limité par le secteur de couronne, par une paroi
de fond (20) dudit évidement latéral, ladite paroi comportant une alvéole (21) en
C ouverte en direction dudit évidement central, par les deux grands côtés (11,12)
de rectangle, et par une traverse (23) comportant deux alvéoles (22) ouvertes sur
ledit évidement d'extrémité ;
2. Panneau selon la revendication 2, caractérisé :
par une pièce (25) de raccordement d'angle des cadres, de forme parallélépipèdique
ayant pour première dimension (L1) la longueur dudit grand côté (11,12) du profilé
et pour deuxième dimension (L2) la longueur dudit petit côté (13,14) de profilé,
ladite pièce comportant quatre trous fraisés (26) pour le passage de vis dont les
axes correspondent aux axes des alvéoles (21,22), lesdits trous débouchant sur deux
faces opposées, les vis étant destinées à être vissées dans lesdites alvéoles,
ladite pièce comportant en outre sur une petite face un tenon (27) destiné à prendre
appui contre la paroi de fond (20), et sur l'une de ses grandes faces un relief de
centrage (28) destiné à être interposé entre lesdits grands côtés du profilé ;
3. Panneau selon la revendication 1, caractérisé :
par au moins une pièce, dite coulisseau (30), de forme générale parallélépipédique
allongée comportant le long des deux grands côtés d'une grande face, deux parties
cylindriques (31,32) destinées à être logées chacune dans une gorge (15) du profilé,
l'une étant coulissante dans ladite gorge, l'autre y étant fixée ;
4. Panneau selon la revendication 3, caractérisé :
en ce que deux coulisseaux (30,30ʹ) sont montés sur au moins les profilés supérieurs
de deux cadres adjacents (6ʹ,6ʺ), l'un des coulisseaux étant fixe par rapport à un
cadre et coulissant par rapport à l'autre, et vice versa,
d'où il résulte que les cadres peuvent coulisser l'un sur l'autre ;
5. Panneau selon la revendication 1, caractérisé:
par un joint profilé (35) à section triangulaire creuse et fendue à l'un des sommets
de triangle, le dit joint étant destiné à pincer l'un des bords de l'ouverture (24)
du dit évidement (25) d'extrémité,tandis qu'il s'appuie par son coté opposé à la fente,
contre une vitre (7) passant à travers ladite ouverture (24) (fig.4,5);
6. Panneau selon la revendication 1, caractérisé:
par un joint profilé (40) en matière élastique à section étranglée en son centre,
comportant de part et d'autre de l'étranglement une partie pleine (38) et une partie
tubulaire à paroi mince (39), et destiné à être pincé entre les bords en regard du
passage (17) de l'évidement latéral (16), au moins le long des profilés inférieurs
des cadres amenés à reposer sur le rebord de la baignoire (fig.6) ;
7. Panneau selon la revendication 1, caractérisé:
en ce que ledit mécanisme compensateur de poids (41,42) est disposé dans l'évidement
central d'un dit profilé (8) fixé au mur,et
en ce que des moyens d'encliquetage souple sont disposés sur le dit profilé fixé,
les dits moyens d'encliquetage étant destinés à maintenir les panneaux en position
haute (au dessus du niveau de la robinetterie) tout en permettant qu'un léger appui
manuel sur les panneaux escamote les dits moyens et autorise la descente de panneaux,
jusqu'à leur position basse ;
8. Panneau selon la revendication 7, caractérisé:
en ce que ledit mécanisme compensateur comprend un organe moteur tubuliforme (51)
et une rallonge tubulaire (52) à embouts d'extrémité carrés (53,53ʹ), une lumière
(54) pratiquée dans la paroi de la gorge (15) le long d'un plan joignant l'axe de
la gorge à l'axe de l'évidement central d'autre part, la dite lumière ayant une longueur
(H1) superieure à la hauteur (H2) de la robinetterie par rapport au rebord de la baignoire,
et étant destinée au passage d'un goujon (55) solidaire de la rallonge, une échancrure
(56) étant pratiquée dans le gond (4ʺ) logé dans la gorge du dit montant fixé (8)
la dite échancrure étant destinée à loger la tête dépassante (57) du goujon, ce par
quoi le gond est solidaire de la rallonge en translation, mais libre en rotation par
rapport à cette dernière;
9. Panneau selon la revendication 8, caractérisé:
en ce que les dits moyens d'encliquetage souple comprennent une pièce élastique
(60) logeable dans ledit évidement d'extrémité (25) du profilé formant montant grâce
à un découpage (61) dans les parties délimitant ledit évidement, la dite pièce élastique
comportant deux bossages (65,66) destinés à interférer, à travers deux orifices (63,64)
pratiqués dans la paroi de traverse (23), dans le trajet de l'embout inférieur (53ʹ)
de la rallonge, les dits bossages s'escamottant lors du passage légèrement forcé de
l'embout mais ne s'escamottant pas sous le poids apparent du panneau.
1. A bathroom panel (2,102,103) of the type intended to be mounted above the edge of
a bathtub (3), in order to be able, in particular, to use the bathtub as a shower
cubicle, said panel being able to pivot about a vertical axis in order to be folded
back against the wall, and to slide along this axis in order to be placed above tap
fittings with which bathtubs are generally provided, said panel comprising, moreover,
weight-compensating means intended roughly to compensate for its weight, it being
possible for the panel to be equally mounted on the edge of a tray (200) of a shower
cubicle (115,200,300), it being possible for said panel to be made up of simple panels
(2',2") which can slide or pivot on one another, each panel being made up of a profile
frame (6) and of a "pane" (7) surrounded and supported by the frame, the articulation
of the panel (2) on a mounting (8) fixed to the wall being of the type in which a
male profile (4) forming a double pin (4',4") has each of its pins engaged in the
grooves (15) of the frame and of the mounting, wherein the cross-section of the substantially
rectangular bulk (11,12,13,14) of said profile comprises :
- a circular recess (15) open at one angle of the profile, and defined by means of
a ring sector (18),
- a so-called lateral recess (16) open by means of a passage (17) on a first small
side (13) of a rectangle adjacent to the circular recess,
- an end recess (25) open (24) on the second small side (14) of a rectangle, substantially
towards the center of said small side,
- a closed central recess (19) defined by the ring sector, by means of a lower wall
(20) of said lateral recess, said wall comprising a C-shaped indentation (21) open
in the direction of said central recess, by means of the two large sides (11,12) of
a rectangle, and by a crosspiece (23) comprising two indentations (22) open on said
end recess ;
2. The panel as claimed in claim 1, wherein a connection piece (25) from an angle of
the frames, having a parallelepipedal shape, has as its first dimension (L1) the length
of said large side (11,12) of the profile and for second dimension (L2) the length
of said small side (13,14) of the profile,
said piece comprising four countersunk holes (26) for the passage of screws whose
axes correspond to the axes of the indentations (21,22), said holes debouching on
two opposite faces, the screws being intended to be screwed into said indentations,
said piece comprising, moreover, on one small face a stub (27) intended to rest
against the lower wall (20), and on one of its large faces a raised centering part
(28) intended to be placed between said large sides of the profile ;
3. The panel as claimed in claim 1, wherein at least one piece, referred to as a sliding
block (30), having a generally parallelepipedal elongated shape, comprises, along
the two large sides of a large face, two cylindrical parts (31,32) each intended to
be accomodated in a groove (15) of the profile, one being able to slide in said groove,
the other being fixed therein ;
4. The panel as claimed in claim 3, wherein two sliding blocks (30,30') are mounted on
at least the upper profiles of two adjacent frames (6',6"), one of the sliding blocks
being fixed with respect to one frame and able to slide with respect to the other,
and vice versa, the result thereof being that the frames can slide over one another
;
5. The panel as claimed in claim 1, wherein a profile joint (35) has hollow triangular
section which is slit at one of the angles of the triangle, said joint being intended
to pinch one of the edges of the opening (24) of said end recess (25), while it rests
with its side which is opposite the slit against a pane (7) passing through said opening
(24) (Fig.4,5) ;
6. The panel as claimed in claim 1, wherein a profile joint (40), made of a resilient
material and having a narrowed section at its center, comprises on either side of
the narrowing a full part (38) and a thin-walled tubular part (39), intended to be
pinched between the edges facing the passage (17) of the lateral recess (16), at least
along the lower profiles of the frames brought to rest on the edge of the bathtub
(Fig.6) ;
7. The panel as claimed in claim 1, wherein said weight-compensating mechanism (41,42)
is arranged in the central recess of a so-called profile (8) fixed to the wall, and
in that flexible catching means are arranged on said fixed profile, said catching
means being intended to hold the panels in a raised position (above the level of the
tap fittings) while still enabling a slight manual pressure on the panels to retract
said means and control the descent of the panels to their lower position ;
8. The panel as claimed in claim 7, whrerein said compensating mechanism comprises a
tubuliform activating member (51) and a tubular extension (52) with square end connectors
(53,53'), a slot (54) provided in the wall of the groove (15) along a plane joining
the axis of the groove to the axis of the central recess on the other hand, said slot
having a length (H1) greater than the height (H2) of the tap fittings with respect
to the edge of the bathtub and being intended for the passage of a pin (55), which
is an integral part of the extension, a notch (56) being arranged in the pin (4")
accomodated in the groove of said fixed mounting (8), said notch being intended to
accomodate the protruding head (57) of the pin, as a result of which the pin is an
integral part of the extension in translation but is free in rotation with respect
to the latter ;
9. The panel as claimed in claim 8, whrerein said flexible catching means comprise a
resilient piece (60) which may be accomodated in said end recess (25) of the profile
forming a mounting by virtue of a cutout (61) in the parts defining said recess, said
resilient piece comprising two projections (65,66) intended to interfere, by means
of two orifices (63,64) arranged in the cross-piece (23) wall, in the path of the
lower connector (53') of the extension, said projections retracting during the slightly
forced passage of the connector but not retracting under the apparent weight of the
panel.
1. Badezimmer-Paneel (2, 102, 103), bestimmt zur Montage über dem Rand einer Badewanne
(3) um insbesondere die Badewanne als Duschkabine benutzen zu können, wobei das genannte
Paneel um eine vertikale Achse schwenken kann, um gegen die Wand geklappt zu werden,
und entlang dieser Achse zu gleiten vermag, um oberhalb einer Armatur angeordnet zu
werden, mit welcher Badewannen üblicherweise ausgestattet sind, wobei das Paneel unter
anderem Gewichtsausgleichsmittel aufweist, die dazu dienen, sein Gewicht wenigstens
annähernd auszugleichen, wobei das Paneel in gleicher Weise auf dem Rand eines Sockels
(200) einer Duschkabine (115, 200, 300) montiert werden kann, wobei das Paneel aus
Paneelelementen (2', 2") besteht, die aufeinander gleitbar bzw. umeinander schwenkbar
sind, und wobei jedes Paneel aus einem profilierten Rahmen (6) und einer "Scheibe"
(7) besteht, die vom Rahmen umgeben und von diesem getragen ist, wobei die Gelenkverbindung
des Paneels (2) an einem an der Wand befestigten Pfosten (8) von jener Art ist, bei
welcher ein vorspringendes Profil (4), das eine doppelte Angel (4' 4") bildet, mit
jedem seiner Angeln in die Nuten (15) des Rahmens und des Pfostens eingreift,
dadurch gekennzeichnet, daß der im wesentlichen rechteckige Querschnitt (11, 12, 13,
14) des genannten Profils umfaßt:
- eine kreisförmige Aussparung (15), die über einen Winkelbereich des Profils offen
und durch einen Kranzsektor (18) begrenzt ist;
- eine sogenannte seitliche Aussparung (16), die auf einer ersten kleinen Seite (13)
des Rechteckes im Bereich der kreisförmigen Aussparung durch einen Schlitz (17) offen
ist;
- eine Aussparung (25) mit einem offenen Ende (24) auf der zweiten kleinen Seite (14)
des Rechteckes im wesentlichen gegen die Mitte der genannten kleinen Seite;
- eine zentrale, geschlossene Aussparung (19) begrenzt durch den Kranzsektor durch
einen Boden (20) der genannten seitlichen Aussparung, wobei der Boden eine C-förmige
Zelle (21) aufweist, die gegen die zentrale Aussparung geöffnet ist, und zwar durch
die beiden großen Seiten (11, 12) des Rechteckes sowie durch eine Traverse (23), die
zwei Zellen (22) aufweist, welche gegen die Endaussparung offen sind.
2. Paneel gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet:
durch ein winkliges Rahmen-Verbindungsteil (25) von parallel epipedischer Form, das
als erstes Maß (L1) die Länge der genannten großen Seite (11, 12) des Profiles, und
als zweites Maß (L2) die Länge der kleinen Seite (13, 14) des Profiles aufweist,
wobei das genannte Teil (25) vier gefräste Bohrungen (26) zum Hindurchführen von Schrauben
aufweist, deren Achsen den Achsen der Zellen (21, 22) entsprechen, wobei die Bohrungen
auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten münden und die Schrauben dazu dienen,
in die Zellen eingeschraubt zu werden,
wobei das genannte Teil unter anderem auf einer kleinen Fläche einen Zapfen (27) aufweist,
der als Anlage gegen den Boden (20) dient, und auf einer seiner großen Flächen ein
Zentrierungsrelief (28) zum Zwischenfügen zwischen die genannten großen Seiten des
Profils.
3. Paneel gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch wenigstens ein sogenanntes Gleitstück
(30) von im wesentlichen parallel epipedischer, langgestreckter Gestalt, das entlang
der beiden großen Seiten einer großen Fläche zwei zylindrische Bereiche (31, 32) aufweist,
die jeweils dazu dienen, in eine Nut (15) des Profiles eingesetzt zu werden, wobei
das eine in der genannten Nut gleitet und das andere fest ist.
4. Paneel gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Gleitstücke wenigstens auf
den oberen Profilen der beiden benachbarten Rahmen (6', 6") montiert sind, wobei eines
der Gleitstücke in Bezug auf einen Rahmen feststeht und in Bezug auf das andere gleitet,
und umgekehrt, so daß die Rahmen aneinander zu gleiten vermögen.
5. Paneel gemaß Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Verbindungsprofil (35) von dreieckförmigem
Hohlprofil, geschlitzt an einer Spitze des Dreiecks, zum Einklemmen eines der Ränder
der Öffnung (24) der Endaussparung (25), während es sich mit seiner dem Spalt gegenüberliegenden
Seite gegen eine Scheibe (7) abstützt, die durch die genannte Öffnung (24) hindurchgeführt
ist (Figuren 4, 5).
6. Paneel gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Verbindungsprofil (40) aus elastischem
Material von in seinem mittleren Bereich eingeschnürtem Querschnitt, welches auf der
einen Seite der Einschnürung einen ebenen Teil (38) und auf dem anderen einen hülsenförmigen
Teil (39) von verringerter Wandstärke umfaßt, bestimmt zum Eingespanntwerden zwischen
den Rändern des Schlitzes (17) der seitlichen Aussparung (16), wobei wenigstens entlang
der unteren Profile Rahmen auf dem Rand der Badewanne ruhen (Figur 6).
7. Paneel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die genannten Gewichtsausgleichsmittel (41, 42) in der zentralen Aussparung eines
an der Wand befestigten Profiles (8) angeordnet sind, und
daß weiche Einrastmittel am genannten festen Profil vorgesehen sind, die dazu dienen,
die Paneele in einer oberen Position zu halten (oberhalb des Niveaus der Armatur),
wobei sie erlauben, daß ein leichtes manuelles Drücken gegen die Paneele die genannten
Mittel verschwinden läßt und ein Absenken der Paneele in ihre untere Position erlaubt.
8. Paneel gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewichtsausgleichsmittel
ein hülsenförmiges Antriebsorgan (51) sowie eine hülsenförmige Verlängerung (52) mit
quadratischer Endkappe (53, 53') aufweisen, eine Aussparung (54) in der Wand der Nut
(15) entlang einer Ebene, die die Achse der Nut mit der Achse der Zentralaussparung
verbindet, wobei die genannte Aussparung eine Länge (H1) aufweist, die größer als
die Höhe (H2) der Armatur in Bezug auf den Rand der Badewanne ist, bestimmt zum Hindurchführen
eines Zapfens (55), der mit der Verlängerung einteilig ist, wobei ein Ausschnitt (56)
in der Angel (4") vorgesehen ist, welche in der Nut des festen Pfostens (8) sitzt,
und der Ausschnitt dazu dient, den hindurchgeführten Kopf (57) des Zapfens aufzunehmen,
so daß die Angel mit der Verlängerung einteilig, jedoch in Bezug auf diese letztere
verdrehbar ist.
9. Paneel gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die weichen Einrastmittel ein
elastisches Teil (60) aufweisen, das in die genannte Endaussparung (25) des den Pfosten
bildenden Profils einsetzbar ist, und zwar aufgrund eines Ausschnitts (61) in den
Teilen, die die Aussparung begrenzen, wobei das elastische Teil zwei Vorsprünge (65,
66) umfaßt, die dazu dienen, über zwei Öffnungen (63, 64) in der Wand der Traverse
(23) mit dem Weg der unteren Kappe (53') der Verlängerung in Eingriff zu gelangen,
wobei die Vorsprünge bei leicht forciertem Durchgang der Kappe verschwinden, aber
unter dem wirksamen Gewicht des Paneels nicht verschwinden.