(19) |
|
|
(11) |
EP 0 362 040 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
15.07.1992 Bulletin 1992/29 |
(22) |
Date de dépôt: 25.09.1989 |
|
|
(54) |
Gâche réglable de serrure, en particulier pour volet ou portière de véhicule automobile,
et serrure comportant une telle gâche
Einstellbares Schliessblech für ein Schloss, insbesondere für Kraftfahrzeughauben
oder -türen und Schloss mit solchem Schliessblech
Adjustable striker for a lock, especially for a vehicle lid or door, and lock with
such a striker
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
DE ES GB IT SE |
(30) |
Priorité: |
26.09.1988 FR 8812523
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
04.04.1990 Bulletin 1990/14 |
(73) |
Titulaire: VACHETTE |
|
75011 Paris (FR) |
|
(72) |
Inventeurs: |
|
- Girard, Joel
F-80100 Abbeville (FR)
- Hary, Gérard
F-80970 Sailly Flibeaucourt (FR)
|
(74) |
Mandataire: Michardière, Bernard et al |
|
7ter Boulevard Henri Ruel 94120 Fontenay-sous-Bois 94120 Fontenay-sous-Bois (FR) |
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] L'invention est relative à une gâche réglable de serrure, en particulier pour volet
ou portière de véhicule automobile, selon la préambule de la revendication 1.
[0002] En raison des dispersions de fabrication, inévitables, on prévoit des gâches réglables
pour permettre d'ajuster la position de fermeture du volet par rapport à la partie
dormante. C'est le cas, notamment, dans la construction automobile, où l'on souhaite
pouvoir régler aussi rapidement que possible la gâche pour obtenir une position de
fermeture correcte du volet par rapport à la partie dormante.
[0003] Diverses solutions ont été proposées, notamment dans le document CH-A-282 671 (qui
a servi de base pour le préambule de la revendication 1), mais demandent à être améliorées
tant du point de vue de la simplicité et de la robustesse de la construction de la
gâche, que du point de vue de la facilité et de la précision du réglage.
[0004] L'invention a pour but, surtout, de fournir une gâche réglable qui réponde, le mieux
possible, à ces exigences.
[0005] Cet objectif est atteint en prévoyant une gâche réglable de serrure, du type selon
le préambule de la revendication 1, ayant les caractéristiques énoncées dans sa partie
caractérisante.
[0006] De préférence, les moyens de liaison comprennent, du côté du boîtier, une crémaillère
fixe tandis que l'organe d'accrochage comporte une crémaillère complémentaire dont
les dents sont propres à coopérer avec celles de la crémaillère du boîtier, l'organe
d'accrochage étant appliqué contre la crémaillère du boîtier par les susdits moyens
élastiques. Avantageusement, les moyens de liaison sont du type à encliquetage et
sont propres à autoriser, lors du réglage, le déplacement de l'organe d'accrochage
dans le sens qui correspond à un rapprochement du volet et de la partie dormante,
et à empêcher le déplacement en sens contraire.
[0007] Dans le cas où les moyens de liaison comprennent une crémaillère fixe sur le boîtier
et une crémaillère complémentaire sur l'organe d'accrochage, pour assurer l'encliquetage,
chaque dent comporte une face convenablement inclinée par rapport à la direction de
réglage et une autre face sensiblement orthogonale à cette direction, le susdit organe
d'accrochage étant monté dans le boîtier de manière à pouvoir s'écarter de la crémaillère
fixe, à l'encontre des moyens de rappel élastiques, pour permettre le désengagement
des dents.
[0008] Généralement, le boîtier a une section rectangulaire et est ouvert sur deux faces
opposées de manière à pouvoir être traversé complètement par l'organe d'accrochage,
cet organe ayant une forme plate dont la largeur est sensiblement égale à la largeur
interne du boîtier, les arêtes des dents de la crémaillère étant orientées parallèlement
à la direction de la largeur.
[0009] Les moyens de rappel élastiques peuvent être disposées entre une butée fixe contre
le boîtier et un appui prévu l'organe d'accrochage de manière à appliquer cet organe
contre le crémaillère fixe. Ces moyens de rappel élastiques comprennent, de préférence,
au moins un ressort de compression disposé entre une face interne du boîtier et une
face de l'organe d'accrochage.
[0010] De préférence, le ou chaque ressort de compression est disposé autour d'un pion de
guidage qui peut se déplacer avec ledit organe d'accrochage lorsqu'il s'écarte de
la crémaillère fixe, une extrémité de ce pion de guidage étant engagée, avec possibilité
de coulissement, dans une ouverture d'une paroi du boîtier.
[0011] Les susdits moyens de blocage sont agencés pour s'opposer, lorsqu'ils ont été mis
en oeuvre, à l'écartement de l'organe d'accrochage par rapport à la crémaillère fixe
et pour maintenir ainsi en coopération les dents des crémaillères respectives, ce
qui empêche tout déplacement de l'organe d'accrochage par rapport au boîtier.
[0012] Les moyens de blocage peuvent comprendre, de part et d'autre du boîtier, dans la
paroi de ce dernier, une bande de matière attenante à cette paroi mais libre suivant
ses côtés longitudinaux, propre à être déformée, vers l'intérieur du boîtier, après
réglage de la gâche, de manière à empêcher l'écartement de l'organe d'accrochage par
rapport à la crémaillère fixe.
[0013] L'invention concerne également une serrure comportant une gâche réglable telle que
définie précédemment.
[0014] L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain
nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos
d'un mode de réalisation particulier décrit avec référence au dessin ci-annexé, mais
que n'est nullement limitatif.
[0015] La figure 1, de ce dessin, est une coupe suivant la ligne I-I, figure 3 d'une gâche
réglable conforme à l'invention.
[0016] La figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II, figure 3.
[0017] La figure 3 est une vue en plan de la gâche.
[0018] La figure 4, enfin, montre en coupe une variante de réalisation d'un détail.
[0019] En se reportant au dessin, on peut voir une gâche réglable 1 de serrure pour volet
V de coffre arrière (partiellement et schématiquement représenté) ou portière de véhicule
automobile. Cette gâche comprend un boîtier 2 destiné à être fixé sur une partie dormante
S entourant une ouverture (non représentée) destinée à être fermée par le volet V
ou la portière.
[0020] Comme visible sur la figure 2, le boîtier 2 a une section rectangulaire et est formé
par l'assemblage de deux pièces 3, 4 respectivement supérieure et inférieure selon
la représentation du dessin. La pièce supérieure 3 est obtenue, par exemple, à partir
d'un profilé métallique dont la section transversale a la forme d'un U renversé, et
dont les extrémités des ailes sont repliées à angle droit vers l'extérieur de manière
à constituer une bordure telle que 5. La pièce inférieure 4 est constituée par une
plaquette métallique s'étendant sous la pièce 3 d'une bordure 5 à l'autre, de manière
à fermer le contour rectangulaire de la cavité de la pièce 3. Les deux pièces 3 et
4 peuvent être assemblées par tout moyen approprié, notamment par des points de soudure
représentés schématiquement en 6 (figure 3) et prévus au niveau des bordures 5. Un
trou 7 traverse chaque bordure 5 et la zone de la pièce 4 en regard. Les trous 7 permettent
la fixation du boîtier 2 sur une paroi 8 fixe, appartenant à la partie dormante. La
fixation est avantageusement réalisée avec des écrous à cage ou des vis à cage.
[0021] En variante, comme représenté sur la figure 4, l'une des bordures 5
a du boîtier 2
a, au lieu de comporter un trou tel que les trous 7 des figures 2 et 3, est munie d'une
patte 9 découpée et contrecoudée propre à s'engager dans une ouverture 10̸ prévue
d'un côté de la pièce inférieure 4
a. Le bord extérieur de la pièce 4
a se trouve ainsi emprisonné entre le prolongement
p de la bordure 5
a d'un côté et l'extrémité de la patte contrecoudée 9 de l'autre côté. Un espace 11
subsiste entre l'extrémité de la patte 9 et la face en regard de la pièce 4
a ; cet espace 11 est propre à recevoir le bord d'une ouverture pratiquée dans la paroi
8 pour assurer un accrochage du boîtier 2
a sur cette paroi. De l'autre côté du boîtier, un trou 7 semblable à celui de la figure
2, est prévu pour la fixation du boîtier sur la paroi 8 à l'aide d'une seule vis à
cage ou d'un écrou à cage.
[0022] Des languettes telles que 12 (figures 1 et 2) sont découpées partiellement dans la
pièce 4 à laquelle elles demeurent attenantes ; ces languettes 12 sont repliées sensiblement
à angle droit du côté opposé à la pièce supérieure 3 pour faire saillie. Lesdites
languettes 12 sont propres à être reçues dans des ouvertures de prépositionnement
de la paroi 8, et peuvent avoir un contour sensiblement en forme de V pour faciliter
l'entrée dans l'ouverture de prépositionnement associée.
[0023] Le boîtier 2 est ouvert sur deux faces opposées de manière à pouvoir être traversé
librement par un organe d'accrochage 13 appartenant à la gâche 1. Cet organe 13, dans
la réalisation représentée, a une forme plate, sensiblement rectangulaire, dont la
dimension transversale ou largeur
l (figure 3) est sensiblement égale à la largeur interne L (figure 2) du boîtier 2.
[0024] L'organe 13 est monté dans le boîtier 2 avec une possibilité de coulissement suivant
la direction D de déplacement du volet V, en fin de fermeture. L'organe d'accrochage
13 est destiné à coopérer avec un pêne rotatif P (figure 1) prévu sur le volet, et
comporte une ouverture 14 (figure 3) pour l'engagement du pêne et une bordure 15 en
forme de barre cylindrique que le pêne P vient coiffer en position de fermeture en
tournant.
[0025] Des moyens de liaison J propres à autoriser un déplacement pas à pas sont prévus
entre le boîtier 2 et l'organe d'accrochage 13. Ces moyens de liaison J comprennent,
du côté boîtier, une crémaillère fixe 16, tandis que l'organe d'accrochage 13 comporte,
sur sa face en regard, une crémaillère complémentaire 17 dont les dents sont propres
à s'engager dans celles de la crémaillère 16. Le maintien de la crémaillère 16 fixe
par rapport au boîtier 2 peut être assuré par des emboutis tels que 18 pratiqués dans
la pièce inférieure 4 et formant des éléments de retenue de la crémaillère 16. Des
butées telles que 19 (figure 1) sont en outre prévues sur les deux bords de la pièce
4 pour coopérer avec les bords transversaux correspondants de la crémaillère 16.
[0026] Les arêtes 20̸, 21 des dents de la crémaillère 16 et de la crémaillère complémentaire
17 sont orientées parallèlement à la direction de la largeur L du boîtier 2.
[0027] L'organe d'accrochage 13 est monté dans le boîtier 1 avec une possibilité de s'écarter
de la crémaillère fixe 16, pour permettre le désengagement des dents, à l'encontre
de moyens de rappel élastiques 22.
[0028] Chaque dent des crémaillères 16 et 17 comporte une face telle que 23 inclinée convenablement
par rapport à la direction de réglage D et une autre face 24 sensiblement orthogonale
à cette direction D.
[0029] L'inclinaison des faces 23 des dents est telle que, en réponse à un effort de poussée
de l'organe d'accrochage 13 sur la crémaillère fixe 16 dans le sens qui correspond
à la fermeture du volet V, la coopération des faces 23 engendre une composante transversale
qui a tendance à écarter l'organe 13 de la crémaillère fixe 16, à l'encontre des moyens
de rappel élastiques 22. Lors d'un tel déplacement de l'organe 13, de la droite vers
la gauche selon la représentation de la figure 1, ledit organe 13 s'écarte périodiquement
de la crémaillère 16 jusqu'au franchissmeent des sommets de dents, à l'encontre des
moyens de rappel élastiques 22, puis un nouvel engagement se produit et un nouveau
désengagement si le mouvement de translation de la droite vers la gauche se poursuit.
Chaque nouvel engagement correspond à une progression d'un pas, c'est-à-dire à la
progression d'une dent de l'organe 13 par rapport à la crémaillère 16, de la droite
vers la gauche de la figure 1.
[0030] L'inclinaison des faces 23 par rapport à la direction D peut être de l'ordre de 20̸°
à 25°. Le pas des dents des crémaillères peut être de quelques millimètres, par exemple
1 ou 2 mm, ce qui permet un réglage précis.
[0031] Les moyens de rappel élastiques 22 comprennent deux ressorts de compression 25, 26
disposés entre la face interne de la face supérieure 3 du boîtier et la face en regard
de l'organe d'accrochage 13. Chaque ressort 25, 26 est disposé autour d'un pion de
guidage 27, orthogonal au plan moyen de l'organe 13 et pouvant se déplacer avec ledit
organe 13 lorsqu'il s'écarte de la crémaillère 16. L'extrémité de chaque pion 27 éloignée
de l'organe 13, est engagée, avec possibilité de coulissement, dans une ouverture
28 de la paroi de la pièce 3. Chaque pion 27 est ainsi arrêté par rapport au boîtier
2 suivant la direction D et peut glisser relativement à l'organe 13 suivant cette
direction D.
[0032] Les pions 27, avantageusement réalisés en matière plastique, peuvent être solidaires,
du côté de l'organe 13, d'une plaque souple 29 qui est repliée en U, les ressorts
25, 26 étant disposés entre les branches de ce U. La branche du U qui est appliquée
contre la paroi du boîtier 2 comporte des ouvertures correspondant aux ouvertures
28 et qui sont traversées par les pions 27.
[0033] Des moyens de blocage B sont prévus pour arrêter l'organe 13 dans la position réglée.
Ces moyens de blocage B comprennent, de part et d'autre du boîtier 2, dans la paroi
de la pièce 3, une bande de matière 30̸, 31, attenante par ses petits côtés transversaux
à ladite paroi, mais libre suivant ses côtés longitudinaux parallèles à la direction
D. Chaque bande 30̸, 31 est propre à être déformée vers l'intérieur du boîtier 2 après
réglage de la gâche. Des fenêtres telles que 32 sont prévues dans la paroi du boîtier
3 pour faciliter l'accès aux bandes de matière 30̸, 31 et réaliser leur déformation.
[0034] Le bord longitudinal des bandes 30̸, 31 situé du côté de la plaque 4 se trouve juste
au-delà de la face supérieure de l'organe 13 lorsque les dents des crémaillère 16
et 17 sont engrenées. Dans ces conditions, lorsque les bandes 30̸ et 31 sont déformées
vers l'intérieur du boîtier comme représenté sur les figures 2 et 3, elles empêchent
l'organe 13 de s'écarter de la crémaillère 16 ; en conséquence, l'organe 13 ne peut
plus être déplacé suivant la direction D par rapport au boîtier 3.
[0035] Lorsque la gâche est mise en place sur la partie dormante, et n'est pas encore réglée,
les bandes 30̸ et 31 ne sont pas encore déformées et se trouvent dans le plan des
ailes du U renversé formé par la partie supérieure 3 du boîtier.
[0036] En outre, lorsque la gâche 1 est livrée pour être montée, l'organe 13 occupe la position
pour laquelle la barre cylindrique 15 est éloignée au maximum du boîtier 2, de sorte
que s'il doit y avoir réglage, il consistera, dans tous les cas, à un déplacement
de l'organe 13 d'au moins une dent de la droite vers la gauche, par rapport au boitier
2, selon la représentation des figures 1 et 3.
[0037] Ceci étant, le fonctionnement et le réglage d'une gâche conforme à l'invention sont
les suivants.
[0038] Lorsque la gâche 1 a été fixée sur la partie dormante, on effectue une première fermeture
du volet ou de la portière associée à la gâche 1. Lors de cette opération, le pêne
P prévu sur le volet vient s'accrocher sur la barre 15.
[0039] On règle la position du volet fermé par rapport à la partie dormante en exerçant
une poussée suffisante sur ce volet ce qui provoque le déplacement de la pièce de
la droite vers la gauche, selon les figures 1 et 3, d'un certain nombre de dents,
la liaison entre la barre 15 et le pêne P du volet subsistant.
[0040] Lorsque la position du volet par rapport à la partie dormante, en état de fermeture,
apparaît satisfaisante, on agit sur le mécanisme qui débloque le pêne par rapport
à la barre 15, de manière à ouvrir le volet. On se trouve alors en présence de la
gâche 1 dont la position réglée de l'organe 13 n'a pas varié lors de l'ouverture du
volet.
[0041] Il suffit alors d'assurer le blocage de cet organe 13 dans cette position réglée
en réalisant la déformation des bandes 30̸, 31 vers l'intérieur du boîtier comme représenté
sur les figures 2 et 3. Cette déformation peut être réalisée à l'aide d'un outil approprié.
[0042] Après cette opération, la gâche est prête à être utilisée, sans risque d'être déréglée.
[0043] On pourrait, le cas échéant, prévoir des moyens de liaison qui ne réalisent pas nécessairement
un encliquetage s'opposant à tout déplacement de l'organe 13 dans le sens opposé à
la fermeture. Les dents des crémaillères pourraient présenter deux faces inclinées
par rapport à D dans la mesure où les risques de déplacement de l'organe 13 après
réglage et avant blocage sont faibles.
[0044] Des moyens d'encliquetage à verrou escamotable pourraient être prévus à la place
des crémaillères.
[0045] La gâche conforme à l'invention, tout en étant simple et robuste, permet un réglage
rapide, précis et aisé.
1. Gâche réglable de serrure, en particulier pour volet ou portière de véhicule automobile,
comprenant un boîtier (2) destiné à être fixé sur une partie dormante (D) entourant
une ouverture destinée à être fermée par un volet (V), cette gâche comportant un organe
d'accrochage (13) monté dans le boîtier (2) avec possiblité de coulissement suivant
la direction du déplacement relatif de la gâche et d'un pêne (P) porté par le volet
(V), lors de la fermeture, ledit pêne (P) étant propre à coopérer avec cet organe
d'accrochage (13), des moyens de liaison (J) étant prévus pour autoriser un déplacement
pas à pas de l'organe (13) relativement au boîtier (2) dans le sens qui correspond
à un rapprochement du volet (V) de la partie dormante (D) et pour empêcher le déplacement
en sens contraire, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens élastiques
(22) propres à appliquer l'organe d'accrochage (13) contre les moyens de liaison (J)
de sorte que le pêne (P), lors de la fermeture du volet, peut repousser l'organe (13)
jusqu'à une position d'accrochage correspondant à une position satisfaisante du volet
(V) relativement à la partie dormante (D), le réglage de la position de l'organe (13)
étant ainsi obtenu automatiquement.
2. Gâche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens de liaison
(J) comprennent, du côté du boîtier (2), une crémaillère fixe (16), tandis que l'organe
d'accrochage (13) comporte une crémaillère complémentaire (17) dont les dents sont
propres à coopérer avec celles de la crémaillère (16) du boîtier, l'organe d'accrochage
(13) étant appliqué contre la crémaillère (16) du boîtier par les susdits moyens élastiques
(22).
3. Gâche selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que les moyens de
liaison (J) sont du type à encliquetage et sont propres à autoriser, lors du réglage,
le déplacement de l'organe d'accrochage (13) dans le sens qui correspond à un rapprochement
du volet (V) et de la partie dormante (S), et à empêcher le déplacement en sens contraire.
4. Gâche selon l'ensemble des revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que
chaque dent des crémaillères (16, 17) comporte une face (23) convenablement inclinée
par rapport à la direction de réglage (D) et une autre face (24) sensiblement orthogonale
à cette direction (D), le susdit organe d'accrochage (13) étant monté dans le boîtier
(2) de manière à pouvoir s'écarter de la crémaillère fixe (16) à l'encontre des moyens
de rappel élastiques (22), pour permettre le désengagement des dents.
5. Gâche selon la revendication 2 ou 4, caractérisée par le fait que le boîtier (2)
a une section rectangulaire et est ouvert sur deux faces opposées de manière à pouvoir
être traversé complètement par l'organe d'accrochage (13), cet organe ayant une forme
plate dont la largeur (1) est sensiblement égale à la largeur interne (L) du boîtier, les arêtes (20, 21)
des dents des crémaillères (16, 17) étant orientées parallèlement à la direction de
la largeur (L).
6. Gâche selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les moyens de rappel
élastiques (22) sont disposés entre une butée fixe contre le boîtier (2) et un appui
prévu sur l'organe d'accrochage (13) de manière à appliquer cet organe (13) contre
la crémaillère fixe (16).
7. Gâche selon la revendication 6, caractérisée par le fait que les moyens de rappel
élastiques (22) comprennent au moins un ressort de compression (25, 26) disposé entre
une face interne du boîtier (2) et une face de l'organe d'accrochage (13).
8. Gâche selon la revendication 7, caractérisée par le fait que chaque ressort de
compression (25, 26) est disposé autour d'un pion de guidage (27) qui peut se déplacer
avec ledit organe d'accrochage (13) lorsqu'il s'écarte de la crémaillère fixe (16),
une extrémité de ce pion de guidage (17) étant engagée, avec possibilité de coulissement,
dans une ouverture (28) d'une paroi du boîtier (2).
9. Gâche selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le
fait qu'elle comprend des moyens de blocage (B) agencés pour s'opposer, lorsqu'ils
ont été mis en oeuvre, à l'écartement de l'organe d'accrochage (13) par rapport à
la crémaillère fixe (16) et pour maintenir ainsi en coopération les dents des crémaillères
respectives (16, 17), ce qui empêche tout déplacement de l'organe d'accrochage (13)
par rapport au boîtier (2).
10. Gâche selon la revendication 9, caractérisée par le fait que les moyens de blocage
(B) comprennent, de part et d'autre du boîtier (2), dans la paroi de ce dernier, une
bande de matière (30, 31) attenante à cette paroi, mais libre suivant ses côtés longitudinaux,
propre à être déformée, vers l'intérieur du boîtier (2), après réglage de la gâche,
de manière à empêcher l'écartement de l'organe d'accrochage (13) par rapport à la
crémaillère fixe (16).
11. Serrure comportant une gâche selon l'une quelconque des revendications précédentes.
1. Einstellbares Schließblech für ein Schloß, insbesonde re für eine Kraftfahrzeugklappe
oder -tür, mit einem Gehäuse (2), das an einem Rahmenteil (D) befestigbar ist, das
eine Öffnung umgibt, die dazu bestimmt ist, von einer Klappe (V) verschlossen zu werden,
wobei dieses Schließblech ein Mitnehmerelement (13) aufweist, das in dem Gehäuse (2)
so angebracht ist, daß es während des Verschließens in Richtung der relativen Verschiebung
des Schließbleches und eines von der Klappe getragenen Riegels (P) gleiten kann, wobei
der Riegel (P) dazu geeignet ist, mit diesem Mitnehmerelement (13) zusammenzuwirken,
und wobei Verbindungseinrichtungen (J) vorgesehen sind, um eine schrittweise Verschiebung
des Elements (13) relativ zum Gehäuse (2) in der Richtung zu ermöglichen, die einer
Annäherung der Klappe (V) an den Rahmenteil (D) ent spricht, und um eine Verschiebung
in der entgegen gesetzten Richtung zu verhindern, dadurch gekennzeichnet, daß es
eine elastische Einrichtung (22) aufweist, die dazu geeignet ist, das Mitnehmerelement
(13) so gegen die Verbindungseinrichtung (J) zu drücken, daß der Riegel (P) das Element
(13) während des Schließens der Klappe bis in eine Mitnahmestellung zurückdrücken
kann, die einer zufriedenstellenden Stellung der Klappe (V) bezüglich des Rahmenteils
(D) entspricht, wobei die Einstellung der Stellung des Elements (13) auf diese Weise
automatisch erhalten wird.
2. Schließblech nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungseinrichtung
(J) auf der Seite des Gehäuses (2) eine ortsfeste Zahnstange (16) aufweist, während
das Mitnehmerelement (13) eine komplementäre Zahnstange (17) enthält, deren Zähne
für ein Zusammenwirken mit der Zahnstange (16) des Gehäuses geeignet sind, wobei das
Mitnehmerelement (13) durch die elastische Einrichtung (22) gegen die Zahnstange (16)
des Gehäuses gedrückt wird.
3. Schließblech nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungseinrichtung
(J) ein Sperrklinkenmechanismus ist und geeignet ist, während der Einstellung die
Verschiebung des Mitnehmerelementes (13) in der Richtung zu ermöglichen, die einer
Annäherung der Klappe (V) und des Rahmenteils (S) entspricht, und die Verschiebung
in entgegengesetzter Richtung zu verhindern.
4. Schließblech nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Zahn der
Zahnstangen (16, 17) eine Fläche (23), die bezüglich der Einstellrichtung (D) angemessen
geneigt ist und eine weitere Fläche (24) aufweist, die im wesentlichen senkrecht
zu dieser Richtung (D) ist, wobei das Mitnehmerelement (13) so in dem Gehäuse (2)
angebracht ist, daß es sich gegen die elastische Rückholeinrichtung (22) von der ortsfesten
Zahnstange (16) entfernen kann, damit die Zähne außer Eingriff kommen können.
5. Schließblech nach Anspruch 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse einen
rechtwinkligen Querschnitt aufweist und auf zwei gegenüberliegenden Flächen offen
ist, damit das Mitnehmerelement (13) vollkommen durch es hindurchgehen kann, wobei
dieses Element die Form einer Platte hat, deren Breite (1) im wesentlichen gleich der inneren Breite (L) des Gehäuses ist, und die Kanten (20,
21) der Zähne der Zahnstangen (16, 17) parallel zur Richtung der Breite (L) ausgerichtet
sind.
6. Schließblech nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Rückholeinrichtung
(22) zwischen einem gegen das Gehäuse (2) fest angebrachten Widerlager und einer an
dem Mitnehmerelement (13) vorgesehenen Abstützung vorgesehen ist, damit dieses Element
(13) gegen die ortsfeste Zahnstange (16) gedrückt wird.
7. Schließblech nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Rückholeinrichtung
wenigstens eine Druckfeder (25, 26) aufweist, die zwischen einer Innenfläche des Gehäuses
(2) und einer Fläche des Mitnehmerelements (13) angeordnet ist.
8. Schließblech nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß jede Druckfeder (25,
26) um einen Führungsstein (27) herum angeordnet ist, der sich mit dem Mitnehmerelement
(13) verschieben kann, wenn sich dieses von der ortsfesten Zahnstange (16) entfernt,
wobei ein Ende des Führungssteins (27) mit der Möglichkeit des Gleitens in eine Öffnung
(28) in einer Wand des Gehäuses (2) eingreift.
9. Schließblech nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß es ein eine Verriegelungseinrichtung (B) aufweist, die dafür angeordnet ist,
daß sie, wenn sie verwendet wird, der Trennung des Mitnehmerelements (13) bezüglich
der ortsfesten Zahnstange (16) Widerstand leistet und auf diese Weise die Zusammenwirkung
der Zähne der jeweiligen Zahnstangen (16, 17) aufrechterhält, was jede Verschiebung
des Mitnehmerelements (13) bezüglich des Gehäuses (2) verhindert.
10. Schließblech nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungseinrichtung
(B) auf beiden Seiten des Gehäuses (2) in der Wand dieses letzteren ein Materialband
(30, 31) aufweist, das an diese Wand angrenzt, aber längs seiner Längsseiten frei
ist, und dazu geeignet ist, nach der Einstellung des Schließbleches in Richtung des
Inneren des Gehäuses (2) verformbar ist, damit das Trennen des Mitnehmerelements (13)
bezüglich der festen Zahnstange (16) verhindert wird.
11. Schloß mit einem Schließblech nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
1. Adjustable keeper for a lock, in particular for a flap or a door of a motor vehicle,
comprising a housing (2) for attachment to a fixed part (D) surrounding an opening
for closure by a flap (V), this keeper comprising a catching element (13) mounted
in the housing (2) with capability of sliding in the direction of the relative displacement
of the keeper and of a sliding bolt (P) carried by the flap (V), during closure, the
said sliding bolt (P) being suitable for cooperation with this catching element (13),
connection means (J) being provided in order to enable a step-by-step displacement
of the element (13) relative to the housing (2) in the direction corresponding to
the flap (V) moving towards the fixed part (D) and in order to prevent displacement
in the opposite direction, characterised in that the said keeper comprises elastic
means (22) suitable for applying the catching element (13) to the connection means
(J) so that the sliding bolt (P), during closure of the flap, can force the element
(13) back to a catching position corresponding to a satisfactory position of the flap
(V) relative to the fixed part (D), the adjustment of the position of the element
(13) thus being achieved automatically.
2. Keeper according to claim 1, characterised in that the connection means (J) comprise,
on the side of the housing (2), a fixed rack (16), while the catching element (13)
comprises an additional rack (17), the teeth of which are suitable for cooperation
with the teeth of the rack (16) of the housing, the catching element (13) being applied
to the rack (16) of the housing by the said elastic means (22).
3. Keeper according to claim 1 or 2, characterised in that the connection means (J)
are of the ratchet type and are suitable for enabling, during the adjustment, the
displacement of the catching element (13) in the direction which corresponds to the
flap (V) moving towards the fixed part (S), and for preventing displacement in the
opposite direction.
4. Keeper according to both of claims 2 and 3, characterised in that each tooth of
the racks (16, 17) comprises a surface (23) with a suitable slope relative to the
direction of adjustment (D) and another surface (24) which is substantially orthogonal
to this direction (D), the said catching element (13) being mounted in the housing
(2) so as to be able to move away from the fixed rack (16), opposing the elastic return
means (22), in order to enable the teeth to disengage.
5. Keeper according to claim 2 or 4, characterised in that the housing (2) has a rectangular
cross section and is open on two opposite sides so that the catching element (13)
can pass completely through it, this element having a flat shape, the width (1) of which is substantially equal to the internal width (L) of the housing, the edges
(20, 21) of the teeth of the racks (16, 17) being oriented so that they are parallel
to the direction of the width (L).
6. Keeper according to claim 5, characterised in that the elastic return means (22)
are arranged between a positive stop on the housing (2) and a support provided on
the catching element (13) so as to apply this element (13) to the fixed rack (16).
7. Keeper according to claim 6, characterised in that the elastic return means (22)
comprise at least one compression spring (25, 26) arranged between an internal surface
of the housing (2) and a surface of the catching element (13).
8. Keeper according to claim 7, characterised in that each compression spring (25,
26) is arranged around a guide part (27) which can be displaced with the said catching
element (13) when it moves away from the fixed rack (16), one end of this guide part
(17) being engaged, with capability of sliding, in an opening (28) in a wall of the
housing (2).
9. Keeper according to any one of the preceding claims, characterised in that it comprises
locking means (B) arranged for opposing, when they are used, the movement of the catching
element (13) away from the fixed rack (16) and for thus maintaining the cooperation
of the teeth of the respective racks (16, 17), which prevents any displacement of
the catching element (13) relative to the housing (2).
10. Keeper according to claim 9, characterised in that the locking means (B) comprise,
on either side of the housing (2), in the wall of the latter, a strip of a material
(30, 31) which adjoins this wall but is free along its longitudinal sides, and is
suitable for deformation towards the inside of the housing (2), after adjustment of
the keeper, so as to prevent the caching element (13) from moving away from the fixed
rack (16).
11. Lock comprising a keeper according to any one of the preceding claims.