(19) |
|
|
(11) |
EP 0 297 401 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
23.02.1994 Patentblatt 1994/08 |
(22) |
Anmeldetag: 21.06.1988 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)5: F15B 11/05 |
|
(54) |
Hydraulische Steuervorrichtung
Hydraulic control device
Dispositif de commande hydraulique
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
(30) |
Priorität: |
03.07.1987 DE 3722083
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
04.01.1989 Patentblatt 1989/01 |
(73) |
Patentinhaber: HEILMEIER & WEINLEIN
Fabrik für Oel-Hydraulik GmbH & Co. KG |
|
D-81608 München (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Brunner, Rudolf
D-8011 Baldham (DE)
- Feichtenbeiner, Heiner
D-8038 Gröbenzell (DE)
|
(74) |
Vertreter: Grünecker, Kinkeldey,
Stockmair & Schwanhäusser
Anwaltssozietät |
|
Maximilianstrasse 58 80538 München 80538 München (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 167 818 DE-A- 3 611 244 FR-A- 2 416 366 US-A- 3 971 216
|
EP-A- 0 170 815 FR-A- 2 338 404 FR-A- 2 571 102
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine hydraulische Steuervorrichtung der im Oberbegriff des
Patentanspruchs 1 angegebenen Art.
[0002] Bei einer aus der US-A 3 971 216 bekannten hydraulischen Steuervorrichtung dieser
Art wird der Eingangsdruck der zweiten Drosselstelle über den Lastdruck angehoben,
indem das zum Wegeventil strömende Druckmittel in der zweiten Steuerleitung die Kraft
eines Vorspannventils überwinden muß. Dieser angehobene Steuerdruck wird auf die Federseite
der Druckwaage gebracht, um den Pumpendruck entsprechend anzuheben. Es ist zwar bei
einer Ausführungsform dieser hydraulischen Steuervorrichtung vorgesehen, zusätzlich
zu dem durch die Feder vorgespannten Vorspannventil noch eine zweite Drosselstelle
in Reihe dahinter zu schalten, um für eine Arbeitsrichtung des beidseitig beaufschlagbaren
Zylinders eine höhere Druckanhebung als für die andere Arbeitsrichtung zu erreichen.
Jedoch wird die Druckanhebung über den gesamten Arbeitsbereich des Steuerglieds des
Wegeventils in gleichem Maße eingesteuert, so daß im wesentlichen über den gesamten
Arbeitsbereich bis zum Erreichen der maximalen Fördermenge die gleiche Differenz zwischen
dem Druck in der Pumpenleitung und dem Verbraucherdruck vorliegt. An sich wird aber
die maximale Druckdifferenz nur zum Erreichen der maximalen Fördermenge in der Steuerstellungs-Endlage
des Steuerglieds des Wegeventils benötigt. In Steuerstellungen innerhalb des Hubes
des Steuerglieds aus der Neutralstellung bis in die Nähe der Steuerstellungs-Endlage
wird aufgrund der dann unnötig hohen Druckdifferenz Energie vergeudet, die zu einer
Erhitzung und zu starkem mechanischen Verschleiß des Druckmittels führen kann. Diese
Steuervorrichtung benötigt außerdem Wechselventile im Steuerleitungskreis, um der
Druckwaage jeweils den höchsten Lastdruck von einem der vorgesehenen Wegeventile zuzuführen.
Daraus resultiert der Nachteil, daß bei gleichzeitiger Betätigung mehrerer Wegeventile
auch die für Verbraucher mit geringeren Fördermengen vorgesehenen Wegeventile mit
zu großer Druckmittelmenge versorgt werden, was gegebenenfalls zu Beschädigungen oder
Gefährdungen führt. Deshalb ist jedem Wegesteuerventil noch ein eigener Zulaufregler
zugeordnet, der lastdruckabhängig abdrosselt, sobald aufgrund des höheren Lastdrucks
bei einem anderen Wegeventil die Druckwaage in der Pumpenleitung einen zu hohen Druck
einsteuert. Dies ist aber ein teurer Zusatzaufwand.
[0003] Der Nachteil einer gleichbleibenden Druckanhebung über den gesamten Hubweg des Steuerglieds
des Wegeventils ist auch bei hydraulischen Steuervorrichtungen gegeben, wie sie bekannt
sind aus US-A-3 815 477, DE-A-3 61 12 44, FR-A-2 416 366, FR-A-2 338 404, EP-A-01
70 815 und EP-A-01 67 818. Die Anhebung des Versorgungsdrucks über den Lastdruck bleibt
deshalb über den vollen Hub des Steuerventils nahezu gleich, weil die jeweils zweite
Drosselstelle für die Druckanhebung verantwortlich und schon am Beginn des Hubs des
Steuerventils wirksam ist.
[0004] Bei einer aus FR-A-2 571 102 bekannten hydraulischen Steuereinrichtung einer anderen
Art und für einen einzigen Verbraucher ist als Druckquelle eine Regelpumpe vorgesehen,
die den Verbraucher über ein dem Wegeventil vorgeschaltetes Druck-Kompensations-Ventil
speist. Eine an die Regelpumpe und das Druck-Kompensations-Ventil angeschlossene Steuerleitung
zweigt von der Arbeitsleitung zwischen dem Kompensations-Ventil und dem Wegeventil
ab und enthält eine erste Drossel. Ferner ist die Steuerleitung über eine zweite Drossel
an die den Lastdruck führende Arbeitsleitung und zusätzlich über eine dritte Drossel
an die zum Tank führende, andere Arbeitsleitung angeschlossen. Die ersten und dritten
Drosseln sind verstellbar. Die dritte Drossel wird bei der Verstellung des Wegesteuerventils
in Richtung auf die Endstellung gegensinnig abgedrosselt. Der Signaldruck in der Steuerleitung
setzt sich aus Teilen des Lastdrucks und Teilen des stromauf des Wegesteuerventils
herrschenden Kompensationsdrucks zusammen. Bei Änderungen des Lastdrucks wird die
Durchflußmenge nicht konstant gehalten, sondern mit steigendem Druck angehoben und
mit sinkendem Lastdruck verringert. Dies hat eine dämpfende Wirkung, so daß die Steuereinrichtung
rasch einen eingeschwungenen Zustand erreicht. Durch das Vermischen der Eingangsdrücke
der zweiten und dritten Drosseln ist keine strikte Lastabhängigkeit möglich. Auch
ist gerade bei niedrigen Lastdrücken der Druck in der Arbeitsleitung stromauf des
Wegesteuerventils noch relativ kleinem Hub des Wegesteuerventils deutlich höher als
der Lastdruck und wird diese starke Druckanhebung über einen relativ großen Hub des
Wegesteuerventils aufrechterhalten, obwohl eine starke Druckanhebung erst gegen Ende
des Hubs des Wegesteuerventils in seine Endstellung gebraucht würde. Daraus ergeben
sich eine Energievergeudung und eine unnötige mechanische Belastung für das Druckmittel.
[0005] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine hydraulische Steuervorrichtung der
eingangs genannten Art zu schaffen, die sich durch eine verbesserte Energieausnutzung
und eine schonende Behandlung des Druckmittels auszeichnet.
[0006] Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des
Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.
[0007] Bei dieser Ausbildung wird eine stufenweise Druckanhebung erreicht, die in Abhängigkeit
von der Hubbewegung des Steuerglieds des Wegeventils gesteuert wird. Die zweite Drosselstelle
im Steuerleitungskreis wirkt so, daß sie zunächst eine bestimmte niedrige Druckanhebung
über die Druckwaage einsteuert, bei der sichergestellt ist, daß zwar der Pumpenleitungsdruck
über dem Verbraucherdruck liegt, jedoch nur so weit, daß dieser über einen anfänglichen
Hub bei geringerer Fördermenge für die ordnungsgemäße lastunabhängige Bewegung des
Verbrauchers sorgt. Erst gegen Ende des Hubweges des Steuerglieds des Wegeventils
wird der Druck in der Pumpenleitung in mindestens einer Stufe soweit angehoben, daß
die maximale Fördermenge bzw. die größte Geschwindigkeit des Verbrauchers problemlos
erreicht werden. Daraus resultiert eine verbesserte Energieausnutzung und der Vorteil,
daß das Druckmittel mechanisch geringer belastet und nicht so erhitzt wird, weil über
den Anfangsbereich des Hubweges des Steuergliedes des Wegeventils das Druckmittel
über die Druckwaage mit wenig Durchflußwiderstand abströmt.
[0008] Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes geht aus Anspruch
2 hervor. Bei dieser Ausbildung wird die zweite Drosselstelle in zwei parallele Drosseln
aufgeteilt, von denen die eine gegen Ende des Hubweges des Steuerglieds des Wegeventils
außer Funktion gesetzt wird, so daß sich dann ein höherer Durchströmwiderstand in
der zweiten Steuerleitung ergibt, aus dem die Stufe in der Druckanhebung resultiert.
Bei geringerer Fördermenge zum Verbraucher ist hingegen der Durchströmwiderstand wegen
der beiden dann aktiven Drosseln der zweiten Drosselstelle reduziert und auch die
Druckanhebung geringer. Der Übergang zwischen den beiden Stufen der Druckanhebung
ist am Verbraucher nicht spürbar. Es wäre auch denkbar, die zweite Steuerleitung in
mehr als zwei Parallelleitungen aufzugabeln und in jeder Leitung eine eigene Drossel
vorzugesehen, um über den Hubweg des Steuergliedes mehr als zwei Stufen bei der Druckanhebung
zu erreichen.
[0009] Eine alternative, ebenfalls zweckmäßige Ausführungsform geht aus Anspruch 3 hervor.
Bei dieser Ausbildung ist in konventioneller Weise in der zweiten Steuerleitung nur
eine Drossel als zweite Drosselstelle vorgesehen. Gleichzeitig wird aber dafür Sorge
getragen, daß gegen Ende der Hubbewegung des Steuergliedes in die Steuerstellungs-Endlage
ein weiterer Strömungsweg geöffnet wird, aus dem Druckmittel aus der Pumpenleitung
direkt in den Steuerleitungsgreis strömt. Dieses zusätzliche Druckmittel erhöht die
Druckmittelmenge, die im Steuerleitungskreis über die zweite Drosselstelle strömen
soll, so daß auf diese Weise der Eingangsdruck der zweiten Drosselstelle angehoben
und die Kraft an der Federseite der Druckwaage verstärkt werden.
[0010] Eine weitere, zweckmäßige Ausführungsform geht aus Anspruch 4 hervor. Die Stufe der
Druckanhebung kann auf diese Weise in Abhängigkeit vom Einsatzzweck der hydraulischen
Steuervorrichtung praktisch beliebig gesteuert werden. Dadurch, daß die größere Drossel
der zweiten Drosselstelle gegen Ende des Hubweges des Steuergliedes des Wegeventils
abgetrennt wird, ergibt sich ein deutlicher Anstieg des Drucks an der Federseite der
Druckwaage. Es könnte aber auch umgekehrt vorgegangen werden, so daß die Stufe der
Druckanhebung nur geringer ausfällt.
[0011] In der Praxis hat sich eine Ausführungsform besonders bewährt, bei der die Maßgaben
von Anspruch 5 verwirklicht waren. Mit dieser Auslegung für eine maximale Fördermenge
von annähernd 80 l/min wurde über den gesamten Arbeitsbereich des Wegeventils stets
die gewünschte und vorherbestimmte Fördermenge erreicht. Trotzdem war das Druckmittel
aufgrund der gemessenen, relativ geringen Druckdifferenz zwischen dem Pumpenleitungsdruck
und dem Verbraucherdruck in der Anfangsphase des Hubes des Wegeventils über eine Testreihe
kühler als das Druckmittel bei konventioneller Steuerung der Druckanhebung.
[0012] Wichtig ist ferner der Gedanke der Ausführungsform von Anspruch 6, weil dadurch sichergestellt
wird, daß der Eingangsdruck der ersten Drosselstelle im Steuerleitungskreis an der
der Federseite der Druckwaage gegenüberliegenden Seite ordnungsgemäß wirksam wird,
d.h., daß sich das Druckmittel nicht den widerstandsärmeren Weg über den Steuerzweigkanal
suchen kann. Gegebenenfalls kann durch eine zweckmäßige Abstimmung zwischen der ersten
Drosselstelle und der Drossel im Steuerzweigkanal oder im Verbindungskanal zusätzlicher
Einfluß auf den Stufenverlauf der Druckanhebung genommen werden.
[0013] Eine weitere, zweckmäßige Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, bei dem mehrere
Wegeventile parallel an die Pumpenleitung und den Steuerleitungskreis angeschlossen
sind, geht aus Anspruch 7 hervor. Bei dieser Ausbildung verhindert das Rückschlagventil
nicht nur das Absinken der Last durch gegebenenfalls in den Steuerleitungskreis zurückgedrücktes
Druckmittel, sondern stellt auch sicher, daß bei einem voreilend betätigten anderen
Wegeventil mit geringerem, in den Steuerleitungskreis eingespeistem Lastdruck bei
nacheilendem Zuschalten des dem Rückschlagventil zugeordneten Wegeventils, das gegebenenfalls
einen höheren Lastdruck ansteuert, keine Stufe in der Druckanhebung aufgrund dieses
höheren Lastdruckes auftritt, was für die anderen Wegeventile bzw. deren Verbraucher
gefährlich wäre. Es wird vielmehr dann durch das Rückschlagventil das Wegeventil mit
dem höheren Lastdruck vom Steuerleitungskreis abgekuppelt und der Druck im Steuerleitungskreis
mit dem niedrigeren, dann Vorrang habenden Lastdruck gesteuert. Insbesondere bei Hub-
oder Gabelstaplern ist dies eine außerordentlich wichtige Eigenschaft der Steuervorrichtung,
weil dort üblicherweise der Hebezylinder mit dem höchsten Lastdruck arbeitet, während
Neige- oder andere Hilfszylinder mit geringeren Lastdrücken arbeiten müssen. Es käme
zu einer gefährlichen Wechselwirkung, wenn der höhere Lastdruck nicht am Rückschlagventil
abgefangen würde.
[0014] Zweckmäßig ist ferner die Ausführungsform gemäß Anspruch 8, weil mit dieser Ausbildung
des Rückschlagventils diesem eine Doppelfunktion zugewiesen wird, indem es sowohl
die zweite Drosselstelle bildet als auch das Zurückwirken des unter Umständen störenden
hohen Lastdrucks in den Steuerleitungskreis unterbindet. Dies ist auch eine herstellungstechnisch
günstige Maßnahme.
[0015] In der Praxis, insbesondere für Hub- und Gabelstapler, hat sich die Ausführungsform
gemäß Anspruch 9 als besonders zweckmäßig erwiesen. Ab ca. 80% des Hubweges des Steuergliedes
des Wegeventils wird nämlich in der Praxis erst eine hohe Druckdifferenz zwischen
dem Pumpenleitungsdruck und dem Verbraucherleitungsdruck benötigt. Zuvor bedeutete
diese hohe Druckdifferenz nur eine Energievergeudung, die zu Lasten der Temperatur
des Druckmittels geht und dessen mechanische Belastung überflüssigerweise erhöht.
[0016] Eine weitere, vereinfachte Ausführungsform geht schließlich aus Anspruch 10 hervor.
Bei dieser Ausbildung ergibt sich eine besonders zweckmäßige Unterbringung der zweiten
Drosselstelle, die es auch ermöglicht, für nur eine Arbeitsrichtung des Verbrauchers
die Druckanhebung zu steuern. Denkbar wäre es ferner, den Querschnitt der Anzapfungs-Leitung
so klein zu wählen, daß diese als zweite Drosselstelle im Steuerleitungskreis fungiert.
[0017] Anhand der Zeichnung werden nachstehend Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes
erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1
- ein Schaltbild einer ersten Ausführungsform einer hyraulischen Steuervorrichtung,
- Fig. 2
- ein Schaltbild einer zweiten Ausführungsform einer hydraulischen Steuervorrichtung,
- Fig. 3
- einen Teil einer weiteren Ausführungsform in einem Schaltbild und in vereinfachter
Darstellung,
- Fig. 3a
- ein Detail einer weiteren Ausführungsvariante und
- Fig. 4
- ein Diagramm zur Verdeutlichung der Arbeitsweise der Steuervorrichtungen gemäß den
vorhergehenden Figuren.
[0018] Eine hydraulische Steuervorrichtung 1A gemäß Fig. 1, die beispiels für einen Hub-
oder Gabelstapler bestimmt ist, enthält drei Wegeventile 2, 3 und 3′, die zueinander
parallel an eine Pumpenleitung 4 angeschlossen und aus einer Druckquelle, z.B. einer
Konstantpumpe, mit Druckmittel versorgt werden. In der Pumpenleitung 4 ist vor jedem
Wegeventil 2, 3 und 3′ ein Rückschlagventil 5 vorgesehen. Die Wegeventile 2, 3, 3′
sind an eine gemeinsame Rücklaufleitung 6 zu einem Tank angeschlossen. In der Pumpenleitung
4 ist eine Druckwaage 7 üblicher Bauart vorgesehen, die einen Schieber 8 enthält,
der zwischen einer Absperrstellung (Fig. 1) und einer Durchgangsstellung stufenlos
verstellbar ist und über eine Leitung 10 eine direkte, mehr oder weniger gedrosselte
Verbindung von der Pumpenleitung 4 zur Rücklaufleitung 6 herstellen kann. Der Schieber
8 der Druckwaage 7 wird von einer Feder 9 in Richtung auf seine Sperrstellung belastet,
die sehr schwach ist (möglichst geringer Umlaufdruck).
[0019] Ein Steuerleitungskreis besteht aus einer ersten Steuerleitung 11, einer zweiten
Steuerleitung 12, einer dritten Steuerleitung 34 und einem an die erste Steuerleitung
11 bei 29 angeschlossenen Steuerleitungskreisteil 30. Die erste Steuerleitung 11 zweigt
von der Pumpenleitung 4 ab und führt zum Wegeventil 2 und über dieses über die weiteren
Wegeventile 3 und 3′ zum Rücklauf. In jedem Wegeventil enthält eine verstellbares
Steuerglied 17 einen Durchgangskanal 28, der in der Neutralstellung die erste Steuerleitung
11 mit der Rücklaufleitung 6 verbindet. Die zweite Steuerleitung 12 führt von der
Federseite der Druckwaage 7 zunächst zu einer Verbindungsstelle 13 mit der ersten
Steuerleitung 11 und von der Verbindungsstelle 13 zum Wegeventil 2. In der ersten
Steuerleitung 11 ist zwischen der Pumpenleitung 4 und der Verbindungsstelle 13 eine
erste Drosselstelle 14 vorgesehen. In der zweiten Steuerleitung 12 ist zwischen der
Kreuzungsstelle 13 und dem Wegeventil 2 eine zweite Drosselstelle 15 vorgesehen. Der
Eingangsdruck der ersten Drosselstelle 14 wird mittels der dritten Steuerleitung 34
an die der Federseite gegenüberliegende Seite des Schiebers 8 der Druckwaage 7 übertragen.
Der Eingangsdruck der zweiten Drosselstelle 15 ist über die zweite Steuerleitung 12
an der Federseite der Druckwaage 7 wirksam. Zwischen der Verbindungsstelle 13 und
der zweiten Drosselstelle 15 ist in der zweiten Steuerleitung 12 ein Rückschlagventil
16 vorgesehen, das in Strömungsrichtung zum Wegeventil 2 offen ist. Die zweite Steuerleitung
12 ist hinter dem Rückschlagventil 16 in zwei Parallelzweige 12a und 12b aufgegabelt,
deren jeder eine einen Teil der Drosselstelle 15 bildende Drossel 15a und 15b enthält.
Die beiden Parallelzweige 12a und 12b sind an getrennte Lastdruck-Anzapf-Anschlüsse
20, 21 im Wegeventil 2 angeschlossen.
[0020] Der Drosselquerschnitt der ersten Drosselstelle 14 ist bei dieser Ausführung größer
als die Summe der Drosselquerschnitte der Drosseln 15a und 15b. Die Drossel 15b hat
einen größeren Drosselquerschnitt als die Drossel 15a.
[0021] Im Wegeventil 2 ist das Steuerglied 17 in konventioneller Weise aus der Neutralstellung
in zwei Steuerstellungs-Endlagen verstellbar, wobei in Fig. 1 strichliert eine Zwischenstellung
des Steuergliedes 17 angedeutet ist, in der dieses noch weniger als, z.B., 80% des
Hubes in Richtung auf die erste Steuerstellungs-Endlage ausgeführt hat.
[0022] Das Wegeventil 2 dient zur Steuerung eines Verbrauchers, z.B. eines einfach wirkenden
Zylinders 35, der im vorliegenden Fall der Hubzylinder einer Hubstaplers sein kann.
Vom Wegeventil 2 führt eine Verbraucherleitung 3c zum Zylinder 35. Von der Verbraucherleitung
3 zweigt eine Anzapfungsleitung 18 zu einem Lastdruck-Anzapf-Anschluß 19 des Wegeventils
2 ab.
[0023] Im Steuerglied 17 ist ein Verbindungskanal 22 vorgesehen, der sich in zwei Äste 24,
25 gabelt, die gemeinsam mit einem Kanalteil 23 verbunden sind. Sobald das Steuerglied
17 über, z.B., 80% seines Hubes in Richtung auf die Endlage verfahren ist, wird der
Gabelast 24 bzw. die Verbindung zum Anschluß 20 abgesperrt (bei 24a angedeutet). Es
besteht dann nur noch die Verbindung zwischen dem Kanalteil 23 und dem Gabelast 25.
Ferner ist im Steuerglied 17, wie üblich, ein Verbindungskanal 26 mit einer verstellbaren
Drosselstelle 27 vorgesehen, der das Druckmittel von der Pumpenleitung 4 in die Verbraucherleitung
3c führt.
[0024] Der Kanal 28 des Steuergliedes 17 ist in der Neutralstellung auf Durchgang der ersten
Steuerleitung 11 gestellt, und auch in der zweiten Steuerleitung b, in der das Druckmittel
aus der Verbraucherleitung 3c direkt in die Rücklaufleitung 6 abströmen kann. Vom
Leitungsteil 30 führt eine Hilfssteuerleitung 32 zu einem vorgesteuerten Druckbegrenzungsventil
33, mit dem der Systemdruck im Steuerleitungskreis begrenzt wird und das an die Leitung
10 zur Rücklaufleitung 6 angeschlossen ist.
[0025] An das nächste Wegeventil 3 ist als ein Verbraucher ein doppelseitig beaufschlagbarer
Zylinder 36 mit Verbraucherleitungen 3a und 3b angeschlossen, die aus der Pumpenleitung
4 wechselseitig beaufschlagbar sind. Die zweite Steuerleitung 12′ zum Wegeventil 3,
die vom Leitungsteil 30 abzweigt, gabelt sich und führt zu jeweils einer Lastdruckanzapfung
einer Verbraucherleitung 3a, 3b. Hervorzuheben ist hierbei, daß beim Wegeventil 3
in den Verbraucherleitungen 3a und 3b Drosseln 31 angeordnet sind, die die maximale
Fördermenge begrenzen, so daß der Zylinder 36 nur mit einer beschränkten Geschwindigkeit
bewegt werden kann. In der zweiten Steuerleitung 12′ ist ferner eine zweite Drosselstelle
15′ vorgesehen.
[0026] Das Wegeventil 3′, das bis auf die Drosseln 31 dem Wegeventil 3 entspricht, ist konventioneller
Bauart und dient zur Steuerung eines doppelseitigen Zylinders 37. In der zweiten Steuerleitung
12′ zum Wegeventil 3′ ist wiederum die zweite Drosselstelle 15′ vorgesehen. Die Drossel
15b sowie die Drosselstellen 15′ haben, z.B. in dieser Ausführungsform, den gleichen
Drosselquerschnitt.
[0027] Die Steuervorrichtung 1A gemäß Fig. 1 arbeitet wie folgt:
In der dargestellten Neutralstellung aller Wegeventile 2, 3 und 3′ ist die Pumpenleitung
4 abgesperrt. Das in die erste Steuerleitung 11 einströmende Druckmittel gelangt über
die Kanäle 28 direkt zur Rücklaufleitung 6. Die zweite Steuerleitung 12 ist somit
entlastet, so daß der Eingangsdruck an der ersten Drosselstelle 14 über die dritte
Steuerleitung 34 den Schieber 8 der Druckwaage 7 in die Durchgangsstellung drückt,
wodurch das Druckmittel aus der Pumpenleitung 4 über die Leitung 10 unmittelbar in
den Rücklauf strömt. Die Pumpe braucht im wesentlichen nur den durch die schwache
Feder 9 erzeugten Strömungswiderstand zu überwinden.
[0028] Sobald das Steuerglied 17 des Wegeventils 2 aus der Neutralstellung in eine Zwischenstellung
(In Fig. 1 strichliert angedeutet) in Richtung auf die erste Steuerstellungs-Endlage
verstellt wird, wird der zur Rücklaufleitung 6 offene Durchgang der ersten Steuerleitung
11 unterbrochen. Gleichzeitig verbindet der Verbindungskanal 22 die Anschlüsse 19,
20 und 21. Der Kanal 26 des Steuergliedes 17 verbindet die Pumpenleitung 4 mit der
Verbraucherleitung 3c. Der Lastdruck in der Verbraucherleitung 3c hält das Rückschlagventil
16 in der Sperrstellung. In der zweiten Steuerleitung 12 baut sich ein Druck auf,
der den Schieber 8 der Druckwaage in Richtung auf die Absperrstellung verschiebt.
Daraufhin steigt der Druck in der ersten und auch in der zweiten Steuerleitung 11,
12 an, bis Rückschlagventil 16 öffnet und Druckmittel über die zweite Drosselstelle
15 und die Anzapfungsleitung 18 in die Verbraucherleitung 3c strömt. Aufgrund der
Wirkung der ersten und zweiten Drosselstellen 14 und 15 steigt der Druck in der zweiten
Steuerleitung 12 über den Lastdruck. Auch in der Pumpenleitung 4 wird der von der
Druckwaage 7 eingestellte Druck höher als der Druck in der Verbraucherleitung 3c.
[0029] Der Eingangsdruck der zweiten Drosselstelle 15 ist an der Federseite der Druckwaage
7 wirksam, während der Eingangsdruck der ersten Drosselstelle 14 an der gegenüberliegenden
Seite des Schiebers 8 wirkt. Die Druckwaage 7 regelt auf diese Weise lastdruckunabhängig
die mit dem Steuerglied 17 eingestellte Geschwindigkeit des Zylinders 35. Der Eingangsdruck
der zweiten Drosselstelle 15 resultiert aus dem Strömungswiderstand der beiden parallelen
Drosseln 15a und 15b, so daß sich eine von der Druckdifferenz der beiden Eingangsdrücke
und der Feder 9 bestimmte Druckanhebung ergibt.
[0030] Sobald das Steuerglied 17 über, z.B., 80% seines Hubweges in Richtung auf die Steuerstellungs-Endlage
hinausbewegt ist, wird der Gabelast 24a des Verbindungskanals 22 abgesperrt. Die Drossel
15b der zweiten Drosselstelle 15 ist damit umwirksam. Das Druckmittel in der zweiten
Steuerleitung 12 strömt nur mehr durch die Drossel 15a, so daß der Strömungswiderstand
ansteigt und mit ihm auch der an der Federseite der Druckwaage 7 wirksame Eingangssdruck.
Der Druck in der Pumpenleitung 4 wird gegenüber dem Verbraucherdruck stufenartig weiter
angehoben, damit schließlich bis zur Endlage des Steuergliedes 17 die gewünschte maximale
Fördermenge erreicht wird. Die Drossel 27 im Steuerglied 17 fungiert dabei als Meßdrossel,
während die Druckwaage 7 als Stelldrossel arbeitet, die die eingestellte Geschwindigkeit
des Verbrauchers 35 lastdruckunabhängig steuert.
[0031] Dabei bildet der Verbindungskanal 22 mit der einen Drossel 15 a bzw. mit den beiden
parallelen Drosseln 15a und 15b eine Druckstufe D mit der eine stufenartige Druckanhebung
erreicht wird.
[0032] Wird das Wegeventil 2 in die andere Steuerstellung umgesteuert, so bleibt der Steuerleitungskreis
drucklos und die Pumpenleitung 4 wird über die Druckwaage 7 unmittelbar mit dem Rücklauf
verbunden. Das Druckmittel aus dem Zylinder 35 strömt in den Rücklaufkanal 6 ab.
[0033] Wird bei in Neutralstellung belassenem Wegeventil 2 das Wegeventil 3 in eine seiner
beiden Steuerstellungen verstellt, so arbeitet die Druckwaage 7 in Abhängigkeit von
den Eingangsdrücken der ersten Drosselstelle 14 und der zweiten Drosselstelle 15′
in der zweiten Steuerleitung 12′ zum Wegeventil 3. Die Druckanhebung bleibt über den
gesamten Arbeitsbereich des Wegeventils 3 annähernd gleich. Die maximale Fördermenge
zum Zylinder 36 wird in jeder Arbeitsrichtung durch die Drosseln 31 begrenzt, z.B.
auf 30 l/min.
[0034] Das gleiche gilt für eine Einzelbetätigung des Wegeventils 3′, für das die Druckwaage
7 dann in Abhängigkeit von Eingangsdruck an der ersten Drosselstelle 14 und an der
zweiten Drosselstelle 15′ in der zweiten Steuerleitung 12′ arbeitet. Beim Wegeventil
3′ ist keine Begrenzung der maximalen Fördermenge vorgesehen.
[0035] Wird zusätzlich zum Wegeventil 2 auch eines der Wegeventile 3 oder 3′ oder beide
betätigt, so hat der niedrigste Lastdruck Vorrang gegenüber den höheren Lastdrücken.
Das heißt, führt, z.B., die Verbraucherleitung 3a des Wegeventils 3 den niedrigsten
Lastdruck, so arbeitet die Druckwaage 7 in Abhängigkeit vom Eingangsdruck an der ersten
Drosselstelle 14 und vom Eingangsdruck an der zweiten Drosselstelle 15′ des Wegeventils
3. Selbst wenn der Lastdruck am Rückschlagventil 16 höher wäre oder der Lastdruck
beim Wegeventil 3′, so kann sich dieser höhere Lastdruck nicht auf das Arbeiten der
Druckwaage 7 auswirken, da er über die zweite Drosselstelle 15′ beim Wegeventil 3
relativ zur Höhe des dort herrschenden Lastdrucks abgebaut wird. Dies ist insbesondere
bei einem Hub- oder Gabelstapler zweckmäßig, bei dem beispielsweise das Wegeventil
3 den Neigezylinder steuert, bei dessen Bewegung sine geringe Geschwindigkeit eingehalten
werden soll, auch wenn am Hubzylinder (Wegeventil 2) eine große Last ansteht. Da sich
der in der Pumpenleitung 4 dann herrschende Druck nach dem Lastdruck beim Wegeventil
3 richtet, kann der Zylinder 35 keine hohe Last bewegen und kann auch über den hohen
Lastdruck beim Wegeventil 2 nicht die Geschwindigkeit des Zylinders 36 gesteigert
werden, selbst wenn der Benutzer des Gabelstaplers durch Betätigen des Wegeventils
2 versucht, die hydraulische Steuervorrichtung zu überlisten. Selbstverständlich könnte
bei allen vorgesehenen Wegeventilen das Prinzip der stufenweisen Druckanhebung, ggfs.
sogar für jede Verbraucherrichtung, angewendet werden.
[0036] Die hydraulische Steuervorrichtung 1B gemäß Fig. 2 unterscheidet sich von der von
Fig. 1 durch eine Abwandlung der Druckstufe D für den Eingangsdruck der zweiten Drosselstelle
15 bzw. die Federseite der Druckwaage 7. Die weiteren Elemente der hydraulischen Steuervorrichtung
1B entsprechen weitgehend den vorbeschriebenen, so daß darauf nicht mehr näher eingegangen
wird.
[0037] Die zweite Steuerleitung 12 führt in Fig. 2 von der zweiten Drosselstelle 15, die
von einer einzigen Drossel gebildet wird, deren Drosselquerschnitt kleiner als der
der ersten Drosselstelle 14 ist, direkt zum einzigen Lastdruck-Anzapf-Anschluß 20
des Wegeventils 2′. Diesem benachbart liegt der Lastdruck-Anzapf-Anschluß 19 der Anzapfungsleitung
18. Im Steuergleid 17′ besteht der Verbindungskanal 22′ nur aus dem Ast 24 und der
Verbindung 23. Ferner ist im Steuerglied 17′ zusätzlich ein durchgehender Verbindungskanal
40 vorgesehen, dem im Wegeventil 2′ an der Seite der Pumpenleitung 4 ein Steuerkanal-Einlaßanschluß
38 und diesem gegenüberliegend ein Steuerkanal-Auslaßanschluß 39 so zugeordnet sind,
daß die Anschlüsse 38 und 39 erst bei einem vorbestimmten Hubweg des Steuergliedes
17′ in Richtung auf die erste Steuerstellungs-Endlage zu, z.B. ab 80% des Gesamthubes,
verbunden sind. Im Hubweg des Steuergliedes 17′ zwischen der Neutralstellung und diesem
vorbestimmten Hubweg (strichliert angedeutet) sind die Anschlüsse 38 und 39 getrennt.
Von der Pumpenleitung 4 zweigt vor dem Rückschlagventil 5 ein Steuerzweigkanal 41
zum Anschluß 38 ab, und vom gegenüberliegenden Anschluß 39 ein Verbindungskanal 43
zu einer Kreuzungsstelle 44 mit der ersten Steuerleitung 11. Der Verbindungskanal
43 könnte auch an eine andere Stelle des Steuerleitungskreises angeschlossen sein.
Im Steuerzweigkanal 41 ist eine Drossel 42 angeordnet, deren Drosselquerschnitt gleich
dem Drosselquerschnitt der ersten Drosselstelle 14 ist.
[0038] Bei einer Zwischenstellung des Steuergliedes 17′ zwischen der Neutralstellung und
der ersten Steuerstellungs-Endlage ist über den Verbindungskanal 22′ die Anzapfungsleitung
18 mit der zweiten Steuerleitung 12 verbunden. Der Eingangsdruck der ersten Drosselstelle
14 wirkt an einer Seite des Schiebers 8, während der Eingangsdruck der zweiten Drosselstelle
15 an der Federseite des Schiebers 8 wirksam ist. Die Druckanhebung ist in Abhängigkeit
von den Eingangsdrücken der Drosselstellen 14,15 wirksam, so daß der Druck in der
Pumpenleitung 4 ein vorbestimmtes Maß den Druck in der Verbraucherleitung 3c überschreitet.
[0039] Sobald das Steuerglied 17′ den vorbestimmten Hubweg überschritten hat, verbindet
der Kanal 40 die Anschlüsse 38 und 39. Daraufhin wird zusätzlich über den dann offenen
Strömungsweg 41, 42, 38, 40, 39, 43, 11 Druckmittel in den Steuerleitungskreis geführt.
Aufgrund des zusätzlich zugeführten Druckmittels steigt der Strömungswiderstand an
der ersten Drosselstelle 15 an, der an der Federseite des Schiebers 8 der Druckwaage
7 dafür sorgt, daß eine stärkere Abdrosselung im Strömungsweg von der Pumpenleitung
4 zur Leitung 10 erfolgt. Daraus resultiert ein wachsender Druckunterschied zwischen
dem Druck in der Pumpenleitung 4 und der Verbraucherleitung 3c, der dafür sorgt, daß
die maximale Fördermenge in der Verbraucherleitung 3c erreicht wird. Der an der ersten
Drosselstelle 14 vorliegende Eingangsdruck, der den Schieber 8 entgegen der Feder
9 beaufschlagt, wird von dem in der zusätzlichen Strömungsverbindung in den Steuerleitungskreis
strömenden Druckmittel nicht beeinflußt, weil die Drossel 42 den gleichen Drosselquerschnitt
hat wie die erste Drosselstelle 14.
[0040] Wird das Steuerglied 17′ wieder in Richtung auf die Neutralstellung zurückbewegt,
so werden die Anschlüsse 38 und 39 wieder getrennt, sobald das Steuerglied 17′ unter
z.B. 80% des Hubweges gelangt. Dann wird bis zum Erreichen der Neutralstellung die
geringere Druckanhebung eingesteuert.
[0041] Die Zusammenarbeit mit den weiteren Wegeventilen 3 und 3′ erfolgt auf die gleich
Weise wie anhand von Fig. 1 beschrieben, d.h. der jeweils niedrigste Lastdruck hat
Vorrang gegenüber einem höheren Lastdruck, weil der Steuerleitungskreis über die Lastdruckanzapfung
des Wegeventils mit dem geringsten Lastdruck jeden höheren Lastdruck abbauen kann.
Sollte dabei das Wegeventil 2′ aus der Neutralstellung in Richtung auf die erste Steuerstellung
verstellt sein, so sinkt der Druck in der Verbraucherleitung 3c trotzdem nicht ab,
da das Rückschlagventil 16 dies verhindert.
[0042] Bei der hydraulischen Steuervorrichtung 1C gemäß Fig. 3, bei der nur ein Wegeventil
gezeigt ist, ist in der zweiten Steuerleitung 12 ein Vorspann-Rückschlagventil 45
angeordnet, das einerseits die zweite Drosselstelle 15 und andererseits des Rückschlagventil
16 der Ausführungsform von Fig. 2 in sich vereint. Der Verbindungskanal 22′ im Steuerglied
des Wegeventils entspricht dem Verbindungskanal 22, der anhand von Fig. 2 erläutert
wurde, und der die Anzapfungsleitung 18 sowohl in einer Zwischenstellung des Steuerglieds
als auch in der Steuerstellungs-Endlage mit der zweiten Steuerleitung 12 verbindet.
Eine Druckstufe ist bei dieser Ausführungsform nicht dargestellt.
[0043] Fig. 3A verdeutlich eine Detailvariante, bei der ein Vorspann-Rückschlagventil 45′
in der Anzapfungsleitung 18 von der Verbraucherleitung 3c zum Steuerglied 17 des Wegeventils
untergebracht ist. Dies ist eine bauliche Vereinfachung, weil die zweite Steuerleitung
12 keine für die Druckanhebung verantwortlichen Organe zu enthalten braucht.
[0044] Mit der Federvorspannung des Vorspann-Rückschlagventils 46 bzw. 45′ kann ein bestimmtes
Druckgefälle über das Vorspannventil eingestellt werden, z.B. 15 bar. Wenn das Vorspannventil
45, 45′ so ausgelegt ist, daß die Federvorspannung veränderbar ist, so laßt sich der
Eingangsdruck an unterschiedliche Bedingungen anpassen.
[0045] Aus dem Schaubild von Fig. 4 ist die Wirkung der Druckstufe D erkennbar. Auf der
vertikalen Achse ist der Hubweg des Steuerglieds 17, 17′ des Wegeventils 2,2′ in Prozent
aufgetragen. Auf der horizontalen Achse ist die Fördermenge Q angegeben. Die untere
ausgezogene Kurve P
(3) gibt den Druck in der Verbraucherleitung 3c an, während die obere, ausgezogene Kurve
P
(4) den Druck in der Pumpenleitung 4 zeigt. Die strichpunktierte Kurve T zeigt den Verlauf
des Drucks in der Pumpenleitung 4 einer herkömmlichen Steuervorrichtung. Die schraffierte
Fläche F repräsentiert die Energieeinsparung aufgrund der Wirkung der Druckstufe D.
[0046] Aus dem Schaubild ist zu erkennen, daß der Druck P
(3)in der Verbraucherleitung bei anfänglich kleiner Fördermenge zunächst ansteigt und
dann annähernd linear verläuft, bis die maximale Fördermenge Q
max erreicht ist. Der Druck P
(4) in der Pumpenleitung 4 steigt bei kleiner Fördermenge zunächst ebenfalls an, um dann
im wesentlichen annähernd gleichbleibend mit einem höheren Wert zu verlaufen als der
Druck in der Verbraucherleitung 3c (erste Stufe der Druckanhebung). Bei ca. 80% des
Hubweges des Steuergliedes 17, 17′ wird die Druckstufe wirksam, worauf der Druck P
(4) in der Pumpenleitung 4 und damit die Druckdifferenz zum Druck P
(3) in der Verbraucherleitung 3c bis auf einen Maximalwert anwächst, der vor der maximalen
Fördermenge Q
max erreicht wird (zweite Stufe der Druckanhebung). Bei üblichen Steuervorrichtungen
dieser Art ist bereits bei geringen Fördermengen nahezu die volle Druckdifferenz zwischen
den Drücken P
(3) und T gegeben, während erfindungsgemäß der Druck P
(4) in der Pumpenleitung 4 erst ab 80% des Hubweges des Steuergliedes 17, 17′ auf diesen
maximalen Wert angehoben wird. Die schraffierte Fläche F ist diejenige Arbeit oder
Energie, die aufgrund der Wirkung der Druckanhebevorrichtung eingespart wird. Die
relativen Verläufe der Kurven des Schaubildes gemäß Fig. 4 lassen sich durch die gegenseitige
Abstimmung der Drosselquerschnitte auf die jeweiligen Einsatzzwecke abstimmen. Die
Abstimmung wird dabei stets so gewählt, daß bei kleinerer Fördermenge die Druckdifferenz
zwischen dem Druck in der Verbraucherleitung 3c und dem Druck in der Pumpenleitung
4 ausreicht, auch bei einer raschen Betätigung des Wegeventils lastunabhängig die
gewünschte Geschwindigkeit bzw. Fördermenge zu erreichen. Es wird jedoch bei kleinerer
Fördermenge unterhalb der vorbestimmten Hublage des Steuergliedes b7, 17′ zu keiner
Zeit maximal mögliche Druck in der Pumpenleitung 4 eingesteuert, sondern erst bei
höheren oder höchsten Fördermengen.
1. Hydraulische Steuervorrichtung (1A, 1B, 1C) mit mindestens einem einem Verbraucher
(35) vorgeschalteten Wegeventil (2, 2′), dessen Steuerglied (17, 17′) in einer Neutralstellung
mindestens eine Verbraucherleitung (3c) absperrt und diese in zwei Steuerstellungen
(a, b) wechselweise mit einer Pumpenleitung (4) oder Rücklaufleitung (6) verbindet,
mit einer an die Pumpenleitung (4) angeschlossenen Druckquelle, mit einer an die Pumpenleitung
(4) angeschlossenen Druckwaage (7) mit einem in Richtung auf die Absperrstellung durch
eine Feder (9) belasteten Schieber (8) zum unmittelbaren Rückleiten des von der Druckmittelquelle
(P) geförderten und vom Verbraucher (35) nicht benötigten Druckmittels aus der Pumpenleitung
(4) in die Rücklaufleitung (6), mit einem von der Pumpenleitung (4) abgezweigten Steuerleitungskreis,
der eine erste, eine zweite und eine dritte Steuerleitung (11, 12, 34, 30) aufweist,
wobei die erste Steuerleitung (11) von der Pumpenleitung (4) zu einem Entlastungsanschluß
führt, der in der Neutralstellung des Wegeventils (2,2′) mit der Rücklaufleitung (6)
verbunden ist, während die zweite Steuerleitung (12) von der Federseite der Druckwaage
(7)zu wenigstens einem Lastdruck-Anzapf-Anschluß (20, 21) des Wegeventils (2,2′) führt
und mit der ersten Steuerleitung (11) verbunden ist, wobei der Lastdruck-Anzapf-Anschluß
(20, 21) in zumindest einer Steuerstellung (a) des Wegeventils (2,2′) mit der Verbraucherleitung
(3c) verbunden ist, mit einer ersten, in der ersten Steuerleitung (11) in Strömungsrichtung
zum Wegeventil (2,2′) vor der Verbindungsstelle (13) mit der zweiten Steuerleitung
(12) angeordneten ersten Drosselstelle (14), deren Eingangsdruck über die dritte Steuerleitung
(34) auf eine Seite des Schiebers (8) der Druckwaage (7) übertragen wird, und mit
einer in der zweiten Steuerleitung (12) hinter der Verbindungsstelle (13) angeordneten
zweiten Drosselstelle (15, 15′), deren Eingangsdruck bei Verstellung des Steuergliedes
(17,17′) aus der Neutralstellung anhebbar und über die zweite Steuerleitung (12) auf
die Federseite des Schiebers (8) der Druckwaage (7) übertragbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingangsdruck der zweiten Drosselstellt (15) mittels des Steuerglieds (17,
17′) des Wegeventils (2,2′) in Abhängigkeit von dessen Hub in Richtung zu einer Steuerstellungs-Endlage
vor Erreichen der Endlage in wenigstens zwei Stufen anhebbar ist.
2. Hydraulische Steuervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuerleitung (12) hinter der Verbindungsstelle (13) in mindestens
zwei Parallelzweige (12a, 12b) aufgeteilt ist, deren jeder als Teil der zweiten Drosselstelle
(15) eine Drossel (15a, 15b) enthält und zu einem getrennten Lastdruck-Anzapf-Anschluß
(20, 21) des Wegeventils (2) führt, und daß im Steuerglied (17) des Wegeventils (2)
ein sich zu beiden Lastdruck-Anzapf-Anschlüssen (20, 21) gabelnder Verbindungskanal
(22) der Anzapfung (18) vorgesehen ist, dessen einer Gabelast (24) durch das Steuerglied
(17) vor Erreichen der ersten Steuerstellungs-Endlage absperrbar ist.
3. Hydraulische Steuervorrichtung nach Anspruch 1, und 2, dadurch gekennzeichnet, daß von der Pumpenleitung (4) ein Steuerzweigkanal (41) zu einem Steurkanal-Einlaßanschluß
(38) des Wegeventils (2′) führt, daß von einem Steuerkanal-Auslaßanschluß (39) des
Wegeventils (2′) zur ersten Steuerleitung (11) oder zum Steuerleitungskreis eine Verbindungsleitung
(43) vorgesehen ist, und daß im Steuerglied (17′) des Wegeventils (2′) ein Durchgang
(40) vorgesehen ist, der beim Hub des Steuerglieds (17′) voreilend zum Erreichen der
Steuerstellungs-Endlage die Steuerkanalanschlüsse (38, 39) verbindet.
4. Hydraulische Steuervorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Drosseln (15a, 15b) in den Parallelzweigen (12a, 12b) unterschiedlich
groß ausgebildet sind, daß die Summe der Drosselquerschnitte der beiden Drosseln (15a,
15b) kleiner als der Drosselquerschnitt der ersten Drosselstelle (14) ist, und daß
mit dem Steuerglied (17) der zur größeren (15b) der beiden Drosseln (15a, 15b) führende
Gabelast (24) des Verbindungskanals (22) absperrbar ist.
5. Hydraulische Steuervorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Drosselstelle (14) einen Durchmesser von 0,6 mm und die beiden Drosseln
(15a, 15b) der zweiten Drosselstelle (15) Durchmesser von 0,5 und 0,3 mm haben.
6. Hydraulische Steuervorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Steuerzweigkanal (41) oder in der Verbindung (43) eine Drossel (42) angeordnet
ist, deren Drosselquerschnitt dem Drosselquerschnitt der ersten Drossel (14) gleich
ist.
7. Hydraulische Steuervorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei
mehrere Wegeventile (2, 2′, 3, 4) parallel an die Pumpenleitung (4) und den Steuerleitungskreis
(11, 12, 30) angeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Verbindungsstelle (13) und der zweiten Drosselstelle (15) in der
zweiten Steuerleitung (12), zumindest beim Wegeventil (2, 2′) für den mit dem höchsten
zu erwartenden Druck zu versorgenden Verbraucher (35), ein entgegen der Strömungsrichtung
zum Wegeventil (2, 2′) sperrendes Rückschlagventil (16) angeordnet ist.
8. Hydraulische Steuervorrichtung nach den Ansprüchen 3 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Drosselstelle (15) von einem, vorzugsweise verstellbaren, federbelasteten
Vorspann-Rückschlagventil (45) gebildet wird, das das Rückschlagventil (16) ersetzt.
9. Hydraulische Steuervorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingangsdruck der zweiten Drosselstelle (15, 15′) ab ca. 80% des Hubweges
des Steuergliedes (17, 17′) in Richtung auf die erste Steuerstellungs-Endlage auf
die zweite Stufe anhebbar ist.
10. Hydraulische Steuervorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Drosselstelle (15) in einer Lastdruck-Anzapf-Leitung (18) zwischen
der Verbraucherleitung (3c) und dem Steuerglied (17) des Wegeventils angeordnet ist,
vorzugsweise in Form eines federbelasteten Vorspann-Rückschlagventils (45′).
1. Hydraulic control appliance (1A, 1B, 1C) having at least one directional valve (2,
2') which is fitted upstream of a consumption unit (35) and whose control element
(17, 17') shuts off at least one consumption unit conduit (3c) in a neutral position
and, in two control positions (a, b), alternately connects this consumption unit conduit
(3C) to a pump conduit (4) or return conduit (6), having a pressure source which is
connected to the pump conduit (4), having a pressure balance (7), which is connected
to the pump conduit (4) and has a spool (8) loaded by a spring (9) in the direction
towards the shut-off position, for the direct return into the return conduit (6) of
the pressure medium delivered by the pressure medium source (P) and not required by
the consumption unit (35) from the pump conduit (4), having a control conduit circuit
branched off from the pump conduit (4), which control conduit circuit has a first,
a second and a third control conduit (11, 12, 34, 30), the first control conduit (11)
leading from the pump conduit (4) to a relief connection which is connected, in the
neutral position of the directional valve (2, 2'), to the return conduit (6), whereas
the second control conduit (12) leads from the spring side of the pressure balance
(7) to at least one load pressure tapping connection (20, 21) of the directional valve
(2, 2') and is connected to the first control conduit (11), the low pressure tapping
connection (20, 21) being con-nected to the consumption unit conduit (3c) in at least
one control position (a) of the directional valve (2, 2'), having a first throttle
location (14) arranged in the first control conduit (11) before the connecting location
(13) to the second control conduit (12) in the flow direction towards the directional
valve (2, 2') the input pressure of which first throttle location (14) is transmitted
via the third control conduit (34) to one end of the spool (8) of the pressure balance
(7), and having a second throttle location (15, 15') arranged in the second control
conduit (12) behind the connecting location (13), the inlet pressure of which second
throttle location (15, 15') can, on adjustment of the control element (17, 17') out
of the neutral position, be raised and transmitted to the spring end of the spool
(8) of the pressure balance (7) via the second control conduit (12), characterized
in that the inlet pressure of the second throttle location (15) can be raised in at
least two steps by means of the control element ( 17, 17' ) of the directional valve
( 2, 2') as a function of its stroke in the direction towards one control position
end location and before it reaches the end location.
2. Hydraulic control appliance according to Claim 1, characterized in that the second
control conduit (12) is divided behind the connecting location (13) into at least
two parallel branches (12a, 12b), of which each contains a throttle (15a, 15b) as
part of the second throttle location (15) and leads to a separate load pressure tapping
connection (20, 21) of the directional valve (2), and in that a connecting passage
(22), branching to both load pressure tapping connections (20, 21), of the tapping
(18) is provided in the control element (17) of the directional valve (2), it being
possible to shut off one branch (24) of the connecting passage (22) by means of the
control element (17) before the first control position end location is reached.
3. Hydraulic control appliance according to Claims 1 and 2, characterized in that a control
branch passage (41) leads from the pump conduit (4) to a control passage inlet connection
(38) of the directional valve (2'), in that a connecting conduit (43) is provided
from a control passage outlet connection (39) of the directional valve (2') to the
first control conduit (11) or to the control conduit circuit, and in that a passage
(40) is provided in the control element (17') of the directional valve (2') and this
passage (40) connects the control passage connections (38, 39) in advance of the control
position end location being reached during the stroke of the control element (17').
4. Hydraulic control appliance according to Claim 2, characterized in that the two throttles
(15a, 15b) in the parallel branches (12a, 12b) are configured to have different sizes,
in that the sum of the throttle cross-sections of the two throttles (15a, 15b) is
smaller than the throttle cross-section of the first throttle location (14), and in
that the branch (24), of the connecting passage (22), leading to the larger (15b)
of the two throttles (15a, 15b) can be shut off by the control element (17).
5. Hydraulic control appliance according to Claim 4, characterized in that the first
throttle location (14) has a diameter of 0.6 mm and the two throttles (15a, 15b) of
the second throttle location (15) have diameters of 0.5 and 0.3 mm.
6. Hydraulic control appliance according to Claim 3, characterized in that a throttle
(42), whose throttle cross-section is equal to the throttle cross-section of the first
throttle (14), is arranged in the control branch passage (41) or in the connection
(43).
7. Hydraulic control appliance according to at least one of Claims 1 to 6 in which a
plurality of directional valves (2, 2', 3, 4) are connected in parallel to the pump
conduit (4) and the control conduit circuit (11, 12, 30), characterized in that a
non-return valve (16), which shuts off against the flow direction towards the directional
valve (2, 2'), is arranged between the connecting location (13) and the second throttle
location (15) in the second control conduit (12), at least in the case of the directional
valve (2, 2') for the consumption unit (35) which is to be supplied with the highest
pressure to be expected.
8. Hydraulic control appliance according to Claim 3 or 7, characterized in that the second
throttle location (15) is formed by a, preferably adjustable, spring-loaded preloaded
non-return valve (45), which replaces the non-return valve (16).
9. Hydraulic control appliance according to at least one of Claims 1 to 8, characterized
in that the inlet pressure of the second throttle location (15, 15') can be raised
to the second stage from approximately 80% of the stroke displacement of the control
element (17, 17') in the direction towards the first control position end location.
10. Hydraulic control appliance according to at least one of Claims 1 to 9, characterized
in that the second throttle location (15) is arranged in a load pressure tapping conduit
(18) between the consumption unit conduit (3c) and the control element (17) of the
directional valve, preferably in the form of a spring-loaded preloaded non-return
valve (45').
1. Dispositif de commande hydraulique (1A, 1B, 1C), avec un distributeur (2, 2') au moins,
monté en amont d'un consommateur (35), et dont l'organe de commande (17, 17') obture
une conduite de consommateur (3c), au moins, dans une position neutre, et relie cette
conduite dans deux positions de commande (a, b), alternativement, avec une tuyauterie
de pompage (4) ou avec une conduite de retour (6), avec une source de pression raccordée
à la tuyauterie de pompage (4), avec une balance de pression (7), raccordée à la tuyauterie
de pompage (4) et munie d'un tiroir (8), chargé par un ressort (9) en direction de
la position d'obturation, pour le retour direct du fluide sous pression, véhiculé
par la source de fluide sous pression (P) et non requis par le consommateur (35),
de la tuyauterie de pompage (4) dans la conduite de retour (6), avec un circuit de
conduites pilotes en dérivation sur la tuyauterie de pompage (4) et présentant une
première, une deuxième et une troisième conduite pilote (11, 12, 34, 30), la première
conduite pilote (11) menant de la tuyauterie de pompage (4) à un raccordement de décharge,
relié à la conduite de retour (6) dans la position neutre du distributeur (2, 2'),
tandis que la deuxième conduite pilote (12) mène du côté ressort de la balance de
pression (7) à un raccordement de prise de pression de charge (20, 21), au moins,
du distributeur (2, 2'), et est reliée à la première conduite pilote (11), le raccordement
de prise de pression de charge (20, 21) étant relié à la conduite de consommateur
(3c) dans une position de commande (a), du moins, du distributeur (2, 2'), avec un
premier point d'étranglement (14), disposé dans la première conduite pilote (11),
en amont du point de jonction (13) avec la deuxième conduite pilote (12), dans le
sens d'écoulement en direction du distributeur (2, 2'), et dont la pression d'entrée
est transmise à un côté du tiroir (8) de la balance de pression (7), par l'intermédiaire
de la troisième conduite pilote (34), et avec un deuxième point d'étranglement (15,
15'), disposé dans la deuxième conduite pilote (12) en aval du point de jonction (13),
et dont la pression d'entrée peut être relevée par le déplacement de l'organe de commande
(17, 17') à partir de la position neutre, et être transmise au côté ressort du tiroir
(8) de la balance de pression (7), par l'intermédiaire de la deuxième conduite pilote
(12), caractérisé en ce que la pression d'entrée du deuxième point d'étranglement
(15) peut être relevée graduellement en deux niveaux au moins, au moyen de l'organe
de commande ( 17, 17') du distributeur ( 2, 2'), en fonction de la course de cet organe
en direction d'une position fin de course de commande et avant l'obtention de la position
fin de course.
2. Dispositif de commande hydraulique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que
la deuxième conduite pilote (12) est subdivisée en aval du point de jonction (13)
en deux branches parallèles (12a, 12b), au moins, dont chacune comporte un étranglement
(15a, 15b) en tant que partie du deuxième point d'étranglement (15), et mène à un
raccordement de prise de pression do charge (20, 21), séparé, du distributeur (2),
et en ce qu'un canal de jonction (22) de la prise (18), bifurquant en direction des
deux raccordements de prise de pression de charge (20, 21), est prévu dans l'organe
de commande (17) du distributeur (2), l'une des branches de fourche (24) de ce canal
pouvant être obturée par l'organe de commande (17), avant que la première position
fin de course de commande ne soit atteinte.
3. Dispositif de commande hydraulique suivant les revendications 1 et 2, caractérisé
en ce qu'un canal pilote en dérivation (41) mène de la tuyauterie de pompage (4) à
un raccordement d'entrée du canal pilote (38) du distributeur (2'), en ce qu'une conduite
de jonction (43) est prévue d'un raccordement de sortie du canal pilote (39) du distributeur
(2') en direction de la première conduite pilote (11) ou du circuit de conduites pilotes,
et en ce qu'un passage (40) est prévu dans l'organe de commande (17') du distributeur
(2'), ce passage reliant les raccordements du canal pilote (38, 39), lors de la course
de l'organe de commande (17'), en avance de l'obtention de la position fin de course
de commande.
4. Dispositif de commande hydraulique suivant la revendication 2, caractérisé en ce que
les deux étranglements (15a, 15b), prévus dans les branches parallèles (12a, 12b),
ont une dimension différente, en ce que la somme des sections des deux étranglements
(15a, 15b) est inférieure à la section du premier point d'étranglement (14), et en
ce que la branche de fourche (24) du canal de jonction (22), menant en direction du
plus gros (15b) des deux étranglements (15a, 15b), peut être obturée par l'organe
de commande (17).
5. Dispositif de commande hydraulique suivant la revendication 4, caractérisé en ce que
le premier point d'étranglement (14) a un diamètre de 0,6 mm, les deux étranglements
(15a, 15b) du deuxième point d'étranglement (15) ayant un diamètre de 0,5 et 0,3 mm.
6. Dispositif de commande hydraulique suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'un
étranglement (42), dont la section est égale à celle du premier étranglement (14),
est disposé dans le canal pilote en dérivation (41) ou dans la conduite de jonction
(43).
7. Dispositif de commande hydraulique suivant l'une quelconque au moins des revendications
1 à 6, plusieurs distributeurs (2, 2', 3, 4) étant raccordés en parallèle à la tuyauterie
de pompage (4) et au circuit de conduites pilotes (11, 12, 30), caractérisé en ce
qu'un clapet antiretour (16), se fermant à l'inverse du sens d'écoulement en direction
du distributeur (2, 2'), est disposé dans la deuxième conduite pilote (12), entre
le point de jonction (13) et le deuxième point d'étranglement (15), pour le distributeur
(2, 2'), du moins, prévu pour le consommateur (35) à alimenter par la pression maximale
prévisible.
8. Dispositif de commande hydraulique suivant l'une des revendications 3 et 7, caractérisé
en ce que le deuxième point d'étranglement (15) est formé par un clapet antiretour
à précontrainte, chargé par ressort, ajustable de préférence, qui remplace le clapet
antiretour (16).
9. Dispositif de commande hydraulique suivant l'une quelconque au moins des revendications
1 à 8, caractérisé en ce que la pression d'entrée du deuxième point d'étranglement
(15, 15') peut être relevée au second niveau, à partir de 80% environ de la course
de l'organe de commande (17, 17') en direction de la première position fin de course
de commande.
10. Dispositif de commande hydraulique suivant l'une quelconque au moins des revendications
1 à 9, caractérisé en ce que le deuxième point d'étranglement (15) est disposé dans
une conduite de prise de pression de charge (18), entre la conduite de consommateur
(3c) et l'organe de commande (17) du distributeur, en forme d'un clapet antiretour
à précontrainte (45') chargé par ressort, de préférence.