|
(11) | EP 0 388 509 B1 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
|
|
| (54) |
Dachdämmplatte Roof-insulating slab Panneau isolant pour toiture |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine auf Dachlatten festlegbare Dämmplatte zum Aufbau eines Unterdaches für ein mit Einzelelementen eingedecktes Schrägdach, die aus einem firstseitigen planparallelen Plattenteil und einem traufseitigen keilförmigen Plattenteil besteht, wobei die Unterseite des traufseitigen Plattenteils überlappend auf die Oberseite des firstseitigen Plattenteils einer benachbarten Dämmplatte verlegt wird, und an der traufseitigen Unterkante des firstseitigen Plattenteils eine im Querschnitt rechtwinklige, eine Stufe bildende Aufnehmung zum Anlegen und Auflegen der Dämmplatte an eine Dachlatte angeordnet ist.
[0002] Eine Dämmplatte aus Hartschaum zur Isolierung von mit Einzelelementen, wie Dachziegeln oder Dachsteinen, ist aus dem DE-GM 1 932 832 bekannt. Die Dämmplatte weist an ihrer der Dachkonstruktion zugekehrten Unterseite eine rippenartige Verdickung zum Anlegen an die Dachlatten auf. An der Oberseite der Platte ist ebenfalls eine rippenartige Verdickung zum Auflegen der Dachziegel vorgesehen. An den Seitenrändern der Dämmplatte sind Seitenpfalze angeordnet, um die seitlichen Stöße wasserdicht zu gestalten. Der firstseitige Plattenteil ist im wesentlichen planparallel und endet traufseitig in einem verhältnismäßig kurzen keilförmigen Plattenteil der am firstseitigen, auf der Dachlatte liegenden Plattenstück aufliegt. Mit Dämmplatten dieser Art kann nur eine Einfacheindeckung erfolgen, so daß eine zufriedenstellende Dämmstärke nicht erreicht werden kann. Außerdem sind die Platten insbesondere durch die zum Festlegen auf den Dachlatten vorgesehenen Rippen empfindlich, da diese leicht beschädigt werden.
[0003] Eine andere Ausführungsform einer Dämmplatte ist in der DE-PS 36 23 428 beschrieben, die aus drei Plattenteilen besteht. Ein keilförmiger firstseitiger Plattenteil ist durch einen mittleren planparallelen Plattenteil mit einem traufseitigen keilförmigen Plattenteil verbunden. Die Oberseite des firstseitigen Plattenteils liegt in einer Ebene mit der Oberseite des mittleren Plattenteils und die Unterseite des traufseitigen Plattenteils liegt in einer Ebene mit der Unterseite des mittleren Plattenteils. Die Keilform des firstseitigen Plattenteils befindet sich an deren Unterseite und die Keilform des traufseitigen Plattenteils befindet sich an deren Oberseite. Die Verlegung erfolgt dadurch, daß von der Traufseite beginnend die Dämmplatte mit dem firstseitigen, an der Unterseite der Platte befindlichen Keilstück mit einer Stufe an die entsprechende Dachlatte angelegt wird. Die nächste Dämmplatte wird dann mit der ebenen Unterseite des planparallelen mittleren Plattenteils und der ebenen Unterseite des traufseitigen Keilstücks auf die ebene Oberseite des firstseitigen Keilstücks gelegt. Damit wird eine Dreifachdeckung erreicht. Ein Nachteil solcher Dämmplatten besteht darin, daß viele Elemente zum Aufbau eines Unterdaches erforderlich sind, um eine entsprechende Dämmstärke zu erreichen.
[0004] Aus der DE-A 3 001 339 sind weiterhin Dämmstoffplatten für die Oberseite eines Dachstuhles bekannt geworden, wobei benachbarte Platten mittels Nut- und Federeinrichtung ineinandergreifen, und an den Oberseiten mit Abstand von der Oberkante und mit Abstand von der Unterkante einen in Längserstreckung verlaufenden Sims aufweisen. Die Platten sind unterteilt in einen keilförmigen und einen etwa planparallelen Bereich.
[0005] Ein gemeinsamer Nachteil aller dieser Platten liegt darin, daß sie wenig stabil sind. Dies liegt im wesentlichen daran, daß die senkrechten Kanten der Dachlattenauflagestufe einfach ins Material geschnitten sind und sich diese oberhalb in gerader Linie als Stufe für die Dachziegelaufnahme fortsetzen. Ein weiteres Problem besteht bei der Aufbringung der Firsthauben. Die Dämmplatten werden am First abgeschnitten, da die erste Dachlatte normgemäß nicht im für die Dämmplatten richtigen Abstand liegt. Bricht oder schneidet man herkömmliche Platten, so liegt die firstseitig obere Stufe in Verlängerung der Dachlattenauflagestufe und ist daher zur Auflage der Dachhauben zu weit von diesen entfernt.
[0006] Die vorliegende Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, derartige Dämmplatten mit erhöhter Stabilität zu schaffen, bei welchen gleichzeitig auch eine sichere Auflage der Dachhauben ermöglicht wird.
[0007] Die Lösung dieser Aufgabe gelingt mit Dämmplatten gemäß Hauptanspruch der vorliegenden Erfindung. Vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den Unteransprüchen.
[0008] Eine solche Dämmplatte ist durch den kompakten Aufbau aus zwei in der Ebene versetzt angeordneten Plattenteilen äußerst stabil. Die unterschiedlichen Stärken des firstseitigen Plattenteils und des traufseitigen Plattenteils sowie die aufeinander abgestimmten Formgebungen der Plattenteile gestatten eine Zweifachdeckung, die der Dämmstärke einer Dreifachdeckung entspricht. Die Möglichkeit, den Übergang zwischen den beiden Plattenteilen durch ein stärkeres Mittelstück zu gestalten, sichert einen einwandfreien Aufbau des Unterdaches auch am First eines Daches. Dieses dickere Mittelstück gestattet also auch hier ein lückenloses Aneinanderfügen der Dämmplatten. Auf diese Weise werden weniger Dämmelemente zum Aufbau eines Unterdaches benötigt als bekannte Dämmelemente dieser Art. Der firstseitige planparallele Plattenteil weist eine größere Wandstärke auf als der keilförmige traufseitige Plattenteil. Bei der Eindeckung liegt die Unterseite des traufseitigen Plattenteil der einen Dämmplatte auf der Oberseite des firstseitigen Plattenteils der benachbarten Dämmplatte, so daß die Summe der Wandstärken der beiden Plattenteile die Dämmstärke ergeben.
[0009] Weiterhin wird aber auch eine sichere Auflage der Dachhauben ans First des Gebäudes geschaffen. Da nämlich vorliegend die firstseitig obere Stufe gegenüber der Dachlattenauflagestufe zum First hin versetzt ist, ergibt sich nunmehr die Möglichkeit, auf diesen die Dachhauben abzustützen.
[0010] Die Erfindung wird anhand des in der beiliegenden Figur dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
[0011] Die Dämmplatte besteht aus zwei Plattenteilen, nämlich einem firstseitigen Plattenteil 11 und einem traufseitigen Plattenteil 12.
[0012] Die Oberseite 11a des planparallelen firstseitigen Plattenteils 11 liegt in einer Ebene mit der Unterseite 12a des keilförmigen traufseitigen Plattenteils 12. Eine Stufe 13 mit der Schräge 13'' und der Senkrechten 13' auf der Oberseite 11a des Plattenteils 11 schafft die Verbindung zu der geneigten Oberseite des keilförmigen Plattenteils 12. Diese Oberseite besteht aus den durch die Stufe 14/15 markierten Abschnitten 14 und 15.
[0013] Die Unterseite 11b des firstseitigen Plattenteils 11 führt über eine Stufe 18 zur Unterseite 12a des traufseitigen Plattenteils 12. Diese Stufe 18 ist gebildet durch eine Senkrechte 18', von der eine Waagerechte zu einem senkrechten Stufenabsatz 12' führt, der seinerseits über eine Schräge 12'' mit der Unterseite 12a des traufseitigen Plattenteils 12 verbunden ist. Die Teilstücke 13'- 16'; 13'' - 16''; 12' - 17'; 12'' - 17'' sind parallel ausgerichtet.
[0014] Die Längen der Oberseite 11a und der Unterseite 11b des firstseitigen Plattenteils 11 und entsprechend die Längen der geneigten Oberseite und der Unterseite 12a des keilförmigen traufseitigen Plattenteils 12 sind voneinander verschieden. Die Oberseite 11a ist kürzer als die Unterseite 11b des firstseitigen Plattenteils 11. Daraus folgt, daß die Stufe 13 auf der Oberseite der Dämmplatte gegen das firstseitige Ende 17 des planparallelen Plattenteils 11 verschoben ist, während die Stufe 18 auf der Unterseite der Dämmplatte gegen das traufseitige Ende 16 des keilförmigen Plattenteils 12 verschoben ist. Demzufolge ist die Senkrechte 13' der Stufe 13 gegenüber der Senkrechten 18' der Stufe 18 versetzt. Auf diese Weise ist zwischen den Plattenteilen 11 und 12 ein dickeres Mittelstück 20 gebildet. Dämmplatten in dieser Ausführungsform sind insbesondere für den Aufbau des Unterdaches im Firstbereich vorgesehen, um hier Lücken im Dämmbereich zu vermeiden.
a) es sind auf dem traufseitigen Plattenteil (12) zwei Stufen (13, 13', 15) vorgesehen,
b) an die Stufenkanten (13, 15) schließen sich unmittelbar zum Traufende der Platte hin geneigte ebene Abschnitte (14, 15) an,
c) die zur Dachziegelauflage dienende senkrechte Kante (13') der ersten Stufe (13) ist gegenüber der zur Dachlattenauflage dienenden senkrechten Kante (18') zur Bildung eines Mittelstückes (20) zum Firstende der Platte hin versetzt und
d) am Übergang der Stufe (18) zur Unterseite (12a) des traufseitigen Plattenteils schließt an ein senkrechtes Stück (12') eine Schräge (12'') und ebenso an ein senkrechtes Stück (13') der Dachziegelauflagestufe (13) eine Schräge (13'') an,
e) die Unterseite des firstseitigen Plattenteils (11) verläuft parallel zu der durch die Stufe (18) versetzten Unterseite (12a) des traufseitigen Plattenteils (12),
f) die erste Stufe (13) steht von der Oberseite (11a) des firstseitigen Plattenteils (11) ab und bildet den Übergang zu der Oberseite des traufseitigen Plattenteils (12),
g) die Oberseite (11a) des firstseitigen Plattenteils (11) liegt in einer Ebene mit der Unterseite (12a) des traufseitigen Plattenteils (12).
a) two steps (13,13',15) are provided on the eaves-sided board part (12),
b) on the step edges (13,15) are ajoined flat sections (14,15) inclined directly to the eaves end of the plate,
c) the vertical edge (13') of the first step (13) serving for the laying on of the roofing tile is, with regard to the vertical edge (18') serving for the laying on of the roofing tile, staggered with regard to the roof ridge end of the plate for the formation of a central piece (20) and
d) on the transition of the step (18) to the lower side (12a) of the roof ridge-sided board part is connected, on a vertical piece (12'), a slope (12'') and also on a vertical piece (13') of the roofing laying-on step (13) a slope (13''),
e) the lower side of the roof ridge-sided board part (11) runs parallel to the lower side (12a) of the eaves-sided board part (12) staggered by the step (18),
f) the first step (13) is distanced from the upper side (11a) of the roof ridge-sided board part (11) and forms the transition to the upper side of the eaves-sided board part (12),
g) the upper side (11a) of the roof ridge-sided board part (11) lies in a plane with the lower side (12a) of the eaves-sided board part (12).
a) il est prévu deux gradins (13, 13', 15) sur la partie de panneau (12) du côté de la gouttière;
b) des sections planes inclinées (13, 15) se raccordent directement au bord de gradin (13, 15) vers l'extrémité du panneau du côté de la gouttière;
c) le bord vertical (13') du premier gradin (13) servant de support pour les tuiles de toit est décalé vers l'extrémité côté faîte du panneau pour former une pièce centrale (20);
d) au raccord du gradin (18) vers la face inférieure (12a) de la partie de panneau du côté de la gouttière, se raccorde à une pièce verticale (12') un biseau (13'') et également à une pièce verticale (13) du gradin de support de tuile (13) un biseau (13');
e) la face inférieure de la partie de plateau (11) du côté du faîte est disposée parallèlement à la face inférieure (12a) de la partie de panneau (12) du côté de la gouttière qui est décalé par le gradin (18);
f) le premier gradin (13) part de la face supérieure (11a) de la partie de panneau (11) du côté du faîte et forme le raccord vers la face supérieure de la partie de panneau (12) du côté de la gouttière;
g) la face supérieure (11a) de la partie de panneau (11) du côté du faîte se trouve dans le même plan que la face inférieure (12a) de la partie de panneau (12) du côté de la gouttière.