(19)
(11) EP 0 607 713 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
27.07.1994  Bulletin  1994/30

(21) Numéro de dépôt: 93400149.6

(22) Date de dépôt:  22.01.1993
(51) Int. Cl.5E05B 65/20
(84) Etats contractants désignés:
DE ES FR SE

(71) Demandeur: MECAPLAST SAM
MC-98000 Monaco (MC)

(72) Inventeur:
  • Morando, Patrick
    F-06000 Nice (FR)

(74) Mandataire: Debay, Yves 
Cabinet Yves Debay, 122 Elysee 2
78170 La Celle Saint Cloud
78170 La Celle Saint Cloud (FR)


(56) Documents cités: : 
   
       


    (54) Bouton de condamnation de porte


    (57) La présente invention concerne un guide (4) clipsable sur la garniture intérieure de porte et un bouton (3) coulissant dans le guide (4), ledit bouton étant rendu solidaire d'une tige (10) de commande de la condamnation de porte par une agrafe (2), caractérisé en ce que l'agrafe (2) est constituée d'une pièce en matière élastique dont la section est en forme de U et dont les jambes (21,22) latérales du U se prolongent dans un sens longitudinal par des languettes (220,210) souples disposées en vis-à-vis et comportant sur leur face disposée en vis-à-vis une denture (221,211) destinée à venir s'emboîter dans une denture (11) similaire formée par une frappe à froid sur un méplat de la tige (10) de commande, ledit bouton (3) comportant un logement de section en forme de U dans lequel coulisse l'agrafe (2).




    Description


    [0001] La présente invention concerne un bouton de condamnation de porte de véhicule.

    [0002] Il est connu sur les véhicules de monter à l'intérieur de la porte un bouton de condamnation de porte sur l'extrémité de la tringle qui commande cette condamnation. Cette tringle circule dans l'espace intérieur de la porte entre la garniture intérieure et l'enveloppe extérieure de la porte. Ce type de bouton est monté directement sur la tringle et selon les variations de dimensions de celle-ci dépasse plus ou moins de la garniture intérieure de la porte.

    [0003] Un premier but de l'invention est de proposer un bouton de condamnation de porte monté dans un guide clipsable sur la garniture intérieure de porte, le bouton étant autoréglable, de façon à ce que sa position par rapport au guide soit indépendante de la longueur de la tige de commande de la condamnation de la porte.

    [0004] Ce but est atteint par le fait que le bouton de condamnation de porte comportant un guide clipsable sur la garniture intérieure de porte et un bouton coulissant dans le guide, ledit bouton étant rendu solidaire de la tige de commande de la condamnation de porte par une agrafe est caractérisé en ce que l'agrafe est constituée d'une pièce en matière élastique dont la section est en forme de U et dont les jambes latérales du U se prolongent dans un sens longitudinal par des languettes souples disposées en vis-à-vis et comportant sur leur face disposée en vis-à-vis une denture destinée à venir s'emboîter dans une denture similaire formée par une frappe à froid sur un méplat de la tige de commande, ledit bouton comportant un logement de section en forme de U dans lequel l'agrafe coulisse.

    [0005] Selon une autre particularité, l'agrafe comporte un pont reliant les extrémités des jambes du U et des moyens, pour en appuyant sur le bouton, provoquer le déplacement de l'agrafe entre une première position où l'agrafe est simplement prise sur la tige et une deuxième position où l'agrafe est solidaire de la tige.

    [0006] Selon une autre particularité, le bouton comporte un rétrécissement de la section en U pour permettre aux languettes élastiques de l'agrafe de serrer la denture de la tige lorsque l'agrafe est dans la deuxième position.

    [0007] Selon une autre particularité, le bouton comporte dans la partie centrale de la section en U et à l'extrémité opposée à l'extrémité comportant un bossage ayant une forme facilitant la manipulation par un doigt, deux encoches matérialisant les première et deuxième positions dans lesquelles s'emboîte l'extrémité d'un ergot formé sur une languette élastique solidaire de la partie centrale du U de l'agrafe.

    [0008] Selon une autre particularité, l'agrafe en U comporte à proximité de l'extrémité opposée aux languettes et sur l'extérieur du U des ailettes de guidage qui coulissent dans des rainures formées sur le fond du bouton.

    [0009] Selon une autre particularité, le guide comporte deux ouvertures longitudinales destinées à recevoir des ailes formées sur un pont reliant les extrémités supérieures du bouton en forme de U.

    [0010] Un autre but de l'invention est de proposer une amélioration au dispositif ci-dessus pour permettre un démontage de l'agrafe sans pour autant risquer de détériorer celle-ci.

    [0011] Selon une première variante, ce but est atteint par le fait que l'agrafe comporte entre les jambes du U et au niveau de la languette des épaulements formés en vis-à-vis l'un de l'autre et espacés de la languette d'une distance suffisante pour permettre le dégagement de l'ergot des encoches du bouton.

    [0012] Selon une deuxième variante, le second but est également atteint et cette variante permet également des démontages et remontages de l'ensemble sans risque de détériorer l'agrafe.

    [0013] Selon cette deuxième variante, la languette ergot est plus large que l'espacement les jambes du U et les jambes du U se prolongent au niveau de la languette en formant une chicane orientée vers l'extérieur de façon à former d'une part un épaulement pour la languette et d'autre part des surfaces de guidage sur le bouton.

    [0014] Un autre but est également d'éviter une extraction intempestive du bouton hors du guide.

    [0015] Ce but est atteint par le fait que le guide comporte une languette centrale dans les ouvertures de guidage des ailes du bouton, destinée à venir en butée sur un épaulement du pont reliant les ailes du bouton pour former une butée limitant les déplacements du bouton dans le sens de l'extraction.

    [0016] Un autre but est également de permettre une visualisation plus facile de l'agrafage correct.

    [0017] Ce but est atteint par le fait que l'agrafe est de couleur contrastée par rapport au bouton.

    [0018] D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 représente une vue en perspective éclatée des différents éléments de l'invention ;
    • la figure 2 représente une vue en perspective de la portion arrière d'une agrafe selon un premier mode de réalisation ;
    • la figure 3 représente une vue en perspective de la portion arrière d'une agrafe selon un deuxième mode de réalisation ;
    • la figure 4 représente une vue en perspective par l'arrière du guide et du bouton.


    [0019] L'invention est constituée, comme représenté à la figure 1 d'un guide (4) qui se clipse sur une découpe de la garniture intérieure de la porte au sommet de l'arrondi de celle-ci qui se trouve adjacent à la vitre, d'une agrafe (2) qui vient coulisser dans un bouton (3) et à l'intérieur de laquelle vient se loger une tige (1) de commande du verrouillage de la porte. L'agrafe (2) est constituée d'une pièce en matière plastique moulée ayant substantiellement une section en forme de U constituée par une partie centrale (20) et des jambes latérales (21, 22). Cette pièce à section en forme de U se prolonge longitudinalement par des languettes (210, 220) qui comportent sur les faces tournées vers l'intérieur une indentation (221, 211) destinée à venir coopérer avec l'indentation (11) pratiquée par un estampage à froid sur un méplat de la tige (10) de commande. Dans la portion centrale de l'agrafe (2) et en vis-à-vis de la partie centrale (20) est formé un pont (23) qui permet de donner à cette agrafe une rigidité suffisante dans sa partie centrale. L'agrafe (2) se prolonge vers sa partie inférieure, c'est-à-dire l'extrémité opposée aux languettes (210, 220) par, d'une part une languette de clipsage (201) solidaire de la partie centrale (20) et, d'autre part sur les jambes latérales (21, 22) par des ailettes (212, respectivement 222) qui sont destinées à coulisser dans les rainures (312, respectivement 322) du bouton (3). Le bouton (3) ayant été représenté selon une coupe longitudinale passant par son axe de symétrie, la rainure (312) appartient à la partie non visible de l'autre moitié du bouton (3). Ce bouton (3) est constitué d'une section principale en forme de U formée par la partie centrale (30) et les jambes latérales (32) et (31 non visible). Cette section se prolonge vers le haut du bouton par une forme en godet dont la paroi extérieure (302) adjacente à la partie centrale (30) permet, par son arrondi, la préhension par un doigt de l'utilisateur. La paroi extérieure supérieure (303) du godet a un arrondi qui correspond à l'arrondi de l'élément guide et de la partie supérieure de la garniture intérieure de la porte. L'extrémité du bouton (3) opposée à la forme en godet comporte des rainures (322) visibles disposées dans le côté (32) et (312) non visibles disposées respectivement dans le côté (31) non visible . Ces rainures permettent le coulissement des ailes (222, 212) de l'agrafe. Les jambes latérales du bouton (32, 31) comportent à proximité du godet une rampe (321, 311) formant un rétrécissement de l'espace situé entre les deux jambes (32, 31) du bouton. Ce rétrécissement permet le pincement des languettes élastiques (220, 210), pincement qui permettra le serrage de ces languettes sur la partie dentée (11) de la tige. La partie inférieure de la portion centrale du bouton (30) comporte deux encoches (301a, 301b) pour permettre le clipsage de la languette (201) de l'agrafe (2) dans l'une de ces deux encoches. Le bouton comporte dans sa partie où l'espace entre les jambes est rétréci, c'est-à-dire au niveau des surfaces parallèles (323, 313) un pont (330) qui se prolonge vers le haut par deux ailes (33a et 33b, figure 4). Ces ailes (33, 34) sont destinées à rentrer dans l'évidement (402) du guide-bouton (4). Les ailes (33a et 33b) seront guidées par une rainure (401) qui est pratiquée dans le guide le long de l'axe de symétrie de ce guide. Le guide (4) est représenté également en coupe et comporte un évidement en forme de U formé par les flancs (42, 41, figure 4) et la partie centrale (40). Cet évidement se prolonge latéralement et vers le bas pour une lèvre (432) par les lèvres (415, 435, figure 4) et vers le haut par la lèvre (404) qui est destinée à venir s'appuyer sur la garniture intérieure de la porte. La partie centrale du guide (40) comporte un ergot (403) tourné vers l'intérieur du U. A l'extrémité inférieure de la partie centrale de l'évidement en U la lèvre (432) se prolonge vers l'intérieur par une forme en équerre formant une surface (43) perpendiculaire à la direction de déplacement du bouton (3) représentée par la flèche D et une surface de guidage (431) parallèle à la direction de déplacement de la surface centrale (30) du bouton. La dimension du bouton (3) est adaptée pour que l'extrémité de la surface (30) vienne en appui sur la surface (431) lorsque les ailes (33a, 33b) sont placées dans les évidements (402a, 402b).

    [0020] Dans cette variante de réalisation, l'agrafe (2) est glissée dans le bouton (3) et les ailettes (312, 322) maintiennent cette agrafe en place. Le bouton (3) associé à son agrafe (2) est ensuite monté dans le guide (4). Enfin, l'ensemble guide-bouton-agrafe est monté sur la garniture de porte qui comporte déjà la tige (10) de commande à son intérieur. La tige (10) pénètre dans l'espace laissé libre entre les jambes (22, 21) de l'agrafe (2) et l'opérateur de montage, en appuyant sur l'ensemble, permet, d'une part la mise en place du guide (4) sur la garniture et en appuyant sur le bouton (3) assure le déplacement relatif de l'agrafe (2) qui vient en butée par le pont (23) sur l'ergot (403) par rapport au bouton (3). Ce déplacement relatif provoque le passage de la languette (201) de l'agrafe (2) de l'encoche (301a) à l'encoche (301b), passage qui assure en même temps le serrage des languettes (220, 210) sur la partie dentée (11) de la tige (10). De cette façon, un positionnement relatif autoréglable est assuré entre le guide en appui sur la garniture intérieure de la porte, la tige et le bouton de commande du verrouillage.

    [0021] Dans cette position, les encoches (301a, 301b) permettent de voir la position de l'agrafe et de s'assurer que la languette (201) est bien clipsée dans une des deux encoches. Dans le cas contraire, l'opérateur exerce à nouveau une pression vers le bas sur le bouton (3) pour permettre la mise en place correcte de l'agrafe (2) sur la tige (101) et sa solidarisation avec le bouton.

    [0022] La figure 2 représente une première variante de l'agrafe dans laquelle les jambes de la section en U de l'agrafe (2) comportent sur leur surface intérieure des ergots (223, 213) qui servent de surface d'appui pour la languette de clipsage (201). Cette variante permet d'éviter, lors des démontages de l'ensemble pour des raisons de maintenance du véhicule, de risquer de casser la languette (201) et donc d'avoir à changer l'agrafe (2). La distance entre les épaulements (213, 223) et la languette (201) est étudiée pour permettre le dégagement de la languette des encoches (301, 302) de façon à permettre le coulissement de l'agrafe (2) dans le bouton (3).

    [0023] La figure 3 représente une deuxième variante de l'agrafe (2) et une modification des rainures du bouton (3) de guidage de l'agrafe (2). Dans cette variante, l'agrafe (2) comporte sur les jambes (21, 22) du U une modification consistant à prolonger ces jambes en forme de chicane vers l'extérieur, de façon à former un élargissement de l'agrafe au voisinnage de la languette (201) qui prolonge la partie centrale (20). La languette (201) est également d'une largeur correspondant substantiellement à la largeur de la partie centrale de façon à ce que cette languette vienne en appui contre les épaulements (2220, 2120) formant les chicanes (222, 212) des jambes (22, 21) du U. La hauteur des rainures (322,312) est adaptée à la hauteur de la portion de jambe (21, 22) du U séparant l'extrémité de la jambe de l'épaulement (2220, 2120) formant la chicane. Cette variante permet un renforcement de la languette (201) et un meilleur guidage de l'agrafe (2) dans le bouton (3). Les languettes de clipsage ou l'ensemble de l'agrafe pourront être constitués en matériau de couleur contrastant avec le matériau formant le bouton. Le guide (4) et le bouton (3) sont également moulés en matière plastique. Cette différence de couleurs permet ainsi de mieux localiser la position de l'agrafe (2) dans l'une des deux encoches (301A, 301B) et de s'assurer ainsi de la solidarisation correcte de la tige (10) avec l'ensemble bouton (3) - agrafe (2) lors des manipulations d'essai du bouton de commande.

    [0024] La figure 4 représente une variante de réalisation du guide (4) et du bouton permettant d'éviter des désolidarisations intempestives du bouton (3) par rapport au guide (4) dans le cas où l'agrafage n'aurait pas été effectué correctement sur la tige. Cette variante comporte, dans la partie centrale (40) et au centre des évidements (402a, 402b) une languette (406) qui est destinée à venir en butée sur un épaulement (332) formé sur la partie centrale (330) qui relie les ailettes (33a, 33b) de guidage de l'extrémité supérieure du bouton (3) dans le guide (4). Cet épaulement (332) et la dimension de la languette (406) sont étudiés pour que la languette (406) soit en butée sur l'épaulement (332) lorsque l'extrémité supérieure du bouton (3) formant la surface (303) se trouve dans le plan de la lèvre (404).

    [0025] Dans une autre variante de l'invention, l'agrafe peut être constituée d'une matière métallique, telle que par exemple de l'acier ressort, ayant une élasticité donnée pour permettre la déformation élastique des languettes souples, et d'un autre côté une rigidité suffisante pour les dents obtenues par découpe et pliage ou par des crevés formés dans les languettes.

    [0026] D'autres modifications à la portée de l'homme de métier font également partie de l'esprit de l'invention.


    Revendications

    1. Bouton de condamnation de porte comportant un guide (4) clipsable sur la garniture intérieure de porte et un bouton (3) coulissant dans le guide (4), ledit bouton étant rendu solidaire d'une tige (10) de commande de la condamnation de porte par une agrafe (2), caractérisé en ce que l'agrafe (2) est constituée d'une pièce en matière élastique dont la section est en forme de U et dont les jambes (21, 22) latérales du U se prolongent dans un sens longitudinal par des languettes (220, 210) souples disposées en vis-à-vis et comportant sur leur face disposée en vis-à-vis une denture (221, 211) destinée à venir s'emboîter dans une denture (11) similaire formée par une frappe à froid sur un méplat de la tige (10) de commande, ledit bouton (3) comportant un logement de section en forme de U dans lequel coulisse l'agrafe (2).
     
    2. Bouton de condamnation de porte selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agrafe (2) comporte un pont (23) reliant les extrémités des jambes (21, 22) du U et des moyens (403, 321, 311, 201, 301), pour en appuyant sur le bouton (3), provoquer le déplacement de l'agrafe (2) entre une première position où l'agrafe (2) est simplement prise sur la tige (10) et une deuxième position où l'agrafe (2) est solidaire de la tige (10).
     
    3. Bouton de condamnation de porte selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bouton (3) comporte un rétrécissement (321, 311) de la section en U pour permettre aux languettes élastiques (221, 211) de l'agrafe de serrer la denture (11) de la tige (10) lorsque l'agrafe (2) est dans la deuxième position.
     
    4. Bouton de condamnation de porte selon la revendication 3, caractérisé en ce que le bouton (3) comporte dans la partie centrale de la section en U et à l'extrémité opposée à l'extrémité comportant un bossage (302) ayant une forme facilitant la manipulation par un doigt, deux encoches (301a, 301b) matérialisant les première et deuxième positions dans lesquelles s'emboîte l'extrémité d'un ergot formé sur une languette (201) élastique et solidaire de la partie centrale du U de l'agrafe.
     
    5. Bouton de condamnation de porte selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'agrafe (2) en U comporte à proximité de l'extrémité opposée aux languettes (220, 210) et sur l'extérieur du U des ailettes (212, 222) de guidage qui coulissent dans des rainures (312, 322) formées sur le fond (30) du bouton (3).
     
    6. Bouton de condamnation de porte selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'agrafe comporte entre les jambes du U et au niveau de la languette des épaulements (223, 213) formés en vis-à-vis l'un de l'autre et espacés de la languette d'une distance suffisante pour permettre le dégagement de l'ergot de la languette (201) des encoches (301) du bouton (3).
     
    7. Bouton de condamnation de porte selon la revendication 5, caractérisé en ce que la languette (201) ergot est plus large que l'espacement des jambes du U et les jambes du U se prolongent au niveau de la languette en formant une chicane orientée vers l'extérieur de façon à former d'une part un épaulement (2220, 2120) pour la languette et d'autre part des surfaces de guidage (222, 212) sur le bouton.
     
    8. Bouton de condamnation de porte selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le guide (4) comporte deux ouvertures longitudinales (401) destinées à recevoir des ailes (33a, 33b) formées sur un pont (330) reliant les extrémités supérieures du bouton (3) en forme de U.
     
    9. Bouton de condamnation de porte selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le guide comporte une languette centrale (402) dans les ouvertures (401) de guidage des ailes (33) du bouton, destinée à venir en butée sur un épaulement (332) du pont reliant les ailes (33a, 33b) du bouton (3) pour former une butée limitant les déplacements du bouton dans le sens de l'extraction.
     
    10. Bouton de condamnation de porte selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'agrafe (2) est de couleur contrastée par rapport au bouton (3).
     




    Dessins













    Rapport de recherche