(19)
(11) EP 0 531 221 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
11.12.1996  Bulletin  1996/50

(21) Numéro de dépôt: 92402421.9

(22) Date de dépôt:  04.09.1992
(51) Int. Cl.6A24D 1/02, A24B 15/28

(54)

Procédé destiné à modifier ou à aromatiser la fumée primaire ou secondaire des produits à fumer

Verfahren zur Modifizierung oder Aromatisierung von Primär- oder Seitenströmung des Cigarettenrauches

Method for modifying or flavoring primary or sidestream smoke of smoking articles


(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorité: 05.09.1991 FR 9110991

(43) Date de publication de la demande:
10.03.1993  Bulletin  1993/10

(73) Titulaire: SOCIETE NATIONALE D'EXPLOITATION INDUSTRIELLE DES TABACS ET ALLUMETTES
75340 Paris Cedex 07 (FR)

(72) Inventeurs:
  • Battard, Jean-Claude
    F-45770 Saran (FR)
  • Esnault, Daniel
    F-45140 Saint Jean de la Ruelle (FR)

(74) Mandataire: Bloch, Gérard 
Bloch & Associés Conseils en Propriété Industrielle 2 Square de l'Avenue du Bois
75116 Paris
75116 Paris (FR)


(56) Documents cités: : 
CH-A- 662 042
US-A- 2 460 285
FR-A- 2 228 348
US-A- 3 344 796
   
  • LEFFINGWELL ET. AL 'Tobacco flavoring for smoking products' 1972 , R.J. REYNLODS TOBACCO COMPANY , WINSTON SALEM, NORTH CAROLINA, US.
   
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


Description


[0001] La présente invention concerne un procédé destiné à modifier ou à aromatiser la fumée primaire ou secondaire résultant de la combustion d'un ou plusieurs composants entrant dans la composition de produits à fumer à base ou non de tabac, tels que cigarettes, cigares et produits analogues ainsi que le mélange de composants, destiné à être fumé, par exemple dans une pipe ou sous forme d'une cigarettes.

[0002] Il faut comprendre par enveloppe, soit l'enveloppe du produit comme le papier du boudin tabac de la cigarette ou la cape ou la sous-cape du cigare, soit le support constituant l'emballage lui-même du produit à fumer c'est-à-dire l'étiquette ou étui carton du paquet en contact direct avec le mélange à fumer ou le combiné aluminium enveloppant en général les cigarettes.

[0003] On connaît déjà des procédés de ce type mais dans lesquels la substance aromatisante est toujours le menthol fondu ou une solution alcoolique ou aqueuse.

[0004] Le document "Leffingwell" rappelle qu'il est connu d'incorporer des arômes dans ou sur le papier formant l'enveloppe d'une cigarette. Il prévoit l'utilisation de précurseurs d'arôme de faible volatilité qui bloquent les arômes jusqu'au moment du fumage.

[0005] Dans le brevet CH-A-662042 les arômes sont solvatés avec un solvant non volatil à la température ambiante et sont appliqués sur le filtre où ils sont bloqués jusqu'au moment du fumage.

[0006] Contrairement au but recherché dans ces documents antérieurs, l'invention vise à ne pas bloquer les substances aromatiques jusqu'au fumage mais à ce qu'elle soient transférées sur le produit en phase gazeuse dans l'atmosphère confinée de l'enveloppe ou emballage de ce produit.

[0007] A cet effet, l'invention prévoit d'appliquer les substances aromatisantes ou modificatrices sur l'enveloppe des produits sous forme d'une solution dont le solvant est non volatil à la température ambiante et possède une tension de vapeur inférieure à celle de la substance aromatique à déposer.

[0008] Le procédé de l'invention est applicable à toute substance aromatique ou modificatrice désirée, volatile à la température ambiante, et permet de réaliser ainsi des produits à caractéristiques gustatives différentes à partir d'un même mélange à fumer.

[0009] A titre d'exemple non limitatif de telles substances, on peut citer les extraits d'épices tels que cannelle, noix de muscade, clou de girofle ; de fleurs, telles que acacia, rose jasmin ; des extraits de fruits comme la limette, l'orange, la cerise, l'abricot et des molécules aromatiques natures identiques ou non telles que la benzaldéhyde, le menthol, l'anisol, la carvone, l'anéthol.

[0010] L'invention permet de maintenir les substances aromatiques sous forme solvatée sur le papier jusqu'au moment de leur transfert de l'enveloppe sur le produit à fumer dans l'atmosphère confinée.

[0011] De préférence le solvant aura une tension de vapeur inférieure à 10-1 mm de Hg à 20°C ou un point d'ébullition supérieur à 180°C.

[0012] On obtient de très bon résultats en employant comme solvant un produit hydroxylé ou polyhydroxylé, seul ou en mélange par exemple :
  • le propylène glycol ;
  • le triéthylène glycol ;
  • le butylène glycol ;
  • un polyéthylène glycol ;
  • un polypropylène glycol.


[0013] D'une manière préférée, on choisira de déposer la solution par un procédé d'héliogravure. Dans ce cas, on a constaté qu'on obtenait de bons résultats lorsque la viscosité de la solution était supérieure à 20 centipoises.

[0014] Dans une variante de mise en oeuvre du procédé, on peut effectuer des dépôts de solutions aromatiques ou modificatrices différentes, ces solutions étant ou non compatibles entre elles. On peut alors notamment utiliser un procédé d'héliogravure dit en transfert repéré consistant à déposer sur des surfaces limitées, contiguës ou non ou se recouvrant éventuellement totalement ou partiellement, successivement deux ou plusieurs solutions.

[0015] L'aromatisation selon l'invention est simple à mettre en oeuvre, économe en matière première, utilisable pour la fabrication de petites séries de produits ayant des notes aromatiques différentes. Le transfert de l'arôme sur la matière du produit à fumer se fait en phase gazeuse. Le fumage révèle des différences sensibles par rapport au même produit sur lequel on a ajouté le même arôme par les procédés connus de l'art antérieur.

[0016] A titre nullement limitatif, on donne ci-après quelques exemples de mise en oeuvre de l'invention.

Exemple 1



[0017] On prépare 300 g de solution aromatique en solubilisant 40 g de menthol et 30 g de vanilline dans 230 g d'anéthol.

[0018] La solution obtenue a une viscosité dynamique de 5 centipoises. On ajoute à cette solution un mélange de 100 g, à poids égal, de deux polyéthylènes glycol de marque Lutrol, fabriqués par BASF et référencés respectivement E 400 et E 1500.

[0019] On obtient 400 g d'une solution de viscosité égale à 20 centipoises.

[0020] On applique cette solution sur la mousseline d'un combiné aluminium par impression héliogravure à raison de 3,5 g/m2. Le combiné enduit est immédiatement enroulé sous forme de bobines prêtes à l'emploi sur machine de paquetage. Après trois mois de stockage dans un emballage plastique étanche, on a confectionné des paquets avec ce combiné et des cigarettes fabriquées avec un mélange blond non saucé.

[0021] Après une attente de quinze jours, les paquets ont été ouverts et les cigarettes remises à un panel de dégustation. Globalement, l'arôme de la fumée a été jugé typé dans la note anisée avec une saveur sucrée, fraîche et douce.

Exemple 2



[0022] On mélange 300 g d'essence de cannelle dans 100 g de solvants identiques à l'exemple 1. La solution obtenue est déposée par les mêmes moyens sur du papier à cigarette de 25 g/m2 de grammage à raison de 2 g/m2. Les cigarettes, fabriquées avec ce papier et un mélange de tabac blond sans sauce, sont soumises quelsques jours après confection à un panel de dégustateurs. L'arôme de la fumée est jugé typé dans la note épicée cannelle avec une saveur douce et sucrée.

Exemple 3



[0023] On mélange 150 g d'oléorésine de café et 150 g d'un arôme café de la Société ARALCO. Le mélange, qui a une viscosité de plus de 100 centipoises, est ajouté à 100 g de propylène glycol. On obtient une solution développant 40 centipoises qui est déposée, à raison de 8 g/m2, par impression héliogravure sur une bande de tabac reconstitué de 120 m d'épaisseur, destinée à la confection de sous-capes de poupées de cigares. Bien que la tripe ne soit pas initialement aromatisée, les experts jugent la fumée de ces produits typée dans la noté café avec une légère amertume aromatique.


Revendications

1. Procédé destiné à modifier ou à aromatiser la fumée primaire ou secondaire des produits à fumer, tels que cigarettes, cigares et produits analogues ainsi que le mélange destiné à être fumé, par exemple dans une pipe ou sous forme d'une cigarette, caractérisé par le fait qu'on applique les substances aromatisantes ou modificatrices sur l'enveloppe des produits sous forme d'une solution dont le solvant est non volatil à la température ambiante et possède une tension de vapeur inférieure à celle de la substance aromatique à déposer et qu'ainsi elles soient transférées sur le produit en phase gazeuse dans l'atmosphère confinée de l'enveloppe ou emballage de ce produit.
 
2. Procédé selon la revendication 1 dans lequel le solvant a une tension de vapeur inférieure à 10-1 mm Hg.
 
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2 dans lequel le solvant a un point d'ébullition supérieur à 180 degrés C.
 
4. Procédé selon la revendication 1 dans lequel le solvant est choisi parmi le propylène glycol, triethylène glycol, butylène glycol, polyéthylène glycol et polypropylène glycol.
 
5. Procédé selon la revendication 4 dans lequel le solvant est un mélange desdits produits.
 
6. Procédé selon l'une des revendication 1 à 5 dans lequel les solutions sont déposées sur l'enveloppe du produit à fumer par héliogravure.
 
7. Procédé selon la revendication 5 dans lequel la viscosité des solutions est au moins égale à 20 centipoises.
 


Claims

1. A method for modifying or aromatizing the primary or secondary smoke of products to be smoked, such as cigarettes, cigars and similar products, as well as mixture intended for smoking, for example in a pipe or as a cigarette, characterized by the application of aromatizing or modifying substances onto the envelope of the products in the form of a solution whose solvent is non-volatile at room temperature and has a vapour pressure lower than that of the aromatic substance to be deposited, and by their consequent transfer onto the product in the gaseous phase in the confined atmosphere of the envelope or packet of this product.
 
2. A method as claimed in claim 1, wherein the solvent has a vapour pressure of under 10-1 mm Hg.
 
3. A method as claimed in claims 1 or 2, wherein the solvent has a boiling point of over 180 degrees C.
 
4. A method as claimed in claim 1, wherein the solvent is selected from propylene glycol, triethylene glycol, butylene glycol, polyethylene glycol and polypropylene glycol.
 
5. A method as claimed in claim 4, wherein the solvent is a mixture of the said products.
 
6. A method as claimed in one of claims 1 to 5, wherein the solutions are deposited on the envelope of the product to be smoked by means of heliogravure.
 
7. A method as claimed in claim 5, wherein the viscosity of the solutions amounts to at least 20 centipoises.
 


Ansprüche

1. Verfahren zum Modifizieren oder Aromatisieren des primären oder sekundären Rauchs von Rauchprodukten, wie Zigaretten, Zigarren und dgl. Produkten sowie eine zum Rauchen bestimmte Mischung, beispielsweise in einer Pfeife oder in Gestalt einer Zigarette,
dadurch gekennzeichnet,
daß die aromatisierenden oder modifizierenden Substanzen auf die Umhüllung der Produkte in Form einer Lösung aufgetragt sind, wobei das Lösungsmittel der Lösung bei Raumtemperatur nicht flüchtig ist und einen Dampfdruck besitzt, der kleiner als derjenige der aufzutragenden aromatischen Substanz ist, und daß sie, in der Stubenluft der Umhüllung oder Verpackung dieses Produkts, in Gasphase auf das Produkt übergetragt sind.
 
2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Lösungsmittel einen Dampfdruck aufweist, der kleiner als 10-1 mm Hg ist.
 
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Lösungsmittel einen Siedepunkt aufweist, der größer als 180°C ist.
 
4. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Lösungsmittel wählbar ist zwischen Propylenglycol, Trieäthylenglycol, Butylenglycol, Polyäthylenglycol und Polypropylenclycol.
 
5. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem das Lösungsmittel eine Mischung dieser Produkte ist.
 
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem die Lösungen durch Heliogravüre auf die Umhüllung des Rauchproduktes aufgetragt sind.
 
7. Verfahren nach Anspruch 5, bei dem die Viskosität der Lösungen mindestens 20 Zentipoise beträgt.