(19)
(11) EP 0 881 084 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
24.11.1999  Patentblatt  1999/47

(43) Veröffentlichungstag A2:
02.12.1998  Patentblatt  1998/49

(21) Anmeldenummer: 97121010.9

(22) Anmeldetag:  29.11.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6: B41J 3/407
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 30.05.1997 DE 29709455 U

(71) Anmelder: EK-Team Elektronik- u. Kunststofftechnik GmbH
22525 Hamburg (DE)

(72) Erfinder:
  • Oesterreich, Eckhardt
    22889 Tangstedt (DE)
  • Utesch-Prüssner, Rainer
    22455 Hamburg (DE)

   


(54) Vorrichtung zum Beschriften


(57) Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Beschriften von zwei- und dreidimensionalen Gegenständen wie z.B. Schildern, Klemmen, Tüllen für Kabel etc. Diese Vorrichtung ist mit einem Tastenfeld (14) zur Auswahl der zu schreibenden Symbole und mit einem gegebenenfalls vom Tastenfeld getrennten Schreibteil ausgerüstet, welches einen zwischen einer Ruhelage und einer Schreiblage bewegbaren einen Schreibstift (15) aufnehmenden Schreibarm (5) und eine Kassettenaufnahme (6) aufweist. An der Bodenwand des Vorrichtungsgehäuses ist eine Aufnahmeplatte (2) für eine Werkstückträgerplatte (11) vorgesehen.






Recherchenbericht