Banddruckgerät und Bandkassette

Abstract

 Die Erfindung bezieht sich auf eine Kombination aus einem Druckgerät und einem Bandhalterungsgehäuse (10). Das Druckgerät umfaßt einen Bereich zur Aufnahme des Bandhalterungsgehäuses (10) und einen Schiebeschalter (32) in dem Bereich. Der Schiebeschalter ist (32) zwischen zumindest einer ersten und einer zweiten Position bewegbar, die einem ersten bzw. zweiten Bandtyp entsprechen. Um das Einlegen des Bandhalterungsgehäuses (10) zu erleichtern, ist vorgeschlagen, daß das Bandhalterungsgehäuse (10) des ersten Typs mit einer Rampe (42) ausgestattet ist, die derart angeordnet ist, daß der Schalter (32) während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses (10) in den Bereich in die erste Position verbracht wird, wenn sich der Schalter (32) ursprünglich in der zweiten Position befindet. Wenn ein Bandhalterungsgehäuse eines zweiten Typs bereitgestellt ist, kann seine Rampe den Schalter (32) selbsttätig in die erste Position verschieben.

Beschreibung

[0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Banddruckgeräte und befaßt sich insbesondere mit einer Bandkassette zur Verwendung darin.

[0002] Banddruckgeräte des allgemeinen Typs, mit dem sich die vorliegende Erfindung befaßt, sind bekannt. Sie arbeiten mit einem Bandvorrat, der zur Aufnahme eines Bildes eingerichtet ist, und Mitteln zur Übertragung des Bildes auf das Band. In einem bekannten Gerät ist ein Bandhalterungsgehäuse, das einen Vorrat des Bildempfangsbandes und einen Vorrat eines Bildübertragungsbandes bereitgestellt, wobei das Bildempfangsband und das Bildübertragungsband in Überlappung durch einen Druckbereich des Banddruckgerätes geführt werden. In der Druckzone wirkt ein Thermodruckkopf mit einer Druckwalze zusammen, um ein Bild vom Übertragungsband auf das Band zu übertragen. Ein Banddruckgerät, das mit einem Bandhalterungsgehäuse dieses Types arbeitet, wird z.B. in EP-A-0267890 (Varitronics, Inc.) beschrieben. In diesen Druckgeräten ist der Aufbau des zu bedruckenden Bandes im wesentlichen gleich. Das heißt, es umfasst eine obere Schicht zur Aufnahme eines Bildes, die mittels einer Klebstoffschicht an einer abziehbaren Rückseitenschicht befestigt ist.

[0003] Die obere Schicht kann entweder ein Bild auf ihrer oberen Oberfläche aufnehmen, wobei ihre untere Oberfläche durch eine Klebstoffschicht an der ablösbaren Rückseitenschicht befestigt ist, oder alternativ kann die obere Schicht transparent sein und ein Bild auf einer ihrer Flächen aüfnehmen, das als Spiegelbild gedruckt wird, so daß es richtig herum durch die andere Oberfläche des Bandes gesehen wird. In diesem Fall kann eine doppelseitige Klebeschicht auf die obere Schicht aufgebracht werden, wobei die doppelseitige Klebeschicht eine abziehbare Rückseitenschicht hat. Diese letztere Anordnung wird zum Beispiel in EP-A-0322918 (Brother Kogyo KK) beschrieben.

[0004] In einem anderen Typ von Druckgerät, wie er in EP-A-0573187 beschrieben wird, sind zwei getrennte Bandhalterungsgehäuse vorgesehen, eines enthält Bildempfangsband und das andere enthält ein Bildübertragungsfarbband.

[0005] Bei allen derartigen Druckgeräten ist es wünschenswert, daß sie in der Lage sind, mit Bildempfangsbändern unterschiedlicher Breite betrieben zu werden. Dazu sollte das Gerät eine Möglichkeit zur Identifikation der Breite des Bandes innerhalb des Bandhalterungsgehäuses aufweisen, so daß Drucken korrekt ausgeführt oder unterbunden werden kann, wenn ein unkorrektes Band eingesetzt worden ist. Wenn zum Beispiel Band einer geringeren Breite benutzt wird, sollte das Drucken auf die Fläche des Bandes geringerer Breite begrenzt sein, und sollte sich nicht auf eine für breite Bänder geeignete Breite erstrecken.

[0006] Es wurden verschiedene Vorschläge gemacht, die Breite eines Bandes innerhalb eines Bandhalterungsgehäuses zu identifizieren. Im US-Patent Nr. 5078523 (Varitronics, Inc.) wird eine elektrische Fühleranordnung benutzt, die auf unterschiedliche Widerstandswerte empfindlich ist. Jedes Bandhalterungsgehäuse enthält ein Band bestimmter Breite und hat einen Widerstand eines bestimmten Widerstandswertes, der dieser Breite zugeordnet ist. Beim Einsetzen des Bandhalterungsgehäuses in das Druckgerät wird der Widerstandswert gefühlt und die Breite des Bandes innerhalb des Bandhalterungsgehäuses wird dabei identifiziert.

[0007] In EP-A-0497352 (Casio) sind Bandhalterungsgehäuse unterschiedlicher Breite derart eingerichtet, daß unterschiedliche Mikroschalter betätigt werden, wenn das Bandhalterungsgehäuse in das Druckgerät eingesetzt ist. Somit wird die Breite des Bandes durch eine Variation in der äußeren Form der Bandhalterungsgehäuse identifiziert.

[0008] In EP-A-0526078 (Brother) wechselwirkt die Form eines Bandhalterungsgehäuses mit einem optischen Sensor, um die Breite des Bandes darin zu identifizieren.

[0009] In EP-A-0234304 ist ein Diskriminationsschalter vorgesehen, um unter unterschiedlichen Farben eines Farbbandes zu unterscheiden. Der Diskriminationsschalter wird nur aktiviert, wenn ein Mehrfarbfarbband in einer Kassette enthalten ist.

[0010] EP-A-0634274 offenbart ein Banddruckgerät des Typs, mit dem sich die vorliegende Erfindung befaßt. Auf dem Boden des Kassettenaufnahmeraums, in dem das Bandhalterungsgehäuse aufgenommen ist, ist ein Schiebeschalter angeordnet, der die Steuerung des Banddruckgeräts über den Typ des eingelegten Bandhalterungsgehäuses informiert, im speziellen über die Breite des Bildempfangsbandes. Da das Bandhalterungsgehäuse nur eingesetzt werden kann, wenn der Schiebeschalter in einer dem Bandhalterungsgehäuse entsprechenden (und es identifizierenden) Position ist, muß der Benutzer den Schiebeschalter in die geeignete Position verbringen, bevor er die Kassette einsetzen kann, da sie anderenfalls nicht in den Kassettenaufnahmeraum paßt. Eine ähnliche Anordnung ist in GB-A-2309938 offenbart, nach der der Schiebeschalter identifizieren kann, ob das Bandhalterungsgehäuse ein Thermodirektdruckband öder ein Band für Thermotransferdruck enthält. Die Steuerung des Banddruckgeräts kann somit die geeigneten Einstellungen für die Druckkopfenergie setzen.

[0011] Ein Nachteil der in den zwei letztgenannten Dokumenten beschriebenen Kassetten ist, daß der Benutzer den Schiebeschalter manuell in die geeignete Position verschieben muß, bevor er das Bandhalterungsgehäuse einsetzen kann.

[0012] Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den Betrieb von Banddruckgeräten des Typs, der einen Schiebeschalter zur Identifizierung des Typs des Bandhalterungsgehäuses in dem zugeordneten Aufnahmeabschnitt aufweist, leichter zu machen.

[0013] Nach der vorliegenden Erfindung wird eine Kombination bereitgestellt aus einem Druckgerät und einem Bandhalterungsgehäuse, das ein bedruckbares Band enthält, wobei das Druckgerät einen Bereich zur Aufnahme des Bandhalterungsgehäuses und einen Schiebeschalter in dem Bereich aufweist, wobei der Schiebeschalter zwischen zumindest einer ersten und einer zweiten Position bewegbar ist, und das Bandhalterungsgehäuse von einem ersten Typ und mit einem Rezeß versehen ist, der derart angeordnet ist, daß das Bandhalterungsgehäuse ohne Beeinflussung durch den Schalter in den Bereich einsetzbar ist, wenn der Schalter in der ersten Position ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Bandhalterungsgehäuse des ersten Typs mit einer Einrichtung ausgestattet ist, die derart angeordnet ist, daß der Schalter während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses in den Bereich in die erste Position verbracht wird, wenn sich der Schalter ursprünglich in der zweiten Position befindet.

[0014] Das Bandhalterungsgehäuse des ersten Typs ist somit mit einer Einrichtung ausgestattet, die - während des Einsetzens des Gehäuses in den Aufnahmebereich des Druckgeräts - wenn nötig, den Schalter in die erste Position verschiebt, dh. wenn der Schalter noch nicht in der ersten Position ist. Sollte das Gegenteil der Fall sein, dh. der Schalter ist schon in der ersten Position, treten die Einrichtung und der Schalter überhaupt nicht in Wechselwirkung; somit wird dann der Schalter in einem Rezeß des Bandhalterungsgehäuses aufgenommen, wie es im Stand der Technik bekannt ist.

[0015] Der Vorteil der Erfindung ist somit, daß der Benutzer den Schiebeschalter nicht manuell in die richtige Position verbringen muß, da dieses selbsttätig während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses durchgeführt wir. Die Erfindung kann in Bandkassetten verwendet werden, die in bereits im Markt erhältlichen Druckgeräten benutzbar sind.

[0016] Weiterhin wird ein Bandhalterungsgehäuse eines zweiten Typs, der ein Band eines zweiten Typs enthält, welcher sich von dem Typ des Bandes im Bandhalterungsgehäuse des ersten Typs unterscheidet, vorgeschlagen. Das Bandhalterungsgehäuse des zweiten Typs ist mit einem Rezeß versehen, der derart angeordnet ist, daß das Bandhalterungsgehäuse ohne Beeinflussung durch den Schalter in den Bereich einsetzbar ist, wenn der Schalter in der zweiten Position ist, und das Bandhalterungsgehäuse des zweiten Typs ist mit einer Einrichtung ausgestattet, die derart angeordnet ist, daß der Schalter während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses des zweiten Typs in den Bereich in die zweite Position verbracht wird, wenn sich der Schalter ursprünglich in der ersten Position befindet.

[0017] Somit ist das Bandhalterungsgehäuse des zweiten Typs ähnlich dem Bandhalterungsgehäuse des ersten Typs, aber symmetrisch dazu im Hinblick darauf daß es den Schalter von der ersten Position in die zweite Position verbringt, wenn nötig.

[0018] Die jeweiligen Bänder in den Bandhalterungsgehäusen des ersten und zweiten Typs können unterschiedliche Breiten aufweisen. Alternativ oder zusätzlich können sie aus unterschiedlichen Materialien sein (Thermodirektdruckmaterial oder Thermotransfermaterial, wie in GB-A-2309938 erwähnt), die unterschiedliche Druckkopfenergien aufweisen. Alternativ kann der erste Typ des Bandes Laminationsmaterial sein, das von oben nach unten bedruckt wird (invertiert oder gespiegelt), und der zweite Typ wird direkt bedruckt. Eine Unterscheidung zwischen diesen zwei Typen von Band wird in EP-A-0555888 beschrieben, deren Inhalt durch Verweis hierin aufgenommen wird.

[0019] Nach einem zweiten Gesichtspunkt der Erfindung ist ein Bandhalterungsgehäuse bereitgestellt, das ein bedruckbares Band enthält, zur Verwendung in einem Druckgerät, wobei das Druckgerät einen Bereich zur Aufnahme des Bandhalterungsgehäuses und einen Schiebeschalter in dem Bereich aufweist, wobei der Schiebeschalter zumindest zwischen einer ersten und einer zweiten Position verschiebbar ist, und das Bandhalterungsgehäuse von einem ersten Typ und mit einem Rezeß ausgestattet ist, der so angeordnet ist, daß das Bandhalterungsgehäuse ohne Beeinfussung durch den Schalter aufnehmbar ist, wenn der Schalter in der ersten Position ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Bandhalterungsgehäuse des ersten Typs mit einer Einrichtung ausgestattet ist, die derart angeordnet ist, daß der Schalter während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses in den Bereich in die erste Position verbracht wird, wenn der Schalter ursprünglich in der zweiten Position ist.

[0020] Zum besseren Verständnis der vorliegenden Erfindung und zur Darstellung, wie sie in Wirkung gesetzt werden kann, wird als Beispiel auf die anliegenden Zeichnungen verwiesen, in denen

Figur 1 in schematischer Ansicht ein Druckgerät mit einer darin eingesetzten Kassette zeigt;

Figuren 2 und 3 Teilschnitte entlang der Linie II-II sind, die einen Bandbreitenauswahlschalter illustrieren.

[0021] Figur 1 zeigt eine Ansicht eines Kassettenaufnahmeraums eines Druckgeräts. Der Kassettenaufnahmeraum wird durch die gepunktete Linie 2 dargestellt. Der Kassettenaufnahmeraum umfaßt einen Thermodruckkopf 4 und eine Druckwalze 6, die zusammenarbeiten, um einen Druckort P in bekannter Art zu definieren. Der Druckkopf 4 ist um einen Schwenkpunkt 8 schwenkbar, so daß er zum Drucken in Kontakt mit der Druckwalze 6 gebracht werden kann und von der Druckwalze fortbewegt werden kann, um eine Kassette herausnehmen und ersetzen zu können. Eine in den Kassettenaufnahmeraum 2 eingesetzte Kassette ist allgemein durch das Bezugszeichen 10 wiedergegeben. Die Kassette enthält eine Vorratsspule 12 mit Bildempfangsband 14, das eine Bildempfangsschicht umfaßt, die durch eine Klebstoffschicht mit einer Rückseitenschicht verbunden ist. Das Bildempfangsband 14 wird durch einen Führungsmechanismus (der nicht gezeigt ist) durch die Kassette geführt, aus der Kassette hinaus zu einem Auslaß O, an dem Druckort P vorbei zu einem Schneideort C. Die Kassette 10 hat außerdem eine Farbbandvorratssspule 16 und eine Farbbandaufwickelspule 18. Das Farbband 20 wird von der Farbbandvorratsspule 16 durch den Druckort P geführt und wird von der Farbbandaufwickelspule 18 aufgenommen. Das Bildempfangsband 14 durchläuft in Überlagerung mit dem Farbband 20 den Druckort P, wobei seine Bildempfangsschicht im Kontakt mit dem Farbband ist.

[0022] In dem in Figur 1 illustrierten Druckgerät wird die Druckwalze 6 angetrieben, so daß sie rotiert, um während des Druckens das Bildempfangsband 14 entlang des Druckorts 14 zu führen. Auf diese Art wird Band bedruckt und von dem Druckort P zum Schneideort C gefördert. Der Abschnitt der Wand der Kassette 10, an dem der Schneideort C definiert ist, wird durch das Bezugszeichen 22 wiedergegeben. Ein Schlitz 24 ist in diesem Bandabschnitt definiert und das Bildempfangsband 14 wird von dem Druckort P zum Schneideort C geführt.

[0023] Das Druckgerät enthält einen Schneidemechanismus, der allgemein durch das Bezugszeichen 26 wiedergegeben wird. Dieser Schneidemechansmus umfaßt ein Schneidenträgerelement 28, der eine Klinge 30 trägt. Die Klinge 30 schneidet das Bildempfangsband 14 und tritt dann in den Schlitz 24 hinein, mit dem vorderen Teil 31a ihrer Kante 31 zuerst, anstelle gegen einen Amboß zu wirken. Der Betrieb des Schneidemechanismus ist im einzelnen in EP-A-0627317 beschrieben.

[0024] Figur 2 zeigt einen schematischen Teilschnitt entlang der Linie II-II in Figur 1. In Figur 2 gibt das Bezugszeichen 3 den Boden des Kassettenaufnahmeraums 2 wieder. Das Bezugszeichen 10 gibt wieder eine Kassette eines ersten Typs wieder, die zum Beispiel ein Bildempfangsband 14 einer ersten Breite von 12 mm enthält. Bezugszeichen 32 gibt einen Schalter und Bezugszeichen 34 einen Betätigungsteil des Schalters wieder. Der Schalter 32 kann ein normaler Zwei- (oder Mehr-) Positionsschiebeschalter sein, der zweckmäßig unter dem Boden 3 des Kassettenaufnahmeraums befestigt ist, so daß das Betätigungsteil 34 durch einen Schlitz 40 bis oberhalb des Bodens 3 des Kassettenaufnahmebereichs vorragt. Der Betätigungsteil 34 des Schalters 32 kann zwischen einer ersten Position (die in Figur 3 gezeigt ist) und einer zweiten Position, die in Figur 2 gezeigt ist, verschoben werden. Die Kassette 10 des ersten Typs, die 12 mm breites Band enthält, hat einen Rezeß 36 an ihrer Unterseite, die zur Aufnahme des Betätigungsteils 34 des Schalters angeordnet ist, wenn er in der ersten Position ist (das ist die in Figur 3 gezeigte Position). Der Schalter 32 ist über eine Leitung 38 an einen (nicht gezeigten) Mikroprozessor angeschlossen, die ein Signal auf den Mikroprozessor überträgt, das die Position des Betätigungsteils 34 des Schalters identifiziert. Der Mikroprozessor benutzt diese Information dann, um die Breite des ausgewählten Bandes festzustellen.

[0025] Der Betätigungsteil 34 des Schalters 32 ist zwischen der in Figur 2 gezeigten zweiten Position bewegbar, und der ersten Position, die in Figur 3 gezeigt ist. In der ersten Position ist beabsichtigt, zu identifizieren, daß die erste Bandbreite von 12 mm benutzt wird. In der zweiten Position ist beabsichtigt, zu identifizieren, daß eine zweite Bandbreite von z.B. 6 mm verwendet wird. Somit entspricht eine Kassette des ersten Typs (wie in Figur 2 und 3 gezeigt) der ersten Position des Schlaters 32, und eine Kassette eines zweiten Typs der zweiten Position des Schalters 32.

[0026] Um zu vermeiden, daß der Benutzer den Schalter 32 manuell in seine richtige Position zur Identifizierung der Breite des Bandes verbringen muß, ist der Rezeß 36 an der Unterseite der Kassette 10 des ersten Typs an seinem rechten Rand in Form einer Rampe 42 ausgeformt, so daß er mit dem Schalter 32 wechselwirkt und den Betätigungsteil 34 des Schalters 32 in die erste Position verbringt, wenn der Schalter in der zweiten Position ist. Dieses passiert, während die Kassette 10 in den Kassettenaufnahmeraum eingesetzt wird. Die linke Seite des Rezesses 36 der Kassette des ersten Typs ist derart geformt, daß sie nicht mit dem Betätigungsteil 34 des Schalters 32 interagiert, wenn letzterer in der ersten Position ist. Die Kassette 10 des ersten Typs ist somit mit einem Rezeß 36 ausgestattet, der an einer Seite eine Rampe aufweist, die so geformt ist, daß sie den Schiebeschalter 32 in die erste Position verbringt, selbsttätig während des Einsetzens der Kassette 10 in den Kassettenaufnahmeraum 2. Das wird in Figur 2 und 3 illustriert; durch die mechanische Wechselwirkung zwischen Rampe 42 und Betätigungsteil 34 wird der Schalter 32 in die erste Position verbracht, während die Kassette eingesetzt wird.

[0027] Eine Kassette 10 des zweiten Typs (nicht gezeigt) würde somit einen Rezeß 36 mit einem rechteckigen Teil an der rechten Seite haben, so daß er über den Betätigungsteil 34 des Schiebeschalters 32 paßt, wenn letzterer in der zweiten Position ist, und eine Rampe zum Verschieben des Betätigungsteils 34 des Schiebeschalters 32 in die zweite Position, wenn der Schalter 32 in der ersten Position ist.

Ansprüche

1. Kombination aus einem Druckgerät und einem Bandhalterungsgehäuse (10), das ein bedruckbares Band (14) enthält, wobei das Druckgerät einen Bereich zur Aufnahme des Bandhalterungsgehäuses (10) und einen Schiebeschalter (32) in dem Bereich aufweist, wobei der Schiebeschalter (32) zwischen zumindest einer ersten und einer zweiten Position bewegbar ist, und das Bandhalterungsgehäuse (10) von einem ersten Typ und mit einem Rezeß (36) versehen ist, der derart angeordnet ist, daß das Bandhalterungsgehäuse (10) ohne Beeinflussung durch den Schalter (32) in den Bereich einsetzbar ist, wenn der Schalter (32) in der ersten Position ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Bandhalterungsgehäuse (10) des ersten Typs mit einer Einrichtung ausgestattet ist, die derart angeordnet ist, daß der Schalter (32) während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses (10) in den Bereich in die erste Position verbracht wird, wenn sich der Schalter (32) ursprünglich in der zweiten Position befindet.

2. Kombination nach Anspruch 1, mit einem Bandhalterungsgehäuse eines zweiten Typs, der ein Band eines zweiten Typs enthält, welcher sich von dem Typ des Bandes im Bandhalterungsgehäuse (10) des ersten Typs unterscheidet, wobei das Bandhalterungsgehäuse des zweiten Typs mit einem Rezeß versehen ist, der derart angeordnet ist, daß das Bandhalterungsgehäuse ohne Beeinflussung durch den Schalter (32) in den Bereich einsetzbar ist, wenn der Schalter (32) in der zweiten Position ist, und wobei das Bandhalterungsgehäuse des zweiten Typs mit einer Einrichtung ausgestattet ist, die derart angeordnet ist, daß der Schalter (32) während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses des zweiten Typs in den Bereich in die zweite Position verbracht wird, wenn sich der Schalter (32) ursprünglich in der ersten Position befindet.

3. Kombination nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Bereich einen Kassettenaufnahmeraum (2) mit einer Oberfläche (3) zur Aufnahme des Bandhalterungsgehäuses (10) aufweist.

4. Kombination nach Anspruch 3, wobei die Oberfläche mit einem Schlitz (40) versehen ist, und der Schalter (32) einen Betätigungsteil (34) aufweist, der sich durch den Schlitz und oberhalb der Oberfläche des Kassettenaufnahmeraums (2) erstreckt.

5. Kombination nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich das Band des ersten Typs und das Band des zweiten Typs zumindest in einem der folgenden Parameter unterscheiden:

Breite des Bandes

Druckenergie

Druckrichtung

6. Kombination nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zum Bewegen des Schalters (32) ausgeformte Einrichtung eine im Winkel angeordnete Rampe (42) umfaßt.

7. Kombination nach Anspruch 6, wobei die Rampe (42) im Bandhalterungsgehäuse des ersten Typs so geformt ist, daß sie mit dem Schalter (32) wechselwirkt, wenn er in seiner zweiten Position ist.

8. Kombination nach Anspruch 7, wobei die Rampe (42) im Bandhalterungsgehäuse des zweiten Typs so geformt ist, daß sie mit dem Schalter (32) wechselwirkt, wenn er in seiner ersten Position ist.

9. Bandhalterungsgehäuse (10), das ein bedruckbares Band (14) enthält, zur Verwendung in einem Druckgerät, wobei das Druckgerät einen Bereich zur Aufnahme des Bandhalterungsgehäuses (10) und einen Schiebeschalter (32) in dem Bereich aufweist, wobei der Schiebeschalter (23) zumindest zwischen einer ersten und einer zweiten Position verschiebbar ist, und das Bandhalterungsgehäuse (10) von einem ersten Typ und mit einem Rezeß ausgestattet ist, der so angeordnet ist, daß das Bandhalterungsgehäuse (10) ohne Beeinfussung durch den Schalter (32) aufnehmbar ist, wenn der Schalter (32) in der ersten Position ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Bandhalterungsgehäuse (10) des ersten Typs mit einer Einrichtung ausgestattet ist, die derart angeordnet ist, daß der Schalter (32) während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses (10) in den Bereich in die erste Position verbracht wird, wenn der Schalter (32) ursprünglich in der zweiten Position ist.

10. Kombination aus einem Bandhalterungsgehäuse nach Anspruch 9 und einem Bandhalterungsgehäuse eines zweiten Typs, der ein Band eines zweiten Typs enthält, welcher sich von dem Typ des Bandes im Bandhalterungsgehäuse (10) des ersten Typs unterscheidet, wobei das Bandhalterungsgehäuse des zweiten Typs mit einem Rezeß versehen ist, der derart angeordnet ist, daß das Bandhalterungsgehäuse ohne Beeinflussung durch den Schalter (32) in den Bereich einsetzbar ist, wenn der Schalter (32) in der zweiten Position ist, und wobei das Bandhalterungsgehäuse des zweiten Typs mit einer Einrichtung ausgestattet ist, die derart angeordnet ist, daß der Schalter (32) während des Einsetzens des Bandhalterungsgehäuses des zweiten Typs in den Bereich in die zweite Position verbracht wird, wenn sich der Schalter (32) ursprünglich in der ersten Position befindet.

11. Bandhalterungsgehäuse nach Anspruch 9 oder 10, wobei die Einrichtung zum Bewegen des Schalters (32) eine im Winkel angeordnete Rampe (42) umfaßt.

Zeichnung