Poche souple à manchon d'ouverture

Description

[0001] La présente invention concerne une poche présentant une enveloppe externe souple comprenant un col suivi par une partie évasée, le col ayant une extrémité libre délimitant une ouverture, la poche étant susceptible d'adopter une configuration aplatie dans laquelle l'ouverture est refermée, cependant que le col est susceptible d'adopter une configuration sensiblement tubulaire dans laquelle l'ouverture est ouverte, la poche étant, en outre, munie d'un élément de renfort disposé au moins au voisinage de l'extrémité libre du col.

[0002] Des poches de ce type sont utilisées pour recevoir des déchets sous forme généralement liquide, notamment des déchets d'origine humaine tels que de l'urine ou des vomissures. Ces poches se présentent normalement dans leur forme aplatie et sont ouvertes pour recevoir les déchets. A cette occasion, la poche est maintenue au voisinage de l'extrémité libre du col pour contraindre ce dernier à adopter sa configuration sensiblement tubulaire. Une fois que les déchets ont été introduits, il suffit de relâcher l'extrémité libre du col pour que celui-ci reprenne naturellement sa configuration aplatie, refermant ainsi l'ouverture.

[0003] De telles poches sont couramment réalisées au moyen de feuilles minces de papier ou de matière plastique, éventuellement transparentes, dotées de la souplesse voulue. Pour l'ouverture, l'élément de renfort est déformé par l'utilisateur, ce qui contraint la partie du col disposée autour de cet élément à adopter la configuration tubulaire souhaitée.

[0004] Les dimensions transversales de l'ouverture sont choisies de manière appropriée à l'usage que l'on souhaite faire de la poche. Généralement, surtout lorsque la poche est destinée à recevoir des urines ou des vomissures, l'ouverture doit pouvoir être manipulée avec une seule main, de sorte que ses dimensions transversales sont nettement inférieures aux dimensions transversales courantes de la poche. Par exemple, lorsque la poche est utilisée comme urinal, sa largeur maximale et celle de l'ouverture peuvent respectivement varier entre 15 et 20 cm et entre 4 et 10 cm, selon que l'utilisateur est un adulte ou un enfant.

[0005] La présence de l'élément de renfort permet d'ouvrir l'ouverture de l'extrémité supérieure du col en rapprochant les deux bords longitudinaux de cet élément qui déterminent sa largeur maximale dans la configuration aplatie. Toutefois, du fait de la souplesse du matériau qui constitue l'enveloppe externe de la poche, il existe un risque que seul le col soit convenablement ouvert, tandis que le reste de l'enveloppe externe reste plat, les feuilles qui constituent cette enveloppe ayant naturellement tendance à rester "collées" les unes aux autres. Par conséquent, lors de l'utilisation, il existe un risque de reflux vers l'extérieur pour le produit versé dans la poche.

[0006] L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient en proposant une poche pour laquelle le passage à la configuration tubulaire du col assure l'écartement des parois de l'enveloppe externe non seulement dans la région de ce col, mais également au moins dans la région de la partie évasée proche du col.

[0007] Ce but est atteint grâce au fait que l'élément de renfort est constitué par un manchon relativement rigide et flexible disposé à l'intérieur de la poche, ce manchon s'étendant dans le col à partir d'une première extrémité située au voisinage de l'ouverture, jusqu'à une deuxième extrémité située du côté de la partie évasée, que le manchon présente, au voisinage de la base du col raccordée à la partie évasée, une découpe de part et d'autre de laquelle sont délimitées une première portion située du côté de la première extrémité du manchon et une deuxième portion située du côté de la deuxième extrémité dudit manchon, la deuxième portion étant munie d'au moins deux pattes sensiblement transversales qui se font face et qui ont des extrémités latérales libres, et que, dans la configuration aplatie de la poche, le manchon est lui-même aplati et présente deux éléments de paroi disposés l'un contre l'autre, tandis que, pour amener le col dans sa configuration sensiblement tubulaire et ouvrir l'ouverture, le manchon est susceptible d'être déformé élastiquement pour adopter une configuration dite "ouverte", dans laquelle la première portion est sensiblement tubulaire, cependant que les extrémités latérales des pattes sont écartées l'une de l'autre.

[0008] On comprend que, grâce à cette conformation, la déformation du manchon permet non seulement d'amener le col à son diamètre d'ouverture grâce à la première portion du manchon, mais également d'écarter les parois de la poche au moins dans la partie évasée de son enveloppe externe du fait de l'écartement des pattes qui équipent la deuxième portion du manchon.

[0009] La précision selon laquelle le manchon est "relativement rigide et flexible" signifie qu'il est réalisé dans un matériau doté d'une rigidité supérieure à celle de la paroi externe de la poche. Par exemple, le manchon peut être réalisé dans un carton léger ou dans un plastique d'épaisseur supérieure à celle du plastique qui constitue la paroi externe.

[0010] Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, le manchon comporte un organe de maintien en configuration d'ouverture, susceptible d'être actionné pour maintenir ledit manchon dans sa conformation ouverte.

[0011] Cet organe de maintien, par exemple formé par une languette ménagée dans une zone de pliage du manchon, est particulièrement intéressant lorsque la poche est destinée à servir d'urinal à usage féminin, puisqu'il permet d'éviter toute fermeture intempestive de la poche même si, du fait d'une mauvaise manipulation, la sollicitation de la main plaçant le manchon dans sa configuration ouverte est malencontreusement relâchée.

[0012] L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, d'un mode de réalisation et de ses variantes représentés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels :

• la figure 1 est une vue en élévation d'une poche conforme à l'invention, dans sa configuration aplatie,
• la figure 2 est une vue en perpective selon la flèche 11 de la figure 1, montrant l'extrémité supérieure de la poche dans sa configuration ouverte,
• la figure 3 est une vue partielle en élévation de l'extrémité supérieure de la poche, dans la configuration aplatie, selon une variante de réalisation du manchon,
• la figure 4 est une vue analogue à la figure 3 montrant une autre variante, et
• les figures 5 et 6 sont des vues en perspective montrant le manchon de la variante de la figure 4, respectivement sensiblement dans sa configuration aplatie et dans la configuration ouverte.

[0013] La figure 1 montre une poche de sécurité 10, par exemple destinée à être utilisée comme urinal. Cette poche comporte une enveloppe externe 12 qui est souple. Cette enveloppe est par exemple réalisée à partir de deux feuilles minces de matière plastique découpées de manière convenable et soudées l'une sur l'autre sur presque l'intégralité du contour, par une ligne de soudure 14.

[0014] L'enveloppe 12 comprend un col 16 qui, dans le sens allant vers le fond de la poche, est suivi par une partie évasée 18, elle-même suivie par une partie utile 20 de la poche qui présente une largeur sensiblement constante.

[0015] Plus précisément, dans l'exemple représenté, un bord 12a de l'enveloppe 12 est sensiblement rectiligne à partir de l'extrémité libre du col 16, tandis que le bord opposé 12'a présente tout d'abord une première portion 12b qui est située dans la région du col 16 et qui est sensiblement parallèle au bord 12a dans cette région, ou qui a tout au plus tendance à s'écarter légèrement de ce bord 12a. Le bord 12'a présente ensuite une deuxième portion 12c qui va en s'écartant du bord 12a. C'est cette portion 12c qui définit la portion évasée 18 de l'enveloppe externe. Enfin, la partie utile 20 de la poche est délimitée entre le bord 12a et la portion 12d du bord 12'a qui lui fait face. Cette portion 12d peut être sensiblement parallèle au bord 12a ou, comme dans l'exemple représenté, avoir légèrement tendance à se rapprocher de ce dernier. D'autres configurations sont encore possibles, l'essentiel étant d'obtenir un volume interne correspondant à l'utilisation que l'on souhaite faire de la poche. Enfin, le bord 12a et la portion 12d du bord 12'a sont raccordés par le fond 12e de la poche, qui est situé à l'opposé de l'extrémité libre 16a du col 16.

[0016] On a indiqué précédemment que la soudure 14 était presque continue. En fait, comme on le voit sur la figure 1, cette soudure forme une ligne continue entre deux extrémités 14a et 14b entre lesquelles elle est interrompue. Ces extrémités sont situées de chaque côté du col 16. Ainsi, l'extrémité 16a du col présente une ouverture 17 qui s'étend sur sensiblement toute sa largeur. Dans toute la suite, on considérera que la longueur des différents éléments de la poche est définie dans la direction, donnée par l'axe D, qui va de l'extrémité libre 16a du col au fond 12e de la poche, tandis que la largeur des différents éléments est définie transversalement à cette longueur.

[0017] La poche comporte un élément de renfort 22 constitué par un manchon relativement rigide et flexible qui est disposé à l'intérieur de la poche, dans la région du col 16. Plus précisément, ce manchon s'étend dans le col à partir d'une première extrémité 22a disposée au voisinage de l'ouverture 17, jusqu'à une deuxième extrémité 22b qui est située à l'intérieur de la poche, dans la région de la partie évasée 18. Au voisinage de la base 16b du col 16 (c'est-à-dire au voisinage de la zone de raccordement entre le col et la partie évasée), ce manchon présente une découpe 24 de part et d'autre de laquelle sont délimitées une première portion 23a et une deuxième portion 23b. La portion 23a s'étend entre la découpe 24 et l'extrémité 22a du manchon, tandis que la portion 23b s'étend entre la découpe et l'extrémité 22b.

[0018] La deuxième portion 23b est munie de deux pattes 26 sensiblement transversales à l'axe D. Dans la position aplatie de la poche, les deux pattes 26 sont disposées l'une contre l'autre, ce qui explique que l'on n'en voie qu'une seule sur la figure 1. En revanche, sur la figure 2, les deux pattes 26 sont visibles. Les extrémités latérales 26a des pattes sont libres, c'est-à-dire que ces extrémités ne se rejoignent pas et ne sont pas fixées entre elles. Ainsi, la découpe 24 comporte deux encoches 24a et 24b qui sont sensiblement transversales et, éventuellement, une ligne de découpe séparant les extrémités 26a des deux pattes.

[0019] Le manchon est fixé à l'intérieur de la poche et, comme on le voit sur la figure 1, il est fixé dans la région du col à l'aide de deux soudures transversales 15a et 15b.

[0020] La première portion 23a du manchon s'étend sur sensiblement toute la largeur du col 16, c'est-à-dire que la distance qui, dans la configuration aplatie, sépare les bords longitudinaux 22c et 22d du manchon dans sa première portion est sensiblement égale à la largeur du col donnée par la distance entre les extrémités 14a et 14b de la soudure 14. La deuxième portion s'étend globalement dans le prolongement de la première, vers le fond 12e de la poche. Toutefois, comme on l'a indiqué en traits mixtes interrompus sur la figure 1, la dimension transversale d maximale de la deuxième portion dans la région des pattes peut être supérieure à la largeur courante de la première portion. Cette disposition vise à augmenter encore l'effet des pattes qui est d'écarter les deux parois de la poche dans la région située en dessous du col.

[0021] On voit en effet sur la figure 2 la partie supérieure de la poche dans la configuration ouverte de cette dernière. Pour parvenir à cette configuration, le manchon est déformé élastiquement, de telle sorte que sa première portion 23a adopte une configuration sensiblement tubulaire. En revanche, grâce à la découpe 24 et au fait que les extrémités latérales des pattes sont libres, ces dernières restent sensiblement rectilignes. Elles sont raccordées à la partie courante du manchon par leurs extrémités internes 26b opposées aux extrémités 26a. Lorsque l'on déforme le manchon comme sur la figure 2, les extrémités internes 26b prennent un écartement donné, fonction du diamètre de la première portion du manchon. Les pattes 26 conservent alors, sur pratiquement toute leur longueur, un écartement e sensiblement égal à l'écartement entre leurs extrémités internes respectives.

[0022] Ainsi, lorsque l'on déforme le manchon, le col 16 de la poche qui est disposé autour de la première portion 23a du manchon adopte une forme tubulaire dont le diamètre est déterminé par l'écartement maximal des parois en regard du manchon. Les pattes 26 s'étendent dans la partie évasée 18 de la poche et tendent à écarter cette dernière qui, dans un plan perpendiculaire à celui de la figure 1 passant par l'axe D, adopte sensiblement le diamètre de la première portion 23a du manchon et qui, dans la région des extrémités des pattes 26 (région qui est éloignée de l'axe D) adopte l'écartement e. Ainsi, les parois de la poche se décollent l'une de l'autre dans la région de la partie évasée.

[0023] Dans l'exemple représenté, la partie évasée 18 est obtenue en faisant en sorte que la portion 12c du bord 12'a s'écarte du bord 12a. Dans ces conditions, il est avantageux que les pattes soient dirigées vers cette portion 12c.

[0024] Si la portion évasée avait une autre conformation, par exemple une forme tronconique symétrique par rapport à l'axe D, on pourrait choisir de réaliser un manchon analogue à celui de la figure 1 en dirigeant ses pattes vers l'un ou vers l'autre des deux bords de la portion tronconique. On pourrait également choisir d'utiliser un manchon comportant quatre pattes analogues aux pattes 26, respectivement disposées de part et d'autre de l'axe D de manière à bien écarter les parois de la poche dans la partie évasée, dans deux directions opposées partant transversalement à l'axe D.

[0025] Globalement, la première portion 23a du manchon présente une symétrie par rapport à l'axe D. Notamment, dans la configuration ouverte, cet axe correspond à l'axe géométrique du tube que forme la première portion 23a du manchon. Dans ces conditions, le diamètre de ce tube est donné par l'écartement des deux parois opposées du manchon, mesuré selon un plan passant par l'axe D et perpendiculaire au plan de la poche dans sa configuration aplatie. Il est avantageux de faire en sorte que l'écartement e des extrémités des pattes soit sensiblement égal à ce diamètre. Pour ce faire, comme on le voit sur la figure 1, la découpe qui ménage les deux pattes s'étend sensiblement jusqu'à l'axe D à partir d'un bord longitudinal 22c que présente le manchon dans sa configuration aplatie. Dans l'exemple représenté, ce bord 22c est celui des bords longitudinaux du manchon qui est voisin de la portion 12c du bord de la poche.

[0026] De préférence, il est même souhaitable que cette découpe s'étende, dans la direction allant du bord 22c au bord opposé 22d, au-delà de l'axe D. Ainsi, les extrémités 26b des pattes sont reliées à la partie courante du manchon dans une région sur laquelle les parois du manchon divergent en configuration ouverte, c'est-à-dire qu'elles vont en s'écartant l'une de l'autre, lorsque l'on ouvre le manchon. Les pattes étant relativement rigides, elles ont ainsi tendance, lorsque le manchon est ouvert, à s'écarter en suivant la direction divergente donnée par les parois du manchon dans la région de leurs extrémités internes 26b. Ainsi, même si les parois de la poche ont quelque peu tendance à résister à l'écartement des pattes 26, on peut s'assurer que l'espacement e entre les extrémités 26a de ces pattes est suffisant. Pour que les pattes aient la rigidité souhaitée, il est toutefois préférable que la découpe 24 ne s'étende pas trop au-delà de l'axe D mais dépasse seulement de quelques millimètres.

[0027] Selon l'exemple représenté sur les figures 1 à 3, le manchon comporte deux plaquettes analogues 25a et 25b qui constituent respectivement les premier et deuxième éléments de paroi que présente le manchon dans sa configuration aplatie. Ces plaquettes sont naturellement planes et sont réalisées en carton léger ou en plastique relativement rigide et flexible. Les plaquettes sont respectivement fixées (par exemple par collage ou par soudure) sur les faces internes de la poche qui se trouvent en regard l'une de l'autre lorsqu'elle occupe sa configuration aplatie. Les plaquettes sont fixées de telle sorte que leurs extrémités longitudinales soient adjacentes deux à deux et respectivement voisines des deux bords longitudinaux que présente le col 16 dans la configuration aplatie de la poche. Ainsi, les deux bords longitudinaux des plaquettes définissent respectivement les bords 22c et 22d du manchon précédemment évoqué et ne sont pas désignés par d'autres références.

[0028] Pour former la découpe 24, chaque plaquette présente une encoche sensiblement transversale, respectivement 24a et 24b. Pour chaque plaquette, on distingue une première et une deuxième portion qui s'étendent respectivement de part et d'autre de cette encoche et qui correspondent respectivement aux première et deuxième portions du manchon. Il faut noter qu'une autre découpe rendant les extrémités latérales des pattes libres n'est pas nécessaire dans la mesure où ces extrémités coïncident normalement avec les bords longitudinaux des plaquettes qui sont initialement séparés l'un de l'autre et sont simplement maintenus en position grâce au fait que la largeur des premières portions des plaquettes est sensiblement égale à celle du col.

[0029] Les deux pattes sont constituées par les portions des plaquettes situées entre leur découpe respective et celle de leurs extrémités qui est dirigée vers l'intérieur de la poche. Chaque plaquette présente deux bords longitudinaux qui sont respectivement situés au voisinage des deux bords longitudinaux que présente le col lorsque la poche est dans sa configuration aplatie.

[0030] Comme on le voit sur les dessins, les extrémités latérales 26a des pattes sont arrondies pour éviter de blesser les parois de la poche lors de leur écartement.

[0031] On remarque également que les bords supérieurs 26c des pattes, c'est-à-dire les bords qui sont tournés vers l'ouverture de la poche, ne sont pas tout à fait transversaux mais sont légèrement inclinés de manière à s'étendre sensiblement parallèlement à la portion évasée de l'enveloppe externe de la poche, plus précisément à son bord 12c. De ce fait, les pattes ont une forme tout à fait adaptée à celle de la portion évasée de la poche dans laquelle elles se trouvent et ouvrent cette dernière sans difficulté.

[0032] La découpe 24 est située au voisinage de la base du col 16 et, de préférence, légèrement en dessous de cette base dans le sens allant vers le fond 12e de la poche.

[0033] On voit sur les figures que le manchon 22 comporte un prolongement 27 qui s'étend vers l'extérieur au-delà de l'ouverture 17. Ce prolongement est muni de moyens pour faciliter le passage de la configuration aplatie du manchon à sa configuration tubulaire. Il s'agit de moyens de préhension qui permettent de bien saisir les parois en regard du manchon pour les écarter légèrement tout en rapprochant les bords longitudinaux 22c et 22d. Dans l'exemple des figures 1 et 2, ces moyens de préhension sont simplement constitués par deux languettes 27a et 27b qui équipent respectivement les deux parois du manchon parallèles aux deux parois en regard de la poche.

[0034] La figure 3 montre une variante de réalisation, sur laquelle, pour simplifier, le contour de l'enveloppe est simplement indiqué par des traits mixtes interrompus. On voit que le prolongement 127 du manchon 122 présente deux languettes, respectivement 127a et 127b, qui, contrairement à l'exemple de la figure 2, n'ont pas la même forme. En effet, ces deux languettes présentent deux surfaces de préhension décalées. Pour réaliser ces surfaces, il suffit de découper le prolongement 127 de chacun des deux éléments de paroi du manchon ou de chacune de ses deux parois en regard, de manière asymétrique par rapport à l'axe D. Ainsi, une portion découpée du prolongement de la première plaquette se trouve en regard d'une portion restée pleine du prolongement de la deuxième plaquette.

[0035] Sur les figures 4 à 6, on utilise, pour désigner les éléments communs aux figures 1 et 2, les mêmes références que sur ces figures, augmentées de 200. Le manchon 222 comporte un organe de maintien en configuration d'ouverture.

[0036] Plus précisément, le manchon présente une zone de pliage 240, mieux visible sur la figure 5, de part et d'autre de laquelle s'étendent ses deux éléments de paroi 225a et 225b. Une découpe 242 est formée dans le manchon et s'étend de part et d'autre de la zone de pliage, avantageusement symétriquement par rapport à cette dernière. Cette découpe 242 laisse subsister une languette 244 qui, comme on le voit sur la figure 6, peut être pliée sur elle-même. Dans cette situation, la ligne de pliure 246 de la languette s'étend sensiblement transversalement à la zone de pliage 240 et vient en quelque sorte casser la continuité de cette zone de pliage, ce qui empêche les deux éléments de paroi 225a et 225b de se rabattre l'un contre l'autre. La languette 244, une fois qu'elle est pliée comme le montre la figure 6, maintient donc le manchon dans sa configuration ouverte.

[0037] La languette 244 reste dans sa position repliée grâce à la relative rigidité du matériau qui constitue le manchon et au point dur que forme la cassure 240a de la zone de pliage 240.

[0038] La découpe 242 peut par exemple présenter sensiblement la forme d'un "V" comme sur les figures, celle d'un "V" renversé ou une autre forme du même type.

[0039] Sur la figure 6, la languette 244 est située dans le prolongement 227 du manchon qui s'étend vers l'extérieur au-delà de l'ouverture 217, ce qui permet de plier cette languette vers l'extérieur du manchon. Il est toutefois possible de choisir de la plier vers l'intérieur du manchon, et elle peut être située dans la partie du manchon s'étendant dans la poche.

[0040] Dans l'exemple représenté, la languette 244 est disposée dans la région du manchon opposée aux extrémités libres des pattes 226.

[0041] Dans l'exemple des figures 4 à 6, le manchon est réalisé en une seule pièce et est formée dans une plaquette qui est repliée sur elle-même selon une zone de pliage 240. Comme on le voit mieux sur la figure 5, on peut d'ailleurs choisir de n'écraser la zone de pliage 240 pour former un véritable pli que sur une hauteur h à partir de la deuxième extrémité 222b du manchon, ce qui facilite le passage de la configuration aplatie à la configuration ouverte du manchon.

[0042] Lorsque la poche est destinée à être utilisée comme urinal, la partie supérieure 27, 127 ou 227 du manchon peut être conformée de manière à s'adapter au sexe (masculin ou féminin) de l'utilisateur, une pièce additionnelle d'adaptation pouvant être prévue.

[0043] Pour l'usage masculin, la forme de la première extrémité 22a ou 222a importe peu, il suffit que la partie tubulaire du manchon dans la configuration ouverte de ce dernier présente un diamètre suffisant.

[0044] Pour l'usage féminin, comme le montrent les figures 4 à 6, il est préférable que la première extrémité 222a du manchon présente un bord concave, symétrique par rapport au plan d'aplatissement du manchon. Ainsi, pour l'utilisation de la poche, le bord du manchon peut être écarté de manière à dégager le méat urétral en s'adaptant au mieux à la conformation du sexe de l'utilisatrice, sans risque de fuite lors de la miction.

[0045] Comme on le voit sur la figure 1, la poche peut comporter un clapet de sécurité, par exemple constitué par plusieurs feuilles internes disposées contre chacune des parois de la poche. Dans l'exemple représenté, ce clapet comporte ainsi, pour chaque paroi de la poche, une première paire de feuilles 30 qui s'étend à partir de l'ouverture jusqu'à une région médiane de la poche. Le clapet comporte également une deuxième paire de feuilles 32 qui s'étend à l'intérieur de la paire 30, également à partir de l'ouverture, sur une longueur légèrement moindre que celle de la paire 30. La paire de feuilles 30 et la paire de feuilles 32 sont soudées ensemble par des points de soudure 31 régulièrement espacés. Le clapet comporte enfin une troisième paire de feuilles 34 qui s'étend à l'intérieur de la paire 32 sur une longueur encore moindre que celle de la paire 32 et qui est soudée aux paires 30 et 32 par des points de soudure 33 qui sont régulièrement espacés et décalés par rapport au point de soudure 31.

[0046] Dans ce cas, la "paroi interne" de la poche est définie, dans la région du col, par les faces internes en regard des deux feuilles de la paire 34 la plus interne. Le manchon est donc au contact de ces faces internes. Ainsi, les premières (respectivement les deuxièmes) feuilles de chaque paire 30, 32, 34 sont prises en "sandwich" entre une première (respectivement une deuxième) paroi du manchon (plaquette 25a ou 25b) et une première (respectivement une deuxième) paroi de l'enveloppe externe 12. Les soudures 15a et 15b soudent donc ensemble, de chaque côté de la poche, une paroi du manchon, une feuille de chaque paire 30, 32, 34 et une paroi de l'enveloppe 12.

[0047] Bien entendu, la poche munie du manchon selon l'invention peut comporter un clapet de sécurité différent ou, selon les applications souhaitées, ne pas comporter de clapet.

Revendications

1. Poche (10) présentant une enveloppe externe souple (12) comprenant un col (16) suivi par une partie évasée (18), le col ayant une extrémité libre (16a) munie d'une ouverture (17), la poche étant susceptible d'adopter une configuration aplatie dans laquelle l'ouverture est refermée, cependant que le col est susceptible d'adopter une configuration sensiblement tubulaire dans laquelle l'ouverture est ouverte, la poche étant, en outre, munie d'un élément de renfort (22 ; 122 ; 222) disposé au moins au voisinage de l'extrémité libre du col,
   caractérisée en ce que l'élément de renfort est constitué par un manchon (22) disposé à l'intérieur de la poche (10), le manchon étant réalisé dans un matériau doté d'une rigidité supérieure à celle de la paroi externe de la poche, ce manchon (22) s'étendant dans une première direction dans le col (16) à partir d'une première extrémité (22a ; 222a) située au voisinage de l'ouverture (17), jusqu'à une deuxième extrémité (22b, 222b) située du côté de la partie évasée (18), en ce que le manchon présente, au voisinage de la base (16b) du col (16) raccordée à la partie évasée (18), une découpe (24 ; 224) de part et d'autre de laquelle sont délimitées une première portion (23a) située du côté de la première extrémité (22a ; 222a) du manchon et une deuxième portion (23b) située du côté de la deuxième extrémité (22b ; 222b) dudit manchon, la deuxième portion (23b) étant munie d'au moins deux pattes (26 ; 226) sensiblement transversales à la première direction qui se font face et qui ont des extrémités latérales (26a) libres, et en ce que, dans la configuration aplatie de la poche, le manchon (22 ; 122 ; 222) est lui-même aplati et présente deux éléments de paroi (25a, 25b ; 225a, 225b) disposés l'un contre l'autre, tandis que, pour amener le col (16) dans sa configuration sensiblement tubulaire et ouvrir l'ouverture, le manchon est susceptible d'être déformé élastiquement pour adopter une configuration dite "ouverte", dans laquelle la première portion (23a) est sensiblement tubulaire, cependant que les extrémités latérales (26a) des pattes (26 ; 222b) sont écartées l'une de l'autre.

2. Poche selon la revendication 1, caractérisée en ce que, la première portion du manchon (22 ; 122 ; 222) présentant un axe de symétrie longitudinal (D), la découpe (24 ; 224) ménageant les deux pattes (26 ; 226) s'étend au moins sensiblement jusqu'à cet axe de symétrie (D) à partir d'un bord longitudinal (22c) que présente ce manchon (22 ; 122 ; 222) dans sa configuration aplatie.

3. Poche selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le manchon (222) comporte un organe (244) de maintien en configuration d'ouverture, susceptible d'être actionné pour maintenir ledit manchon dans sa configuration ouverte.

4. Poche selon la revendication 3, caractérisé en ce que le manchon présente une zone de pliage (240) qui raccorde lesdits deux éléments de paroi (225a, 225b) du manchon et en ce que ce manchon présente une languette (244) formée par une découpe (242) s'étendant de part et d'autre de ladite zone de pliage (240), cette languette étant susceptible d'être pliée sur elle-même.

5. Poche selon la revendication 4, caractérisée en ce que la languette (244) s'étend dans une région du manchon opposée aux extrémités libres des pattes (226).

6. Poche selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le manchon (222) est formé par une plaquette repliée sur elle-même selon une zone de pliage (240) de part et d'autre de laquelle s'étendent les deux éléments de paroi du manchon (225a, 225b).

7. Poche selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le manchon (22 ; 122) comporte deux plaquettes (25a, 25b) analogues fixées à l'intérieur de la poche, respectivement sur deux faces internes en regard de la poche, chaque plaquette présentant une encoche sensiblement transversale (24a, 24b), de part et d'autre de laquelle s'étendent une première et une deuxième portion correspondant respectivement aux première et deuxième portions du manchon, chaque plaquette (25a, 25b) présentant deux bords longitudinaux respectivement situés au voisinage d'un premier et d'un deuxième bord longitudinal que présente le col lorsque la poche est dans sa configuration aplatie.

8. Poche selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les bords (26c) des pattes (26 ; 226) qui sont tournés vers l'ouverture (17) sont sensiblement parallèles à la portion évasée (18 ; 12c) de l'enveloppe externe (12) de la poche (10).

9. Poche selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le manchon (22 ; 122 ; 222) comporte un prolongement (27 ; 127 ; 227) s'étendant vers l'extérieur au-delà de l'ouverture (17), ce prolongement étant muni de moyens (27a, 27b 127a, 127b) pour faciliter le passage de la configuration aplatie à la configuration ouverte.

10. Poche selon les revendications 4 et 9, caractérisée en ce que la languette (244) est située dans ce prolongement (227).

Ansprüche

1. Beutel (10) mit einer äußeren flexiblen Hülle (12) die einen Hals (16) gefolgt von einem ausgeweiteten Abschnitt (18) aufweist, wobei der Hals ein mit einer Öffnung (17) versehenes freies Ende (16a) hat, der Beutel eine abgeplattete Gestalt anzunehmen vermag, bei der die Öffnung verschlossen ist, der Hals dennoch eine im wesentlichen rohrförmige Gestalt anzunehmen vermag, bei der die Öffnung geöffnet ist, der Beutel außerdem mit einem Verstärkungselement (22; 122; 222) versehen ist, das wenigstens in der Nähe des freien Endes des Halses angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungselement durch einen im Inneren des Beutels (10) angeordneten Stutzen (22) gebildet ist, wobei der Stutzen aus einem mit einer höheren Steifigkeit als der der äußeren Wand des Beutels versehenen Material hergestellt ist, dieser Stutzen (22) sich in eine erste Richtung in den Hals (16) ausgehend von einem neben der Öffnung (17) angeordneten ersten Ende (22a; 222a) bis zu einem zum ausgeweiteten Abschnitt (18) hin angeordneten zweiten Ende (22b; 222b) erstreckt, dadurch daß der Stutzen in der Nähe der mit dem ausgeweiteten Abschnitt (18) verbundenen Basis (16b) des Halses (16) einen Ausschnitt (24; 224) aufweist, von dem aus beidseitig ein zum ersten Ende (22a; 222a) des Stutzens hin angeordneter erster Abschnitt (23a) und ein zum zweiten Ende (22b; 222b) des Stutzens hin angeordneter zweiter Abschnitt (23b) begrenzt sind, wobei der zweite Abschnitt (23b) mit wenigstens zwei zur ersten Richtung im wesentlichen quergerichteten Laschen (26; 226) versehen ist, die sich gegenüberliegen und freie seitliche Enden (26a) haben, dadurch daß der Stutzen (22; 122; 222) in der abgeplatteten Gestalt des Beutels selbst abgeplattet ist und zwei Wandelemente (25a, 25b; 225a, 225b) aufweist, die aneinanderliegend angeordnet sind, wo hingegen, um den Hals (16) in seine im wesentlichen rohrförmige Gestalt zu bringen und die Öffnung zu öffen, der Stutzen elastisch verformbar ist, um eine "offene" Gestalt anzunehmen, bei der der erste Abschnitt (23a) im wesentlichen rohrförmig ist, indes die seitlichen Enden (26a) der Laschen (26; 222b) voneinander gespreizt sind.

2. Beutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß, wobei der erste Abschnitt des Stutzens (22; 122; 222) eine längsgerichtete Symmetrieachse (D) aufweist, der die zwei Laschen (26; 226) ausbildende Ausschnitt (24; 224) sich mindestens im wesentlichen bis zu dieser Symmetrieachse (D) ausgehend von einem längsgerichteten Rand (22c) erstreckt, den dieser Stutzen (22; 122; 222) in seiner abgeplatteten Gestalt ausweist.

3. Beutel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stutzen (222) eine Einrichtung (244) zum Halten der offenen Gestalt aufweist, die betätigbar ist, um den Stutzen in seiner offenen Stellung zu halten.

4. Beutel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stutzen eine Faltzone (240) aufweist, die die zwei Wandelemente (225a, 225b) des Stutzens verbindet, und dadurch daß dieser Stutzen eine durch einen sich beidseitig der Faltzone (240) erstreckenden Ausschnitt (242) gebildete Zunge (244) aufweist, die auf sich selber faltbar ist.

5. Beutel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Zunge (244) in einem Bereich des Stutzens gegenüber den freien Enden der Laschen (226) erstreckt.

6. Beutel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stutzen (222) durch eine Platte gebildet ist, die an einer Faltzone (240) auf sich selbst zurückgefaltet ist, von der aus sich beidseitig die beiden Wandelemente des Stutzens (225a, 225b) erstrecken.

7. Beutel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stutzen (22; 122) zwei Platten (25a, 25b) aufweist, die ähnlich im Inneren des Beutels an zwei entsprechenden gegenüberliegenden Innenflächen des Beutels befestigt sind, wobei jede Platte eine im wesentlichen quergerichtete Kerbe (24a, 24b) aufweist, von der aus sich beidseitig ein erster und ein zweiter Abschnitt erstrecken, die den jeweiligen ersten und zweiten Abschnitten des Stutzens entsprechen, jede Platte (25a, 25b) zwei Längsränder aufweist, die jeweilig neben einem ersten und einem zweiten Längsrand angeordnet sind, die der Hals aufweist, wenn der Beutel in seiner abgeplatteten Gestalt ist.

8. Beutel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Öffnung (17) gewandten Ränder (26c) der Laschen (26; 226) im wesentlichen parallel zum ausgeweiteten Abschnitt (18; 12c) der äußeren Hülle (12) des Beutels (10) sind.

9. Beutel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Beutel (22; 122; 222) eine Verlängerung (27; 127; 227) aufweist, die sich nach außen jenseits der Öffnung (17) erstreckt, wobei diese Verlängerung mit Einrichtungen (27a, 27b; 127a, 127b) zum Vereinfachen des Wechsels von der abgeplatteten Gestalt in die offene Gestalt versehen ist.

10. Beutel nach den Ansprüchen 4 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge (244) in der Verlängerung (227) angeordnet ist.

Claims

1. A pouch (10) presenting a supple outer envelope (12), comprising a collar (16) followed by a widened part (18), the collar having a free end (16a) provided with an opening (17), the pouch being capable of adopting a flattened configuration in which the opening is closed, while the collar is capable of adopting a substantially tubular configuration in which the opening is open, the pouch further being provided with a reinforcing element (22 ; 122 ; 222) disposed at least in the vicinity of the free end of the collar,
   characterized in that the reinforcing element is constituted by a sleeve (22) disposed inside the pouch (10), said sleeve being made from a material whose rigidity is greater than the rigidity of the outside wall of the pouch, this sleeve (22) extending, in a first direction, in the collar (16) from a first end (22a ; 222a) located in the vicinity of the opening (17), up to a second end (22b ; 222b) located towards the widened part (18), in that the sleeve presents, in the vicinity of the base (16b) of the collar (16) joined to the widened part (18), a cut out (24 ; 224) on either side of which are defined a first portion (23a) located towards the first end (22a ; 222a) of the sleeve and a second portion (23b) located towards the second end (22b ; 222b) of said sleeve, the second portion (23b) being provided with at least two tabs (26 ; 226) that are substantially transverse to the first direction and that face each other and which have free lateral ends (26a) and in that, in the flattened configuration of the pouch, the sleeve (22 ; 122 ; 222) is itself flattened and presents two wall elements (25a, 25b ; 225a, 225b) disposed one against the other, while, in order to bring the collar (16) into its substantially tubular configuration and open the opening, the sleeve is capable of being elastically deformed in order to adapt a so-called "open" configuration, in which the first portion (23a) is substantially tubular, while the lateral ends (26a) of the tabs (26 ; 222b) are spaced apart from one another.

2. A pouch according to Claim 1, characterized in that, the first portion of the sleeve (22 ; 122 ; 222) presenting a longitudinal axis of symmetry (D), the cut-out (24 ; 224) forming the two tabs (26 ; 226) extends at least substantially up to this axis of symmetry (D) from a longitudinal edge (22c) that this sleeve (22 ; 122 ; 222) presents in its flattened configuration.

3. A pouch according to Claim 1 or 2, characterized in that the sleeve (222) comprises a member (244) for maintaining in open configuration, capable of being actuated to maintain said sleeve in its open configuration.

4. A pouch according to Claim 3, characterized in that the sleeve presents a zone of fold (240) which joins said two wall elements (225a, 225b) of the sleeve and in that this sleeve presents a tongue (244) formed by a cut-out (242) extending on either side of said zone of fold (240), this tongue being capable of being folded on itself.

5. A pouch according to Claim 4, characterized in that the tongue (244) extends in a region of the sleeve opposite the free ends of the tabs (226).

6. A pouch according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the sleeve (222) is formed by a plate folded on itself along a zone of fold (240) on either side of which extend the two wall elements of the sleeve (225a, 225b).

7. A pouch according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the sleeve (22 ; 122) comprises two similar plates (25a, 25b) fixed inside the pouch, respectively on two opposite inner faces of the pouch, each plate presenting a substantially transverse notch (24a, 24b) on either side of which extend a first and a second portion corresponding respectively to the first and second portions of the sleeve, each plate (25a, 25b) presenting two longitudinal edges respectively located in the vicinity of a first and a second longitudinal edge that the collar presents when the pouch is in its flattened configuration.

8. A pouch according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that the edges (26c) of the tabs (26 ; 226) which face the opening (17) are substantially parallel to the widened portion (18; 12c) of the outer envelope (12) of the pouch (10).

9. A pouch according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that the sleeve (22 ; 122 ; 222) comprises an extension (27 ; 127 ; 227) extending outwardly beyond the opening (17), this extension being provided with means (27a, 27b ; 127a, 127b) for facilitating passage from the flattened configuration to the open configuration.

10. A pouch according to Claims 4 and 9, characterized in that the tongue (244) is located in this extension (227).

Dessins