[0001] Die Erfindung betrifft einen Walzenkörper für einen Farbroller nach dem Oberbegriff
des Anspruchs 1.
Stand der Technik
[0002] Walzenkörper für Farbroller sind in den unterschiedlichsten Ausführungsformen bekannt
geworden. In der deutschen Offenlegungsschrift DE 40 25 384 A1 wird beispielsweise
ein Walzenkörper vorgeschlagen, in dem ein zylindrischer durch radiale Stege konzentrisch
in der Walze gehaltener Walzenkern angeordnet ist, in dem zur Lagerung eines Farbrollerbügels
eine geschlitzte Lagerbuchse axial unverschiebbar eingerastet ist. Die gewünschte
Elastizität der Lagerbuchse für den Einrastvorgang hat jedoch im Hinblick auf einen
eingeschobenen und geklemmten Metallfarbrollerbügel den Nachteil, daß die Spannkraft
der Lagerbuchse für eine sichere Positionierung des Farbrollerbügels nicht immer ausreichend
ist.
[0003] In der deutschen Offenlegungsschrift DE 41 40 813 A1 wird ein Walzenkörper für einen
Farbroller beschrieben, der einen Rohrkörper zur Aufnahme eines Walzenbezugs umfaßt.
Ein Farbrollerbügel wird mittels einer Klemmhülse innerhalb des Rohrkörpers gehalten.
Um eine variable Position der Klemmhülse innerhalb des Rohrkörpers zu ermöglichen,
sind wenigstens zwei Raststege vorgesehen, in die die Klemmhülse wahlweise einrasten
kann. Ein solcher Rohrkörper ist jedoch durch die innenliegenden, umlaufenden Raststege
in einem Spritzgußverfahren nur mit einer Zwangsentformung herstellbar, wobei das
zu entformende Spritzgußteil stark beansprucht wird. Darüber hinaus sind nur kleine
Erhebungen möglich, wodurch eine eingesteckte Klemmhülse entsprechend leicht ausrasten
kann.
Aufgabe und Vorteile der Erfindung
[0004] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Walzenkörper bereitzustellen, mit
dem sich die Lagerung eines Farbrollerbügels verbessern läßt und die Herstellung einfach
und kostengünstig ist.
[0005] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
[0006] In den Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen des erfindungsgemäßen
Walzenkörpers angegeben.
[0007] Die Erfindung geht von einem Walzenkörper für einen Farbroller mit einem Rohrkörper
aus, wobei zur Aufnahme eines Farbrollerbügels innerhalb des Rohrkörpers Anschlagmittel
vorgesehen sind, die im Rohrkörper drehbar angeordnete Lagermittel des Farbrollerbügels
gegen eine Verschiebung entlang der Rohrkörperachse sichern. Der Kern der Erfindung
liegt nun darin, daß die Anschlagmittel ein oder mehrere Anschlagelement/e, bestehend
aus wenigstens einer Erhebung, umfassen, die mit jeweils einer an den Lagermitteln
umlaufenden Anschlagflanke zusammenwirken, wobei das eine oder die mehreren Anschlagelement/e
jeweils nur teilweise über den Umfang der Rohrinnenwand ausgebildet ist/sind, und
wobei das eine oder die mehreren Anschlagelement/e derart an der Rohrinnenwandung
dimensioniert und angeordnet ist/sind, daß ihre Form durch Dornelemente definiert
werden kann, die in axialer Richtung aus gegenüberliegenden Stirnseiten des Rohrkörpers
herausziehbar sind. Durch das erfindungsgemäße Vorgehen kann zunächst wenigstens der
Rohrkörper jedoch auch der komplette Walzenkörper in einem Spritzgußschritt hergestellt
werden, bei welchem die Teilung des Spritzgußwerkzeugs problemlos möglich ist. Weiterhin
muß durch die nur teilweise über den Umfang der Rohrinnenwandung ausgestalteten Anschlagmittel
z. B. eine Klemmhülse als Teil der Lagermittel des Farbrollerbügels zum Einrasten
um einen geringeren Anteil zusammengepreßt werden, als dies bei einem umfänglichen
Raststeg der Fall ist. Hierdurch kann einerseits die beispielhaft angegebene Klemmhülse
steifer ausgeführt werden, wodurch sie eine höhere Spannkraft aufweist. Insbesondere
für den Fall, daß ein Farbrollerbügel aus Metall in die Klemmhülse eingesteckt wird,
gewährleistet die hohe Spannkraft der Hülse eine verschiebesichere Positionierung
des darin eingeschobenen Metallbügels. Andererseits kann die Klemmhülse leichter in
die Anschlagelemente oder dazwischen eingerastet werden, was das Montageverfahren
erheblich vereinfacht. Denn es sind nicht, wie bei bekannten Ausführungsformen, komplizierte
Montagehilfsvorrichtungen notwendig, die z. B. die Klemmhülse im Vorfeld zusammendrücken.
Die Klemmhülse kann einfach eingedrückt werden.
[0008] Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind für den Fall, daß mehrere
Anschlagelemente zur Führung der Lagermittel des Rollerbügels vorgesehen sind, diese
versetzt entlang der Rohrkörperachse angeordnet. Das heißt, in Blickrichtung senkrecht
zur Rohrkörperachse überlagern sich die Anschlagelemente nicht. Bevorzugt weisen die
Anschlagelemente einen vorbestimmten Abstand auf. Diese Maßnahme hat den Vorteil,
daß z. B. eine Klemmhülse als Teil der Lagermittel des Farbrollerbügels einfach und
effektiv zwischen die Anschlagelemente eingerastet werden kann.
[0009] Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist auf jeweils
einer Seite einer Fläche, die den Rohrkörper in zwei Halbschalen teilen würde, ein
Anschlagelement vorgesehen. Hierdurch ist eine bevorzugte Herstellung eines solchen
Rohrkörpers in einem Spritzgußschritt möglich ist. Denn durch die Anordnung der Anschlagelemente
auf derart versetzt gegenüberliegenden Umfangsbereichen der Rohrkörperinnenwandung,
daß diese sich bei axialer Ansicht nicht überlagern, können diese durch jeweils ein
an den Rohrkörperstirnseiten eingeschobenes Dornelement des Spritzgußwerkzeugs erzeugt
werden. Bei einer feineren Segmentierung ist eine entsprechende Ausgestaltung der
Dornelemente zur Generierung der Anschlagelemente erforderlich.
[0010] Um ein besonders günstiges Einrasten der Lagermittel des Farbrollerbügels, z. B.
einer Klemmhülse, zu erzielen, wird weiterhin vorgeschlagen, daß wenigstens ein Anschlagelement
in axialer Richtung betrachtet eine mondsichelartige Form aufweist. In diesem Zusammenhang
ist es vorteilhaft, wenn bei einer fiktiven Teilung des Rohrkörpers in zwei Halbschalen
mit jeweils einem Anschlagelement auf jeder Halbschale die Mondsichel derart ausgestaltet
ist, daß die Spitzen der Mondsichel die fiktive Begrenzungsfläche, die den Rohrkörper
in zwei Halbschalen teilen würde, berühren.
[0011] Zur weiteren Erleichterung des Einrastvorgangs der Lagermittel des Farbrollerbügels,
d. h. für eine einfache Montage der Lagermittel, weist wenigstens ein Anschlagelement
Rampenmittel auf. Besonders vorteilhaft ist die Ausgestaltung der Rampenmittel in
Form von wenigstens einem in Richtung der Rohrkörperachse ausgerichteten Anlaufsteg.
Diese Ausführungsform ist deshalb bevorzugt, da im Spritzgußverfahren das zu kühlende
Volumen der Rampenmittel reduziert ist. Außerdem leitet das Rampenmittel während der
Montage von Farbrollerbügel und Walzenkörper den Farbrollerbügel zur Mittelachse des
Rohrkörpers und sorgt dafür, daß sich Lagermittel und Farbrollerbügelspitze zentrieren
und hierdurch die Montage von Farbrollerbügel und Walzenkörper problemlos ermöglicht
wird.
[0012] Schließlich ist es besonders günstig, wenn die Lagermittel eine Klemmhülse beinhalten,
durch welche z. B. ein Metallfarbrollerbügel gesteckt werden. Dabei ist die Klemmhülse
vorzugsweise längs geschlitzt.
Zeichnungen
[0013] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und in der
nachfolgenden Beschreibung unter Angabe weiterer Vorteile und Einzelheiten näher erläutert.
[0014] Es zeigen
- Fig. 1
- einen erfindungsgemäßen Walzenkörper in einem Längsschnitt längs der Schnittlinie
I-I in Fig. 2 (senkrechte Ansicht),
- Fig. 2
- eine Stirnansicht des Walzenkörpers gemäß Fig. 1 (axiale Ansicht),
- Fig. 3
- einen Querschnitt durch eine geschlitzte Klemmhülse entlang der Schnittlinie III-III
in Fig. 4 und
- Fig. 4
- eine Stirnansicht der Klemmhülse gemäß Fig. 3.
Beschreibung des Ausführungsbeispiels
[0015] In den Figuren 1 und 2 ist ein erfindungsgemäßer Walzenkörper 1 dargestellt, der
einen ersten Rohrkörper 2 und einen zweiten Rohrkörper 3 umfaßt, der konzentrisch
über radiale Rippen 4 im ersten Rohrkörper 2 angeordnet ist. Der Grundkörper oder
Rohrkörper 2 trägt im einsatzfertigen Zustand einen Walzenbezug (nicht gezeigt). Innerhalb
des Rohrkörpers 3 sind zwei Anschlagelemente 5, 6 in Form einer Mondsichel (s. Fig.
2) angeformt. Der jeweilige mondsichelförmige Anschlag 5, 6 ist innerhalb eines Bereiches
ausgebildet, der durch die Innenwandung des Rohrkörpers und eine fiktive Ebene begrenzt
wird, in der die Rohrkörperachse 7 liegt und den Rohrkörper in zwei Halbschalen teilen
würde. Dabei sind die mondsichelförmigen Anschlagelemente 5, 6 so dimensioniert, daß
die Spitzen der Sichel gerade die gedachte Ebene berühren.
[0016] Durch diese Art der Anordnung läßt sich der erfindungsgemäße Walzenkörper in einfacher
Weise durch eine Spritzgußform herstellen. Insbesondere läßt sich die Innenkontur
des Rohrkörpers 3 durch zwei Dornelemente erzeugen, die nicht ganz aneinanderstoßen,
wobei im Stoßbereich die Anschlagelemente 5, 6 ausgebildet werden. Nachdem der Rohrkörper
in der Spritzgußform entstanden ist, können die Dornelemente an den stirnseitigen
Öffnungen einfach herausgezogen werden.
[0017] Zwischen den beiden mondsichelförmigen Anschlagelementen 5, 6 wird eine Klemmhülse
8 (siehe Fig. 3 und 4) als Lagermittel für einen Metallfarbrollerbügel (nicht dargestellt)
eingeklipst. Zur Vereinfachung des Einrast- bzw. Einklipsvorgangs weisen die Anschläge
5, 6 an ihrer stirnseitigen Flanke rampenförmige Anlaufstege 9 auf.
[0018] Beim Einklipsen wird die Klemmhülse 8 elastisch in ihrem Querschnitt zusammengedrückt.
Hierzu weist sie einen Längsschlitz 10 auf.
[0019] Aufgrund der Ausbildung der Anschlagelemente 5, 6 über nur einen halben Umfang des
Innendurchmessers des Rohrkörpers an versetzten Stellen entlang der Rohrkörperachse
reicht eine im Vergleich zu einem umlaufenden Steg geringere Verformung beim Einklipsvorgang
aus. Daher kann die Klemmhülse 8 eine höhere Spannkraft aufweisen, was letztenendes
dazu führt, daß sie auf einem eingeschobenen Metallrollerbügel mit einer höheren Anpresskraft
positioniert werden kann. Unerwünschte axiale Verschiebungen eines Farbrollerbügels
werden auf diese Weise sicher vermieden.
[0020] Im Weiteren umfaßt die Klemmhülse an ihren beiden Stirnseiten jeweils einen Lagersteg
11, 12. Die Lagerstege 11, 12 bilden die Lagerstellen zu der Innenwandung des Rohrkörpers
3 und bestimmen durch ihre Dimensionierung das Spiel der Klemmhülse 8 im Rohrkörper
3.
[0021] Im Bereich der Stirnseiten des Rohrkörpers 3 sind jeweils eine Vielzahl von gleichmäßig
beabstandeten, umlaufenden Nuten 13 angebracht. Diese dienen dazu, weitere Lagerelemente
für einen Metallrollerbügel darin zu fixieren.
Bezugszeichenliste
[0022]
- 1
- Walzenkörper
- 2
- Grundkörper/Rohrkörper
- 3
- Rohrkörper
- 4
- radiale Rippe
- 5
- mondsichelförmiger Anschlag
- 6
- mondsichelförmiger Anschlag
- 7
- Rohrkörperachse
- 8
- Klemmhülse
- 9
- Anlaufsteg
- 10
- Längsschlitz
- 11
- Lagersteg
- 12
- Lagersteg
- 13
- umfängliche Rastnut
1. Walzenkörper für einen Farbroller mit einem Rohrkörper, wobei zur Aufnahme eines Farbrollerbügels
innerhalb des Rohrkörpers Anschlagmittel vorgesehen sind, die im Rohrkörper drehbar
eingerastete Lagermittel des Farbrollerbügels gegen eine Verschiebung entlang der
Rohrkörperachse sichern, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagmittel ein oder mehrere
Anschlagelement/e (5, 6), bestehend aus wenigstens einer Erhebung, umfassen, die mit
einer an den Lagermitteln umlaufenden Anschlagflanke zusammenwirken, wobei das eine
oder die mehreren Anschlagelement/e jeweils nur teilweise über den Umfang der Innenwandung
des Rohrkörpers (3) ausgebildet ist/sind, und wobei das eine oder die mehreren Anschlagelement/e
derart an der Rohrinnenwandung dimensioniert und angeordnet ist/sind, daß ihre Form
durch Dornelemente definiert werden kann, die in axialer Richtung aus gegenüberliegenden
Stirnseiten des Rohrkörpers herausziehbar sind.
2. Walzenkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Anschlagelemente
(5, 6) zur Führung der Lagermittel des Farbrollerbügels versetzt entlang der Rohrkörperachse
(7) angeordnet sind.
3. Walzenkörper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf jeweils einer
Seite einer fiktiven Fläche, die den Rohrkörper (3) in zwei Halbschalen teilen würde,
ein Anschlagelement (5, 6)vorgesehen ist.
4. Walzenkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
wenigstens ein Anschlagelement (5, 6) in axialer Richtung betrachtet eine mondsichelartige
Form aufweist.
5. Walzenkörper nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mondsichel derart
ausgestaltet ist, daß die Spitzen der Sichel die fiktive Fläche, die den Rohrkörper
in zwei Halbschalen teilen würde, berühren.
6. Walzenkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
wenigstens ein Anschlagelement ein Rampenmittel (9) zur Einführung der Lagermittel
des Farbrollerbügels umfaßt.
7. Walzenkörper nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rampenmittel am Anschlagelement
wenigstens einen in Richtung der Rohrkörperachse (7) ausgerichteten Anlaufsteg (9)
umfassen.
8. Walzenkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
das Lagermittel eine Klemmhülse (8) beinhaltet.
9. Walzenkörper nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmhülse längsgeschlitzt
ist.