(19) |
|
|
(11) |
EP 0 582 292 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
29.03.2000 Patentblatt 2000/13 |
(22) |
Anmeldetag: 04.08.1993 |
|
|
(54) |
Vorkonfektionierte Absorbermodule
Prefabricated absorber element
Elément amortisseur préfabriqué
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE DE ES FR GB IT NL SE |
(30) |
Priorität: |
05.08.1992 DE 4225912
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
09.02.1994 Patentblatt 1994/06 |
(73) |
Patentinhaber: SIEMENS MATSUSHITA COMPONENTS GmbH & CO. KG |
|
81617 München (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Trautnitz, Friedrich-Wilhelm, Dipl.-Ing.
D-89542 Herbrechtingen (DE)
- Simonelli, Alberto, Dipl.-Ing. (FH)
D-89537 Giengen (DE)
- Schwarze , Ulrich, Dipl. W. Ing.
D-89518 Heidenheim (DE)
- Vörös, Franz, Dipl. Ing.
D-89537 Giengen (DE)
|
(74) |
Vertreter: Epping, Wilhelm, Dipl.-Ing. et al |
|
Patentanwälte
Epping Hermann & Peter
Postfach 12 10 26 80034 München 80034 München (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 298 161 DE-A- 2 458 833 DE-U- 1 934 170 US-A- 4 817 343 US-A- 5 134 405
|
DE-A- 2 145 523 DE-A- 4 026 688 GB-A- 1 574 247 US-A- 5 117 229
|
|
|
|
|
- MICROWAVE ENGINEERING EUROPE, Februar 1992, LONDON, GB Seite 10 'Grid Structure takes
Ferrite Absorber to 1,2 GHz'
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft vorkonfektionierte Absorbermodule, insbesondere zur Auskleidung
von EMV-Meßhallen, wobei die Module aus Absorbern bestehen, die auf einer Trägerplatte
angebracht sind.
[0002] Zur Sicherstellung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) von elektrischen,
elektronischen und nachrichtentechnischen Geräten und Anlagen, sowie zur Erreichung
der Abhörsicherheit ist es wichtig, die Ausbreitung elektrischer, magnetischer und
elektromagnetischer Felder in bestimmten Raumbereichen zu verhindern. Dies kann dadurch
realisiert werden, daß die zu schützenden Geräte und Anlagen innerhalb von elektromagnetisch
abgeschirmten Räumen aufgestellt werden.
[0003] Da es genormte Raumgrößen nicht gibt, sondern die Größe eines Raumes in Breite, Tiefe
und Höhe in verschiedenen Gebäuden unterschiedlich ist, wird die Auskleidung derartiger,
zur Abschirmung vorgesehener Räume durch individuell angepaßte Montage auf der Baustelle
durchgeführt.
[0004] Absorbermodule der eingangs genannten Art sind aus der US 5,117,229 bekannt, wobei
die dort beschriebenen Module auf der Außenseite von Gebäuden eingesetzt werden. Die
Module bestehen dort aus mit Hohlräumen versehenen Platten, die auf einer Trägerplatte
angeordnet sind. An den Wänden der U-förmig ausgebildeten Hohlräume befinden sich
Schichten aus Ferritmaterial.
[0005] Aus dem DE-U 1 934 170 sind reflexionsarme Dämpfungskörper für elektromagnetische
Wellen bekannt, die aus einer Vielzahl von hohlpyramidalen, mit ihren Basisseiten
in vorzugsweise einer Ebene aneinandergefügten Absorbereinzelelementen bestehen, die
mit einem elektrisch leitfähigen Lack überzogen sind.
[0006] Aus der Zeitschrift
Microwave Engineering Europe", Februar 1992, London, GB, Seite 10, sind gitterförmige
Ferritabsorber bekannt.
[0007] Aus der DE 40 26 688 A1 ist eine Fassadenverkleidung bekannt, die aus plattenförmigen
Verkleidungselementen und einer Trägerschienen aufweisenden Unterkonstruktion zur
Halterung der Verkleidungselemente besteht.
[0008] Aus der GB-A-1 574 247 sind Wandstrukturen mit elektromagnetischen Wellenabsorbern
bekannt, die aus einzelnen Reihen von elektrisch leitfähigem Material bestehen, die
beabstandet voneinander auf der Wand angeordnet sind.
[0009] Aus der US 5,134,405 ist ein EMV-Meßraum bekannt, der auf seinen Innenseiten mit
Ferritkacheln ausgekleidet ist.
[0010] Aufgabe der Erfindung ist es, bei Minimierung der Montagezeit und -Kosten einerseits
die Qualität der Abschirmung zu steigern und andererseits eine Standardisierung der
Unterkonstruktion für verschiedene Absorbertypen zu ermöglichen.
[0011] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Absorber flach ausgebildet
sind und aus Ferritkacheln, keramischen Absorbern oder anderen als Absorber geeigneten
Werkstoffen bestehen, und daß die Trägerplatte in einer Unterkonstruktion eingehängt
ist.
[0012] Bevorzugterweise besitzen die Absorber die Form eines Sechsecks, eines gleichseitigen
Dreieckes oder eine Verbundpflasterform. Durch diese Form der Absorber und deren Verlegung
wird ein durchgehender Spalt (Antennenwirkung) vermieden.
[0013] Die Trägerplatte kann aus mit metallischen Werkstoffen beschichtetem organischen
oder anorganischen Material oder Kombinationen hiervon bestehen.
[0014] Vorzugsweise sind die einzelnen Module nach Einhängung in die Unterkonstruktion untereinander
formschlüssig durch Bearbeitung der umlaufenden Flächen, kraftschlüssig durch Anpressung
und/oder durch Einbringung von leitenden und/oder absorbierenden Werkstoffen kontaktiert.
[0015] Die Trägerplatten mit den Absorbern können auf der Unterkonstruktion mittels Schrauben,
Klemmung und/oder Klebung befestigt sein.
[0016] Die Erfindung wird anhand der folgenden Ausführungsbeispiele erläutert.
[0017] In der dazugehörenden Zeichnung zeigen
- Figur 1
- ein in eine Unterkonstruktion eingehängtes Absorbermodul
- Figur 2
- ein Absorbermodul-Abhängesystem und
- Figur 3
- ein Absorbermodul-Einhängesystem.
[0018] In der Figur 1 ist ein vorkonfektionierter Absorbermodul dargestellt, der aus einzelnen
flachen Ferritkacheln besteht, die auf der Trägerplatte 2 angebracht sind. Die Ferritkacheln
weisen eine quadratische Form auf und besitzen z. B. die Größe 10 cm x 10 cm x 0,6
cm.
[0019] Die mit dem Absorbermaterial 1 versehene Trägerplatte 2 ist in eine Unterkonstruktion
3 eingehängt, die beispielsweise an der Wand der EMV-Meßhalle befestigt ist.
[0020] In der FIG 2 ist eine Einhänge-Unterkonstruktion 4 dargestellt, die an der Decke
5 der EMV-Meßhalle befestigt ist. Hieran sind die abgehängten Trägerplatten 2 mit
den darauf angeordneten Absorbern 1 angebracht.
[0021] In der FIG 3 ist ein Absorbermodul-Einhängesystem dargestellt, das im Bereich der
Wand einer EMV-Meßhalle angeordnet ist. In die Unterkonstruktion 3 sind die Trägerplatten
2 mit darauf befestigten Absorbern 1 eingehängt.
[0022] Das in den Ausführungsbeispielen dargestellte System mit vorkonfektionierten Absorbermodulen
führt auf der Baustelle zu einer Minimierung der Montagezeit und damit der Kosten
bei Auskleidungen von EMV-Meßhallen, wobei gleichzeitig die Qualität der Auskleidung
gesteigert wird. Weiterhin können bei der verwendeten Unterkonstruktion verschiedene
Absorbertypen angewandt werden.
1. Vorkonfektionierte Absorbermodule zur Auskleidung von EMV-Meßhallen, wobei die Module
aus Absorbern (1) bestehen, die auf einer Trägerplatte (2) angebracht sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Absorber (1) flach ausgebildet sind und aus Ferritkacheln, keramischen Absorbern
oder anderen als Absorber geeigneten Werkstoffen bestehen, und daß die Trägerplatte
(2) in einer Unterkonstruktion (3, 4) eingehängt ist.
2. Vorkonfektionierte Absorbermodule nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Absorber (1) eine quadratische oder rechteckige Form besitzen.
3. Vorkonfektionierte Absorbermodule nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Absorber (1) die Form eines Sechsecks, eines gleichseitigen Dreiecks oder
eine Verbundpflasterform besitzen.
4. Vorkonfektionierte Absorbermodule nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Trägerplatte (2) aus einem metallischen Werkstoff, aus mit einem metallischen
Werkstoff beschichtetem organischen oder anorganischen Material oder Kombinationen
hiervon besteht.
5. Vorkonfektionierte Absorbermodule nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die einzelnen Module nach Einhängung in die Unterkonstruktion (3, 4) untereinander
formschlüssig durch Bearbeitung der umlaufenden Flächen, kraftschlüssig durch Anpressung
und/oder durch Einbringung von leitenden und/oder absorbierenden Werkstoffen kontaktiert
sind.
6. Vorkonfektionierte Absorbermodule nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Trägerplatten (2) auf der Unterkonstruktion (3, 4) mittels Schrauben, Klemmung
und/oder Klebung befestigt sind.
1. Prefabricated absorber modules for cladding EMC measuring halls, the modules comprising
absorbers (1) which are fitted on a carrier plate (2), characterized in that the absorbers
(1) are of flat construction and consist of ferrite tiles, ceramic absorbers or other
materials suitable as absorbers, and in that the carrier plate (2) is suspended in
a substructure (3, 4).
2. Prefabricated absorber modules according to Claim 1, characterized in that the absorbers
(1) have a square or rectangular shape.
3. Prefabricated absorber modules according to Claim 1, characterized in that the absorbers
(1) have the shape of a hexagon or an equilateral triangle, or of interlocking paving.
4. Prefabricated absorber modules according to one of Claims 1 to 3, characterized in
that the carrier plate (2) consists of a metallic material, of an organic or inorganic
material coated with a metallic material, or combinations thereof.
5. Prefabricated absorber modules according to one of Claims 1 to 4, characterized in
that, after suspension in the substructure (3, 4), the individual modules make contact
with one another in a self-closed fashion by processing the peripheral surfaces, in
a force-closed fashion by pressing on and/or introducing conducting and/or absorbing
materials.
6. Prefabricated absorber modules according to one of Claims 1 to 5, characterized in
that the carrier plates (2) are fastened on the substructure (3, 4) by means of screwing,
clamping and/or bonding.
1. Eléments amortisseurs préfabriqués, destinés au revêtement des salles de mesures de
la compatibilité électromagnétique (CEM), les éléments étant composés d'amortisseurs
(1) fixés sur une plaque porteuse (2),
caractérisés par le fait
que les amortisseurs (1) ont une forme plate et sont composés de carreaux en ferrite,
d'amortisseurs en céramique ou d'autres matériaux appropriés comme amortisseurs et
que la plaque porteuse (2) est suspendue à une sous-structure de support (3, 4).
2. Eléments amortisseurs préfabriqués selon la revendication 1
caractérisés par le fait
que les amortisseurs (1) sont carrés ou rectangulaires.
3. Eléments amortisseurs préfabriqués selon la revendication 1
caractérisés par le fait
que les amortisseurs (1) ont la forme d'un hexagone, d'un triangle équilatéral ou
de pavés compound.
4. Eléments amortisseurs préfabriqués selon l'une des revendications 1 à 3
caractérisés par le fait
que la plaque porteuse (2) est constituée d'un matériau métallique, d'une matière
organique ou anorganique revêtue d'une couche d'un matériau métallique ou d'une combinaison
de ces matières.
5. Eléments amortisseurs préfabriqués selon l'une des revendications 1 à 4
caractérisés par le fait
qu'un contact est établi entre les différents éléments, après leur suspension à la
sous-structure de support (3, 4), par clabotage en travaillant les surfaces périphériques,
par adhérence mécanique en les serrant et / ou en appliquant des matériaux conducteurs
et / ou absorbants.
6. Eléments amortisseurs préfabriqués selon l'une des revendications 1 à 5
caractérisés par le fait
que les plaques porteuses (2) sont fixées à la sous-structure de support (3, 4) par
vissage, par serrage et / ou par collage.