(19)
(11) EP 0 988 813 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
29.03.2000  Bulletin  2000/13

(21) Numéro de dépôt: 99410101.2

(22) Date de dépôt:  24.08.1999
(51) Int. Cl.7A47B 1/04, A47B 13/14
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorité: 27.08.1998 FR 9810893

(71) Demandeur: Rougier, Serge
73320 Tignes (FR)

(72) Inventeur:
  • Rougier, Serge
    73320 Tignes (FR)

(74) Mandataire: Gasquet, Denis 
CABINET GASQUET, Les Pléiades, Park-Nord Annecy
74370 Metz Tessy
74370 Metz Tessy (FR)

   


(54) Tablette d'appoint


(57) 1. Tablette d'appoint (1) formée d'un plateau complémentaire (2) destiné à prolonger le plateau principal (3) d'une table (4), caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de fixation (MF) permettant la fixation du plateau complémentaire (2) dans le prolongement du plateau principal (3) de manière à. positionner les faces supérieures (2a, 3a) respectives de chacun des plateaux (2, 3) dans un même plan de référence horizontal (H).




Description


[0001] La présente invention concerne une tablette d'appoint destinée à permettre le prolongement du plateau d'une table.

[0002] Dans la restauration notamment, de nombreux plats et spécialités nécessitent l'occupation d'une place considérable sur la table et provoquent un encombrement maximum de celle-ci ; tel est le cas par exemple pour la raclette ou les fruits de mer. Cet encombrement des tables rend le service des clients délicat à effectuer pour le serveur et nécessite parfois le regroupement de plusieurs tables ensemble pour permettre de déposer l'intégralité des plats et accessoires sans surcharger la table. Un tel regroupement de tables provoque pour le restaurateur l'utilisation de tables complémentaires et donc la perte sèche de plusieurs couverts lorsque l'affluence est grande, ce qui diminue notamment son chiffre d'affaire.

[0003] Certaines tables, pour remédier à ce type d'inconvénients, possèdent des dispositifs de rallonge qui sont soit escamotés sous la table, soit destinés à venir s'insérer entre deux parties de table par exemple. Toutefois, de tels dispositifs de rallonge ne donnent pas entière satisfaction, ils sont le plus souvent peu pratiques et leur mise en place est longue et ils sont souvent difficiles à utiliser et à mettre en oeuvre notamment dans le cadre de la restauration.

[0004] De ce fait, l'invention a pour but de résoudre les problèmes précités à l'aide de moyens simples, fiables, peu onéreux et faciles à mettre en oeuvre. Elle est destinée à permettre le prolongement du plateau d'une table classique avec une mise en oeuvre simple et rapide afin de pouvoir y déposer l'intégralité des plats et accessoires par exemple, et ce, de manière à éviter le regroupement des tables ou des manipulations longues et fastidieuses des dispositifs à rallonge de type classique.

[0005] Ainsi, selon sa caractéristique principale, la tablette d'appoint selon l'invention qui est formée d'un plateau complémentaire destiné à prolonger le plateau principal d'une table est caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de fixation permettant la fixation du plateau complémentaire dans le prolongement du plateau principal de manière à positionner les faces supérieures respectives de chacun des plateaux dans un même plan de référence horizontal.

[0006] Selon une caractéristique complémentaire, la tablette d'appoint est caractérisée en ce que les moyens de fixation sont amovibles et permettent la mise en place et le retrait de la tablette d'appoint.

[0007] Selon une autre caractéristique de la tablette d'appoint selon l'invention, celle ci est caractérisée en ce que les moyens de fixation présentent au moins une surface d'appui supérieure destinée à venir en appui contre la face supérieure du plateau principal de la table et au moins une surface de butée inférieure destinée à venir en appui contre la face inférieure du plateau principal.

[0008] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint, elle comporte deux surfaces d'appui supérieures et deux surfaces de butée inférieures solidaires du plateau complémentaire et elle comporte deux organes de fixation portant chacun une surface d'appui supérieure et une surface de butée inférieure.

[0009] Selon une autre caractéristique de la tablette d'appoint selon l'invention, les surfaces d'appui supérieures et les surfaces de butée inférieures sont portées par des organes de fixation disposés sur le plateau complémentaire de manière mobile entre une position active de fixation et une position passive de stockage où lesdits organes sont escamotés sous le plateau complémentaire.

[0010] Selon une variante d'exécution de la tablette d'appoint, les surfaces d'appui supérieures et les surfaces de butée inférieures sont munies de moyens d'amortissement destinés à protéger le plateau de la table principale.

[0011] De plus, selon une caractéristique complémentaire de la tablette d'appoint selon l'invention, celle ci comporte des moyens de réglage permettant de régler la hauteur séparant les surfaces d'appui supérieures et les surfaces de butée inférieures.

[0012] Selon une autre caractéristique de la tablette d'appoint selon l'invention, celle ci est caractérisée en ce que les surfaces d'appui supérieures sont situées dans le plan horizontal de référence qui contient la face supérieure du plateau complémentaire, les moyens de réglage étant disposés sur les surfaces de butée inférieures.

[0013] Selon une variante d'exécution de la tablette d'appoint, celle-ci possède une forme qui présente un bord droit et une portion courbe reliant les extrémités du bord droit.

[0014] Selon cette variante, la tablette d'appoint possède une forme en portion de cercle dont la longueur du bord droit est égale à celle du carré inscrit dans le cercle.

[0015] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.

[0016] Les figures 1 à 8 illustrent un mode de réalisation de la tablette d'appoint selon l'invention et des variantes d'exécution.

[0017] La figure illustre en perspective la tablette d'appoint disposée sur la table principale.

[0018] La figure 2a représente en coupe transversale la mise en place de la tablette d'appoint .

[0019] La figure 2b illustre dans une vue similaire la tablette d'appoint fixée à la table principale.

[0020] La figure 2c illustre dans une vue similaire la tablette d'appoint fixée sur une table principale munie d'un rebord.

[0021] La figure 3 illustre en perspective la tablette d'appoint et ses moyens de fixation.

[0022] La figure 4 représente en vue de dessous la tablette d'appoint et ses moyens de fixation en position active de fixation.

[0023] la figure 5 illustre en détail un organe de fixation.

[0024] La figure 6a représente en vue de dessous le coulissement des organes de fixation vers leur position passive.

[0025] La figure 6b représente en vue de côté la tablette d'appoint et ses moyens de fixation en position passive.

[0026] La figure 7a représente en vue de dessus une table principale carrée équipée de quatre tablettes d'appoint la rendant circulaire.

[0027] La figure 7b illustre en vue de dessus une table principale rectangulaire équipée de tablettes d'appoint la rendant ovale.

[0028] La figure 8 représente en vue latérale une variante d'exécution de l'organe de fixation de la tablette d'appoint.

[0029] Selon l'invention, la tablette d'appoint portant la référence générale (1) est formée par un plateau complémentaire (2) destiné à prolonger le plateau principal (3) d'une table (4) sur laquelle la tablette d'appoint (1) est destinée à être mise en place comme le montre la figure 1. Elle comporte des moyens de fixation (MF) permettant sa fixation à la table (4) de manière à ce que le plateau complémentaire (2) se situe dans le prolongement du plateau principal (3 ).

[0030] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint (1), les moyens de fixation (MF) permettent de positionner le plateau complémentaire (2) bord contre bord avec le plateau principal (3) et permettent de positionner les faces supérieures (2a, 3a) respectives de chacun des plateaux (2, 3) dans un même plan de référence horizontal (H). Ainsi, la tablette d'appoint ne présente aucun décalage de hauteur avec le plateau principal (3) de la table (4) sur laquelle elle est mise en place comme le montre les figures 2a et 2b.

[0031] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint (1), celle-ci est destinée à venir se fixer à une table (4) du type comportant un bord droit (6), c'est à dire à des tables essentiellement de forme rectangulaire, carrée ou tout autre polygone présentant un bord droit par exemple. Pour ce faire, le plateau complémentaire (2) de la tablette d'appoint (1) présente au moins un bord rectiligne ou droit (5) destiné à coopérer avec le bord droit (6) de la table (4) en venant en appui contre celui-ci. Notons que selon le mode de réalisation illustré, la forme de la tablette d'appoint est rectangulaire, toutefois il pourrait en être autrement et celle-ci ne pourrait posséder qu'un bord droit et avoir la forme d'un demi cercle par exemple, sans pour autant sortir du champ de protection de l'invention.

[0032] Par ailleurs, notons que la tablette d'appoint pourrait être destinée à être fixée sur une table ronde ou ovale par exemple. Dans ce cas, la forme de la tablette d'appoint comporte un bord dont la forme et les dimensions sont complémentaires de celles du bord sur lequel elle est destinée à venir se positionner. Ainsi, la forme de la tablette d'appoint peut être en croissant ou rectangulaire avec un côté en arc de cercle par exemple sans pour autant sortir du champ de protection de l'invention.

[0033] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint (1), les moyens de fixation (MF) sont de type amovible et permettent sa mise en place de manière amovible sur la table principale (4). Afin de permettre une mise en place et un retrait de manière rapide et facile à exécuter, les moyens de fixation (MF) de la tablette d'appoint (1) sont constitués par un ensemble de surfaces d'appui et de butée (10, 11) solidaires du plateau complémentaire (2) et destinées à venir en appui contre la face supérieure (3a) du plateau principal (3) et contre la face inférieure (3b) dudit plateau comme le montre la figure 2a.

[0034] Selon l'invention, les moyens de fixation (MF) comportent au moins une surface d'appui supérieure (10, 10a, 10b) et au moins une surface de butée inférieure (11, 11a, 11b). Notons que l'on entend également par surface d'appui ou surface de butée des appuis de type ponctuel voire linéaire tel qu'illustré dans le mode de réalisation de la tablette d'appoint.

[0035] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint (1), les surfaces d'appui supérieures sont constituées par deux appuis ponctuels (10a, 10b) tandis que les surfaces de butée inférieures sont obtenues également par deux appuis ponctuels (11a, 11b). Les surfaces d'appui supérieures (10a, 10b) sont disposées de manière à présenter latéralement un espacement (L) entre elles, de manière à empêcher le pivotement de la tablette d'appoint autour d'un axe transversal perpendiculaire aux bords droits (5, 6) des tables (1, 4). Les surfaces de butée inférieures (11a, 11b) associées aux surfaces d'appui (10a, 10b) sont avantageusement disposées sur les axes transversaux (Y1, Y'1) (Y2, Y'2) qui comportent lesdites surfaces d'appui (10a, 10b) et sont avantageusement situées à une distance (D1) du bord droit (5) supérieur à la distance (D2) entre les surfaces d'appui supérieures (10a, 10b) et le bord droit (5) comme le montre la figure 4.

[0036] Ainsi, l'espacement latéral (2) entre les surfaces d'appui (10a, 10b) ou entre les surfaces de butée (11a, 11b) empêche la table de pivoter autour d'un axe transversal perpendiculaire au bord droit (5), tandis que l'espacement transversal entre les surfaces d'appui supérieures (10a, 10b) et les surfaces de butée inférieures (11a, 11b) respectives empêche tout pivotement ou basculement de la tablette d'appoint (1) autour d'un axe longitudinal selon le sens (R) illustré figure 2b. Il est important de noter que les surfaces d'appui et de butée (10, 10a, 10b, 11, 11a, 11b) sont disposées à une distance (D1, D2) du bord droit (5) supérieure à 5 cm afin de venir en appui respectivement sur les faces supérieures et inférieures (3a, 3b) du plateau principal (3) même lorsque la table principale (4) présente un rebord de table (12) comme le montre la figure 2c.

[0037] Selon l'invention, la hauteur (h) séparant les surfaces d'appui supérieures (10, 10a, 10b) et les surfaces de butées inférieures (11, 11a, 11b) est réglable grâce à des moyens de réglage (MR) de manière à permettre à la tablette d'appoint (1) de s'adapter à n'importe quelle épaisseur du plateau principal (3).

[0038] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint (1), les surfaces d'appui supérieures (10, 10a, 10b) sont positionnées de manière fixe, de manière à se situer dans le plan de référence horizontal (H) qui contient la face supérieure (2a) du plateau complémentaire (2). Les moyens de réglage (MR) sont avantageusement disposées sur les surfaces de butée inférieures (11, 11a, 11b) de manière à permettre le réglage de leur positionnement en hauteur par rapport au plan de référence horizontal (H) et donc par rapport aux surfaces d'appui supérieures (10).

[0039] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint (1), les moyens de fixation (MF) sont constitués par deux organes de fixation (9) munis chacun d'une surface supérieure (10) et d'une surface de butée inférieure (11). Ces organes (9) sont formés, par exemple, par une portion de tube recourbée dont les deux extrémités constituent les surfaces d'appui et de butée (10a, 10b, 11a, 11b) respectives.

[0040] Notons que les organes de fixation (9) peuvent être réalisés en tube métallique ou toute autre matière susceptible de supporter les charges diverses déposées sur la tablette d'appoint (1).

[0041] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint (1), les extrémités (10, 11) des portions de tube sont avantageusement munies de moyens d'amortissement tels que des capuchons ou des pieds (13, 14) en caoutchouc ou autre. Ces capuchons (13) sont destinés, d'une part, à constituer des moyens de protection pour éviter d'endommager les faces supérieure et inférieure du plateau (3) de la table (4) et, d'autre part, à amortir la liaison entre la tablette d'appoint (1) et la table (4) pour éviter une trop grande rigidité de l'ensemble.

[0042] Selon le mode de réalisation préféré de la tablette d'appoint (1) et comme le montre la figure 5, l'extrémité de la portion de tube inférieure (11) destinée à servir de surface de butée inférieure est munie d'un appui réglable ou pied (14). Les pieds (14) constituent les moyens de réglage (MR) précités, leur réglage pouvant s'effectuer grâce à un filetage (20) de la portion de tube dans lequel viennent se visser ou se dévisser les dits pieds (14). Notons, par ailleurs, que la courbure des portions de tube inférieure des organes de fixation (9) permet avantageusement de contourner les rebords de certaines tables pour venir se fixer sur leur plateau à l'aide des surfaces d'appui et de butée.

[0043] Selon un mode de réalisation de la tablette d'appoint (1), celle-ci comporte deux organes de fixation (9) tels que précédemment décrit, ceux-ci présentant une portion de tube supérieure (9a) qui s'étend au-dessus du plan horizontal (H) pour venir amener sa surface d'appui (10) située à l'extrémité de sa courbure dans ledit plan et une portion inférieure (9b) qui s'étend en dessous des plateaux et présente le pied réglable (14) à son extrémité ; ces organes de fixation (9) pouvant être montés sur le plateau complémentaire (2) de manière fixe.

[0044] Toutefois, selon une variante d'exécution, les organes de fixation (9) peuvent être disposés sur le plateau complémentaire (2) de manière mobile afin de pouvoir être positionnés soit en position active de fixation (A) où ils se trouvent positionnés dans des plans transversaux orthogonaux au plan de référence (H) tel que précédemment décrit, soit en position passive de stockage (B) où ils se trouvent disposés sous la face inférieure (2b) du plateau complémentaire (2) dans un plan parallèle au plan de référence horizontal (H) comme le montrent les figures 6a et 6b.

[0045] Selon ce mode de réalisation, les deux portions de tube recourbées (9a, 9b) qui portent les surfaces d'appui et de butée (10, 11) sont portées par une portion de tube rectiligne (9c) montée mobile en coulissement selon les axes transversaux (Y1, Y'1) (Y2, Y'2) par rapport au plateau (2) de la table (1). De plus, les organes de fixation (9) sont montés également de manière à pouvoir pivoter autour des dits axes transversaux (Y1, Y'1), (Y2, Y'2) pour passer d'un plan sensiblement horizontal (H) dans un plan transversal orthogonal au plan (H). Notons qu'afin d'immobiliser les organes de fixation (9) une fois ceux-ci disposés dans leurs plans transversaux respectifs , des logements (25) sont prévus à cet effet dans le bord rectiligne (5) de la tablette d'appoint (1) tel qu'illustré figure 5.

[0046] Notons qu'il peut être prévu des moyens élastiques tels que des ressorts (21) destinés à solliciter l'organe de fixation et plus particulièrement sa portion de tube supérieure dans son logement (25) respectif. Ces ressorts peuvent être disposés sur les organes de fixation de manière à travailler en compression comme le montrent les figures 6a et 6b ou de manière à travailler en traction tel qu'illustré figure 8.

[0047] Ainsi, comme le montrent les figures 6a et 6b, les organes de fixation (9) peuvent être escamotés sous la face inférieure (3b) du plateau complémentaire (3) afin de permettre le stockage des tablettes d'appoint.

[0048] Il va de soi que la configuration des moyens de fixation pourrait être différente sans pour autant sortir du champ de protection de l'invention, les surfaces d'appui et de butée inférieures et supérieures pouvant être réalisées de manière équivalente par des organes de fixation de forme différente.

[0049] Il va de soi que l'on pourrait ajouter à la tablette d'appoint un pied escamotable ou télescopique afin d'assurer une meilleure résistance en cas de tablette lourdement chargée ou très large. Il va également de soi que l'on pourrait disposer la tablette d'appoint de l'invention entre deux tables, ladite tablette pouvant éventuellement comprendre des deuxièmes moyens de fixation.

[0050] Selon une variante d'exécution, la tablette d'appoint (1) présente un bord droit (5) et un bord courbe (22) reliant les deux extrémités du bord droit. De plus, la tablette (1) peut présenter une forme représentant une portion de cercle dont la longueur du bord droit (5) est égale à celle du carré inscrit dans le cercle. Ainsi, un jeu de quatre tablettes d'appoint identiques (1a, 1b, 1c, 1d) permet de modifier la configuration d'une table carrée (3) pour la transformée en table ronde comme le montre la figure 7a. Il va de soi que l'on pourrait également réaliser un jeu de quatre tablettes d'appoints (1a, 1b, 1c, 1d) identiques deux à deux dont la forme et les dimensions permettent de transformer une table principale rectangulaire en une table ovale tel qu'illustré figure 7b ou en une table ronde.

[0051] Selon une variante d'exécution illustrée figure 8, les organes de fixation (9) possèdent une forme générale recourbée entre leur surface de butée inférieure (11a) et leur surface d'appui supérieure (10a) et sont obtenus par une portion de tube cintré (9d) solidaire de la portion de tube rectiligne coulissante (9c). On peut noter que la partie supérieure de la portion de tube cintrée (9d) située au dessus du plan de référence (H) des plateaux (1, 3) est munie d'un organe de décoration ou un support (20) tel qu'un bougeoir, une coupelle, un porte bouteille, un porte serviette, ou tout autre objet similaire susceptible d'être utilisé dans la restauration notamment pour décorer une table, Par ailleurs, la partie inférieure de la portion de tube cintrée (9d) peut être munie d'un cache avantageusement réalisé en bois par exemple.

[0052] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.


Revendications

1. Tablette d'appoint (1) formée d'un plateau complémentaire (2) destiné à prolonger le plateau principal (3) d'une table (4), caractérisée en Ce qu'elle comporte des moyens de fixation (MF) permettant la fixation du plateau complémentaire (2) dans le prolongement du plateau principal (3) de manière à positionner les faces supérieures (2a, 3a) respectives de chacun des plateaux (2, 3) dans un même plan de référence horizontal (H).
 
2. Tablette d'appoint (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de fixation sont amovibles et permettent la mise en place et le retrait de la tablette d'appoint.
 
3. Tablette d'appoint (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens de fixation (MF) présentent au moins une surface d'appui supérieure (10, 10a, 10b) destinée à venir en appui contre la face supérieure (3a) du plateau principal (3) de la table (4) et au moins une surface de butée inférieure (11, 11a, 11b) destinée à venir en appui contre la face inférieure (3b) du plateau principal (3).
 
4. Tablette d'appoint (1) selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comporte deux surfaces d'appui supérieures (10a, 10b) et deux surfaces de butée inférieures (11a, 11b) solidaires du plateau complémentaire (2) et en ce qu'elle comporte deux organes de fixation (9) portant chacun une surface d'appui supérieure (10) et une surface de butée inférieure (11).
 
5. Tablette d'appoint (1) selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que les surfaces d'appui supérieures (10, 10a, 10b) et les surfaces de butée inférieures (11, 11a, 11b) sont portées par des organes de fixation disposés sur le plateau complémentaire (2) de manière mobile entre une position active de fixation (A) et une position passive de stockage (B) où lesdits organes sont escamotés sous le plateau complémentaire (2).
 
6. Tablette d'appoint (1) selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que les surfaces d'appui supérieures (10) et les surfaces de butée inférieures (11) sont munies de moyens d'amortissement destinés à protéger le plateau (3) de la table principale (4).
 
7. Tablette d'appoint (1) selon l'une quelconque des revendications 3 à 6 caractérisée, en ce qu'elle comporte des moyens de réglage (MR) permettant de régler la hauteur (h) séparant les surfaces d'appui supérieures (10, 10a, 10b) et les surfaces de butée inférieures (11, 11a, 11b).
 
8. Tablette d'appoint (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que les surfaces d'appui supérieures (10, 10a, 10b) sont situées dans le plan horizontal de référence (H) qui contient la face supérieure du plateau complémentaire (2), les moyens de réglage (MR) étant disposés sur les surfaces de butée inférieures (11, 11a, 11b).
 
9. Tablette d'appoint (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle possède une forme qui présente un bord droit (5) et une portion courbe (22) reliant les extrémités du bord droit.
 
10. Tablette d'appoint (1) selon la revendication 9 caractérisée en ce qu'elle possède une forme en portion de cercle dont la longueur du bord droit (5) est égale à celle du carré inscrit dans le cercle.
 




Dessins



















Rapport de recherche