(19) |
|
|
(11) |
EP 0 740 030 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
28.06.2000 Bulletin 2000/26 |
(22) |
Date de dépôt: 22.04.1996 |
|
|
(54) |
Attache de fixation d'un panneau sur un élément de structure quelconque
Klammer zur Befestigung von einer Platte auf einem beliebigen Strukturelement
Clip for mounting a panel on any type of structural member
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
DE ES |
(30) |
Priorité: |
25.04.1995 FR 9504930
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
30.10.1996 Bulletin 1996/44 |
(73) |
Titulaire: RAPID S.A. |
|
F-75017 Paris (FR) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Leon, Jean-Pierre
78800 Houilles (FR)
|
(74) |
Mandataire: Durand, Yves Armand Louis et al |
|
CABINET WEINSTEIN
56 A, rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 Paris 75008 Paris (FR) |
(56) |
Documents cités: :
DE-A- 3 841 179 US-A- 4 494 346
|
FR-A- 2 205 078
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention a pour objet une attache de fixation d'un panneau sur un élément
de structure, tel que par exemple un mur ou une cloison.
[0002] Lorsqu'on désire habiller un mur à l'aide par exemple de panneaux d'isolation phonique,
il convient tout d'abord d'amener sur le chantier une pluralité de panneaux qui doivent
nécessairement être superposés. Ceci signifie que les panneaux ne doivent pas être
munis d'attaches de fixation faisant saillie d'un côté ou de l'autre du panneau, à
défaut de quoi la superposition des panneaux et leur transport seraient évidemment
problématiques.
[0003] Dans ces conditions, il faut munir les panneaux d'attaches de fixation sur le chantier,
ce qui est coûteux, peu pratique et nécessite un temps de main-d'oeuvre important.
[0004] Le document DE-A-38 41 179 décrit une attache de fixation comprenant une première
partie formant embase et une deuxième partie sensiblement en forme de U présentant
les caractéristiques figurant dans le préambule de la revendication 1.
[0005] Cette attache permet de remédier aux inconvénients connus car elle est en majeure
partie intégrée au panneau et permet de réaliser immédiatement la fixation de ce panneau
sur un mur ou une cloison, dès l'arrivée des panneaux superposés et sous forme d'un
empilement compact, sur le chantier.
[0006] L'invention a pour but d'améliorer encore cette attache.
[0007] A cet effet, l'invention a pour objet une attache de fixation d'un panneau sur un
élément de structure quelconque, l'attache comprenant une première partie formant
embase qui est destinée à être noyée dans l'épaisseur du panneau et qui est munie
d'une cage destinée à déboucher sur au moins l'une des faces du panneau, ainsi qu'une
deuxième partie présentant sensiblement la forme d'un U pouvant être clippé entre
deux côtés opposés appartenant à la cage, sensiblement orthogonalement au plan du
panneau, pour permettre l'accrochage de ce panneau sur l'élément de structure, caractérisée
en ce que les branches dudit U comportent chacune une ouverture et les côtés opposés
appartenant à la cage comportent chacun un ergot ou analogue faisant saillie à l'intérieur
de la cage et destiné à coopérer avec l'une des ouvertures.
[0008] On comprend donc déjà qu'une fois les panneaux livrés sur le site, il suffit tout
simplement de clipper la deuxième partie de l'attache sur le panneau de façon à pouvoir
l'accrocher sur par exemple un profilé solidaire du mur ou de la cloison à habiller.
[0009] De plus, les panneaux pourront être superposés et empilés sans aucune difficulté,
comme c'est le cas pour les panneaux habituels non munis d'attaches.
[0010] L'invention concerne également une attache telle qu'elle vient d'être décrite, modifiée
en ce que lesdites ouvertures sont prévues sur les côtés opposés de la cage et en
ce que les branches dudit U comportent chacune un ergot.
[0011] Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, l'une des branches du U
possède une extrémité libre repliée vers l'intérieur de ce U.
[0012] On observera encore que les ouvertures précitées sont ménagées dans les extrémités
libres des branches du U qui sont moins larges que la partie restante de ces branches.
[0013] Cette partie restante forme quatre coins repliés vers l'extérieur du U pour retenir
le panneau sur l'élément de structure.
[0014] L'attache selon cette invention est encore caractérisée par le fait que la cage de
l'embase de l'attache présente la forme d'un boîtier à quatre côtés découpés et repliés
à environ 90° depuis l'embase.
[0015] L'embase comporte encore des griffes repliées depuis l'embase, mais du côté opposé
à la cage.
[0016] Suivant encore une autre caractéristique de l'attache de l'invention, le boîtier
formant la cage est disposé sur un bord de l'embase, tandis que le bord opposé est
replié du même côté que la cage pour permettre avantageusement le positionnement de
l'attache par rapport à un bord du panneau.
[0017] Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans
la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement
à titre d'exemple, et dans lesquels :
[0018] La figure 1 est une vue en perspective de l'attache, avec ses deux parties séparées
l'une de l'autre.
[0019] La figure 2 est une vue similaire à la figure 1, mais montrant une partie de l'attache
noyée dans l'épaisseur d'un panneau d'isolation phonique par exemple.
[0020] La figure 3 est une vue en coupe sur la ligne III-III de la figure 2, et illustrant
l'accrochage du panneau sur un mur ou une cloison par l'intermédiaire d'un profilé.
[0021] En se reportant tout particulièrement aux figures 1 et 2, on voit une attache de
fixation selon cette invention et se composant essentiellement de deux parties coopérantes
mais séparables, à savoir une première partie 1 constituant une embase 3, et une deuxième
partie 2 qui peut être clippée sur l'embase 3.
[0022] Plus précisément, l'embase 3 est, comme on le voit sur la figure 2, noyée dans l'épaisseur
d'un panneau P et comporte une cage 4 qui débouche sur l'une F des faces du panneau
P et qui est apte à recevoir par clippage la partie 2 de l'attache, laquelle partie
2 présente grossièrement la forme d'un U dont les branches élastiques 5, 6 peuvent
être clippées dans l'intérieur de la cage 4 appartenant à la partie 1 de l'attache.
[0023] On comprend donc que la partie en U 2 de l'attache, lorsqu'elle est clippée dans
la cage 4, se trouve dans une position sensiblement orthogonale au plan du panneau
P, et cela de façon à permettre l'accrochage de ce panneau sur un élément de structure,
tel qu'un mur M, bien visible sur la figure 3, comme on l'expliquera en détail plus
loin.
[0024] Revenant à la figure 2, on voit que l'ouverture O de la cage 4 demeure en affleurement
avec la face F du panneau P, de sorte qu'une pluralité de panneaux tels que P, pourront
être facilement superposés pour livraison sur un chantier par exemple.
[0025] Suivant l'exemple de réalisation représenté, et comme on le voit bien sur la figure
1, la cage 4 présente la forme d'un boîtier parallélépipèdique à quatre côtés 7, 8,
9 et 10 qui sont réalisés par découpage et repliement à environ 90° depuis l'embase
3.
[0026] Cette embase 3 comporte encore des griffes 11, au nombre de quatre par exemple, qui
sont découpées et repliées elles aussi depuis le plan de l'embase 3, mais dans une
direction opposée à la forme de la cage 4.
[0027] On observera encore que le boîtier formant la cage 4 est disposé sur un bord de l'embase
3 qui, suivant l'exemple de réalisation représenté, présente une forme sensiblement
rectangulaire. L'embase 3 comporte, à l'opposé du bord comportant la cage 4, un bord
12 qui est replié du même côté que la cage 4 et qui, comme on le voit clairement sur
la figure 2, permet le positionnement de la partie 1 de l'attache noyée dans l'épaisseur
du panneau P, par rapport au bord B de ce panneau.
[0028] Comme on le voit bien sur les figures 1 et 2, deux côtés opposés 7, 9 du boîtier
formant la cage 4 comportent respectivement un ergot ou analogue 13, 14 réalisé par
exemple par un crevé dans ces côtés, lesdits ergots faisant saillie vers l'intérieur
de la cage 4. Ces ergots coopèrent respectivement avec une ouverture 15, 16 ménagée
dans les branches 5, 6 de la partie amovible 2 de l'attache.
[0029] La branche 5 du U constituant la partie 2 possède une extrémité libre qui est repliée
vers l'intérieur du U, comme on l'a repéré en 17. Cette extrémité repliée 17 confère
une certaine rigidité s'ajoutant à l'élasticité naturelle de la partie 2 et renforçant
l'accrochage de la partie 2 dans la cage 4 appartenant à l'embase 3 noyée dans la
panneau P.
[0030] Comme on le voit encore sur les figures 1 et 2, les ouvertures 15 et 16 sont ménagées
dans les extrémités libres des branches 5, 6 de la pièce en U 2, étant entendu que
l'ouverture 15 se situe en-deça de l'extrémité repliée 17.
[0031] On observera que les extrémités libres des branches 5, 6 de la pièce 2 et comportant
les ouvertures 15, 16 sont moins larges, comme repéré en 18, que la partie restante
19 des branches 5, 6.
[0032] Ainsi, il y a une sorte de décrochement entre la partie moins large 18 et la partie
plus large 19 de la partie 2 en forme de U.
[0033] Dans cette partie restante et plus large 19 des branches 5, 6, sont donc formés quatre
coins 20 qui sont repliés vers l'extérieur du U de façon à pouvoir retenir le panneau
P sur l'élément de structure, tel que le mur M, comme on le décrira en détail maintenant
en se reportant plus particulièrement à la figure 3.
[0034] Sur cette figure, on voit le panneau P en position fixée sur le mur M par l'intermédiaire
d'un profilé 21 initialement solidaire du mur M. On notera que ce profilé 21 a une
forme telle qu'il permet de réunir bout-à-bout deux panneaux tels que P et P1.
[0035] Lorsque les panneaux superposés arrivent sur le chantier, il suffira à l'opérateur
d'introduire la partie 2 dans la cage 4 appartenant à la partie 2 noyée dans le panneau
P, P1, etc... Cette opération étant faite, les panneaux pourront être immédiatement
accrochés sur le mur M. Plus précisément, les coins repliés 20 viendront en prise
sur les ailes du profilé 21, comme le voit bien sur la figure 3.
[0036] On observera ici que la partie 2 présente une forme générale symétrique, ce qui permet
avantageusement son clippage dans la cage 4 dans un sens ou dans l'autre, et cela
sans inconvénient.
[0037] Le panneau P pourra être un panneau d'isolation phonique à deux couches 30, 40 par
exemple et permettant l'habillage extérieur des façades. Ainsi, on pourra réaliser
des murs ou des bâtiments protégés des bruits extérieurs, et cela pour un coût très
faible, puisque l'attache de fixation selon cette invention permettra tant un transport
aisé des panneaux qu'un accrochage quasiment immédiat de ceux-ci sur la paroi à habiller
ou protéger.
[0038] Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et
illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple.
[0039] C'est ainsi que l'attache pourra s'appliquer à n'importe quel type de panneau présentant
bien évidemment une certaine rigidité.
1. Attache de fixation d'un panneau (P) sur un élément de structure quelconque, l'attache
comprenant une première partie (1) formant embase (3) qui est destinée à être noyée
dans l'épaisseur du panneau (P) et qui est munie d'une cage (4) destinée à déboucher
sur au moins l'une (F) des faces du panneau (P), ainsi qu'une deuxième partie (2)
présentant sensiblement la forme d'un U pouvant être clippé entre deux côtés opposés
(7,9) appartenant à la cage (4), sensiblement orthogonalement au plan du panneau (P),
pour permettre l'accrochage de ce panneau sur l'élément de structure, caractérisée
en ce que les branches (5,6) dudit U comportent chacune une ouverture (15,16) et les
côtés opposés (7,9) appartenant à la cage (4) comportent chacun un ergot ou analogue
(13, 14) faisant saillie à l'intérieur de la cage (4) et destiné à coopérer avec l'une
des ouvertures (15, 16).
2. Attache selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'une (5) des branches (5,
6) du U possède une extrémité libre (17) repliée vers l'intérieur de ce U.
3. Attache selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les ouvertures précitées
(15, 16) sont ménagées dans les extrémités libres des branches du U qui sont moins
larges que la partie restante (19) de ces branches.
4. Attache selon la revendication 3, caractérisée en ce que la partie restante (19) des
branches (5, 6) forme quatre coins (20) repliés vers l'extérieur du U pour retenir
le panneau sur l'élément de structure (21).
5. Attache selon la revendication 1, caractérisée en ce que la cage (4) de l'embase (3)
de l'attache présente la forme d'un boîtier à quatre côtés (7, 8, 9, 10) découpés
et repliés à environ 90° depuis l'embase (3).
6. Attache selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'embase (3) comporte des
griffes (11) repliées depuis ladite embase, du côté opposé à la cage (4).
7. Attache selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que le boîtier formant la
cage (4) est disposé sur un bord de l'embase (3), tandis que le bord opposé (12) est
replié du même côté que la cage (4) pour positionner la première partie (1) par rapport
à un bord (B) du panneau (P).
8. Attache de fixation d'un panneau (P) sur un élément de structure quelconque, l'attache
comprenant une première partie (1) formant embase (3) qui est destinée à être noyée
dans l'épaisseur du panneau (P) et qui est munie d'une cage (4) destinée à déboucher
sur au moins l'une (F) des faces du panneau (P), ainsi qu'une deuxième partie (2)
présentant sensiblement la forme d'un U pouvant être clippé entre deux côtés opposés
(7,9) appartenant à la cage (4), sensiblement orthogonalement au plan du panneau (P),
pour permettre l'accrochage de ce panneau sur l'élément de structure, caractérisée
en ce que les branches (5,6) dudit U comportent chacune un ergot et les côtés opposés
(7,9) appartenant à la cage (4) comportent chacun une ouverture destinée à coopérer
avec l'un des ergots.
1. Klammer zur Befestigung von einer Platte (P) auf einem beliebigen Strukturelement,
wobei die Klammer einen ersten Teil (1) umfaßt, der eine Fußfläche (3) bildet, die
dazu bestimmt ist, in der Stärke der Platte (P) versenkt zu werden und die mit einem
Gehäuse (4) versehen ist, das dazu bestimm ist, in wenigstens eine der (F) Flächen
der Platte (P) einzumünden, sowie einen zweiten Teil (2), der deutlich die Form eines
Us aufweist, das zwischen zwei einander gegenüberliegenden zum Gehäuse (4) gehörenden
Seiten (7, 9) deutlich orthogonal zur Ebene der Platte (P) aufgeklipst werden kann,
um die Befestigung dieser Platte auf dem Strukturelement zu erlauben, dadurch gekennzeichnet,
daß die Schenkel (5, 6) besagten Us jeder eine Öffnung (15, 16) umfassen und die einander
gegenüberliegenden zum Gehäuse (4) gehörenden Seiten (7, 9) jede einen Zuhaltungshaken
oder ähnliches (13, 14) umfassen, der innen in dem Gehäuse (4) hervorspringt und dazu
bestimmt ist, mit einer der Öffnungen (15, 16) zusammenzuwirken.
2. Klammer gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß einer (5) der Schenkel (5, 6)
des Us ein äußeres freies Ende (17) besitzt, das nach innen dieses Us gebogen ist.
3. Klammer gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die besagten Öffnungen
(15, 16) in den freien äußeren Enden der Schenkels des Us ausgespart sind, die weniger
breit sind als der verbleibende Teil (19) dieser Schenkel.
4. Klammer gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der verbleibende Teil (19) der
Schenkel (5, 6) vier Ecken (20) bildet, die nach außen des Us gebogen sind, um die
Platte auf dem Strukturelement (21) festzuhalten.
5. Klammer gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) der Fußfläche
(3) der Klammer die Form eines viereckigen Gehäuses (7, 8, 9, 10) aufweist, das von
der Fußfläche (3) aus in einem Winkel von ungefähr 90° ausgeschnitten und gebogen
ist.
6. Klammer gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußfläche (3) Klauen (11)
umfaßt, die auf der dem Gehäuse (4) gegenüberliegenden Seite von besagter Fußfläche
aus gebogen sind.
7. Klammer gemäß Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der das Gehäuse (4) bildende
Kasten auf einem Rand der Fußfläche (3) angebracht ist, während der gegenüberliegende
Rand (12) auf der gleichen Seite des Gehäuses (4) gebogen ist, um den ersten Teil
(1) im Verhältnis zu einem Rand (B) der Platte (P) zu positionieren.
8. Klammer zur Befestigung von einer Platte (P) auf einem beliebigen Strukturelement,
wobei die Klammer einen ersten Teil (1) umfaßt, der eine Fußfläche (3) bildet, die
dazu bestimmt ist, in der Stärke der Platte (P) versenkt zu werden und die mit einem
Gehäuse (4) versehen ist, das dazu bestimmt ist, wenigstens in eine (F) der Flächen
der Platte (P) einzumünden, sowie einen zweiten Teil (2), der deutlich die Form eines
Us aufweist, das zwischen zwei einander gegenüberliegenden (7, 9) zum Gehäuse (4)
gehörenden Seiten deutlich orthogonal zur Ebene der Platte (P) aufgeklipst werden
kann, um die Befestigung dieser Platte auf dem Strukturelement zu erlauben, dadurch
gekennzeichnet, daß die Schenkel (5, 6) besagten Us jeder einen Zuhaltungshaken umfassen
und die einander gegenüberliegenden (7, 9) zum Gehäuse (4) gehörenden Seiten jede
eine Öffnung umfassen, die dazu bestimmt ist, mit einem der Zuhaltungshaken zusammenzuwirken.
1. Clip for mounting a panel (P) on any type of structural member, the clip comprising
a first portion (1) that forms a base (3) which is designed to be embedded in the
thickness of the panel (P) and which is provided with a cage (4) designed to open
on at least one (F) of the faces of the panel (P), as well as a second portion (2)
having substantially the shape of a U able to be clipped between two opposite sides
(7, 9) belonging to the cage (4), substantially in an orthogonal manner to the plane
of the panel (P), for enabling a hooking of this panel on the structural member, characterized
in that each of the arms (5, 6) of said U has an aperture (15, 16) and each of the
opposite sides (7, 9) belonging to the cage (4) has a lug or similar (13, 14) protruding
inside the cage (4) and designed to co-operate with one of the apertures (15, 16).
2. Clip according to claim 1, characterized in that one (5) of the arms (5, 6) of the
U has a free end (17) bent insidely of this U.
3. Clip according to claim 1 or 2, characterized in that said apertures (15, 16) are
provided in the free ends of the arms of the U which are less broad than the remaining
portion (19) of these arms.
4. Clip according to claim 3, characterized in that the remaining portion (19) of the
arms (5, 6) forms four corners (20) bent outwardly of the U for maintaining the panel
on the structural member (21).
5. Clip according to claim 1, characterized in that the cage (4) of the base (3) of the
clip has the shape of a case with four sides (7, 8, 9, 10) that are cut and bent at
about 90° from the base (3).
6. Clip according to claim 5, characterized in that the base (3) comprises a set of claws
(11) bent from said base, on the side opposite to the cage (4).
7. Clip according to claim 5 or 6, characterized in that the case that forms the cage
(4) is arranged on one edge of the base (3), while the opposite edge (12) is bent
on the same side than the cage (4) for positioning the first portion (1) with respect
to one edge (B) of the panel (P).
8. Clip for mounting a panel (P) on any type of structural member, the clip comprising
a first portion (1) that forms a base (3) which is designed to be embedded in the
thickness of the panel (P) and which is provided with a cage (4) designed to open
on at least one (F) of the faces of the panel (P), as well as a second portion (2)
having substantially the shape of a U able to be clipped between two opposite sides
(7, 9) belonging to the cage (4), substantially in an orthogonal manner to the plane
of the panel (P), for enabling a hooking of this panel on the structural member, characterized
in that each of the arms (5, 6) of said U has a lug, and each of the opposite sides
(7, 9) belonging to the cage (4) comprises an aperture designed to co-operate with
one of the lugs.