[0001] Die Erfindung bezieht sich auf ein Bodenpflegegerät, wie ein Bohnergerät, mit mindestens
einer rotierend antreibbaren Pflegescheibe als Polierscheibe, das insbesondere als
High-Speed-Maschine ausgelegt ist, wobei ein Gestell einen Antrieb mit der Polierscheibe
trägt sowie über Führungselemente am Boden verfahrbar abstützbar und die Polierscheibe
gegenüber dem Boden zur Einstellung des Anpreßdruckes unter Berücksichtigung der Bodenbeschaffenheit
höhenveränderlich einstellbar ist.
[0002] Bodenpflegegeräte dieser Art sind für den gewerblichen Einsatzbereich bekannt. Bei
diesen sogenannten High-Speed-Geräten mit hohen Drehzahlen der Polierscheibe, die
als "Pad" bezeichnet wird, besteht das Problem, daß je nach Bodenbeschaffenheit der
Anpreßdruck der Polierscheibe auf den Boden manuell verstellt werden muß. Diese Verstellung
ist erforderlich, um keine Beschädigung der Bodenfläche herbeizuführen, ein kontinuierliches
Arbeitsergebnis zu erzielen und einen überlastfreien Antrieb zu gewährleisten. Hieraus
resultiert zwangsweise, daß eine Einstellung des Anpreßdruckes auf den Boden nur durch
eine geschulte Fachkraft durchführbar ist und somit ein Einsatz des Gerätes auf dem
gewerblichen Bereich begrenzt ist.
[0003] Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Anordnung zu verbessern und
zur Anpassung an die vorliegenden Bodenverhältnisse sowie zur Erzielung eines kontinuierlichen
Arbeitsergebnisses eine Höheneinstellung der Polierscheibe selbsttätig zu ermöglichen.
[0004] Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß der Antrieb mit einem
in der Drehachse der Polierscheibe rotierend gelagerten Antriebselement verbunden
ist, das unter Zwischenschaltung eines Übertragungselementes mit einem koaxialen Abtriebselement
als Antriebsachse für die Polierscheibe verbunden ist und daß das Abtriebselement
gegenüber dem Antriebselement relativ zueinander verdrehbar und axial verschiebbar
angeordnet ist, wobei das Übertragungselement mit einem Spannelement eine Verschiebung
und Verdrehung als Drehmomentregler die Einstellhöhe der Polierscheibe gegenüber dem
Boden drehmomentabhängig selbsttätig regelt.
[0005] Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß eine genaue Leistungsregelung des Antriebs
erfolgt, wobei das auftretende Drehmoment und somit die Leistung als Regelgröße und
die Einstellung der Höhe der Polierscheibe über dem Boden als Stellgröße dient. Beim
Ein- und Ausschalten gelangt die Höhenverstellung, bedingt durch die Rotationsmassenträgheit,
in die obere bzw. untere Endlage, falls nicht ein Sanft-An- bzw. Auslauf des Antriebs
vorgesehen ist.
[0006] Eine vorteilhafte Ausgestaltung wird dadurch geschaffen, daß die Polierscheibe einen
Anstellwinkel zum Boden im Bereich bis zu 3 Grad aufweist.
[0007] Ferner ist als günstige Anordnung vorgesehen, daß ein Führungselement als Rolle zur
Abstützung des Gestells in der Drehachse der Polierscheibe angeordnet ist.
[0008] Um günstige Verhältnisse für den Betrieb zu schaffen, wird vorgeschlagen, daß der
gebildete Drehmomentregler aus Übertragungselement und Spannelement zwischen Antriebselement
und Abtriebselement ein PT
2-Regelverhalten aufweist.
[0009] Zur Ausbildung einer vorteilhaften Anordnung wird vorgeschlagen, daß das Antriebselement
ringhülsenartig ausgebildet und über eine ortsfeste Achse des Gestells drehbar gelagert
ist, wobei das Antriebselement koaxial eine Hülse als Abtriebselement mit dem Übertragungselement
und dem Spannelement aufnimmt.
[0010] Eine Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die Übertragungselemente durch
schraubenlinienförmige Führungen am hülsenartigen Antriebselement und korrespondierende
Führungen am koaxialen zugeordneten Abtriebselement zur Verdrehung mit axialer Verschiebung
angeordnet sind, wobei das Spannelement durch eine Drehfeder gebildet ist, die das
Abtriebselement in Richtung eines Anpreßdruckes der Polierscheibe zum Boden beaufschlagt.
[0011] Hierzu werden vorteilhafte Weiterbildungen dadurch geschaffen, daß das hülsenartige
Antriebselement mehrere über den Umfang verteilt parallele schraubenförmige Führungen
und korrespondierende Führungen am Abtriebselement aufweist. Ferner werden günstige
Verhältnisse dadurch erzielt, daß zwischen den korrespondierenden Führungen am Antriebselement
und Abtriebselement Kugeln angeordnet sind.
[0012] Zur direkten Kopplung von Antriebselement und Abtriebselement wird alternativ vorgeschlagen,
daß die Übertragungselemente zwischen hülsenartigem Antriebselement und koaxial zugeordnetem
Abtriebselement durch Führungsstäbe gebildet sind, die zwischen Antriebselement und
Abtriebselement angelenkt sind und sich bei Verdrehung und axialer Verschiebung der
Elemente in ihrer Einstellage als Schwingen verändern.
[0013] Eine weitere alternative Ausgestaltung wird dadurch ermöglicht, daß die Übertragungselemente
zwischen hülsenartigem Antriebselement und koaxial zugeordnetem Abtriebselement durch
Seilelemente gebildet sind, die zwischen Antriebselement und Abtriebselement angelenkt
sind und sich bei Verdrehung und axialer Verschiebung der Elemente in ihrer Einstellage
verändern.
[0014] Eine vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, daß die Anlenkpunkte für die Führungsstäbe
oder Seilelemente durch Bolzen gebildet sind, die als Anschläge in den Endlagen von
Antriebselement und verstelltem Abtriebselement durch zugeordnete Aussparungen gebildet
sind.
[0015] In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt.
Es zeigen:
- Fig. 1
- einen Schnitt durch eine Bohnermaschine und einen Dehmomentregler für eine höhenverstellbare
Polierscheibe über schraubenförmige Führungen,
- Fig. 2
- einen Drehmomentregler gemäß Fig. 1 im Schnitt gemäß Linie III-III der Fig. 3 in der
ausgefahrenen Stellung der Polierscheibe,
- Fig. 3
- eine Draufsicht gemäß Fig. 2,
- Fig. 4
- einen Drehmomentregler entsprechend Fig. 2 in der eingefahrenen Stellung der Polierscheibe,
- Fig. 5 und 6
- eine perspektivische Darstellung des Drehmomentreglers gemäß Fig. 1 in der ausgefahrenen
und eingefahrenen Stellung der Polierscheibe,
- Fig. 7 und 8
- eine zweite Ausführungsform eines Drehmomentreglers mit Führungsstäben in der eingefahrenen
Stellung der Polierscheibe in Draufsicht und Seitensicht,
- Fig. 9 und 10
- Darstellungen gemäß Fig. 7 und 8 in der ausgefahrenen Stellung der Polierscheibe,
- Fig. 11 und 12
- perspektivische D<arstellungen entsprechend Fig. 7 und 9 in der eingefahrenen und
ausgefahrenen Lage der Polierscheibe,
- Fig. 13
- eine Schnittdarstellung gemäß Linie XIII-XIII der Fig. 9,
- Fig. 14 und 15
- ein drittes Ausführungsbeispiel eines Drehmomentreglers mit Seilelementen in der ausgefahrenen
Stellung der Polierscheibe in Seitenansicht und Draufsicht.
- Fig. 16
- eine Seitenansicht gemäß Fig. 14 in der eingefahrenen Stellung der Polierscheibe.
- Fig. 17
- eine Schnittdarstellung gemäß Fig. 15 nach Linie XVII-XVII und
- Fig. 18 und 19
- perspektivische Darstellungen entsprechend Fig. 14 und 16 in der ausgefahrenen und
eingefahrenen Lage der Polierscheibe.
[0016] Bei dem dargestellten Bodenpflegegerät ist ein Gestell 1 angeordnet, das über Rollen
2 und 3 auf einer Bodenfläche 4 abgestützt ist. Hierbei sind im hinteren Bereich des
Gestells zwei Rollen 2 parallel angeordnet. Das Gestell 1 nimmt zusätzlich einen Antriebsmotor
5 auf. In diesem Fall weist das Gestell 1 zusätzlich einen Absaugkanal 6 auf, der
mit einer Absaugvorrichtung 7 verbunden ist.
[0017] Weiterhin ist eine rotierend antreibbare Polierscheibe 8 als sogenanntes "Pad" angeordnet.
Diese Polierscheibe 8 ist gegenüber dem Boden 4 nach vorn geneigt und besitzt einen
Anstellwinkel bis etwa 3 Grad. Es ist hierbei eine ortsfeste Achse 9 im Gestell 1
angeordnet, die eine Drehachse 10 für die Polierscheibe 8 bildet. Hierzu ist die Polierscheibe
8 mit einer Aufnahme 11 verbunden, die wiederum mit einem hülsenarten Abtriebselement
12 versehen ist und konzentrisch zur Achse 9 angeordnet ist.
[0018] Zum Antrieb der Polierscheibe 8 ist der Antriebsmotor 5 über ein Ritzel 13 und einen
Zahnriehmen 14 mit einem hülsenartigen Antriebselement 15 verbunden. Hierbei ist das
Antriebselement 15 entsprechend einer Doppelhülse mit einem gebildeten Ringraum ausgebildet.
Das Antriebselement 15 als Doppelhülse ist an der ortsfesten Achse 9 im Gestell 1
über eine Kugellageranordnung 16 drehbar gelagert und wird über den Zahnriemen 14
angetrieben.
[0019] Das Antriebselement 15 als Doppelhülse nimmt in seinem Ringraum das Abtriebselement
12 auf, das über ein Übertragungselement 17 als Drehmomentregler mit dem Anriebselement
15 verbunden ist.
[0020] Das Übertragungselement 17 wird gemäß Fig. 1 bis 6 durch drei über den Umfang des
Antriebselementes 15 parallel verteilte schraubenförmig verlaufende Führungen 18 als
Wendel gebildet, denen entsprechende korrespondierende Führungen 19 am koaxial zum
Antriebselement 15 angeordneten Abtriebselement 12 zugeordnet sind, wobei in diesem
Fall Kugeln 20 zwischengeschaltet sind. Zusätzlich ist zwischen Antriebselement 15
und Abtriebselement 12 eine Drehfeder 21 als Spannelement angeordnet, die das Abtriebselement
12 in Richtung eines Anpreßdruckes der Polierscheibe 8 zum Boden 4 beaufschlagt.
[0021] Der somit durch das Übertragungselement 17 aus Führungen 18,19, Kugellager 20 und
Drehfeder 21 gebildete Drehmomentwandler ermöglicht, daß entsprechend der Bemessung
das Abtriebselement 12 gegenüber dem Antriebselement 15 entgegen der Arbeitsdrehrichtung
der Polierscheibe 8 relativ zueinander verdrehbar und axial verschiebbar ist und damit
sich die Einstellhöhe der Polierscheibe gegenüber dem Boden 4 drehmomentabhängig selbsttätig
regelt. Damit ist eine selbsttätige Anpassung der Polierscheibe 8 an die vorliegenden
Verhältnisse möglich.
[0022] In der weiteren Ausführungsform gemäß Fig. 7 bis Fig. 13 weist das Übertragungselement
17 als Verbindung zwischen Antriebselement 15 und Abtriebselement 12 drei parallele
Führungsstäbe 22 auf, die über Bolzen 23 beiderseits angelenkt sind, wobei ebenfalls
eine Drehfeder 21 als Spannelement entsprechend zugeordnet ist. Hierdurch wird ebenfalls
ein Drehmomentwandler gebildet, wobei sich über die Führungsstäbe 22 als Schwingen
eine Verdrehung von Abtriebselement 12 und Antriebselement 15 entgegen der Arbeitsdrehrichtung
zueinander und eine axiale Verschiebung einstellt. In diesem Fall werden die Bolzen
23 als Anschläge gleichzeitig für die Endlagen mit entsprechenden Aussparungen 29
in das Abtriebselement 12 eingesetzt.
[0023] Gemäß Fig. 14 bis 18 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt, wobei das
Übertragungselement 17 als Verbindung zwischen Antriebselement 15 und Abtriebselement
12 drei parallele Seilelemente 24 aufweist, die beiderseits angelenkt sind und eine
Drehfeder 21 als Spannelement entsprechend zugeordnet ist. Hierdurch wird ebenfalls,
wie bei den anderen Ausführungsbeispielen, ein Drehmomentwandler gebildet, so daß
sich eine Verdrehung der Elemente 15 und 12 zueinander entgegen der Arbeitsdrehrichtung
und eine axiale Verschiebung einstellt.
1. Bodenpflegegerät, wie ein Bohnergerät, mit mindestens einer rotierend antreibbaren
Pflegescheibe als Polierscheibe, das insbesondere als High-Speed-Maschine ausgelegt
ist, wobei ein Gestell einen Antrieb mit der Polierscheibe trägt sowie über Führungselemente
am Boden verfahrbar abstützbar und die Polierscheibe gegenüber dem Boden zur Einstellung
des Anpreßdruckes unter Berücksichtigung der Bodenbeschaffenheit höhenveränderlich
einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (5,14) mit einem in der Drehachse
(10) der Polierscheibe (8) rotierend gelagerten Antriebselement (15) verbunden ist,
das unter Zwischenschaltung eines Übertragungselementes (17) mit einem koaxialen Abtriebselement
(12) als Antriebsachse für die Polierscheibe (8) verbunden ist und daß das Abtriebselement
(12) gegenüber dem Antriebselement (15) relativ zueinander verdrehbar und axial verschiebbar
angeordnet ist, wobei das Übertragungselement (17) mit einem Spannelement (21) eine
Verschiebung und Verdrehung als Drehmomentregler die Einstellhöhe der Polierscheibe
(8) gegenüber dem Boden (4) drehmomentabhängig selbsttätig regelt.
2. Bodenpflegegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polierscheibe (8)
einen Anstellwinkel zum Boden (4) im Bereich bis etwa 3 Grad aufweist.
3. Bodenpflegegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Führungselement
als Rolle (3) zur Abstützung des Gestells (1) in der Drehachse (10) der Polierscheibe
(8) angeordnet ist.
4. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der
gebildete Drehmomentregler aus Übertragungselement (17) und Spannelement (21) zwischen
Antriebselement (15) und Abtriebselement (12) ein PT2-Regelverhalten aufweist.
5. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das
Antriebselement (15) hülsenartig ausgebildet und über eine ortsfeste Achse (9) des
Gestells (1) drehbar gelagert ist, wobei das Antriebselement (15) koaxial eine Hülse
als Abtriebselement (12) mit dem Übertragungselement (17) und dem Spannelement (21)
aufnimmt.
6. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die
Übertragungselemente (17) durch schraubenlinienförmige Führungen (18) am hülsenartigen
Antriebselement (15) und korrespondierende Führungen (19) am koaxialen zugeordneten
Abtriebselement (12) zur Verdrehung mit axialer Verschiebung angeordnet sind, wobei
das Spannelement (21) durch eine Drehfeder gebildet ist, die das Abtriebselement (12)
in Richtung eines Anpreßdruckes der Polierscheibe (8) zum Boden (4) beaufschlagt.
7. Bodenpflegegerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das hülsenartige Antriebselement
15 mehrere über den Umfang verteilt parallele schraubenförmige Führungen (18) und
korrespondierende Führungen (19) am Abtriebselement (12) aufweist.
8. Bodenpflegegerät nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den
korrespondierenden Führungen (18,19) am Antriebselement (15) und Abtriebselement (12)
Kugeln (20) angeordnet sind.
9. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die
Übertragungselemente (17) zwischen hülsenartigem Antriebselement (15) und koaxial
zugeordnetem Abtriebselement (12) durch Führungsstäbe (22) gebildet sind, die zwischen
Antriebselement (15) und Abtriebselement (12) angelenkt sind und sich bei Verdrehung
und axialer Verschiebung der Elemente (12,15) in ihrer Einstellage als Schwingen verändern.
10. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die
Übertragungselemente (17) zwischen hülsenartzigem Antriebselement (15) und koaxial
zugeordnetem Abtriebselement (12) durch Seilelemente (24) gebildet sind, die zwischen
Antriebselement (15) und Abtriebselement (12) angelenkt sind und sich bei Verdrehung
und axialer Verschiebung der Elemente (12,15) in ihrer Einstellage verändern.
11. Bodenpflegegerät nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlenkpunkte
für die Führungsstäbe (22) oder Seilelemente (24) durch Bolzen (23) gebildet sind,
die als Anschläge in den Endlagen von Antriebselement (15) und verstelltem Abtriebselement
(12) durch zugeordnete Aussparungen (29) gebildet sind.