(19)
(11) EP 0 831 510 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
17.10.2001  Bulletin  2001/42

(21) Numéro de dépôt: 97401850.9

(22) Date de dépôt:  31.07.1997
(51) Int. Cl.7H01H 71/16

(54)

Dispositif de déclenchement thermique pour appareil de protection

Thermische Auslöseeinrichtung für Schutzgerät

Bimetallic thermal triggering apparatus for a protection device


(84) Etats contractants désignés:
CH DE GB IT LI

(30) Priorité: 23.09.1996 FR 9611649

(43) Date de publication de la demande:
25.03.1998  Bulletin  1998/13

(73) Titulaire: Schneider Electric Industries SA
92500 Rueil-Malmaison (FR)

(72) Inventeur:
  • Fraisse, Alain
    21800 Quetigny (FR)


(56) Documents cités: : 
EP-A- 0 031 577
FR-A- 2 553 928
US-A- 2 406 325
EP-A- 0 291 835
GB-A- 2 228 829
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention se rapporte à un dispositif de déclenchement thermique à bilame pour un appareil électrique de protection contre les surintensités, tel qu'un relais thermique ou un disjoncteur, selon le préambule de la revendication 1, comme il est connu par example du document FR-A-2 553 928.

    [0002] Dans un tel appareil, le rôle du dispositif de déclenchement thermique est d'assurer la protection d'une installation électrique alimentée via l'appareil contre les courants de surcharge, l'échauffement du bilame étant représentatif de la surcharge et déterminant, le déclenchement de l'appareil de protection lorsqu'il atteint un seuil prédéterminé.

    [0003] Le bilame présente d'une manière générale une première extrémité libre apte à se déformer, et une seconde extrémité fixée à une semelle de support en matériau conducteur. Le montage du bilame peut être réalisé par l'encastrement de la seconde extrémité dans un évidement de la semelle.

    [0004] L'échauffement du bilame est réalisé de manière usuelle par passage du courant dans un enroulement de chauffage électriquement isolé, et en contact thermique avec le bilame, mais il peut être aussi réalisé directement par passage du courant à travers le bilame.

    [0005] S'il y a passage direct du courant à travers le bilame, sans l'utilisation d'un enroulement de chauffage, le courant provenant de la semelle chauffe immédiatement le bilame ; en cas de surcharge , la déformation de l'extrémité libre est alors rapide, ce qui engendre un temps de déclenchement notablement court.

    [0006] Ce type de dispositif permet une fabrication avantageusement économique de l'appareil de protection. Cependant, pour certaines installations électriques de type départ moteur, le déclenchement de l'appareil de protection en cas de surcharge ne doit pas être prématuré et nécessite donc un temps de réponse déterminé, ce qui n'est réalisable que par la présence de l'enroulement de chauffage.

    [0007] L'invention se propose, par suite, de foumir un dispositif de déclenchement thermique à bilame sans enroulement de chauffage pour réaliser un gain économique dans la fabrication des appareils de protection, et dont les caractéristiques permettent d'obtenir un temps de déclenchement supérieur à une valeur normalisée.

    [0008] Selon l'invention le dispositif comprend un bilame électriquement conducteur et une plaquette d' épaisseur donnée, servant de support au bilame, le bilame ayant une première extrémité libre apte à se déformer et une seconde extrémité, ou pied, encastrée dans un évidement de la plaquette, caractérisé en ce que :
    • le pied du bilame traverse l'évidement de façon à être en saillie en-dessous de la face inférieure de la plaquette d'une hauteur amplement supérieure à l'épaisseur de la plaquette;
    • la saillie du pied présente un point de connexion électrique à une pièce conductrice de manière à constituer l'élément de chauffage direct du bilame.


    [0009] Le point de connexion est situé à une distance déterminée de la face inférieure de la plaquette, de sorte que l'on peut déterminer, par le simple choix de cette distance, le calibrage de l'appareil de protection.

    [0010] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description qui suit, en regard au dessin annexé donné à titre d'exemple.

    [0011] La figure 1 est une vue en élévation du dispositif de l'invention.

    [0012] Le dispositif de déclenchement thermique, ilustré à la figure 1, est destiné à être intégré à un appareil électrique de protection, par exemple un disjoncteur-moteur, pour détecter les courants de surcharge au bout d'un temps déterminé.

    [0013] Le dispositif de déclenchement thermique comporte un bilame 10 qui constitue directement l'élément chauffant.

    [0014] Le bilame 10 est fixé à une plaquette de support 20 ; la plaquette 20 est réalisée en un matériau électriquement conducteur et est reliée par une première extrémité 21 à une partie conductrice de sortie de courant non figurée reliée à un pôle de puissance du disjoncteur.

    [0015] Le bilame 10 est mince, de forme générale rectangulaire allongée s'étendant dans un plan QQ'. Il comprend une première extrémité libre 11 apte à se déformer, et une seconde extrémité ou pied 12 destinée à être reliée électriquement à une pièce conductrice 30 d'entrée de courant reliée à une borne de raccordement.

    [0016] La plaquette de support 20 de forme générale rectangulaire, d'épaisseur donnée e, s'étend dans un plan PP' perpendiculaire au plan QQ'. Elle comporte au voisinage d'une seconde extrémité 22 un évidement rectangulaire 23 qui s'étend parallèlement à la direction longitudinale de la plaquette.

    [0017] Le bilame 10 traverse la plaquette 20 par l'évidement 23, ses deux grandes faces latérales opposées 13 étant situées dans le plan QQ' parallèlement à la direction longitudinale de la plaquette. La largeur de l'évidement 23 est ajustée à l'épaisseur du bilame pour permettre l'encastrement de ce dernier.

    [0018] Le bilame présente sur l'une de ses tranches longitudinales 14 un épaulement 15 venant en appui contre la face supérieure 20a de la plaquette 20 pour asseoir le bilame sur la plaquette. La position de l'épaulement 15 est prévue de manière que le pied 12 du bilame soit en saillie sur une hauteur h en dessous de la face inférieure 20b de la plaquette 20.

    [0019] La largeur ℓ du pied 12 du bilame en dessous de l'épaulement 15 est au plus égale à la largeur ℓ' de la partie supérieure 11a du bilame située au-dessus de la plaquette.

    [0020] La fixation mécanique du bilame 10 à la plaquette 20 est établie par soudage, par exemple un soudage laser, qui peut être effectué au niveau de la face supérieure 20a de la plaquette et/ou au niveau de sa face inférieure 20b. La soudure favorise par ailleurs la liaison électrique entre le bilame 10 et la plaquette 20.

    [0021] La saillie du pied 12 du bilame est reliée électriquement à la pièce conductrice 30 par une tresse de connexion 40 ; la tresse 40 est soudée d'un côté en un point de connexion électrique 16 du pied 12 et de l'autre côté à une extrémité 31 de la pièce 30. La tresse de connexion 40 peut aussi constituer un feuillard métallique ou un prolongement de la pièce conductrice 30.

    [0022] Le point de connexion 16 est choisi sur la hauteur h à une distance déterminée d qui est fonction du calibrage de l'appareil électrique. Il est avantageusement réalisé sur le pied 12 et non sur la partie supérieure 11a du bilame afin de ne pas détériorer celle-ci. L'échauffement direct du bilame est donc réalisé au niveau du pied 12 et de la soudure faite entre le pied et la plaquette.

    [0023] On sait que la puissance calorique nécessaire à la déformation de l'extrémité 11 du bilame reste sensiblement constante, il est donc nécessaire de pouvoir faire modifier la résistance ohmique R du bilame en fonction du calibre de l'appareil. La résistance ohmique R est d'autant plus petite que le calibre de l'appareil, représentatif de l'intensité nominale, est grand.

    [0024] La résistance R peut ainsi être modifiée en fonction de la distance d et/ou de la largeur du pied 12. La distance d est d'autant plus petite que le calibre est élevé et la largeur est d'autant plus petite que le calibre est faible.

    [0025] Il est aussi possible pour adapter la résistance R, en particulier pour la diminuer, que le bilame comprenne une couche intermédiaire de cuivre.

    [0026] Enfin, la pièce conductrice 30 s'étend dans un plan perpendiculaire au plan PP' ; elle comprend une branche montante 32 dont l'extrémité inférieure 31 est reliée à la tresse de connexion 40, et une branche descendante 33 dont l'extrémité supérieure coudée 34 est reliée à l'extrémité supérieure de la branche montante 32. La branche decendante 33 présente à son extrémité inférieure 35 un prolongement coudé 36 perpendiculaire aux branches 32, 33 et situé parallèlement au plan PP'; le prolongement 36 est connecté électriquement à une borne de raccordement (non représentée).

    [0027] La forme de la pièce 30 permet d'obtenir un gradient de température suffisant entre le bilame 10 et la borne de raccordement d'entrée de courant de manière que la température de ce dernier soit basse par rapport à celle du bilame.


    Revendications

    1. Dispositif de déclenchement thermique, pour appareil de protection, comprenant un bilame (10) électriquement conducteur et une plaquette (20) d'épaisseur (e), servant de support au bilame, et reliée par une première extrémité (21) à une partie conductrice de sortie de courant, le bilame ayant une première extrémité libre (11) apte à se déformer et une seconde extrémité ou pied (12) encastrée dans un évidement (23) de la plaquette (20), caractérisé en ce que

    - le pied (12) du bilame (10) traverse l'évidement (23) de façon à être en saillie en-dessous de la face inférieure (20b) de la plaquette (20) d'une hauteur (h) amplement supérieure à l'épaisseur (e) de la plaquette,

    - la saillie du pied (12) présente un point de connexion électrique (16) à une pièce conductrice (30) de manière à constituer l'élément de chauffage direct du bilame (10).


     
    2. Dispositif de déclenchement thermique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le point de connexion (16) est situé à une distance déterminée (d) de la face inférieure (20b) de la plaquette en fonction du calibrage de l'appareil.
     
    3. Dispositif de déclenchement thermique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le pied en saillie (12) présente une largeur (ℓ) au plus égale à la largeur (ℓ') de la partie supérieure (11a) du bilame située au-dessus de la plaquette de manière à former un épaulement (15) prenant appui sur la face supérieure (20a) de la plaquette lorsque le pied (12) du bilame est traversant.
     
    4. Dispositif de déclenchement thermique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce conductrice (30) s'étend parallèlement au bilame (10), et présente une branche montante (32) dont l'extrémité inférieure (31) est reliée électriquement au point de connexion (16) et une branche descendante (33) dont l'extrémité supérieure coudée (34) est reliée à la branche montante (32), la branche decendante (33) présentant à son extrémité inférieure (35) un prolongement coudé (36) perpendiculaire aux branches (32, 33) et connecté électriquement à une borne de raccordement.
     


    Ansprüche

    1. Thermische Auslösevorrichtung für Schutzgeräte, bestehend aus einem elektrisch leitenden Bimetall (10) und einer Platte (20) der Dicke (e), die als Unterlage für das Bimetall dient und über ein erstes freies Ende (21) mit einem leitenden Stromausgangsteil verbunden ist, wobei das Bimetall ein erstes freies, verformbares Ende (11) und ein zweites, in einer Aussparung (23) der Platte (20) eingebautes Ende, oder Fuß, (12) hat, dadurch gekennzeichnet, dass:

    - der Fuß (12) des Bimetalls (10) durch die Aussparung (23) geht, um unterhalb der Unterseite (20b) der Platte (20) um eine weit über der Dicke (e) der Platte liegende Höhe (h) überzustehen;

    - der Vorsprung des Fußes (12) einen elektrischen Anschlusspunkt (16) an einem leitenden Glied (30) hat, um das direkte Heizelement des Bimetalls (10) darzustellen.


     
    2. Thermische Auslösevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlusspunkt (16) sich in einer bestimmten Entfernung (d) von der Innenseite (20b) der Platte in Abhängigkeit von der Kalibrierung des Geräts befindet.
     
    3. Thermische Auslösevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der überstehende Fuß (12) eine Breite (l) hat, die höchstens so groß wie die Breite (l') des oberen Teils (11a) des oberhalb der Platte befindlichen Bimetalls ist, um eine Schulter (15) zu formen, die auf der Oberseite (20a) der Platte ruht, wenn der Bimetallfuß (12) durchgehend ist.
     
    4. Thermische Auslösevorrichtung nach einer der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das leitende Glied (30) sich parallel zum Bimetall (10) erstreckt und einen aufwärts gerichteten Zweig (32), dessen unteres Ende (31) elektrisch mit dem Anschlusspunkt (16) verbunden ist, und einen abwärts gerichteten Zweig (33), dessen oberes, abgewinkeltes Ende (34) mit dem aufwärts gerichteten Zweig (32) verbunden ist, hat, wobei der abwärts gerichtete Zweig (33) an seinem unteren Ende (35) eine zu den Zweigen (32, 33) senkrechte, abgewinkelte Verlängerung (36) hat und elektrisch an eine Anschlussklemme angeschlossen ist.
     


    Claims

    1. Thermal triggering apparatus, for a protection device featuring an electrically conductive bimetallic strip (10) and a plate (20) of thickness (e) which supports the bimetallic strip and which is connected by a first end to a conductive part of the current output. The bimetallic strip has a first end (11) free that is capable of deforming and a second end or foot (12) which is fitted into a cavity (23) in the plate (20) characterised in that:

    - the foot (12) of the bimetallic strip (10) passes through the cavity (23) so that it protrudes below the bottom face (20b) of the plate (20) by a length (h) that easily exceeds the thickness (e) of the plate.

    - the protruding part of the foot (12) has an electrical connection point (16) linked to a conductive part (30) so as to form the direct heating element of the bimetallic strip (10).


     
    2. Thermal triggering apparatus of Claim 1, characterised in that the connection point (16) is situated at a determined distance (d) from the bottom face (20b) of the plate, to suit the rating of the device.
     
    3. Thermal triggering apparatus of claim 1 or 2, characterised in that the protruding foot (12) has a width (l) that is at maximum equal to the width (l') of the top half (11a) of the bimetallic strip, situated above the plate so as to form a shoulder (15) that is supported by the top face (20a) of the plate when the foot (12) of the bimetallic strip passes through it.
     
    4. Thermal triggering apparatus as claimed in any of the above Claims, characterised in that the conductive part (30) extends in parallel to the bimetallic strip (10) and has a rising arm (32) whose bottom end (31) is connected electrically to the connection point (16), and a descending arm (33) whose bent top end (34) is connected to the rising arm (32), the descending arm (33) having at its bottom end (35) a bent extension (36) which is perpendicular to the arms (32, 33) and electrically connected to a connection terminal.
     




    Dessins