[0001] La présente invention a pour objet un dispositif de chauffage, ventilation et/ou
climatisation comportant une boucle thermique équipée d'un évaporateur, ledit évaporateur
étant constitué d'un empilement de plaques présentant une première et une deuxième
extrémités longitudinales opposées et dont certaines présentent des éléments de séparation
destinés à dériver un flux de liquide frigorigène circulant dans une direction axiale
de l'évaporateur pour le diriger vers une région de canal dans laquelle il chemine
d'une dite extrémité à l'autre dans une direction longitudinale des plaques. Le document
WO 99/13282 présente un tel échangeur.
[0002] Les plaques de partition et, d'une manière plus générale, les passages de boîtes
dans les évaporateurs à plaques brasées sont conçues pour répondre aux exigences de
tenue mécanique et pour favoriser une répartition équilibre du fluide frigorigène
sur les différents canaux. De même, les parties des conduits de réfrigérant près des
collecteurs d'entrée et de sortie répondent aux même exigences, tout en cherchant
également à favoriser la turbulence de l'écoulement pour intensifier les échanges
thermiques.
[0003] Dans sa conception actuelle, qui permet de concilier tenue mécanique et niveau élevé
d'échange thermique, la géométrie est source de turbulences et de décrochages du fluide
frigorigène qui sont susceptibles de générer une émission acoustique perturbant le
confort de l'utilisateur.
[0004] La présente invention se propose de diminuer le bruit d'écoulement qui est généré
à l'extérieur par l'évaporateur.
[0005] L'invention propose à cet effer de limiter l'excitation vibratoire des plaques de
partition ou bien des plaques d'extrémité.
[0006] L'idée de base de l'invention, selon un premier aspect, est de limiter les excitations
dans les zones où le fluide frigorigène arrive sur les parois de l'échangeur avec
une composante de vitesse perpendiculaire à la paroi, ceci étant obtenu en ajoutant
des éléments raidisseurs qui permettent de limiter !a réponse de la paroi aux chocs
frontaux du fluide.
[0007] Selon son premier aspect, l'invention concerne ainsi un dispositif de chauffage,
ventilation et/ou climatisation comportant une boucle thermique équipée d'un échangeur
de chaleur, par exemple un évaporateur, ledit échangeur de chaleur étant constitué
d'un empilement de plaques d'orientation présentant une première et des deuxième extrémités
dites longitudinales opposées, et présentant des plaques d'extrémité disposées à deux
extrémités axiales opposées de l'échangeur de chaleur, certaines plaques d'orientation
présentant des éléments de séparation destinés à dériver un flux de liquide frigorigène
circulant dans une direction dite axiale de l'échangeur de chaleur pour le diriger
vers une région de canal dans laquelle il chemine d'une dite extrémité à l'autre dans
une direction dite longitudinale des plaques d'orientation, caractérisé en ce qu'au
moins un élément de séparation présente au moins un moyen de raidissement qui est
solidaire par emboutissage ou par moulage à au moins une zone dudit élément de séparation.
Ceci permet de réduire les amplitudes vibratoires et/ou de guider le fluide.
[0008] Les échangeurs de chaleur présentent en général une forme rectangulaire dont la plus
grande dimension est parallèle à la direction du flux non dérivé du fluide frigorigène.
Les plaques d'orientation sont en général rectangulaires et présentent une longueur
qui est parallèle à la direction d'écoulement du fluide dans les canaux.
[0009] L'invention s'applique également à d'autres géométries. De ce fait, au sens de la
présente Demande, le terme "axial" s'étend comme désignant la direction d'écoulement
du fluide frigorigène lorsqu'il n'est pas dérivé par une plaque d'orientation et le
terme "direction longitudinale des plaques d'orientation" s'entend comme la direction
générale d'écoulement du fluide le long du ou des canaux, d'une extrémité longitudinale
à l'autre des plaques.
[0010] Selon un premier mode de réalisation, au moins certaines desdites plaques d'orientation
sont des plaques de partition qui présentent à au moins une extrémité au moins une
paroi séparatrice constituant un dit élément de séparation et qui présente au moins
une nervure qui constitue un dit moyen de raidissement.
[0011] Selon un deuxième mode de réalisation, au moins certaines plaques d'orientation sont
des plaques dites standard présentant à leur première et deuxième extrémités au moins
un bossage pourvu d'une ouverture permettant un passage axial du liquide frigorigène
et au moins certaines plaques d'orientation sont sensiblement planes et présentent
à au moins une extrémité au moins une paroi séparatrice dont l'épaisseur est supérieure
à deux fois l'épaisseur d'une dite plaque standard, cette épaisseur étant avantageusement
au moins égale à l'épaisseur d'une plaque d'extrémité, et qui constitue un dit moyen
de raidissement. La plaque peut présenter une épaisseur sensiblement constante ou
bien encore la paroi séparatrice peut présenter une épaisseur supérieure à celle du
reste de la plaque. Il est particulièrement avantageux que la paroi séparatrice soit
profilée de manière à guider le fluide frigorigène depuis ladite direction axiale
de l'évaporateur vers ladite direction longitudinale des plaques, ce qui permet de
diminuer le bruit en évitant au moins en partie l'impact dû à ladite composante de
vitesse.
[0012] Selon un troisième mode de réalisation de l'invention sous son premier aspect, l'échangeur
de chaleur, par exemple un évaporateur, est constitué par un empilement de dites plaques
standards et de plaques de partition présentant à leur première et à leur deuxième
extrémités au moins un bossage présentant une face d'appui dont l'une au moins présente
un élément de séparation et au moins une plaque plane est intercalée entre les faces
d'appui des bossages de deux plaques de partition.
[0013] Selon un autre mode de réalisation de l'invention sous son premier aspect, l'évaporateur
est constitué par un empilement de dites plaques standard, lesquelles présentent une
première face, notamment plane, et une deuxième face notamment plane à partir de laquelle
s'étendent lesdits bossages, et au moins certaines desdites plaques planes sont intercalées
entre les premières faces de deux plaques standards de manière à définir deux demi-canaux
de passage de fluide frigorigène, l'un entre la première face de l'une desdites deux
plaques standards et une première face de ladite plaque plane et l'autre entre la
deuxième face de ladite plaque plane et la première face de l'autre desdites deux
plaques standards.
[0014] Au moins une dite plaque plane peut présenter à une extrémité au moins une ouverture
de passage axial de fluide frigorigène.
[0015] Selon un autre mode de réalisation de l'invention sous son premier aspect, un dit
moyen de raidissement est une plaque de raidissement interposée entre une dite extrémité
de deux plaques et qui est solidarisée à celles-ci.
[0016] Les modes de réalisation donnés ci-dessus permettent de traiter le problème du bruit
des plaques de partition, mais l'invention, sous son premier aspect s'applique également
au cas des plaques d'extrémité et à cet effet au moins une plaque d'extrémité comporte
au moins un dit moyen de raidissement.
[0017] Selon un premier mode de réalisation, ce moyen de raidissement est une plaque de
raidissement solidaire d'une extrémité de ladite plaque extrémité.
[0018] Selon un autre mode de réalisation, ledit moyen de raidissement est constitué par
un bord de la plaque d'extrémité qui est replié sur une face de ladite plaque d'extrémité.
Alternativement, au moins un bord transversal et/ou un bord longitudinal dépassant
de la plaque d'extrémité, peuvent être repliées contre au moins une surface latérale
de l'échangeur de chaleur.
[0019] Selon un deuxième aspect, l'invention vise à réduire le bruit généré par les plaques
d'extrémité en découplant celles-ci des sollicitations mécaniques qu'elles reçoivent.
[0020] Selon son deuxième aspect, l'invention concerne un dispositif de chauffage, ventilation
et/ou climatisation comportant une boucle thermique équipée d'un échangeur de chaleur,
par exemple un évaporateur, ledit échangeur de chaleur étant constitué d'un empilement
de plaques d'orientation présentant une première et des deuxième extrémités longitudinales
opposées et définissant entre elles des régions de canal dans lesquelles un fluide
frigorigène chemine d'une dite extrémité à l'autre dans une direction longitudinale
des plaques d'orientation, la première et les deuxième extrémités longitudinales des
plaques d'orientation présentant des moyens pour diriger un flux du liquidé frigorigène,
soit dans une direction axiale de l'évaporateur, soit, en le dérivant, dans une direction
longitudinale des plaques d'orientation dans une dite région de canal, certaines plaques
d'orientation étant des plaques d'orientation axiale, et certaines plaques d'orientation
étant des plaques de partition qui, à au moins une de leurs extrémités, dérivent ledit
flux de fluide, dans une dite région de canal, l'échangeur de chaleur, présentant
également des plaques d'extrémité disposées à deux extrémités axiales opposées de
l'évaporateur, caractérisé en ce qu'au moins une des première et une deuxième extrémités
longitudinales d'au moins une plaque de partition et/ou d'au moins une plaque d'extrémité
est couplée respectivement à au moins une première et deuxième extrémités d'une dite
plaque d'orientation (qui peut être ou non une plaque de partition) par l'intermédiaire
d'un élément amortisseur. Cet élément amortisseur peut être un bossage embouti solidaire
de l'extrémité correspondante de la plaque d'extrémité. Cet élément amortisseur peut
être également une feuille métallique ondulée. Au moins un élément amortisseur est
avantageusement solidaire d'un moyen de raidissement, de manière à associer l'effet
amortisseur et l'effet raidisseur, par exemple celui procuré par une paroi séparatrice
nervurée.
[0021] Selon un troisième aspect, l'invention vise à réduire le bruit généré par les plaques
d'extrémités en réduisant le couplage acoustique de celle-ci avec l'extérieur de l'échangeur
de chaleur, par exemple un évaporateur. En effet, les plaques d'extrémité sont en
général brasées selon un contour et présentent des régions libres qui dépassent de
l'extérieur ou de l'intérieur de ce contour et qui ne sont pas fixées au reste de
l'évaporateur. Lorsque les plaques d'extrémité sont soumises à l'impact dû à la circulation
du liquide frigorigène, ces régions dépassantes sont sollicitées par les vibrations
ainsi produites et se mettent également à vibrer, ce qui induit un couplage acoustique
avec l'extérieur qui est d'autant plus important que la surface concernée est elle-même
importante.
[0022] L'idée de base de l'invention dans son troisième concept est de réduire, voire de
supprimer l'influence de ces régions dépassantes qui ne sont pas fixées sur l'évaporateur.
[0023] Dans ce but, l'invention concerne un dispositif de chauffage, ventilation et/ou climatisation
comportant une boucle thermique équipée d'un évaporateur, ledit évaporateur étant
constitué d'un empilement de plaques d'orientation présentant une première et une
deuxième extrémités longitudinales opposées et définissant entre elles des régions
de canal dans lesquelles un fluide frigorigène chemine d'une extrémité à l'autre dans
une région longitudinale des plaques, la première et la deuxième extrémités longitudinales
des plaques d'orientation présentant des moyens pour diriger un flux de liquide frigorigène,
soit dans une direction axiale à l'évaporateur, soit dans une direction longitudinale
des plaques dans une dite région de canal, l'évaporateur présentant des plaques d'extrémité
disposées à deux extrémités axiales opposées de l'évaporateur et dont au moins une
partie notamment du contour est solidarisée, notamment par brasage, à une plaque d'orientation,
caractérisé en ce qu'au moins un bord de ladite partie notamment du contour est exempt
de région non solidarisée à la plaque d'orientation.
[0024] Selon une première variante, au moins un bord externe de ladite partie du contour
est longé par un bord replié et solidarisé à ladite plaque d'orientation. Selon une
deuxième variante, au moins un bord de ladite partie du contour constitue un bord
d'une ouverture ménagée dans une plaque d'extrémité. La surface de ladite ouverture
est avantageusement égale à 20% de la surface totale de la plaque d'extrémité.
[0025] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture
de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif en liaison
avec les dessins dans lesquels :
- la Figure 1 représente une plaque d'orientation constituant une plaque dite standard
connue en soi ;
- la Figure 2a représente une plaque d'orientation constituant une plaque de partition
présentant une paroi séparatrice selon un mode de réalisation de l'invention ;
- la Figure 2b représente un mode de réalisation de l'invention mettant en oeuvre une
paroi séparatrice ;
- les Figures 3a à 3c représentent trois modes de réalisation de l'invention mettant
en oeuvre des plaques séparatrices dites planes ;
- la Figure 4 représente un mode de réalisation de l'invention mettant en oeuvre une
masse additionnelle interposée entre des plaques d'orientation ;
- les Figures 5a à 5d représentent respectivement un détail d'une extrémité d'un évaporateur
selon l'art antérieur,
- La figure 6a représente un mode de réalisation non conforme à l'invention.
- la figure 6b représente un mode de réalisation permettant de découpler les plaques
d'extrêmité au reste de l'évaporateur
- les Figures 7a à 7d représentent respectivement un détail d'une extrémité d'un évaporateur
selon l'art antérieur, et trois modes de réalisation visant à diminuer le bruit généré
par une dite plaque d'extrémité, selon trois modes de réalisation de l'invention ;
- les Figures 8a à 8c représentent respectivement une plaque d'extrémité selon l'art
antérieur et deux modes de réalisation d'une plaque d'extrémité selon l'invention,
permettant de diminuer le bruit émis par lesdites plaques.
[0026] Selon la Figure 1, une plaque d'orientation 1 dite plaque standard présente à chacune
de ses extrémités longitudinales une paire de bossages 15, dont chacun présente une
ouverture 16 permettant le passage d'un fluide frigorigène dans une direction axiale
de l'évaporateur. Ces bossages emboutis 15, qui sont dirigés vers l'arrière de la
Figure 1, sont reliés par des canaux en creux 14 délimités latéralement par un bord
longitudinal 11 de la plaque 1 et séparés entre eux par une nervure emboutie longitudinale
centrale 17. La face 18 (qui est vue à la Figure 1) porte les canaux 14 précités alors
que la face opposée 19 qui est sensiblement plane dans sa région centrale est bordée
à ses extrémités par les bossages en saillie 15, comme le montre mieux la Figure 3a.
[0027] La Figure 2a représente une plaque d'orientation qui constitue une plaque de partition
20 et qui se distingue de la plaque 1 par la présence à au moins une des extrémités
longitudinales d'une paroi séparatrice 26 qui constitue le fond d'un bossage embouti
25 et qui empêche le passage axial du fluide frigorigène et qui lui impose de se rediriger
dans une direction longitudinale de la plaque dans des régions de canaux 24.
[0028] En d'autres termes, un échangeur de chaleur tel qu'un évaporateur est constitué par
un empilement de plaques d'orientation dont certaines sont des plaques d'orientation
axiales (ou plaques standard) et dont certaines sont des plaques de partition qui
dérivent à l'une au moins de leurs extrémités le flux axial du liquide frigorigène
pour alimenter les canaux. Les extrémités axiales de l'évaporateur sont équipées de
plaques d'extrémité.
[0029] Pour diminuer le bruit généré par l'impact axial du fluide de refroidissement sur
les parois séparatrices 26, celles-ci sont, selon l'invention, raidies grâce à des
nervures 26' qui viennent d'emboutissage avec la plaque de partition 20 (ou qui sont
moulées dans de la matière plastique lorsque les plaques de l'évaporateur sont en
plastique).
[0030] Par convention, une plaque de partition sera référencée 2 si elle présente une paroi
séparatrice 26 non nervurée, conformément à l'art antérieur. Si elle présente une
paroi séparatrice 26 pourvue de nervures 26', elle sera référencée 20.
[0031] La Figure 2b montre un empilement de plaques d'orientation dites standard 1 et de
plaques de partition 20. Cet empilement de plaques est réalisé de manière connue en
soi et définit, d'une part, deux canaux d'alimentation 3 et 3' situés aux extrémités
longitudinales des plaques et orientés dans une direction axiale de l'évaporateur
(flèche F) et, d'autre part, des régions de canaux 4 orientées dans une direction
longitudinale des plaques (flèche F') entre une face 18 d'une plaque 1 et une face
28 d'une plaque 2, c'est-à-dire que chaque canal longitudinal 4 des plaques est composé
de deux demi-canaux se faisant face 14 et 28. Les bossages 15 et 25 sont montés tête-bêche
et entre eux est emprisonnée une feuille ondulée 5 généralement appelée "ailettes"
qui sert de manière classique à activer les échanges thermiques de l'évaporateur.
[0032] Dans le cadre de l'invention, les bossages 25 des plaques 20 présentent des parois
séparatrices 26 pourvues de nervures 26'.
[0033] Les nervures 26', représentées sur la Figure 2a, ont la forme de croisillons, cette
forme n'est donnée qu'à titre d'exemple toute forme emboutie sur le fond 26 des bossages
25 pouvant assurer la même fonction.
[0034] Selon un exemple de réalisation représenté en Figure 2b, la face 29 d'une première
plaque de partition 20 est assemblée contre la face 19 d'une seconde plaque de partition
20 de manière à ce que l'évidement formé par la nervure 26' de la première plaque
de partition soit en communication avec l'évidement formé par la nervure 26' de la
seconde plaque de partition. Dans cet exemple de réalisation, le changement de direction
du flux est réalisé à l'aide de deux plaques de partition.
[0035] Selon un autre exemple de réalisation (non représenté), la face 29 de la plaque de
partition 20 comportant des nervures 26' est interposée entre la face 19 d'une plaque
d'orientation standard 1 et la face 18 d'une autre plaque d'orientation standard 1.
Dans cet exemple de réalisation, le changement de direction du flux est réalisé à
l'aide d'une seule plaque de partition 20.
[0036] Un autre moyen de diminuer le bruit est d'interposer des plaques plus épaisses ou
présentant des surépaisseurs au niveau de l'extrémité fermée.
[0037] La Figure 3a représente un mode de réalisation de l'invention dans lequel l'évaporateur
comporte des plaques dites standard 1 empilées alternativement dans un sens et dans
l'autre, c'est-à-dire que les bossages 15 sont situés alternativement du côté gauche
et du côté droit de la plaque. Des ailettes 51 et 52 sont disposées entre les faces
19 de deux plaques 1 adjacentes dont les bossages 15 se font face en alignant leurs
ouvertures 16. Entre les faces 18 de plaques adjacentes 1 sont disposées une ou plusieurs
plaques de partition épaisses 6 qui sont sensiblement planes, qui sont fermées à une
de leurs extrémités longitudinales 60, et qui présentent une ouverture 61 à leur autre
extrémité. Ces plaques 6 sont des plaques épaisses qui présentent une épaisseur e
au moins deux fois supérieure à l'épaisseur (quelques dixièmes de mm) de la tôle constituant
les plaques 1 et qui est avantageusement supérieure à l'épaisseur e' d'une plaque
d'extrémité, qui est d'environ 1 mm. Les plaques 6 sont insérées entre deux plaques
d'orientation adjacentes, puis brasées à celles-ci.
[0038] Comme le montre la Figure 3a, l'assemblage définit deux demi-canaux 7 et 7' séparés
au niveau du canal axial 3 et qui communiquent entre eux par l'ouverture 61, au niveau
du canal axial 3'.
[0039] Dans le mode de réalisation de la Figure 3b, les plaques 1 et 2 (ou bien 20) sont
empilées comme représenté et une plaque plane épaisse 65 fermée à une extrémité longitudinale
et ouverte par une ouverture 66 à son autre extrémité longitudinale est brasée entre
les bossages 25 de deux plaques de partition 2 (ou 20). Cette plaque épaisse 65 constitue
un élément raidisseur qui diminue l'émission acoustique due à l'impact sur le fond
26 du liquide frigorigène provenant du canal 3 dans le sens de la flèche F. Une feuille
métallique ondulée 53 est disposée entre une face 29 d'une plaque 2 et une face de
la plaque 65 et une autre feuille métallique ondulée 54 est disposée entre l'autre
face de la feuille 65 et la face 29 de la plaque 2.
[0040] La Figure 3c représente un mode de réalisation qui se distingue de la Figure 3a par
le fait que la plaque 6 présente une surépaisseur 67 à son extrémité longitudinale
au niveau du canal axial 3. Selon un mode de réalisation représenté à la Figure 3c,
la surépaisseur 67 présente un profil 68 convexe, qui est apte à faciliter la redirection
du flux axial vers les canaux 7 et 7', en évitant que le fluide n'attaque la plaque
6 perpendiculairement.
[0041] Selon un second exemple de réalisation (non représenté), cette surépaisseur 67 présente
avantageusement un profil concave de manière à canaliser et à guider le fluide vers
le canal 7.
[0042] La Figure 4 représente un empilement de plaques 1 et 2 qui est réalisé de la même
façon que dans le cas de la Figure 3c, mais dans lequel la plaque 65 est remplacée
par une plaque épaisse 70 qui s'étend sur la largeur de l'extrémité longitudinale
correspondante. Les bossages 25 des plaques 2 présentent à cette extrémité une hauteur
plus faible qu'à l'autre extrémité, de manière à tenir compte de l'épaisseur de cette
plaquette 70 (par exemple 1 mm ou plus).
[0043] La plaque 6, la surépaisseur 67 ainsi que la plaquette 70 sont moulées soit dans
du métal tel que l'acier ou l'aluminium soit dans une matière souple telle que du
polymère ou du caoutchouc.
[0044] La Figure 5a représente l'extrémité d'un évaporateur selon l'art antérieur. Une plaque
d'extrémité 9 présentant des décrochements 91 à chacune de ces extrémités longitudinales
qui sont prolongés par des régions planes 92 qui sont brasées sur les bossages 25
de plaques de partition 2, une feuille métallique ondulée 5 étant emprisonnée entre
la plaque d'extrémité 9 et la face 29 de la plaque 2, pour les champs thermiques entre
l'évaporateur et son environnement.
[0045] Selon une variante non conforme à l'invention et comme représenté à la Figure 5b,
une plaquette 93 est brasée sur les faces externes 98 des régions planes 92 pour constituer
un élément raidisseur apte à diminuer le bruit généré par l'impact axial du fluide
sur les faces pleines 26 de la plaque (ou 20).
[0046] Sur la variante non couverte par l'invention de la Figure 5c, la plaque d'extrémité
9 est plane et les plaquettes d'extrémité épaisses 90' sont disposées entre celles-ci
et les bossages 25 de la plaque de partition 2 (ou 20).
[0047] La Figure 5d, elle aussi non conforme à l'invention, se distingue de la Figure 5c
par le fait que les plaquettes d'extrémité 90 sont remplacées par des plaquettes 90'
de plus grande épaisseur, alors que les bossages 25 sont quant à eux remplacés par
des bossages 24 de plus faible hauteur, tout en conservant le même espace disponible
pour la feuille métallique ondulée 5.
[0048] De plus, les extrémités transversales 96 et/ou longitudinales 97 débordantes de la
plaque d'extrémité 9 sont repliées et brasées le long des masses additionnelles et/ou
des ailettes.
[0049] La Figure 6a illustre un deuxième concept selon l'invention. Une plaque d'extrémité
9 plane est brasée sur des ailettes 5 présentant, à chacune de leur extrémité longitudinale,
une région de hauteur h qui s'étend sur une longueur correspondant environ à la dimension
transversale des bossages 25 et, en partie centrale, une région de hauteur H qui s'étend
sur une longueur correspondant environ à la longueur des canaux 4. Ceci permet un
découplage par amortissement entre la plaque 9 et les bossages 25 de la plaque d'orientation
2 (ou 20).
[0050] Selon la Figure 6b, la plaque 9 est découplée par des bossages 95 qui assurent un
amortissement de la transmission des vibrations à partir de la plaque d'orientation
2 (ou 20).
[0051] Les bossages 95 peuvent être constitués d'une plaque d'orientation 1, 2 ou 20 qui
est intercalée entre une plaque de partition 2 (ou 20) et la plaque d'extrémité 9,
la plaque 9 étant brasée contre la face 28 de la plaque d'orientation 1, 2 ou 20.
Dans ce cas, les bossages 25 de la plaque de partition sont brasées contre les bossages
25 de la plaque d'orientation 1, 2 ou 20. Avantageusement, deux plaques de partition
20 comportant des nervures 26' sont assemblées de manière à ce que l'évidement formé
par la nervure 26' d'une plaque de partition soit en communication avec l'évidement
formé par la nervure 26' de l'autre plaque de partition.
[0052] Ce découplage par amortissement diminue la transmission du bruit vers les plaques
d'extrémité 9 et donc l'émission acoustique produite par les plaques 9.
[0053] Comme le montre la Figure 7a, les régions d'extrémités planes 92 dans lesquelles
la plaque d'extrémité 9 est brasée sur la plaque de partition 2 présentent des parties
dépassantes ou rebords 96 qui débordent vers l'extérieur au-delà du bossage 25 de
la plaque de partition 2. Selon le mode de réalisation de la Figure 7b, ce rebord
96 est éliminé de sorte que la plaque 9 présente des bords 99 qui ne s'étendent pas
au delà des contours sur lesquels la plaque 9 est solidarisée aux bossages 25, ou
bien de préférence, comme représenté à la Figure 7c, il est replié sur la face 98
de la région plane 92. La plaque d'extrémité 9 également représentée à la Figure 8a
peut également présenter des régions longitudinales débordantes 97 qui sont selon
l'invention avantageusement repliées et brasées sur une face latérale de l'évaporateur.
La région centrale de la plaque d'extrémité 9, qui n'est pas solidarisée à l'évaporateur,
est susceptible de constituer une région de couplage acoustique de surface importante.
Selon l'invention, il est proposé de l'éliminer en ménageant une découpe 108 de contour
rectangulaire 100, 101. Selon un autre mode de réalisation, la plaque d'extrémité
9, représentée en Figure 8b, comporte une découpe centrale 108 et ses extrémités débordantes
transversales 96 et longitudinales 97 ont été éliminées.
[0054] La plaque d'extrémité 9 qui est représentée par exemple à la Figure 8c, ne présente
plus de régions non solidarisées ni vers l'extérieur, puisque les régions débordantes
96 et 97 ont été repliées et brasées sur les bossages 25 de la plaque de partition
2, ni vers l'intérieur puisque la découpe 108 a été réalisée. On notera que, si le
mode de réalisation de la Figure 8c prévoit un rabattement et un brasage de la région
débordante 96 sur le bossage 25, il est également possible d'effectuer ces rabattements
sur la plaque 9, comme à la Figure 7c.
[0055] Avantageusement, la surface découpée 108 représente plus de 20% de la surface d'une
face d'une plaque d'orientation (ou d'une plaque d'extrémité classique). En effet,
pour diminuer l'excitation vibratoire des plaques d'extrémité, il faut enlever le
maximum de matière de la plaque. La partie restante de la plaque protège les ailettes
lors du processus de brasage. La partie restante de la plaque, représentée sur la
Figure 8b, a la forme d'un cadre, cependant cette forme n'est nullement limitative,
la partie restante pouvant ainsi être tonnée par une ou plusieurs bandes qui se croisent
(comme représenté en pointillés en 120 à la Figure 8b). Ces bandes sont solidarisées
en 121, par exemple jusqu'à leurs bords 122, à une plaque d'orientation.
[0056] Les modes de réalisation décrits ci-dessus permettent de limiter l'excitation vibratoire
des plaques de partition et/ou des plaques d'extrémités en tenant compte des phénomènes
d'excitation vibratoire qui sont dus à l'impact du fluide frigorigène sur les parois
de l'échangeur avec une composante de vitesse perpendiculaire à la paroi.
[0057] Un tel échangeur à plaques peut ainsi répondre à une double utilisation :
- soit comme évaporateur pour les systèmes de climatisation automobile,
- soit comme évaporateur ou échangeur gaz-gaz pour un système combiné de climatisation
automobile et de chauffage additionnel thermodynamique.
[0058] On remarquera que les modes de réalisation décrits peuvent être réalisés par une
technique d'emboutissage qui ne présente aucun surcoût par rapport aux solutions actuellement
mises en oeuvre.
1. Dispositif de chauffage, ventilation et/ou de climatisation comportant une boucle
thermique équipée d'un échangeur de chaleur, ledit échangeur de chaleur étant constitué
d'un empilement de plaques d'orientation présentant une première et une deuxième extrémités
longitudinales opposées et présentant des plaques d'extrémité (9) disposées à deux
extrémités axiales opposées de l'échangeur de chaleur, certaines plaques d'orientation
présentant des éléments de séparation destinés à dériver un flux de liquide frigorigène
circulant dans une direction axiale de l'échangeur de chaleur pour le diriger vers
une région de canal dans laquelle il chemine d'une dite extrémité à l'autre dans une
direction longitudinale des plaques d'orientation caractérisé en ce qu'au moins un élément de séparation (6, 26) présente au moins un moyen de raidissement
(26', 65, 67, 70) qui est solidaire par emboutissage ou par moulage à au moins une
zone dudit élément de séparation (6, 26).
2. Disposition selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins certaines desdites plaques d'orientation sont des plaques de partition (20)
qui présentent à au moins une extrémité au moins une paroi séparatrice (26) constituant
un dit élément de séparation et qui présente au moins une nervure (26') et qui constitue
un dit moyen de raidissement.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins certaines plaques d'orientation sont des plaques dites standard (1) présentant
à la première et à la deuxième extrémité au moins un bossage (15) pourvu d'une ouverture
(16) permettant un passage axial de liquide frigorigène et en ce qu'au moins certaines plaques d'orientation (6) sont sensiblement planes, et présentent
à au moins une extrémité au moins une paroi séparatrice dont l'épaisseur est supérieure
à deux fois l'épaisseur d'une dite plaque standard (1), et avantageusement au moins
égale à l'épaisseur d'une plaque d'extrémité (9) et qui constitue un dit moyen de
raidissement.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une dite plaque d'orientation (6) présente une épaisseur (e) sensiblement constante.
5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite paroi séparatrice (67) présente une épaisseur supérieure à celle (e) du reste
de la plaque (6).
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite paroi séparatrice (67) est profilée (68) de manière à guider le fluide frigorigène
depuis ladite direction axiale (F) de l'évaporateur vers ladite direction longitudinale
(F') des plaques d'orientation (1, 2).
7. Dispositif selon une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que l'évaporateur est constitué par un empilement de dites plaques standard (1), lesquelles
présentent une première face (18) et une deuxième face (19) à partir de laquelle s'étendent
lesdits bossages (15), et ce qu'aux moins certaines desdites plaques planes (6) sont
intercalées entre les premières faces (18) de deux plaques standard (1) de manière
à définir deux demi-canaux (7, 7') de passage de fluide frigorigène, l'un entre la
première face (18) de l'une desdites deux plaques standard (1) et une première face
de ladite plaque plane (6), et l'autre entre une deuxième face de ladite plaque plane
(6) et la première face (18) de l'autre desdits deux plaques standard (1).
8. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur est constitué par un empilement des dites plaques standard
(1) et de plaques de partition (2, 20) présentant à leur première et à leur deuxième
extrémité au moins un bossage (25) présentant une face d'appui (25') dont l'une au
moins présente un élément de séparation (26) et en ce qu'au moins une plaque plane (65) est intercalée entre les faces d'appui (25') des bossages
(25) de deux plaques de partition (2, 20).
9. Dispositif selon les revendications 3 à 8, caractérisé en ce qu'au moins une dite plaque plane (6) présente à une extrémité au moins une ouverture
(61, 66) de passage axial de fluide frigorigène.
10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un dit moyen de raidissement est une plaque de raidissement (70) interposée entre
une dite extrémité de deux plaques d'orientation (2, 20) et qui est solidarisée à
celles-ci.
11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une plaque d'extrémité (9) qui comporte au moins un dit moyen
de raidissement.
12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit moyen de raidissement est une plaque de raidissement (90, 90', 93) solidaire
d'une extrémité de ladite plaque d'extrémité (9).
13. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit moyen de raidissement est constitué par un bord (96) de la plaque d'extrémité
(9) qui est replié sur une face (98) de ladite plaque d'extrémité (9).
14. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'au moins un bord transversal (96) et/ou un bord longitudinal (97) de la plaque d'extrémité
(9) est replié contre au moins une surface latérale de l'échangeur de chaleur.
1. Heating, ventilation and/or air conditioning device comprising a thermal loop equipped
with a heat exchanger, the said heat exchanger consisting of a stack of orientation
plates having first and second opposite longitudinal ends and having end plates (9)
disposed at two opposite axial ends of the heat exchanger, some orientation plates
having separation elements intended to divert a flow of refrigerating liquid circulating
in an axial direction of the heat exchanger in order to direct it to a channel region
in which it flows from one said end to the other in a longitudinal direction of the
orientation plates, characterised in that at least one separation element (6, 26) has at least one stiffening means (26', 65,
67, 70) which is fixed by pressing or casting to at least one area of the said separation
element (6, 26).
2. Device according to Claim 1, characterised in that at least some of the said orientation plates are partition plates (20) which have
at at least one end at least one separating wall (26) constituting a said separation
element and which has at least one rib (26') and which constitutes a said stiffening
means.
3. Device according to Claim 1, characterised in that at least some orientation plates are so-called standard plates (1) having at the
first and second end at least one protrusion (15) provided with an opening (16) allowing
an axial passage of refrigerating liquid and in that at least some orientation plates (6) are substantially flat, and have at at least
one end at least one separating wall whose thickness is greater than twice the thickness
of a said standard plate (1) and advantageously at least equal to the thickness of
an end plate (9) and which constitutes a said stiffening means.
4. Device according to Claim 3, characterised in that a said orientation plate (6) has a substantially constant thickness (e).
5. Device according to Claim 3, characterised in that the said separating wall (67) has a thickness greater than that (e) of the rest of
the plate (6).
6. Device according to Claim 5, characterised in that the said separating wall (67) is profiled (68) so as to guide the refrigerating fluid
from the said axial direction (F) of the evaporator towards the said longitudinal
direction (F') of the orientation plates (1, 2).
7. Device according to one of Claims 3 to 6, characterised in that the evaporator consists of a stack of said standard plates (1), which have a first
face (18) and a second face (19) from which the said protrusions (15) extend, and
in that at least some of the said flat plates (6) are interposed between the first faces
(18) of two standard plates (1) so as to define two half-channels (7, 7') for the
passage of refrigerating fluid, one between the first face (18) of one of the said
two standard plates (1) and a first face of the said flat plate (6), and the other
between a second face of the said flat plate (6) and the first face (18) of the other
of the said two standard plates (1).
8. Device according to one of Claims 1 or 2, characterised in that the heat exchanger consists of a stack of the said standard plates (1) and partition
plates (2, 20) having at their first and second end at least one protrusion (25) having
an abutment face (25'), at least one of which has a separation element (26), and in that at least one flat plate (65) is interposed between the abutment faces (25') of the
protrusions (25) of two partition plates (2, 20).
9. Device according to Claims 3 to 8, characterised in that at least one said flat plate (6) has at one end at least one opening (61, 66) for
the axial passage of refrigerating fluid.
10. Device according to Claim 1, characterised in that a said stiffening means is a stiffening plate (70) interposed between a said end
of two orientation plates (2, 20) and which is fixed to these.
11. Device according to Claim 1, characterised in that it has at least one end plate (9) which comprises at least one said stiffening means.
12. Device according to Claim 11, characterised in that the said stiffening means is a stiffening plate (90, 90', 93) fixed to one end of
the said end plate (9).
13. Device according to Claim 11, characterised in that the said stiffening means consists of an edge (96) of the end plate (9) which is
folded over a face (98) of the said end plate (9).
14. Device according to Claim 11, characterised in that at least one transverse edge (96) and/or one longitudinal edge (97) of the end plate
(9) is folded against at least one lateral surface of the heat exchanger. Translator's
note: It has been assumed that, in Claim 2, "disposition" should read "dispositif"
as in the other claims.
1. Heiz-, Belüftungs- und/oder Klimaanlage, umfassend einen thermischen Kreis, der mit
einem Wärmetauscher ausgestattet ist, wobei der Wärmetauscher gebildet ist aus einer
Stapelung an Ausrichtungsplatten, erste und zweite gegenüberstehende Längsenden aufweisend
und aufweisend Endplatten (9), angeordnet an zwei axial gegenüberstehenden Enden des
Wärmetauschers, wobei einige der Ausrichtungsplatten Trennelemente aufweisen, bestimmt
zur Umlenkung oder Umleitung einer Kältemittelfluidströmung, in einer axialen Richtung
des Wärmetauschers strömend, um sie hin zu einem Kanalbereich zu richten, in welchem
sie von einem Ende zum anderen in der Längsrichtung der Ausrichtungsplatten tritt,
dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Trennelement (6, 26) zumindest ein Versteifungsmittel (26', 65, 67,
70) umfaßt, verbunden durch Prägen bzw. Tiefziehen oder Kümpeln oder durch Formen
bzw. Gießen bzw. Angießen mit zumindest einer Zone des Trennelementes (6, 26).
2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest bestimmte der Ausrichtungsplatten Partitionierplatten (20) sind, die an
zumindest einem Ende eine Trennwandung (26) aufweisen, ein Trennelement ausbildend,
und zumindest eine Rippe (26') aufweisend, die ein Versteifungs- oder Verstärkungsmittel
ausbildet.
3. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest bestimmte oder einige Ausrichtungplatten sogenannte Standard- oder Normplatten
(1) sind, aufweisend an den ersten und zweiten Ende zumindest einen Höcker (15), bereitgestellt
mit einer Öffnung (16), die einen axialen Durchtritt des Kältemittelfluids ermöglicht,
und dass zumindest einige oder bestimmte Ausrichtungsplatten (6) im wesentlichen planar
sind und an zumindest einem Ende zumindest eine Trennwandung aufweisen, deren Dicke
größer ist als die zweifache Dicke einer Standard- bzw. Normplatte (1), insbesondere
zumindest gleich zur Dicke einer Endplatte (9), wobei diese Trennwandung ein Versteifungsmittel
bildet.
4. Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ausrichtungsplatte (6) eine im wesentlichen konstante Dicke (e) aufweist.
5. Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwandung (67) eine Dikke aufweist, die größer ist als jene (e) des Restes
der Platte oder Plakette (6).
6. Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwandung (67) profiliert ist bzw. Profile (68) aufweist, zum Zwecke der Führung
des Kältemittelfluids, ausgehend von der axialen Richtung (F) des Verdampfers hin
zu der Längsrichtung (F') der Ausrichtungsplatten (1, 2).
7. Anlage nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdampfer gebildet ist durch eine Stapelung an Standard- oder Normplatten (1),
aufweisend eine erste Fläche (18) und eine zweite Fläche (19), ausgehend von welcher
sich die Höcker (15) erstrecken, und dass zumindest einige oder bestimmte der Ebenen
oder planaren Platten (6) zwischengelagert oder eingeklemmt sind zwischen den ersten
Flächen (18) von zwei Standard- oder Normplatten (1), so dass zwei Halbkanäle (7,
7') für den Durchtritt des Kältemittelfluids definiert sind, einer zwischen der ersten
Fläche (18), einer der zwei Standard- oder Normplatten (1) und einer ersten Fläche
der ebenen oder planaren Platte (6), sowie ein anderer zwischen der zweiten Fläche
der ebenen oder planaren Platte (6) und der ersten Fläche (18) der anderen der zwei
Standard- oder Normplatten (1).
8. Anlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmetauscher gebildet ist durch eine Stapelung an Standard- oder Normplatten
(1) und an Partitionierplatten (2, 20), aufweisend an den ersten und zweiten Enden
zumindest einen Höcker (25), eine Anlagefläche (25') aufweisend, wobei zumindest ein
Trennelement (26) daran vorgesehen ist, und dass zumindest eine ebene oder planare
Platte (65) zwischengelagert oder eingeklemmt ist zwischen den Anlageflächen (25')
von Höckern (25) von zwei Trenn- oder Partitionierplatten (2, 20).
9. Anlage nach den Ansprüchen 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine ebene oder planare Platte (6) an einem Ende zumindest eine Öffnung
(61, 66) für den axialen Durchtritt des Kältemittelfluids aufweist.
10. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Versteifungs- oder Verstärkungsmittel eine Versteifungs- oder Verstärkungsplatte
(70) ist, zwischengelagert zwischen einem Ende von zwei Ausrichtungsplatten (2, 20),
wobei eine diesbezügliche Verbindung vorgesehen ist.
11. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie zumindest eine Endplatte (9) umfaßt, die zumindest ein Versteifungs- oder Verstärkungsmittel
umfaßt.
12. Anlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungs- oder Versteifungsmittel eine Versteifungs- oder Verstärkungsplatte
(90, 90', 93) ist, verbunden mit einem Ende der Endplatte (9).
13. Anlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Versteifungs- oder Verstärkungsmittel gebildet ist durch einen Rand (96) der
Endplatte (9), zurückgefaltet bzw. zurückgeschlagen an einer Fläche (98) der Endplatte
(9).
14. Anlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein transversaler Rand (96) und/oder ein Längsrand (97) der Endplatte (9)
zurückgeschlagen oder umgefaltet ist gegen zumindest eine Lateralfläche des Wärmetauschers.