[0001] The present invention relates to a method for producing partially expanded bodies
with a PVC-based embryo cellular structure and to a mould for the production of these
bodies.
[0002] More precisely, the method and the mould which form the subject of the present invention
are advantageously used for the production of partially expanded bodies (called "embryo
cellular bodies" in the specific technical sector) which, as a result of subsequent
chemical-physical treatment, can be used to obtain expanded products, mainly in the
form of panels, which can be used as thermal/acoustic insulators in the building sector
or for applications in the naval or aeronautic sector or also for imparting floating
properties to boats, etc.
[0003] As is known, the production process which results in the manufacture of the panels
envisages initially the formation of a paste consisting of a mixture of powders (PVC
and other compounds) and liquid substances (in particular isocyanates).
[0004] Subsequently the paste is subjected to pressure, heating and subsequent cooling inside
suitable moulds from where the so-called "embryo cellular bodies" are then extracted.
The latter, following further heat treatment in water or steam ovens, are further
expanded as a result of the hydrolysis reaction of the isocyanate groups present in
the material, giving rise to the formation of the panels.
[0005] At present, the methods for the production of "embryo cellular bodies" envisage filling
the moulds with quantities of pastes greater than that required (with an excess amount,
in terms of weight, equal to about 8% of the product leaving the mould) so as to allow
gaseous inclusions to escape from the moulds during the heating step. In other words,
the excess paste introduced into the moulds allows, at the end of processing, panels
with a perfectly regular shape, devoid of gaseous forms or cavities, to be obtained.
[0006] In accordance with a first known embodiment of a method and apparatus for the production
of "embryo cellular bodies", the excess paste equivalent to 8% by weight emerges from
the top edge of the mould.
[0007] Generally this occurs after about 5-6 minutes from the start of heating of the moulds
following the increase in pressure which occurs inside them owing to the chemical
reactions which develop in the pastes.
[0008] Consequently there is a non-recoverable wastage of material (since at high temperature
the PVC gelatinizes and the expanding substances deteriorate).
[0009] At the same time the drawing off of the harmful vapours is necessary, with a consequent
obvious increase in the production costs which have a negative effect on the cost
of the final product.
[0010] More recently, in order to overcome at least partly these drawbacks, a second embodiment
of a method and apparatus for the production of "embryo cellular bodies" has been
devised, by means of which it is possible to recover and therefore re-use the excess
paste introduced initially into the moulds, thereby avoiding the wastage of material
and the danger of environmental pollution caused by the evaporation of the iscyanates.
[0011] This second embodiment, which is described in the patent No. IT 1,242,873 and envisages
the extraction of the excess paste during a step of the process involving heating
of the paste in the moulds, has in practice proved to have certain drawbacks.
[0012] In fact, it uses means for extraction of the excess paste which are costly, impractical,
pose considerable maintenance problems and do not allow subsequently basically an
optimum re-use of the excess paste.
[0013] A third embodiment of a method and apparatus for the production of "embryo cellular
bodies" is disclosed in the patent US 2,525,880.
[0014] This embodiment envisages the use of a main mold compartment connected to a secondary
mold compartment through a passageway.
[0015] During the expansion of the paste the excess paste flows form the main mold compartment
to the secondary compartment through the passageway.
[0016] In such way an expanded article can be produced both in the main and in the secondary
compartment.
[0017] The main object of the present invention is therefore that of improving the quality
of the article produced in the secondary compartment of a mould for the production
of partially expanded bodies with a PVC-based embryo cellular structure, which is
simple, reliable and does not require high maintenance costs.
[0018] The technical characteristics of the invention, in accordance with the abovementioned
objects, may be clearly understood from the contents of the claims indicated below
and the advantages thereof will emerge more clearly from the detailed description
which follows, with reference to the accompanying drawings, which show some purely
exemplary and non-limiting embodiments in which:
- Figure 1 shows a schematic plan view of the mould according to the present invention;
- Figure 2 shows a side view, on a larger scale and in cross-section, of a portion of
the mould according to Figure 1;
- Figure 3 shows a partial schematic plan view of a portion of a variation of embodiment
of the mould according to the present invention.
[0019] In accordance with the figures of the accompanying drawings, 1 denotes, in its entirety,
the mould according to the present invention.
[0020] The mould 1 has a substantially rectangular shape bounded perimetrally by a perimetral
edge 2 (with a height of about 3 cm) which defines a containing area 3 of the mould
1. During a step for filling of the mould 1, a paste (in an excess amount equivalent
to about 8% by weight) containing PVC, expanding substances, stabilizers and liquids
containing isocyanates and, optionally, plasticizers is introduced inside this area
3. Each mould 1 is provided in a conventional manner with a rectangular shaped lid.
[0021] Then, the mould 1 (together with other moulds) is placed, during a special loading
step, onto a press (not shown in the accompanying figures in that of the known type)
between heating and cooling plates which are designed to subject the paste to a combined
action involving an increase in pressure and variation in temperature.
[0022] More particularly, when the press is closed, the heating produced by the plates (containing
a heat-exchange coil inside) starts. In some cases, the heating may occur before the
introduction of the moulds 1 into the press.
[0023] The step involving expansion of the paste inside the moulds 1 then takes place.
[0024] In this way, after a few minutes have passed by and the pressure inside each mould
1 has reached a threshold value, the passage, during a special transfer step, of a
first excess amount of paste from a main compartment 4 to a secondary compartment
5 of each mould 1 occurs. For this purpose, each mould 1 (see Fig. 1) is provided
with a separation baffle 6 which divides the containing area 3 into the two compartments,
i.e. main compartment 4 and secondary compartment 5 mentioned above.
[0025] As can be seen in Figure 2, the upper surface 7 of the separation baffle 6 has, formed
in it, transverse grooves 8 which act as channels 8 connecting the main compartment
4 and the secondary compartment 5.
[0026] It should be noted that the excess paste (equivalent to about 8% by weight with respect
to the weight of the product leaving the press at the end of the method), which is
introduced inside the mould 1 at the end of the filling step, is necessary for allowing
the escape of the gaseous inclusions during the step involving expansion (and heating)
of the paste inside the mould 1. In other words, in the moulding methods using these
PVC-based materials, this excess paste (i.e. of the order of 7-9%) allows products
with a regular form to be obtained at the end of processing.
[0027] In accordance with the subject of the present invention, the method for producing
partially expanded bodies with an embryo cellular structure therefore envisages a
step involving expansion of the paste in the main compartment 4 and simultaneous expansion
of the excess in the secondary compartment 5.
[0028] Consequently, a forming step takes place, resulting in the formation of a main body
(not shown) inside the main compartment 4 and a secondary body (also not shown) inside
the secondary compartment 5.
[0029] As can be seen from the plan view of the mould 1 illustrated in Figure 1, the secondary
compartment 5 has smaller dimensions than the main compartment 4.
[0030] This is so because the secondary compartment 5 must receive only the first excess
amount of paste of the main compartment which is equivalent to about 8% by weight
of the paste originally introduced into the mould 1.
[0031] In turn the secondary compartment 5, in order to produce an embryo cellular secondary
body which is regular and devoid of gaseous inclusions, also needs to discharge about
8% of the paste which fills it, i.e. about 8% of the first excess amount of paste.
[0032] Therefore, it has to discharge externally a second excess amount of paste which therefore
amounts to about 0.64% of the paste originally introduced into the mould 1.
[0033] It is obvious that already with the division of the mould into two compartments a
practically negligible wastage of paste is achieved.
[0034] In particular, as a result of this, it is not necessary to provide costly disposal
systems which for example perform long and complex treatment of the production waste
using hot water or steam so as to allow complete reaction of the isocyanates.
[0035] In accordance with the present invention, discharging of the second excess amount
of paste takes place during the expansion and subsequent forming step inside a perimetral
groove 9 formed on top of the perimetral edge 2 of the mould 1.
[0036] In accordance with a preferred embodiment of the invention, the groove 9 may advantageously
be formed only in the secondary compartment 5. In this case, as can be seen from the
accompanying Figure 3, the groove 9 has a section 10 which is arranged parallel to
the long side of the secondary compartment 5 and two short sections 11 which are arranged
parallel to the two short sides of the secondary compartment 5.
1. Method for producing partially expanded bodies with a PVC-based embryo cellular structure,
comprising the steps of:
- filling at least one mould (1) with a paste containing PVC, expanding substances,
stabilizers and liquids containing isocyanates;
- loading said mould (1) onto a press operationally associated with heating and cooling
means designed to subject the paste to the combined action of an increase in pressure
and variation in temperature;
- expansion of said paste inside said mould (1);
- forming a partially expanded body with an embryo cellular structure inside said
mould (1);
- transferring a first excess amount of paste from a main compartment (4) of said
mould (1) to a secondary compartment (5) of said mould (1), during said expansion
step;
said expansion step and said forming step consequently producing inside said main
compartment (4) and secondary compartment (5) respectively a partially expanded main
body and secondary body with an embryo cellular structure,
characterized in that it furthercomprises a second step of transferring a second excess amount of paste
from the secondary compartment (5) of said mould (1) to a perimetral groove (9) of
said mould (1), during said expansion step.
2. Method according to Claim 1, characterized in that said transfer steps take place during said expansion step when the pressure inside
the paste reaches a threshold value designed to allow the passage of the first excess
amount of paste through connection channels (8) arranged between said main compartment
(4) and said secondary compartment (5).
3. Mould for the production of partially expanded bodies with a PVC-based embryo cellular
structure, which can be charged with a paste containing PVC, expanding substances,
stabilizers and liquids containing isocyanates and which can be used in a press operationally
associated with heating and cooling means which are designed to subject said paste
to the combined action of an increase in pressure and variation in temperature, said
mould (1) being peripherally bounded by a perimetral edge (2) designed to define a
containing area (3) for receiving said paste and produce said partially expanded bodies
with an embryo cellular structure, the containing area of said mould (1) being divided
by a separation baffle (6) into at least two compartments, i.e. a main compartment
(4) and a secondary compartment (5), which communicate with each other by means of
connection channels (8) formed on said separation baffle (6),
said main compartment (4) discharging via said connection channels (8) a first excess
amount of paste into said secondary compartment (5),
characterized in that a perimetral groove (9) is formed on top of said perimetral edge (2),
said secondary compartment (5) discharging a second excess amount of paste into said
perimetral groove (9).
4. Mould according to Claim 3, characterized in that said secondary compartment (5) has dimensions smaller than those of said main compartment
(4).
5. Mould according to Claim 4, characterized in that said first excess amount of paste is equivalent to 7-9% by weight of the paste originally
introduced inside said mould (1).
6. Mould according to Claim 3, characterized in that said second excess amount of paste is equivalent to 7-9% by weight of the paste originally
discharged inside it from said main compartment (4).
7. Mould according to Claim 3, characterized in that said connection channels (8) consist of transverse channels formed on the upper surface
(7) of said separation baffle (6).
8. Mould according to Claim 3, characterized in that said groove (9) is formed on the perimetral edge (2) only in the region of said secondary
compartment (5).
1. Verfahren zur Herstellung teilweise geschäumten Körpern mit einer noch unentwickelten
Zellstruktur auf PVC-Basis, enthalten die folgenden Phasen:
- Füllen von wenigstens einer Form (1) mit einer Paste, enthaltend PVC, schäumende
Substanzen, Stabilisierer und Isocyanate enthaltende Flüssigkeiten;
- Laden der genannten Form (1) in eine Presse, die im Betrieb mit Heiz- und Kühlmitteln
verbunden ist, dazu bestimmt, die Paste einer kombinierten Wirkung von einer Druckerhöhung
und einer Temperaturveränderung zu unterziehen;
- Schäumen der genannten Paste im Inneren der genannten Form (1);
- Formen eines teilweise geschäumten Körpers mit einer noch unentwickelten Zellstruktur
im Inneren der genannten Form (1);
- Übertragen einer Übermenge an Paste aus einem Hauptabschnitt (4) der genannten Form
(1) an einen sekundären Abschnitt (5) der genannten Form (1) während der genannten
Schäumphase; wobei die genannte Schäumphase und die genannte Formphase folglich im
Inneren des genannten Hauptabschnittes (4) und des sekundären Abschnittes (5) jeweils
einen teilweise geschäumten Hauptkörper und einen sekundären Körper mit einer noch
unentwickelten Zellstruktur produzieren,
dadurch gekennzeichnet, dass es weiter eine zweite Phase des Übertragens einer zweiten Übermenge an Paste aus
dem sekundären Abschnitt (5) der genannten Form (1) an eine umlaufende Rille (9) der
genannten Form (1) während der genannten Schäumphase enthält.
2. Verfahren nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Übertragungsphasen während der genannten Schäumphase erfolgen, wenn
der Druck im Inneren der Paste einen Schwellenwert erreicht, dazu bestimmt, den Durchlass
der ersten Übermenge der Paste durch Verbindungskanäle (8) zu erlauben, die zwischen
dem genannten Hauptabschnitt (4) und dem genannten sekundären Abschnitt (5) angeordnet
sind.
3. Form zur Herstellung von teilweise geschäumten Körpern mit einer noch unentwickelten
Zellstruktur auf PVC-Basis, welche mit einer Paste gefüllt werden kann, enthaltend
PVC, schäumende Substanzen, Stabilisierer und Isocyanate enthaltende Flüssigkeiten,
und welche in einer Presse benutzt werden kann, die im Betrieb mit Heiz- und Kühlmitteln
verbunden ist, die dazu bestimmt sind, die genannte Paste einer kombinierten Wirkung
von einer Druckerhöhung und einer Temperaturveränderung zu unterziehen, wobei die
genannte Form (1) ringsum durch einen umlaufenden Rand (2) begrenzt ist, der dazu
dient, einen Aufnahmebereich (3) zur Aufnahme der genannten Paste zu beschreiben und
die genannten, teilweise geschäumten Körper mit einer noch unentwickelten Zellstruktur
herzustellen, wobei der Aufnahmebereich der genannten Form (1) durch eine Trennwand
(6) in wenigstens zwei Abschnitte unterteilt ist, das heisst einen Hauptabschnitt
(4 und einen sekundären Abschnitt (5), welche mit Hilfe von Verbindungskanälen (8)
miteinander in Verbindung stehen, die in die genannte Trennwand (6) eingearbeitet
sind; wobei der genannte Hauptabschnitt (4) durch die genannten Verbindungskanäle
(8) eine erste Übermenge an Paste an den genannten sekundären Abschnitt (5) abgibt,
dadurch gekennzeichnet, dass die umlaufende Rille (9) oben in den genannten umlaufenden Rand (2) eingeformt ist,
wobei der genannte sekundäre Abschnitt (5) eine zweite Übermenge an Paste an die genannte
umlaufende Rille (9) abgibt.
4. Form nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte sekundäre Abschnitt (5) kleinere Abmessungen hat als jene des genannten
Hauptfaches (4).
5. Form nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte erste Übermenge an Paste 7-9% des Gewichtes der ursprünglich in die
genannte Form (1) eingefüllten Paste beträgt.
6. Form nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte zweite Übermenge an Paste 7-9% des Gewichtes der ursprünglich aus dem
genannten Hauptabschnitt (4) abgegebenen Paste beträgt.
7. Form nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Verbindungskanäle (8) aus querverlaufenden Kanälen bestehen, die in
die Oberfläche (7) der genannten Trennwand (6) eingearbeitet sind.
8. Form nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Rille (9) in den umlaufenden Rand (2) nur im Bereich des genannten sekundären
Abschnittes (5) eingeformt ist.
1. Procédé de production de corps partiellement expansés avec une structure cellulaire
embryonnaire à base de PVC, incluant les étapes suivantes :
- remplissage d'au moins un moule (1) avec une pâte contenant du PVC, des substances
expansibles, des stabilisants et des liquides contenant des isocyanates ;
- chargement dudit moule (1) sur une presse associée de par son fonctionnement à des
moyens de chauffage et refroidissement conçue pour soumettre la pâte à l'action combinée
d'augmentation de pression et variation de température ;
- expansion de ladite pâte dans ledit moule (1);
- formation d'un corps partiellement expansé avec une structure cellulaire embryonnaire
dans ledit moule (1) ;
- TRANSFERT d'une première quantité de pâte en excès du compartiment principal (4)
dudit moule (1) à un second compartiment (5) dudit moule (1) PENDANT LADITE ETAPE
D'EXPANSION ;
ladite étape d'expansion et ladite étape de formation produisant en conséquence dans
ledit compartiment principal (4) et second compartiment (5) respectivement un corps
principal partiellement expansé et un corps secondaire avec une structure cellulaire
embryonnaire.
CARACTERISE EN CE QU'IL INCLUT EGALEMENT UNE SECONDE ETAPE DE TRANSFERT D'UNE SECONDE QUANTITE DE PATE
EN EXCES DU COMPARTIMENT SECONDAIRE (5) DUDIT MOULE (1) A UN SILLON PERIMETRAL (9)
DUDIT MOULE (1) PENDANT LADITE ETAPE D'EXPANSION.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites étapes de transfert ont lieu pendant ladite étape d'expansion lorsque la
pression à l'intérieur de la pâte atteint une valeur seuil prévue pour permettre le
passage de la première quantité de pâte en excès à travers des canaux de connexion
(8) situés entre ledit compartiment principal (4) et ledit compartiment secondaire
(5).
3. Moule pour la production de corps partiellement expansés avec une structure cellulaire
embryonnaire à base de PVC, qui peut être chargé avec une pâte contenant du PVC, des
substances d'expansion, des stabilisants et du liquide contenant des isocyanates et
qui peut être utilisé dans une presse associée de par son fonctionnement à des moyens
de chauffage et refroidissement conçus pour soumettre ladite pâte à l'action combinée
d'augmentation de pression et variation de température, ledit moule (1) étant entouré
de façon périphérique d'un bord périmétral (2) conçu pour définir un espace de contenance
(3) pour recevoir ladite pâte et produire lesdits corps partiellement expansés avec
une structure cellulaire embryonnaire, l'espace de contenance dudit moule (1) ETANT
divisé par un déflecteur de séparation (6) en au moins deux compartiments, un compartiment
principal (4) et un compartiment secondaire (5), qui communiquent l'un avec l'autre
au moyen de canaux de connexion (8) formés sur ledit déflecteur de séparation (6),
ledit compartiment principal (4) DECHARGEANT à travers lesdits canaux de connexion
(8) une première quantité de pâte en excès dans ledit compartiment secondaire (5),
caractérisé en ce qu'un sillon périmétral (9) est formé sur la partie supérieure dudit bord périmétral
(2), ledit compartiment secondaire(5) DECHARGEANT UNE seconde quantité de pâte en
excès dans ledit sillon périmétral (9).
4. Un moule selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit compartiment secondaire(5) est de dimensions inférieures à celles dudit compartiment
principal (4).
5. Moule selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite première quantité de pâte en excès est équivalente à 7-9% en poids de la pâte
introduite dans ledit moule (1) au départ.
6. Moule selon la revendication 3, caractérisé en ce que la seconde quantité de pâte en excès EST équivalente à 7-9% en poids de la pâte versée
au départ dans celui-ci depuis ledit compartiment principal (4).
7. Moule selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits canaux de connexion (8) consistent en canaux transversaux formés sur la surface
supérieure (7) dudit déflecteur de séparation (6).
8. Moule selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit sillon (9)est formé sur le bord périmétral (2) uniquement dans la zone dudit
compartiment secondaire (5).