(19)
(11) EP 1 413 518 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
02.06.2004  Patentblatt  2004/23

(43) Veröffentlichungstag A2:
28.04.2004  Patentblatt  2004/18

(21) Anmeldenummer: 03405712.5

(22) Anmeldetag:  03.10.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B65B 5/10, B65B 39/00, B65B 43/39
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK

(30) Priorität: 25.10.2002 CH 217962002

(71) Anmelder: SIG Technology Ltd.
8212 Neuhausen am Rheinfall (CH)

(72) Erfinder:
  • Rohr, Christoph
    8253 Diessenhofen (CH)

(74) Vertreter: Clerc, Natalia et al
Isler & Pedrazzini AG Postfach 6940
8023 Zürich
8023 Zürich (CH)

   


(54) Vorrichtung und Verfahren zum Befüllen von Behältern


(57) Eine Vorrichtung zum Befüllen von Behältern (B) mit Stückgütern (P2) weist eine Befüllstation (6), einen Behälterförderer (3) zur Zufuhr von zu befüllenden Behälter (B) in die Befüllstation (6), mindestens einen Stückgutförderer (2) zur Förderung der Stückgüter (P2) in einen Bereich der Befüllstation (6) und mindestens eine Befülleinheit (7) zur Befüllung eines Füllraums der zu befüllenden Behälter (B) mit den zugeführten Stückgütern (P2) in der Befüllstation (6) auf. Die Vorrichtung verfügt mindestens im Bereich der Befüllstation (6) für mindestens einen Teil der Behälter (B) über Befüllungshilfen (4, 5), welche diese Behälter (B) vor deren Befüllung in der Befüllstation (6) deformieren oder deren Einfüllöffnungen vergrössern oder Einfüllführungen für diese Behälter (B) bilden. Dadurch wird auf einfache Art und Weise eine vollständige Befüllung von Behältern (B) ermöglicht, selbst wenn die Behälter (B) im teilgefüllten Zustand transportiert worden sind.






Recherchenbericht