(19) |
|
|
(11) |
EP 1 030 008 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
09.06.2004 Bulletin 2004/24 |
(22) |
Date de dépôt: 15.02.2000 |
|
|
(54) |
Dispositif de protection du cylindre d'une serrure de porte
Schutzvorrichtung für Türzylinderschloss
Protection for a door cylinder lock
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
(30) |
Priorité: |
15.02.1999 FR 9901773
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
23.08.2000 Bulletin 2000/34 |
(73) |
Titulaire: ETABLISSEMENTS DECAYEUX |
|
F-80210 Feuquières-en-Vimeu (FR) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Decayeux, Etienne
80210 Feuquières-en-Vimeu (FR)
|
(74) |
Mandataire: Lhuillier, René |
|
Cabinet Lepeudry,
43, rue de la Brèche aux Loups 75012 Paris 75012 Paris (FR) |
(56) |
Documents cités: :
WO-A-81/02178 GB-A- 2 195 141 US-A- 3 881 331
|
GB-A- 2 022 677 GB-A- 2 215 378
|
|
|
|
|
- "ADVERTISEMENT" LOCKSMITH LEDGER INTERNATIONAL, vol. 54, no. 10, 1 septembre 1994
(1994-09-01), page 97 XP000486405 ISSN: 1050-2254
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] L'invention se rapporte à un dispositif de protection contre le vandalisme, du cylindre
d'une serrure de porte.
[0002] On connaît par le GB 2215378 un dispositif de protection d'un trou de serrure comportant
un tiroir mobile verrouillé par une tige actionnée directement par un électroaimant.
Un autre dispositif de protection d'un trou de serrure est connu par le WO 8102178
A.
[0003] Pour empêcher l'accès au cylindre d'une serrure qui affleure à l'extérieur d'une
porte, et éviter ainsi l'introduction par vandalisme de tout corps étranger dans l'orifice
de la serrure, qui pourrait nuire à son bon fonctionnement, la Demanderesse a mis
au point un autre dispositif de protection à l'aide également d'un élément mobile
qui occulte normalement le cylindre et qui est manoeuvré par un boîtier de télécommande,
lequel élément mobile étant libéré lors de la manoeuvre de la béquille pour l'ouverture
de la porte.
[0004] Le dispositif vient en applique sur une porte et s'adapte à une serrure et une semi-béquille
existantes.
[0005] L'invention a donc pour objet principal un dispositif de protection du cylindre d'une
serrure de porte comportant un boîtier s'appliquant à l'extérieur de la porte, boîtier
percé d'un orifice d'accès au cylindre de serrure et recevant une béquille manoeuvrée
par une poignée, le dispositif comportant un tiroir mobile monté coulissant à l'intérieur
du boîtier, entre une position basse dans laquelle il occulte l'orifice d'accès au
cylindre de serrure et une position haute dans laquelle il libère l'accès audit cylindre,
dispositif selon lequel des moyens de verrouillage du tiroir mobile en position basse
sont actionnés par un boîtier de commande extérieur à la serrure, lesdits moyens de
verrouillage du tiroir mobile en position basse étant constitués d'une biellette de
condamnation pivotante sur son axe fixe et d'un électroaimant activé par le boîtier
de commande et selon lequel des moyens de maintien du tiroir mobile en position haute
sont libérés lors de la manoeuvre de la béquille pour l'ouverture de la porte. Pour
le maintien du tiroir en position haute, le tiroir est pourvu d'une antenne latérale
de guidage coopérant avec une lame ressort solidaire du boîtier.
[0006] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de
la description suivante d'un exemple de réalisation, dans laquelle il sera fait référence
aux dessins annexés qui représentent :
Figure 1, une vue en élévation de la face intérieure du boîtier,
Figure 2, une vue en coupe verticale dudit boîtier,
Figure 3, une vue schématique du boîtier de commande,
Figure 4, une vue selon la revendication 1 montrant le déverrouillage du tiroir mobile
en position basse.
Figures 5 et 6, des vues selon la revendication 1 au cours de deux phases successives
d'ouverture de la porte.
[0007] On voit aux figures 1 et 2 une nouvelle garniture de serrure destinée à être fixée
à l'intérieur d'une porte, à la place de l'habituelle plaque de propreté. Cette garniture
est un boîtier constitué d'une platine 6 entourée de rebords 1 qui s'appliquent sur
la porte, et qui est traversée par des piliers de fixation 7. La platine est percée
en partie inférieure d'un orifice 15 d'accès au cylindre de la serrure. De façon connue
également le boîtier reçoit une béquille 5 manoeuvrée par la poignée 25 et équipée
d'une rondelle 8 disposant de deux ergots 16 limitant le débattement de la béquille
de part et d'autre d'une butée fixe 17.
[0008] A l'intérieur du boîtier, un tiroir coulissant 2, ayant la forme d'une plaque rectangulaire
avec une échancrure 24 à sa partie supérieure, coiffe l'orifice 15 quand il est dans
la position basse représentée à la figure 1. Le tiroir est automatiquement dans cette
position grâce à son poids. Il se prolonge vers le haut par une antenne latérale de
guidage 18 appliquée le long du rebord 1. L'antenne est profilée, sa face intérieure
étant inclinée vers le haut de la garniture. Au-dessus du tiroir, un moyen de verrouillage
est constitué d'une biellette de condamnation 3 pivotante sur un axe fixe 4 rapporté
sur la platine 6. La biellette dispose sur un côté, d'un bec 19 coopérant avec le
plan incliné de l'antenne 18. Du côté opposé, la biellette est pourvue d'une échancrure
20 d'accrochage de la tige mobile 21 d'un petit électroaimant 22 rapporté à l'intérieur
du boîtier.
[0009] Au niveau de la béquille 5 est placée une petite lame ressort 9 solidaire du boîtier,
destinée au verrouillage du tiroir 2 par l'intermédiaire de son antenne de guidage.
Enfin en partie supérieure de la garniture est installé un coffret électronique 10
de manoeuvre équipé d'un connecteur 11. La figure 3 montre le boîtier de commande
12 permettant d'agir sur le coffret 10 par l'intermédiaire d'un codeur 13 et son contacteur
14.
[0010] La figure 1 représente le boîtier du dispositif avec son tiroir 2 en position basse,
c'est-à-dire que l'orifice 15 est occulté et qu'on ne peut introduire de corps étranger
dans le cylindre.
[0011] Lorsque l'utilisateur autorisé souhaite accéder au cylindre il applique le boîtier
de commande 12 sur le connecteur 11 du coffret 10, auquel il transmet un signal codé.
Ce signal, décodé par l'électronique de gestion logée dans le coffret, agit sur l'électroaimant
22 lequel provoque pendant quelques secondes la rétraction de la tige 21, et par conséquent
le basculement de la biellette 3 comme le montre la figure 4. Ainsi le bec 19 de la
biellette s'écarte de l'antenne 18 ce qui a pour effet de déverrouiller le tiroir
2.
[0012] Celui-ci peut donc être manoeuvré manuellement de l'extérieur grâce à une fente 23
prévue à sa partie inférieure qui permet à l'utilisateur de le remonter en le faisant
coulisser dans le boîtier, par exemple en utilisant la pointe de sa clef. Le tiroir
atteint la position montrée aux figures 2 et 5, qui libère l'accès au cylindre de
serrure. Le tiroir est en butée contre l'axe 4 par son échancrure 24. Son antenne
latérale 18 s'est engagée entre la lame ressort 9 et le rebord 1, ce qui permet le
maintien du tiroir en position haute. L'utilisateur peut donc ouvrir la serrure, puis
retirer sa clef.
[0013] Lors de la manoeuvre de la béquille 5 à l'aide de la poignée 25 pour l'ouverture
de la porte (figure 6), lorsqu'un ergot 16 de la rondelle 8 vient en appui contre
la butée 17, l'autre ergot a repoussé l'antenne 18 et le tiroir 2, ainsi libéré de
la lame ressort 9, retombe grâce à son propre poids. L'électroaimant 22 ayant atteint
la limite de sa temporisation revient au repos, et par l'intermédiaire de la biellette
3, il bloque le tiroir 2 en position basse cachant ainsi l'accès au cylindre.
[0014] Il faudra une autre impulsion du boîtier de commande 12 pour libérer le tiroir et
recommencer le cycle. Afin d'augmenter le niveau de sécurité de la condamnation du
tiroir, l'électronique de gestion peut être équipée de tous types de lecteurs, badges,
cartes à puce, transpondeurs etc... et les différents identifiants correspondants.
[0015] Enfin, pour compenser les différences d'affleurement des cylindres, le protège cylindre
sera fourni avec une cale d'épaisseur et des vis rallongées.
[0016] Le système décrit est simple et peu onéreux puisqu'il est autonome, sans câblage
extérieur ni alimentation interne à la béquille. Il peut remplacer toute plaque de
propreté standard, du côté extérieur au local, sans possibilité de démontage. Le boîtier
de commande indépendant, du type porte-clefs simplifie l'alimentation et permet un
changement aisé des piles.
1. Dispositif de protection du cylindre d'une serrure de porte comportant un boîtier
(6) s'appliquant à l'extérieur de la porte, boîtier percé d'un orifice d'accès au
cylindre de serrure et recevant une béquille manoeuvrée par une poignée, lequel dispositif
comportant un tiroir mobile (2) monté coulissant à l'intérieur du boîtier (6), entre
une position basse dans laquelle il occulte l'orifice (15) d'accès au cylindre de
serrure, et une position haute dans laquelle il libère l'accès audit cylindre, dispositif
selon lequel des moyens de verrouillage du tiroir mobile (2) en position basse sont
actionnés par un boîtier de commande (12) extérieur à la serrure, lesdits moyens de
verrouillage du tiroir mobile (2) en position basse étant constitués d'une biellette
de condamnation (3) pivotant sur un axe fixe (4) et d'un électroaimant (22) activé
par le boîtier de commande (12), des moyens de maintien (9,18) du tiroir mobile (2)
en position haute, étant libérés lors de la manoeuvre de la béquille (5) pour l'ouverture
de la porte.
2. Dispositif de protection selon la revendication 1 caractérisé en ce que le maintien du tiroir mobile (2) en position haute est assuré par au moins une antenne
latérale de guidage (18) du tiroir mobile (2) coopérant avec une lame ressort (9)
solidaire du boîtier (6).
3. Dispositif de protection selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'antenne latérale (18) du tiroir mobile (2) est désolidarisée de la lame-ressort
(9) par un ergot (16) solidaire du mouvement de la béquille (5).
4. Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier renferme en partie haute un coffret électronique (10), équipé d'un connecteur
(11) sensible au boîtier de commande (12), pour la manoeuvre de l'électroaimant (22).
5. Dispositif de protection selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la biellette (3) dispose sur un côté d'un bec (19) coopérant avec l'antenne latérale
(18) du tiroir mobile (2).
1. Schutzvorrichtung für einen Türschließzylinder umfassend ein an der Außenseite der
Tür angebrachtes Gehäuse (6), das eine Zugangsöffnung für den Schließzylinder aufweist
und das einen mit einem Handgriff betätigten Türdrücker aufnimmt, wobei die Vorrichtung
einen beweglichen Schieber (2) aufweist, der gleitend im Inneren des Gehäuses (6)
montiert ist, zwischen einer unteren Position, in der er die Zugangsöffnung (15) für
den Schließzylinder verdeckt, und einer oberen Position, in der er den Zugang zu dem
genannten Zylinder freigibt, und wobei gemäß der Vorrichtung Verriegelungsmittel für
den beweglichen Schieber (2) in der unteren Position durch ein Steuerungsgehäuse (12)
außerhalb des Schlosses betätigt werden, und wobei die Verriegelungsmittel für den
beweglichen Schieber (2) in der unteren Position gebildet werden durch einen Riegelpleuel
(3), der um eine feste Achse (4) drehbar ist, und einen Elektromagneten (22), der
durch das Steuerungsgehäuse (12) aktiviert wird, und in der oberen Position durch
Halterungen (9,18) für den beweglichen Schieber (2), die gelöst werden durch die Betätigung
des Türdrückers (5) zum Öffnen der Tür.
2. Schutzvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierung des beweglichen Schiebers (2) in der oberen Position bewirkt wird
durch mindestens einen seitlichen Führungsstab (18) für den beweglichen Schieber (2)
in Zusammenwirken mit einer an dem Gehäuse (6) fixierten Blattfeder (9).
3. Schutzvorrichtung gemäß den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der seitliche Führungsstab (18) für den beweglichen Schieber (2) von der Blattfeder
(9) abgekoppelt wird durch einen Sporn (16), der der Bewegung des Türdrückers (5)
folgt.
4. Schutzvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse im oberen Teil ein elektronisches Schaltkästchen (10) beherbergt, das
mit einem Verbindungselement (11) ausgerüstet ist, das auf das Steuerungsgehäuse (12)
reagiert zur Betätigung des Elektromagneten (22).
5. Schutzvorrichtung gemäß den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegelpleuel (3) auf einer Seite eine Nase (19) aufweist, die mit dem seitlichen
Führungsstab (18) für den beweglichen Schieber (2) zusammenwirkt.
1. A device for protecting the cylinder of a door lock comprising a case (6) fitted to
the outside of the door, the case being provided with an orifice for access to the
lock cylinder and accommodating a handle stub operated by a lever-handle, which device
comprises a moveable slide (2) mounted so that it can slide inside the case (6) between
a bottom position in which it obscures the orifice (15) for access to the lock cylinder,
and a top position in which it frees access to the said cylinder, in which device
means for locking the moveable slide (2) in the bottom position are actuated by a
control unit (12) external to the lock, the said means for locking the moveable slide
(2) in the bottom position being composed of an immobilizing link (3) pivoting about
a fixed axle (4) and of an electromagnet (22) activated by the control unit (12),
means (9, 18) for keeping the moveable slide (2) in the top position being released
when the handle stub (5) is operated for opening the door.
2. A protection device according to claim 1, characterized in that the moveable slide (2) is kept in the top position by means of at least one lateral
antenna (18) for guiding the moveable slide (2), this antenna interacting with a leaf
spring (9) secured to the case (6).
3. A protection device according to claims 1 and 2, characterized in that the lateral antenna (18) of the moveable slide (2) is disconnected from the leaf
spring (9) by means of a lug (16) that moves as one with the handle stub (5).
4. A protection device according to claim 1, characterized in that the top part of the case contains an electronic box (10) equipped with a connector
(11) that is sensitive to the control unit (12), for operating the electromagnet (22).
5. A protection device according to claims 1 and 2, characterized in that the link (3) is provided on one side with a catch (19) that interacts with the lateral
antenna (18) of the moveable slide (2).