(19) |
|
|
(11) |
EP 1 108 840 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
09.06.2004 Patentblatt 2004/24 |
(22) |
Anmeldetag: 14.12.2000 |
|
|
(54) |
Justierbarer Beschlag
Adjustable fitting
Ferrure réglable
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
(30) |
Priorität: |
16.12.1999 DE 19960724
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
20.06.2001 Patentblatt 2001/25 |
(73) |
Patentinhaber: DORMA GmbH + Co. KG |
|
58256 Ennepetal (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Peter, Martin
33813 Oerlinghausen (DE)
|
(56) |
Entgegenhaltungen: :
CH-A- 390 080 FR-A- 2 296 749
|
DE-A- 19 614 307 FR-A- 2 404 607
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft einen justierbaren Beschlag für die Befestigung eines Glaselementes
an einem benachbarten Element gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.
[0002] Aus der EP 0 875 649 A2 ist eine Zarge für Brandschutztüren bekannt, wobei die Zarge
zumindest im Bereich der Bänder geschlitzte Hohlräume aufweist, in die Bandlappen
der Bänder einführbar sind. Die Befestigung der Bandlappen an der Zarge kann dabei
über eine nicht näher beschriebene Klebeverbindung erfolgen. Einrichtungen zur Justage
des Bandes bzw. der Bandlappen sind nicht vorgesehen.
[0003] Glaselemente unterliegen materialspezifischen Anforderungen, so dass die bekannte
Lösung nicht für deren Befestigung verwendet werden kann.
[0004] Die FR-A 2 404 607, die alle Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1 offenbart,
beschreibt einen justierbaren Beschlag zur Befestigung von Glaselementen an einem
benachbarten Element. An dem Glaselement ist hierbei ein Haltestück kraft- und formschlüssig
verklebbar angeordnet und eine Lasche des Beschlages wird in das Haltestück eingefügt,
justiert und so dann darin befestigt.
[0005] Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, einen Beschlag zu schaffen, der einfach montiert
werden kann und in horizontaler und/oder vertikaler Richtung justierbar ist.
[0006] Gelöst wird diese Aufgabe mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen. Vorteilhafte
Ausgestaltungen des Gegenstandes des Patentanspruches 1 sind in den Unteransprüchen
angegeben.
[0007] Der erfindungsgemäße Beschlag gemäß dem Patentanspruch 1 weist den Vorteil auf, dass
die Herstellung von Glaselementen vereinfacht wird. Die Glaselemente werden z. B.
für Türanlagen und Duschkabinen oder Duschwände verwendet, die starr oder schwenkbar
an benachbarten (Glas-) Elementen angeordnet sind. Da Haltestücke für Laschen des
Beschlages nur auf eine Außenfläche des entsprechenden Glaselementes geklebt werden,
entfällt in der Fertigung das aufwendige und riskante Einbringen von Öffnungen oder
Ausnehmungen. Des Weiteren entfallen bei der Montage etwaige Klemmvorgänge, um das
Glaselement zwischen den einzelnen Bauteilen des Beschlages zu befestigen. Diesbezügliche
Beschädigungen der Glasflächen können ausgeschlossen werden.
[0008] Aus Glaselementen bestehende Tür- oder Duschanlagen unterliegen aufgrund der Empfindlichkeit
des Materials besonderen Anforderungen hinsichtlich der Befestigungstechnik zu den
benachbarten Elementen. Möglichkeiten zur Justage des Beschlages müssen vorhanden
sein, um das Aneinanderstoßen von Kanten zu vermeiden, die besonders leicht beschädigt
werden können. Des Weiteren werden durch die Justage Verspannungen in den Glasscheiben
weitestgehend verhindert.
[0009] Das Haltestück ist prinzipiell quaderförmig ausgebildet und weist einen horizontalen
Durchbruch auf, in den eine Lasche des Beschlages mit Spiel eingeführt wird und nach
der horizontalen und/oder vertikalen Justage mittels Klemmelemente befestigt wird.
Das Haltestück ist C-förmig ausgebildet, wobei von der Vertikalwandung des Haltestückes
oben und unten Querwandungen vorstehen, an die sich abgewinkelte Frontlaschen anschließen,
in denen die frontal zu bedienenden Klemmelemente angeordnet sind.
[0010] Die frontseitige Anordnung der Klemmelemente ermöglicht dem Monteur einen einfachen
Zugriff mittels handelsüblicher Werkzeuge. Die Verstellprozedur ist anwenderfreundlich,
so dass auch ein ungeschulter Anwender die Montage vornehmen kann. Die frontseitig
geöffnete Ausbildung des Haltestückes im Bereich der Frontlaschen ermöglicht eine
angemessene Elastizität der Verschraubung, um einen Bruch des Haltestückes zu vermeiden.
[0011] Das Haltestück wird mit einer Vertikalwandung direkt kraft- und formschlüssig auf
die entsprechende Glasscheibe geklebt. In der Vertikalwandung kann zusätzlich eine
Nut zur Aufnahme des Klebestoffes gebildet sein, um ein seitliches Austreten zu vermeiden.
[0012] Der Beschlag kann sowohl für die starre Befestigung eines Glaselementes, z. B. in
Form einer Duschwand an ein stationäres Element als auch für die gelenkige Befestigung
zwischen benachbarten Glaselementen verwendet werden. Die Lasche des Beschlages ist
dann entsprechend der Montagesituation ausgeführt. Bei der Montage eines Glaselementes
an eine Zimmerwand weist die Lasche einseitig eine abgewinkelte Montageplatte auf.
Dagegen kann der Beschlag auch als Band zwischen gelenkig aneinander befestigten Glaselementen
ausgebildet sein, das aus spiegelsymmetrisch zueinander angeordneten Bandlappen besteht.
Die Bandlappen des Bandes sind so zueinander angeordnet, dass entsprechend verbundene
Glaselemente bis zu einem Öffnungswinkel von 180° geöffnet werden können.
[0013] Durch die verdeckte Anordnung aller Funktionsteite im Haltestück werden versehentliche
Manipulationen und funktionshemmende Verschmutzungen verhindert und ein vorteilhaftes
optisches Erscheinungsbild auch hinsichtlich der Transparenz der Gläselemente geschaffen.
Darüber hinaus gibt es keine vorstehenden Teile, so dass auch die Reinigung der Glasflächen
erleichtert wird.
[0014] Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben.
[0015] Dabei zeigen:
- Figur 1:
- Eine Ansicht auf einen in einem Haltestück montierten Bandlappen.
- Figur 2:
- Einen Querschnitt des Haltestückes gemäß der Figur 1.
- Figur 3:
- Einen Längsschnitt des Haltestückes gemäß der Figur 1.
- Figur 4:
- Einen Längsschnitt eines weiteren Ausführungsbeispieles eines Haltestückes.
- Figur 5:
- Eine Ansicht auf ein vollständiges Band im geschlossenen Zustand.
- Figur 6:
- Eine Draufsicht auf ein Band gemäß Figur 5.
[0016] Gleiche oder gleich wirkende Bauteile sind in der nachfolgenden Beschreibung mit
gleichen Bezugszeichen versehen.
[0017] Eine in den Figuren 1 bis 6 nur auszugsweise dargestellte Türanlage besteht üblicherweise
aus einem Seitenteil 3 und einem daran mittels eines Beschlages in Form eines Bandes
1 schwenkbar befestigten Flügel. Das Band 1 besteht aus zwei spiegelsymmetrisch zueinander
angeordneten Laschen, die hier die so genannten Bandlappen 2 bilden. Die Bandlappen
2 sind durch ein so genanntes Bandauge 4 schwenkbar miteinander verbunden. Sowohl
das Seitenteil 3 als auch der Flügel 5 bestehen hauptsächlich aus Glas in Form von
so genannten Ganzglasscheiben. Die Scheiben können z. B. farbig oder profiliert ausgebildet
sein. Die nähere Erläuterung und Darstellung beschränkt sich nachfolgend auf den unmittelbaren
Bereich eines Bandes 1 und der dort ablaufenden Vorgänge.
[0018] In den Figuren 1 bis 3 ist ein Haltestück 6 erkennbar, das vorzugsweise aus metallischem
Material besteht. Das Haltestück 6 ist C-förmig ausgebildet und weist einen horizontal
verlaufenden Durchbruch 7 auf. Mit einer Vertikalwandung 8 ist das Haltestück 6 kraft-
und formschlüssig an eine Außenfläche 9 des hier näher beschriebenen Glaselementes
5 geklebt. In Figur 4 ist eine Variante des Haltestückes 6 zu erkennen, wobei in der
Vertikalwandung 8 eine horizontale Nut 10 zur. Aufnahme des Klebers ausgebildet ist.
Mit dieser Ausführung wird ein seitliches Austreten des Klebstoffes vermieden.
[0019] Von der Vertikalwandung 8 des Haltestückes 6 stehen oben und unten jeweils Querwandungen
11 und 12 vor. An die Querwandungen 11 und 12 schließen sich abgewinkelte Frontlaschen
13 und 14 an, in denen frontal zu bedienende Klemmelemente 15 angeordnet sind. Die
Klemmelemente 15 sind jeweils in horizontal nebeneinander angeordneten Gewindebohrungen
16 der Frontlaschen 13 und 14 eingeführt und werden gegen eine Frontfläche 17 des
Bandlappens 2 geschraubt.
[0020] Der Bandlappen 2 wird in den Durchbruch 7 eingeführt und mittels der Klemmelemente
15 in Form von Madenschrauben nach der horizontalen und/oder vertikalen Justage verklemmt.
Aufgrund des zwischen dem Durchbruch 7 und den Bandseitenflächen 18 vorhandenen Spieles
kann der Bandlappen 2 vor dem endgültigen Anziehen der Klemmelemente 15 hinreichend
justiert werden. Die Klemmelemente 15 wirken auf die Frontfläche 17 des Bandlappens
2 und bewirken eine Verklemmung gegen die Vertikalwandung 8 des Haltestückes 6. Die
frontseitige geöffnete Ausbildung des Haltestückes 6 im Bereich der Frontlaschen 13
und 14 ermöglicht eine angemessene Elastizität der Verschraubung, um einen Bruch des
Haltestückes 6 zu vermeiden.
[0021] Der Bandlappen 2 verschwindet vollständig in dem Durchbruch 7, so dass eine haubenförmige
Abdeckung 19 über das Haltestück, 6 gestülpt werden kann. Alle Funktionselemente sind
so auch optisch vorteilhaft abgedeckt. Die Figuren 5 und 6 zeigen ein vollständiges
Band 1, dessen Bandlappen 2 über das Bandauge 4 verbunden sind und die an einem Flügel
5 und einem Seitenteil 3 in gleicher jedoch spiegelsymmetrischer Weise befestigt sind.
Die Bandlappen 2 des Bandes 1 sind so zueinander angeordnet, dass der Flügel 5 bis
zu einem Öffnungswinkel won 180° geöffnet werden kann.
Bezugszeichenliste
[0022]
- 1
- Beschlag, Band
- 2
- Lasche, Bandlappen
- 3
- benachbartes Element, Seitenteil
- 4
- Bandauge
- 5
- Glaselement, Flügel
- 6
- Haltestück
- 7
- Durchbruch
- 8
- Vertikalwandung
- 9
- Außenfläche
- 10
- Nut
- 11
- Querwandung
- 12
- Querwandung
- 13
- Frontlasche
- 14
- Frontlasche
- 15
- Klemmelement
- 16
- Gewindebohrung
- 17
- Frontfläche
- 18
- Bandseitenfläche
- 19
- Abdeckung
1. Justierbarer Beschlag für die Befestigung eines Glaselementes (5) an einem benachbarten
Element (3), wobei an dem Glaselement (5) außenseitig ein Haltestück (6) kraft- und
formschlüssig verklebbar ist und wobei eine Lasche (2) des Beschlages (1) in das Haltestück
(6) justierbar eintaucht und frontal befestigbar ist, und wobei das Haltestück (6)
C-förmig ausgebildet ist, wobei eine an dem Glaselement (5) anliegende Vertikalwandung
(8) eine horizontal ausgebildete obere Querwandung (11) und eine horizontal ausgebildete
untere Querwandung (12) aufweist, die körpereinwärts abgewinkelte Frontlaschen (13,
14) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass in den Frontlaschen (13, 14) Klemmelemente (15) zur Justage der Lasche (2) vorhanden
sind.
2. Justierbarer Beschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltestück (6) einen horizontal verlaufenden Durchbruch (7) aufweist.
3. Justierbarer Beschlag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (2) mit großem Spiel in den Durchbruch (7) eintaucht.
4. Justierbarer Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der Vertikalwandung (8) außenseitig eine horizontale Nut (10) ausgebildet ist.
5. Justierbarer Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmelemente (15) als versenkbare Madenschrauben ausgeführt sind.
6. Justierbarer Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine haubenförmige Abdeckung (19) über das Haltestück (6) stülpbar ist.
7. Justierbarer Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an der Lasche (2) eine abgewinkelte Montageplatte ausgebildet ist.
8. Justierbarer Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche als Bandlappen (2) ausgebildet ist, der gelenkig mit einem weiteren Bandlappen
(2) verbunden ist.
1. An adjustable fitting for the attachment of a glass element (5) at an adjoining element
(3), whereby a holding member (6) can be non-positively and positively glued at the
exterior side of the glass element (5), and whereby a bracket (2) of the fitting (1)
is plunging in an adjustable manner into the holding element (1) and is fixable on
the front side, and the holding member (6) having a C-shaped form, whereas a vertical
wall (8), sitting close to the glass element (5), presents a horizontally formed upper
transversal wall (11) and a horizontally formed lower transversal wall (12) which
present frontal brackets (13, 14) angled in body-inwardly orientation, characterized in that clamping elements (15) are provided within the frontal brackets (13,14) for adjusting
the bracket (2).
2. An adjustable fitting according to claim 1, characterized in that the holding member (6) presents an opening (7) extending in horizontal direction.
3. An adjustable fitting according to claim 2, characterized in that the bracket (2) plunges with considerable slack into the opening (7).
4. An adjustable fitting according to one of the claims 1 to 3, characterized in that a horizontal groove (10) is formed on the exterior side of the vertical wall (8).
5. An adjustable fitting according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the clamping elements (15) are realized as countersunk headless screws.
6. An adjustable fitting according to one of the claims 1 to 5, characterized in that a hood-shaped cover (19) can be placed upon the holding member (6).
7. An adjustable fitting according to one of the claims 1 to 6, characterized in that an angled mounting plate is formed at the bracket (2).
8. An adjustable fitting according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the bracket is formed as a joint hinge (2), which is articulately connected to another
joint hinge (2).
1. Ferrure ajustable pour la fixation d'un panneau en verre (5) sur un panneau (3) avoisinant,
un membre de maintien (6) pouvant être collé, par la force et par la forme, sur la
face extérieure du panneau en verre (5) et une attache (2) de la ferrure (1) s'enfonçant
de façon ajustable dans le membre de maintien (6) et étant fixable sur sa face frontale,
et ledit membre de maintien (6) étant aménagé en forme de C, tandis qu'une paroi verticale
(8) adjacent au panneau en verre (5) présente une paroi transversale supérieure (11)
aménagée horizontalement et une paroi transversale inférieure (12) aménagée horizontalement,
qui présentent des pattes frontales (13, 14) coudées de façon incurvée vers le corps,
caractérisée en ce que les pattes frontales (13, 14) comportent des composants de serrage (15) pour l'ajustage
de l'attache (2).
2. Ferrure ajustable selon la revendication 1, caractérisée en ce que le membre de maintien (6) présente une ouverture (7) s'étendant en direction horizontale.
3. Ferrure ajustable selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'attache (2) s'enfonce avec grand jeu dans l'ouverture (7).
4. Ferrure ajustable selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'une rainure (10) horizontale est aménagée sur la face extérieure dans la paroi verticale
(8).
5. Ferrure ajustable selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les éléments de serrage (15) sont aménagés comme des vis sans tête noyées.
6. Ferrure ajustable selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le membre de maintien (6) peut être couvert par une couverture (19) en forme de chapeau.
7. Ferrure ajustable selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'une plaque de montage coudée est aménagée sur l'attache (2).
8. Ferrure ajustable selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'attache est aménagée comme une fiche de charnière (2) qui est connectée de façon
articulée à une autre fiche de charnière (2).