(19)
(11) EP 1 112 708 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
23.06.2004  Bulletin  2004/26

(21) Numéro de dépôt: 00403713.1

(22) Date de dépôt:  29.12.2000
(51) Int. Cl.7A47C 23/00

(54)

Suspension par ballons élastiques

Matratzenstütze mit elastischen Bällen

Mattress support with elastic balls


(84) Etats contractants désignés:
BE CH DE ES FR IT LI

(30) Priorité: 30.12.1999 FR 9916729

(43) Date de publication de la demande:
04.07.2001  Bulletin  2001/27

(73) Titulaire: Oniris S.A.
78520 Limay (FR)

(72) Inventeur:
  • Broutin, Frank
    78540 Vernouillet (FR)

(74) Mandataire: Le Bras, Hervé et al
Cabinet Beau de Loménie, 158, rue de l'Université
75340 Paris Cedex 07
75340 Paris Cedex 07 (FR)


(56) Documents cités: : 
EP-A- 0 161 392
US-A- 2 537 664
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] L'invention concerne le domaine de la suspension de support de matelas.

    [0002] En général, le support de matelas comporte un sommier qui repose dans un cadre de lit ou sur des pieds. Le sommier peut être fixe ou articulé.

    [0003] Dans le cas où le sommier est fixe, il est constitué d'un cadre rigide qui supporte des lattes flexibles ou des tasseaux sur lesquels sont montés des ressorts de suspension. Ce cadre rigide peut être équipé, à ses angles, de pieds reposant sur le sol, ou il peut reposer dans un châlit ou cadre de lit équipé de pieds, voir par exemple le document US-A-2 537 664 qui sert de base pour le préambule de la revendication 1.

    [0004] Dans le cas où le sommier est articulé, il est monté sur un cadre de lit reposant sur des pieds.

    [0005] Que le sommier soit à lattes ou à ressorts, il assure des suspensions ponctuelles en association avec le matelas.

    [0006] Lorsque les occupants du lit sont immobiles, les éléments élastiques du matelas et du sommier se déforment de telle manière que la face supérieure du matelas épouse la forme des corps des occupants, ce qui assure le confort.

    [0007] Lorsque l'un des occupants remue, les éléments élastiques du sommier et du matelas situés sous cet occupant, sont soumis à des forces variables multidirectionnelles dont les composantes horizontales sont transmises de proche en proche aux éléments élastiques voisins.

    [0008] Un grand nombre des éléments élastiques du matelas et du sommier est alors soumis à des mouvements vibratoires qui peuvent être ressentis par un deuxième occupant et provoquer son réveil. Cette situation est particulièrement désagréable pour ce dernier. Les mêmes inconvénients se produisent également, lorsque l'un des occupants sort de sont lit ou s'assoie sur son lit.

    [0009] Dans ces supports de matelas, le cadre de lit ou le cadre de sommier, reposant sur les pieds est par construction immobile par rapport au sol.

    [0010] Le but de l'invention est de proposer un support de matelas qui puisse transmettre les variation des efforts subis par le matelas et le sommier vers un système de suspension extérieure au matelas et au sommier, et minimiser ainsi les inconvénients cités plus haut.

    [0011] Le but est atteint selon l'invention par le fait que le support de matelas est monté flottant au-dessus du sol.

    [0012] Plus précisément, l'invention concerne un support de matelas comportant un cadre rectangulaire rigide reposant à ses angles sur des pieds, caractérisé par le fait que les pieds sont constitués par des ballons élastiques assurant la suspension dudit support.

    [0013] Le terme cadre rectangulaire rigide, employé ci-dessus, désigne soit un cadre de lit, soit un châlit, soit un sommier à lattes, soit un sommier à ressorts, soit un sommier métallique, soit même un panneau rectangulaire sur lequel repose le matelas.

    [0014] Grâce à l'invention, les variations des efforts subis par des éléments élastiques du matelas lors d'un mouvement d'un occupant du lit, sont transmises via le support aux ballons. Il en est ainsi notamment des efforts horizontaux ou des brusques variations des efforts verticaux. La totalité du matelas oscille alors à l'unisson avec le cadre de lit. Le mouvement d'un occupant du lit entraîne ainsi un bercement, propice au sommeil des autres occupants.

    [0015] Il est à noter qu'avec un lit comportant une suspension du cadre de lit conforme à l'invention, l'épaisseur des éléments élastiques de matelas peut être fortement diminuée, car leur seule fonction est d'épouser les formes des corps des occupants du lit, et le sommier traditionnel à lattes ou à ressorts peut être avantageusement remplacé par un plateau rigide reposant sur quatre ballons disposés sous ses angles.

    [0016] Les avantageuses caractéristiques suivantes sont en outre adoptées :
    • les ballons ont sensiblement la forme d'ellipsoïdes de révolution autour d'un axe vertical et légèrement aplatis aux pôles ;
    • le cadre comporte sur sa face inférieure, près des angles des cavités aménagées pour recevoir les régions des pôles supérieurs des ballons ;
    • les cavités sont délimitées par des surfaces concaves de révolution autour de l'axe vertical ;
    • les régions des pôles supérieurs des ballons sont fixées dans lesdites cavités par collage ;
    • la pression à l'intérieur des ballons est réglable ;
    • les pôles inférieurs des ballons logent chacun dans une cavité ménagée dans la face supérieure d'un socle ;
    • le socle peut être commun aux quatre ballons et constitué par un plateau rigide rectangulaire semblable au plateau rigide remplaçant le sommier traditionnel.


    [0017] La forme d'ellipsoïde aplatie de chaque ballon, dont les pôles logent en correspondance dans des cavités du socle et du cadre, assure positivement une position stable du support de matelas. A la suite d'un mouvement horizontal du support de matelas, l'axe de chaque ballon va osciller autour d'un axe vertical.

    [0018] La possibilité de modifier la pression dans chaque ballon permet le réglage de la raideur de chaque ballon en fonction du poids et de la morphologie des occupants du lit.

    [0019] D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels :

    la figure 1 est une vue en perspective d'un lit équipé d'une suspension conforme à l'invention ;

    la figure 2 montre en perspective et à plus grande échelle un angle du lit de la figure 1 ;

    la figure 3 est une vue latérale en perspective du lit de la figure 1 ;

    la figure 4 est une vue latérale à plus grande échelle et partiellement écorchée d'un angle du lit de la figure 1 ;

    la figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure 4 ; et

    la figure 6 est une vue partiellement écorchée selon la direction oblique VI de la figure 5.



    [0020] La référence 1 désigne un matelas qui repose sur un support de matelas constitué, dans l'exemple montré sur les dessins, d'un plateau rigide 2 rectangulaire ayant des dimensions légèrement plus grandes que celles du matelas 1. Le plateau rigide 2 repose sur quatre ballons élastiques 3, eux-mêmes reposant aux angles d'un socle 4 qui a sensiblement les mêmes dimensions et la même configuration que le plateau rigide 2. Le socle 4 comporte, quant à lui, quatre pieds d'angle 5 qui reposent sur le sol.

    [0021] Ainsi, le socle 4 et le plateau rigide 2 sont espacés verticalement et sont reliés à leurs angles au moyen des quatre ballons élastiques 3.

    [0022] Chacun de ces ballons 3 a la forme d'un ellipsoïde de révolution autour d'un axe vertical 6, et est légèrement aplati dans la région 7a du pôle supérieur 7 et dans la région 8a du pôle inférieur 8. Chaque ballon 3 est constitué par une enveloppe élastique 3a et est rempli d'air, de gel, de mousse, d'huile ou autre, pour atteindre les caractéristiques d'une suspension amortie et la pression interne de chaque ballon 3 peut être éventuellement réglée ou contrôlée par l'utilisateur. Les pressions à l'intérieur des quatre ballons 3 peuvent être identiques ou différentes selon le dispositif de variation de pression utilisé. Il est préférable que les pressions des ballons puissent être réglées séparément, afin de permettre le réglage des caractéristiques des ressorts équivalents aux ballons 3 en fonction de la morphologie des occupants du lit.

    [0023] Ainsi que cela se voit plus clairement sur les figures 4 à 6, les régions 7a et 8a des pôles supérieur 7 et inférieur 8 logent respectivement dans des cavités 9 et 10 ménagées dans les faces en vis à vis du plateau rigide 2 et du socle 4 près de leurs angles. Ainsi, la région 7a du pôle supérieur 7 loge dans une cavité 9 ménagée dans la face inférieure 2a du plateau rigide 2, et la région 8a du pôle inférieur 8 loge dans la cavité 10 ménagée dans la face supérieure 4a du socle 4.

    [0024] Les cavités 9 et 10 sont délimitées par des surfaces concaves de révolution autour de l'axe 6, sensiblement complémentaires aux surfaces des régions 7a et 8a des pôles 7 et 8.

    [0025] Les régions 7a et 8a sont fixées dans les cavités 9 et 10 par collage.

    [0026] Le plateau rigide 2 comporte dans chacun de ses angles et sous sa face inférieure 2a une protubérance 11 dans laquelle est ménagée la cavité 9. Cette protubérance 11 peut faire partie intégrante du plateau rigide 2 ou être constituée par une pièce rapportée fixée sous le plateau rigide 2 par tout moyen approprié.

    [0027] De la même manière, le socle 4 comporte dans chacun de ses angles et sur sa face supérieure 4a une protubérance 12 dans laquelle est ménagée la cavité 10. Cette protubérance 12 peut faire partie intégrante du socle 4 ou être constituée par une pièce rapportée.

    [0028] Dans le mode de réalisation décrit ci-dessus, les quatre ballons 3 reposent sur quatre protubérances 12 solidaires du socle 4.

    [0029] Il est évident que la socle 4 pourrait être supprimé, sans sortir du cadre de l'invention. Dans ce cas, les quatre ballons 3 reposeraient sur des socles individuels constitués chacun par une protubérance 12 reposant directement sur le sol.

    [0030] Par souci d'esthétique, les coins du plateau rigide 2 et du socle 4 ainsi que les parois des protubérances 11 et 12 sont arrondies. Ce qui compte c'est que les cavités 9 et 10 soient dimensionnées de manière à empêcher l'échappement des ballons 3.

    [0031] Ainsi que cela est montré sur les figures 4 et 6, le plateau rigide 2 présente sur sa face supérieure 2b un pourtour 13 légèrement surélevé. La fonction technique de ce pourtour 13 est de permettre un positionnement précis du matelas 1 sur le plateau rigide 2.

    [0032] Dans l'exemple décrit ci-dessus, le support de matelas est constitué par un plateau rigide 2. Cette disposition procure un soutien idéal pour le dos des occupants du lit. La souplesse du lit est donnée par les ballons élastiques 3. Ce support de matelas pourrait également être constitué par un cadre rigide, reprenant le pourtour 13 du plateau rigide 2 et les protubérances 11, sur lequel serait monté un sommier fixe ou articulé, à lattes, à ressorts, ou à sangles, sans sortir du cadre de l'invention.


    Revendications

    1. Support de matelas comportant un cadre (2) rectangulaire rigide reposant à ses angles sur des pieds, caractérisé par le fait que les pieds sont constitués par des ballons élastiques (3) assurant la suspension dudit support.
     
    2. Support selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les ballons (3) ont sensiblement la forme d'ellipsoïdes de révolution autour d'un axe vertical (6) et légèrement aplatis aux pôles (7, 8).
     
    3. Support selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le cadre (2) comporte sur sa face inférieure (2a), près des angles, des cavités (9) aménagées pour recevoir les régions (7a) des pôles supérieurs (7) des ballons (3).
     
    4. Support selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les cavités (9) sont délimitées par des surfaces concaves de révolution autour de l'axe vertical (6).
     
    5. Support selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les régions (7a) des pôles supérieurs (7) des ballons (3) sont fixées dans lesdites cavités (9) par collage.
     
    6. Support selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la pression régnant à l'intérieur des ballons (3) est réglable.
     
    7. Support selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les pôles inférieurs (8) des ballons (3) logent chacun dans une cavité (10) ménagée dans la face supérieure (4a) d'un socle (4).
     
    8. Support selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le cadre (2) est formé par le pourtour d'un plateau rigide.
     


    Claims

    1. Mattress support comprising a rigid rectangular frame (2) resting at its corners on feet, characterised by the fact that the feet are constituted by resilient balls (3) providing suspension for said support.
     
    2. Support according to Claim 1, characterised by the fact that the balls (3) are shaped substantially as ellipsoids generated by rotation about a vertical axis (6) and slightly flattened at the poles (7, 8).
     
    3. Support according to Claim 2, characterised by the fact that the frame (2) comprises on its lower face (2a), near the corners, cavities (9) arranged so as to receive the regions (7a) of the upper poles (7) of the balls (3).
     
    4. Support according to Claim 3, characterised by the fact that the cavities (9) are delimited by concave surfaces generated by rotation about the vertical axis (6).
     
    5. Support according to Claim 4, characterised by the fact that the regions (7a) of the upper poles (7) of the balls (3) are fixed in said cavities (9) by gluing.
     
    6. Support according to any one of Claims 1 to 5, characterised by the fact that the pressure prevailing inside the balls (3) is adjustable.
     
    7. Support according to any one of Claims 1 to 6, characterised by the fact that the lower poles (8) of the balls (3) are each housed in a cavity (10) made in the upper face (4a) of a pedestal (4).
     
    8. Support according to any one of Claims 1 to 7, characterised by the fact that the frame (2) is formed by the periphery of a rigid plate.
     


    Ansprüche

    1. Matratzenstütze, die einen starren, rechteckigen Rahmen (2) aufweist, der an seinen Ecken auf Füßen aufliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Füße durch elastische Bälle (3) gebildet sind, die die Aufhängung der Stütze gewährleisten.
     
    2. Stütze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bälle (3) deutlich die Form von Rotationsellipsoiden mit einer vertikalen Achse (6) als Rotationsachse und an den Polen leicht abgeflacht aufweisen.
     
    3. Stütze nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) auf seiner Unterseite (2a) in der Nähe der Ecken Hohlräume (9) aufweist, die dazu ausgebildet sind, die Bereiche (7a) der oberen Pole (7) der Bälle (3) aufzunehmen.
     
    4. Stütze nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlräume (9) durch konkave Rotationsflächen mit der vertikalen Achse (6) als Rotationsachse begrenzt sind.
     
    5. Stütze nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bereiche (7a) der oberen Pole (7) der Bälle (3) an den Hohlräumen (9) durch Kleben befestigt sind.
     
    6. Stütze nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der im Inneren der Bälle (3) herrschende Druck regulierbar ist.
     
    7. Stütze nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die unteren Pole (8) der Bälle (3) jeweils in einem Hohlraum (10) angeordnet sind, der an der Oberseite (4a) eines Sockels (4) angeordnet ist.
     
    8. Stütze nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) durch den äußeren Umfang einer starren Platte gebildet wird.
     




    Dessins