(19)
(11) EP 0 904 903 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
13.10.2004  Patentblatt  2004/42

(43) Veröffentlichungstag A2:
31.03.1999  Patentblatt  1999/13

(21) Anmeldenummer: 98100133.2

(22) Anmeldetag:  07.01.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B27C 1/04, B27G 13/10, B27C 1/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 26.09.1997 SI 9700249

(71) Anmelder:
  • Ledinek, Gregor
    2000 Maribor (SI)
  • Ledinek, Pavel, Dipl.-Ing.
    2000 Maribor (SI)

(72) Erfinder:
  • Ledinek, Gregor
    2000 Maribor (SI)
  • Ledinek, Pavel, Dipl.-Ing.
    2000 Maribor (SI)

(74) Vertreter: Kloiber, Thomas, Dr. Dipl.-Phys, et al
Vonnemann Kloiber & Kollegen Belgradstrasse 1
80796 München
80796 München (DE)

   


(54) Maschine zur Flächenbearbeitung von Holzwerkstücken


(57) Die Maschine zur Flächenbearbeitung der Holzwerkstücke löst das Problem der qualitätsvollen Bearbeitung von Holzwerkstücken (51) beim Übergang durch den Bearbeitungsbereich des Bearbeitungskopfes (1) und beim Ausgang aus diesem. Die Längsmittelachse des länglichen stehenden Rotors (2), darin gelagerter fester Achse (8) und daran angebrachter Stirnkreisscheibe (3) ist um den Winkel (α) versetzt von der Senkrechten auf die Stirnfläche (D) der Führungsplatte (5), so daß die Stirnkreisscheibe (3) um den Winkel (β) von der Fläche (D) versetzt ist, wobei sich die Schneidekanten (C), in der Öffnung zwischen der Eingangsplatte (15) und der Führungsplatte (5), etwas höher von den Schneidekanten (E) der Schneideeinheiten (19), in der Öffnung zwischen der Führungsplatte (5) und der Ausgangsplatte (16) befinden.






Recherchenbericht