(19) |
|
|
(11) |
EP 1 366 834 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
25.01.2006 Patentblatt 2006/04 |
(22) |
Anmeldetag: 07.05.2003 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
(54) |
Werkzeugwechselvorrichtung für Pressen
Tool changing device for press machines
Dispositif de changement d'outil pour presses
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
DE ES FR GB IT |
(30) |
Priorität: |
29.05.2002 DE 10223897
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
03.12.2003 Patentblatt 2003/49 |
(73) |
Patentinhaber: Müller Weingarten AG |
|
D-88250 Weingarten (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Harsch, Erich
88250 Weingarten (DE)
- Reichenbach, Rainer
88281 Schlier 2 (DE)
|
(74) |
Vertreter: Stern, Wolfgang et al |
|
Weidner Stern
Patentanwälte
Postfach 80 03 19 99029 Erfurt 99029 Erfurt (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 575 615 DE-A- 4 309 661 US-A- 5 248 288
|
EP-A- 0 773 078 GB-A- 2 167 696
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse oder dergleichen
mit einer Vorrichtung zum Wechseln des teilespezifischen Zubehörs nach dem Oberbegriff
der Patenansprüche 1 oder 2.
Stand der Technik
[0002] Bei einer Presse, Pressenstraße oder Großteilstufenpresse sind Umsetzeinrichtungen
für den Teiletransport vorgesehen. Bei neueren Entwicklungen gemäß DE 100 09 574,
erfolgt der Transportvorgang durch separate, jeder Presse bzw. Pressenstufe zugeordneten
Transportsystemen. Diese individuell steuer- oder regelbaren Einrichtungen dienen
zur Abführung des umzuformenden Werkstückes aus einer Werkzeugstufe und zur Zuführung
in die nachfolgende werkzeugstufe. Ausgeführt ist das Transportsystem als eine Art
Schwenkarm. Durch Integration einer hohen Anzahl von Freiheitsgraden bzw. Bewegungsachsen
kann, während der Transportbewegung, eine dem Umformprozess optimal angepasste Lageveränderung
des Werkstückes durchgeführt werden. Dieses ermöglicht auch auf Zwischenablagen zu
verzichten und damit die Abstände der Werkzeugstufen wesentlich zu verringern. Die
Gesamtlänge der Pressenanlage wird durch diese Maßnahme deutlich reduziert.
[0003] Ebenfalls als Stand der Technik ist ein vollautomatisierter Werkzeugwechsel einschließlich
des teilespezifischen Zubehörs des Transportsystems bekannt. Eine entsprechende Darstellung
ist der DE 43 09 661 zu entnehmen. Beim Werkzeugwechsel werden die die Werkstücke
tragenden Quertraversen oder Saugerbalken auf Absteckbolzen abgesteckt. Diese Absteckbolzen
sind am Schiebetisch befestigt und damit kann die Quertraverse aus dem Pressenraum
ausgefahren werden. Während der Produktionsphase werden die Absteckbolzen seitlich
oberhalb der Oberkante des Schiebetisches in eine etwa Horizontale geschwenkt. Zur
Vermeidung einer Kollision mit dem Transportsystem ist dieses Schwenken der Absteckbolzen
aus dem Werkstücktransportbereich erforderlich.
[0004] Nachteilig bei diesem und anderen bekannten Systemen ist die unzureichende Begehbarkeit
der Presse. Durch die raumsparende Ausführung aufgrund neuerer Transfersysteme ist
der Zugang in den Freiräumen zwischen dem Schiebetisch mit Werkzeug und dem Pressenständer
sehr klein. Kommt es nun während der Produktion zu Betriebsstörungen, muss ein Zugang
in den Pressenraum möglich sein. Durch die auf größerer Höhe angeordneten, verschwenkten
Absteckbolzen ist dieser Zugang wesentlich behindert. In gleicher Weise nachteilig
ist die in der GB 21 99 781 offenbarte Lösung mit seitlich, im äußeren Bereichen der
Schiebetische angebrachte Konsolen mit schwenkbarer Entnahmeeinrichtung für Saugerbalken.
Aufgabe der Erfindung
[0005] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die zuvor beschriebenen Nachteile beim
Stand der Technik zu vermeiden und eine Werkzeugwechselvorrichtung und insbesondere
eine Wechselvorrichtung für das teilespezifische Zubehör so zu gestalten, dass die
Zugänglichkeit in den Pressenraum durch dieses nicht behindert wird. Die Wechselvorrichtung
soll kostengünstig sein und als eine Art Baukastensystem raumsparend ausführbar sein.
[0006] Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Transportsystem und Werkzeugwechselvorrichtung
der einleitend beschriebenen Art erfindungsgemäß durch die in den Patentansprüchen
1 und 2 beschriebenen Merkmale gelöst.
[0007] In den Unteransprüchen 3 bis 11 sind zweckmäßige und vorteilhafte Weiterbildungen
der Erfindung angegeben.
Vorteil der Erfindung
[0008] Durch die erfinderische Lösung kann die gestellte Aufgabe sowohl durch Anwendung
einzelner Merkmale, als auch in erfinderischer Kombination die Nachteile des Standes
der Technik vermeiden. Dabei liegt der Erfindung der Gedanke zugrunde, die Wechselvorrichtung
für das teilespezifische Zubehör derart anzuordnen und den Bewegungsablauf so zu gestalten,
dass dadurch eine Behinderung der Begehbarkeit des Pressenraumes vermieden wird.
[0009] In einer kompakten Bauform besteht die Wechselvorrichtung im Regelfall aus zwei Einheiten
von denen je eine an den Endbereichen der Schiebetische angebracht wird. Für das Einfahren
in die Wechselstellung werden zwei Formen der Bewegung vorgeschlagen:
1. Schwenkbewegung, insgesamt ca. 90°
2. Vertikale Linearbewegung
[0010] Der Schwenkantrieb ermöglicht unterschiedliche Stellungen der Wechselvorrichtung.
Diese können beispielhaft sein:
- horizontale Lage während der Produktionsphase
- schräge Stellung, in der erforderlichen Winkelgröße, für die Saugerbalkenübergabe
in der Presse und auch für den Saugerbalkenwechsel außerhalb der Presse. Ebenfalls
günstig ist diese Stellung für den Werkzeugwechsel.
- senkrechte Stellung als Aus- oder Einfahrstellung oder auch in einer alternativen
Variante zur Übergabe des Saugerbalkens in der Presse.
[0011] Bei einer Ausführung mittels Linearantrieb sind eine eingefahrene Parkstellung und
eine ausgefahrene Wechselstellung vorgesehen.
[0012] Ausgerüstet ist die Wechselvorrichtung mit einem Aufnahme- und gegebenenfalls mit
einem Spannsystem für den Saugerbalken. Zur Vermeidung von Störkanten, durch die auf
dem Saugerbalken befestigten Saugerspinnen, muss gegebenenfalls der Saugerbalken um
seine Achse drehbar sein. Diese Dreheinrichtung kann entweder Bestandteil der Wechselvorrichtung
als auch alternativ des Transportsystems sein.
[0013] Beim Werkzeugwechsel befindet sich das Transportsystem mit dem Saugerbalken im Ständerbereich
in einer Parkstellung. Das Oberwerkzeug wird durch eine Abwärtsbewegung des Stößels
auf das Unterwerkzeug gefahren und die Werkzeugspanner gelöst.
[0014] Danach fährt der Stößel hoch und die Werkzeugwechselvorrichtung fährt in Wechselposition,
zur Übernahme des Saugerbalkens. Beispielhaft sind dabei bei der Schwenkausführung
zwei Varianten möglich:
1.Die Werkzeugwechselvorrichtung schwenkt soweit, dass der Saugerbalken in der Parkstellung
des Transportsystems übergeben werden kann. Dabei wird mittels dem Aufnahme- und Spannsystems
der Wechselvorrichtung der Saugerbalken in exakter Lage übernommen und dann vom Transportsystem
abgekuppelt. Die Abkupplung ist auch für die energieführenden Leitungen und das Unterdrucksystem
erforderlich. Nach der Übernahme schwenkt die Werkzeugwechselvorrichtung in eine senkrechte
Stellung und dreht dabei den Saugerbalken derart um seine Achse, dass die Saugerspinnen
in die für das störungsfreie Ausfahren erforderliche Lage kommen.
2.Bei der alternativen Variante schwenkt die Werkzeugwechselvorrichtung um ca. 90°
aus der horizontalen Lage in die Vertikale. Das Transportsystem schwenkt aus der Parkstellung
soweit in Richtung Werkzeugwechselvorrichtung, dass eine Übergabe des Saugerbalkens
möglich ist. Zusätzlich dreht das Transportsystem den Saugerbalken um einen Betrag
der wiederum das problemlose Ausfahren auch der Saugerspinnen ermöglicht. Bei dieser
vorgeschlagenen Lösung kann gegebenenfalls das Saugerbalken-Spannsystem in der Werkzeugwechselvorrichtung
entfallen.
[0015] Bei dem Antrieb der Wechselvorrichtung mittels Linearantrieb ist der Bewegungsablauf
des Transportsystems wie unter 2. beschrieben. Zur Reduzierung des erforderlichen
Ausfahrweges der Wechselvorrichtung fährt das Transportsystem zusätzlich in eine untere
Position, die geringfügig größer als die halbe Breite der Saugerspinne ist. Die Übergabe
des Saugerbalkens an die Wechselvorrichtung kann je nach Ausbildung und Lage der Aufnahme
durch eine Vertikal- als auch eine Horizontalbewegung erfolgen.
[0016] Besonders zweckmäßig ist die Erfindung so ausgestaltet, dass die Werkzeugwechselvorrichtung
eine Art Baukastensystem darstellt. Durch die vorgeschlagenen Lösungen wird eine kostengünstige
und sehr kompakte Bauform erreicht.
[0017] Der Antrieb für die Schwenkbewegung als auch der Linearantrieb ist ortsfest am Schiebetisch
befestigt, was neben einer Reduzierung der zu beschleunigenden Massen auch für den
Anschluss der elektrischen Leitungen vorteilhaft ist.
[0018] Auch die Umrüstung außerhalb der Presse wird durch die Erfindung erleichtert. Die
Zugänglichkeit zu den Spannstellen der Unterwerkzeuge ist ohne Behinderung möglich.
Durch z. B. Verschwenkung der Wechselvorrichtung mit dem Saugerbalken um einen beliebigen
Winkelbereich innerhalb 90° kann eine optimale Wechselstellung eingeschwenkt werden.
Ebenso gibt es keine störenden Bereiche für die Anbringung und Funktion der Transportseile,
die für das Abheben oder Aufsetzen der Werkzeuge mittels Kran erforderlich sind.
[0019] Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind aus den Zeichnungen ersichtlich
und in der nachfolgenden Beschreibung von drei Ausführungsbeispielen näher dargestellt.
[0020] Es zeigen:
- Figur 1
- Teilansicht einer Großteilstufenpresse während der Produktion
- Figur 2
- wie Figur 1, jedoch Saugerbalken in Wechselstellung
- Figur 3
- wie Figur 1, jedoch Schiebetisch in Ausfahrstellung
- Figur 4
- Teilansicht quer zur Teiletransportrichtung
- Figur 5
- alternatives Ausführungsbeispiel mit Schwenkantrieb
- Figur 6
- alternatives Ausführungsbeispiel mit Linearantrieb während der Produktion
- Figur 7
- wie Figur 6, jedoch Saugerbalken in Wechselstellung
Beschreibung der Ausführungsbeispiele
[0021] Der Ausschnitt einer Großteilstufenpresse 1 ist aus Figur 1 zu ersehen. Die Umformstufen
sind mit 2.1 bis 2.3 bezeichnet, wobei 2.1 und 2.3 nur in einer halben Ansicht dargestellt
sind. Von der Presse 1 sind in vereinfachter Form die Stößel 3.1 bis 3.3 und die Ständer
4.1 und 4.2 zu sehen. In der Presse 1 eingefahren sind die Schiebetische 5.1 - 5.3
die die Unterwerkzeuge 6.1 bis 6.3 tragen. Die Oberwerkzeuge 7.1 bis 7.3 sind mittels
Spannzeuge an den Stößeln 3.1 bis 3.3 befestigt. Mittels dem Transportsystem 9.1,
9.2 werden die nicht näher dargestellten Werkstücke in Transportrichtung 8 durch die
Presse 1 transportiert. Zu diesem Zweck sind an den Transportsystemen 9.1, 9.2 Saugerbalken
10.1, 10.2 schwenkbar gelagert und befestigt. Zur Aufnahme und zum Halten der Werkstücke
sind Saugerspinnen 11.1, 11.2 vorgesehen. Die Wechselvorrichtungen 12.1, 12.2 für
die Saugerbalken 10.1, 10.2 ist um die Achse 13.1, 13.2 drehbar an den Schiebetischen
5.2, 5.3 gelagert. Die Figur 1 entspricht der Produktionssituation und aus diesem
Grunde ist die Wechselvorrichtung 12.1, 12.2 in eine horizontale Lage geschwenkt.
Aufgrund der vorgeschlagenen Lage der Achse 13.1, 13.2 ist es möglich die Wechselvorrichtung
12.1, 12.2 unterhalb des Niveaus der begehbaren Abdeckung 14 der Schrottschächte zu
positionieren. Somit ist der Zwischenraum 15 frei zugänglich.
[0022] In Figur 2 ist die Situation der Übergabe der Saugerbalken 10 von dem Transportsystem
9 an die Wechselvorrichtung 12 dargestellt. Der Schwenkarm des Transportsystems 9
befindet sich in einer vertikalen Stellung und die Aufnahme der Wechselvorrichtung
12 ist auf die gleiche vertikale Achse 16 geschwenkt. Mittels eines Antriebs 17 ist
das Transportsystem 9 vertikal verfahrbar und dadurch kann der Saugerbalken 10 in
einer als Gabelkopf 18 ausgebildeten Aufnahme der wechselvorrichtung 12 übergeben
werden. An dem Gabelkopf 18 ist auch eine Klemmvorrichtung für ein sicheres halten
des Saugerbalkens 10 befestigt. Die Saugerspinne 11 befindet sich in einer waagerechten
Lage.
[0023] Die für das Ausfahren der Schiebetische 5 erforderliche vertikale Lage der Saugerspinne
11 zeigt Figur 3. Die erforderliche Drehbewegung des Saugerbalkens 10 erfolgt durch
Wechselvorrichtung 12. Dabei wird während der Schwenkbewegung der Wechselvorrichtung
12 durch einen sich abrollenden Riementrieb 19 der Gabelkopf 18 geschwenkt. Da der
Saugerbalken 10 in diesem Gabelkopf 18 gehalten ist erfolgt somit seine Schwenkung
um ca. 90°. Wird der Riementrieb 19 in einer entsprechenden Übersetzung ausgeführt
sind keine weiteren Antriebsmittel zur Schwenkung erforderlich, da diese ausschließlich
durch die Bewegung der Wechselvorrichtung 12 erfolgt.
[0024] Ohne Störkanten kann das Ausfahren des Schiebetischs 5 aus der Presse 1 erfolgen.
Außerhalb der Presse 1 kann die Wechselvorrichtung 12 zum Wechsel des Saugerbalkens
10 in eine ergonomisch günstige Stellung geschwenkt werden. Die Handhabung des Wechselvorganges
durch das Bedienungspersonal wird wesentlich vereinfacht.
[0025] Weitere Ausführungsdetails sind in Figur 4 dargestellt. Die Wechselvorrichtung 12
ist zweifach ausgeführt und jeweils im Endbereich des Schiebetisches 5 befestigt und
gelagert. Die Gabelköpfe 18 zur Aufnahme des Saugerbalkens 10 sind an einem Ende mit
dem Schwenkarm 20 verbunden. Um die Drehachse 13 ist der Schwenkarm 20 mit seinem
anderen Ende drehbar gelagert. Die Schwenkbewegung bewirkt der Antrieb 21. Der die
Schwenkbewegung des Gabelkopf 18 durchführende Riementrieb 19 ist in Schwenkarm 20
integriert.
[0026] Eine alternative Ausführungsform zeigt Figur 5. Auf die Schwenkung des Gabelkopfes
18 wird verzichtet und der Riementrieb 19 der Wechselvorrichtung 12 entfällt. Dass
Drehen des Saugerbalkens 10 in eine vertikale Lage der Saugerspinnen 11 führt das
Transportsystem 9 aus. Zu diesem Zweck schwenkt das Transportsystem 9 in die Wechselstellung
und dreht dabei den Saugerbalken 10 derart, dass die Saugerspinne 11 vertikal angeordnet
ist. Durch eine vertikale Absenkbewegung des Transportsystems 9 wird der Saugerbalken
10 in den Gabelkopf 18 gelegt. Nach dem vollautomatischen Abkuppeln des Saugerbalkens
10 von der Transportvorrichtung kann das Transportsystem in eine Lage schwenken die
ein störungsfreies Ausfahren des Schiebetisches ermöglicht. Bei der vorgeschlagenen
Lösung kann gegebenenfalls auf die Klemmung im Gabelkopf 18 für den Saugerbalken 10
verzichtet werden, wodurch nochmals eine Vereinfachung der Wechselvorrichtung 12 erreicht
wird.
[0027] Die strichpunktierte Darstellung der Lage der Wechselvorrichtung 12 entspricht der
Situation während dem Wechsel des Saugerbalkens 10 oder allgemein beim Werkzeug- und
Zubehörwechsel.
[0028] Wie im ersten Ausführungsbeispiel erläutert ist die Wechselvorrichtung, während der
Produktion, unterhalb der begehbaren Abdeckung in Parkstellung. In der Figur 5 ist
dieses mit Voll-Linie gezeichnet.
[0029] Die gezeigte Parkstellung kann auch ohne Einschränkung für beide Ausführungsbeispiele
um 180° gedreht, unmittelbar auf den Frontseiten des Schiebetisches, sein.
[0030] Zur Erhöhung der Flexibilität kann die Wechselvorrichtung 12 noch mit einer weiteren
Bewegungsachse ausgerüstet werden. Der Schwenkarm 20 würde als Teleskoparm bewegbar,
wie durch Pfeil 23 in Figur 5 angedeutet, ausgeführt. Die Bewegung kann mittels Spindeltrieb
oder Zylinder erfolgen. Ist der Schiebetisch breit ausgeführt und damit das Ausfahren
der Saugerspinne aufgrund des beengten Raumes problematisch kann diese auf das Werkzeug
6, 7 abgelegt werden. Der Schwenkarm 20 würde zu diesem Zweck als eine Art Teleskop
ausfahren auf eine Stellung oberhalb des auf das untere Werkzeug 6 abgelegten Oberwerkzeuges
7. Die schwenkbare Aufnahme 18, gemäß Figur 1 bis 3, kann dann mit der Saugerspinne
11 über das Werkzeug 6, 7 einschwenken. Der Schwenkarm 20 kann gegebenenfalls noch
weiter Richtung Werkzeug geschwenkt werden, um zusätzlich die Ausfahrsituation zu
optimieren.
[0031] Eine beispielhafte Ausführung mittels Linearantrieb ist in Figur 6 und 7 dargestellt.
Während der Produktion befindet sich die Wechselvorrichtung 12 unterhalb der Abdeckung
14 in abgesenkter Stellung und der Zwischenraum 15 ist frei begehbar.
[0032] Figur 7 zeigt die Wechselstellung. Deutlich erkennbar ist, dass durch die eingefahrene
tiefe Stellung des Transportsystems 9 der Ausfahrweg der Wechselvorrichtung 12 gering
sein kann. Dieser Hubweg wird mittels eines Teleskopzylinders 22 gefahren. Als Antrieb
für die Vertikalbewegung können auch andere teleskopierbare Systeme, wie z. B. eine
Art Scherentisch dienen.
[0033] Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungen beschränkt.
Sie umfasst auch alle fachmännischen Ausgestaltungen im Rahmen der geltenden Ansprüche.
[0034] So ist die Aufnahme für den Saugerbalken nicht auf einen Gabelkopf beschränkt, sondern
kann auch in anderen Formen ausgebildet sein, wie z. B. als Aufnahmebolzen.
- 1
- Großteilstufenpresse
- 2.1 - 2.3
- Umformstufen
- 3.1 - 3.3
- Stößel
- 4.1, 4.2
- Ständer
- 5.1 - 5.3
- Schiebetisch
- 6.1 - 6.3
- Unterwerkzeug
- 7.1 - 7.3
- Oberwerkzeug
- 8
- Transportrichtung
- 9.1, 9.2
- Transportsystem
- 10.1, 10.2
- Saugerbalken
- 11.1, 11.2
- Saugerspinnen
- 12.1, 12.2
- Wechselvorrichtung
- 13.1, 13.2
- Drehachse
- 14
- Abdeckung
- 15
- Zwischenraum
- 16
- Vertikale
- 17
- Antrieb
- 18
- Aufnahme, Gabelkopf
- 19
- Riementrieb
- 20
- Schwenkarm
- 21
- Antrieb
- 22
- Teleskopzylinder
- 23
- Pfeil
1. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen mit einer Vorrichtung
zum Wechseln des teilespezifischen Zubehörs, wobei jede Umformstufe (2) ein unabhängiges
Transportsystem (9) mit abkuppelbarem Saugerbalken (10) und den das Werkzeug (6, 7)
tragenden verfahrbaren Schiebetisch (5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die wechselvorrichtung (12) um Drehachse (13) schwenkbar unterhalb der Oberkante
und quer zur Teiletransportrichtung (8) im Endbereich des Schiebetisches (5) gelagert
ist.
2. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen mit einer Vorrichtung
zum Wechseln des teilespezifischen Zubehörs, wobei jede Umformstufe (2) ein unabhängiges
Transportsystem (9) mit abkuppelbarem Saugerbalken (10) und den das Werkzeug (6, 7)
tragenden verfahrbaren Schiebetisch (5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Wechselvorrichtung (12) unterhalb der Oberkante und quer zur Teiletransportrichtung
(8) im Endbereich des Schiebetisches (5) angeordnet und mittels einem teleskopierbaren
Antrieb (22) antreibbar ist.
3. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 1 oder
2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wechselvorrichtung (12) in einem Endbereich eine Aufnahme (18) für den Saugerbalken
(10) und an dem anderen Endbereich einen Drehantrieb (21) oder Teleskopzylinder (22)
aufweist.
4. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Drehantrieb (21) die Wechselvorrichtung (12) in einem winkelbereich von 90° um
die Drehachse (13) verschwenken kann, wobei die Endstellungen ca. eine Horizontal-
und eine Vertikallage sind.
5. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 1 und
4, dadurch gekennzeichnet, dass die Horizontallage als Produktionslage derart ist, dass die Wechselvorrichtung (12)
unterhalb der Abdeckung (14) angeordnet ist.
6. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wechselvorrichtung (12) bei der Aufnahme des Saugerbalkens (10) in einer vertikal-
oder Winkellage ist.
7. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 1 oder
2, dadurch gekennzeichnet, dass der die Saugerspinnen (11) tragende Saugerbalken (10) durch die Wechselvorrichtung
(12) oder das Transportsystem (9) derart gedreht wird, dass die Saugerspinnen (11)
in cirka Vertikallage sind.
8. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 1 und
3, dadurch gekennzeichnet, dass in die Wechselvorrichtung (12) ein Riementrieb (19) zum Schwenken der Aufnahme (18)
integriert ist.
9. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkarm (20) der wechselvorrichtung (12) als Teleskoparm ausführbar ist.
10. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wechselvorrichtung (12) als Produktionslage in eingefahrener Stellung unterhalb
der Abdeckung (14) angeordnet ist.
11. Presse, Pressenstraße, Großteilstufenpresse (1) oder dergleichen nach Anspruch 1 oder
2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Wechselvorrichtungen (12) verwendbar sind, wobei je eine am Endbereich des Schiebetisches
(5) angeordnet ist.
1. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like, having
a device for changing the accessory specific to the part, each forming stage (2) having
an independent transport system (9), with a suction bar (10) which can be uncoupled,
and the traversable sliding table (5) which carries the tool (6, 7), characterized in that the changing device (12) is mounted in the end region of the sliding table (5) in
such a way as to be pivotable about rotation axis (13) below the top edge and transversely
to the transport direction (8) of the parts.
2. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like, having
a device for changing the accessory specific to the part, each forming stage (2) having
an independent transport system (9), with a suction bar (10) which can be uncoupled,
and the traversable sliding table (5) which carries the tool (6, 7), characterized in that the changing device (12) is arranged in the end region of the sliding table (5) below
the top edge and transversely to the transport direction (8) of the parts and can
be driven by means of a telescopic drive (22).
3. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claim 1 or 2, characterized in that the changing device (12) has a receptacle (18) for the suction bar (10) in one end
region and a rotary drive (21) or telescopic cylinder (22) at the other end region.
4. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claim 1, characterized in that the rotary drive (21) can pivot the changing device (12) about the rotation axis
(13) within an angular range of 90°, the end positions being approximately a horizontal
position and a vertical position.
5. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claims 1 and 4, characterized in that the horizontal position, as production position, is such that the changing device
(12) is arranged below the cover (14).
6. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claim 1, characterized in that the changing device (12) is in a vertical or angular position when receiving the
suction bar (10).
7. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claim 1 or 2, characterized in that the suction bar (10) carrying the suction spiders (11) is rotated by the changing
device (12) or the transport system (9) in such a way that the suction spiders (11)
are in approximately a vertical position.
8. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claims 1 and 3, characterized in that a belt drive (19) for pivoting the receptacle (18) is integrated in the changing
device (12).
9. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claim 1, characterized in that the pivot arm (20) of the changing device (12) can be designed as a telescopic arm.
10. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claim 2, characterized in that, as production position, the changing device (12) is arranged in a retracted position
below the cover (14).
11. Press machine, press line, transfer press (1) for large parts, or the like according
to Claim 1 or 2, characterized in that two changing devices (12) can be used, one each being arranged at the end region
of the sliding table (5).
1. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue,
avec un dispositif de changement des accessoires spécifiques des pièces, chaque étage
de formage (2) présentant un système de transport indépendant (9) avec une barre d'aspiration
désaccouplable (10) et la table coulissante mobile (5) portant l'outil (6, 7), caractérisé(e) en ce que le dispositif de changement (12) est monté dans la région terminale de la table coulissante
(5), à pivotement autour d'un axe de rotation (13), en dessous du bord supérieur et
transversalement à la direction (8) de transport des pièces.
2. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue,
avec un dispositif de changement des accessoires spécifiques des pièces, chaque étage
de formage (2) présentant un système de transport indépendant (9) avec une barre d'aspiration
désaccouplable (10) et la table coulissante mobile (5) portant l'outil (6, 7), caractérisé(e) en ce que le dispositif de changement (12) est disposé dans la région terminale de la table
coulissante (5), en dessous du bord supérieur et transversalement à la direction (8)
de transport des pièces, et peut être entraîné au moyen d'un entraînement télescopique
(22).
3. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon la revendication 1 ou 2, caractérisé(e) en ce que le dispositif de changement (12) présente dans une région terminale un élément récepteur
(18) pour la barre d'aspiration (10), et sur l'autre région terminale un entraînement
en rotation (21) ou un cylindre télescopique (22).
4. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon la revendication 1, caractérisé(e) en ce que l'entraînement en rotation (21) peut faire pivoter le dispositif de changement (12)
dans une plage angulaire de 90° autour de l'axe de rotation (13), les positions finales
étant approximativement une position horizontale et une position verticale.
5. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon les revendications 1 et 4, caractérisé(e) en ce que la position horizontale est, en tant que position de production, telle que le dispositif
de changement (12) est disposé en dessous de l'élément de recouvrement (14).
6. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon la revendication 1, caractérisé(e) en ce que le dispositif de changement (12) se trouve dans une position verticale ou angulaire
lorsqu'il reçoit la barre d'aspiration (10).
7. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon la revendication 1 ou 2, caractérisé(e) en ce que la barre d'aspiration (10), qui porte les palonniers à ventouses (11), est tournée
par le dispositif de changement (12) ou le système de transport (9) de telle sorte
que les palonniers à ventouses (11) sont en position approximativement verticale.
8. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon les revendications 1 et 3, caractérisé(e) en ce qu'une transmission par courroie (19) est intégrée dans le dispositif de changement
(12) pour faire pivoter l'élément récepteur (18).
9. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon la revendication 1, caractérisé(e) en ce que le bras pivotant (20) du dispositif de changement (12) peut être conçu comme bras
télescopique.
10. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon la revendication 2, caractérisé(e) en ce que le dispositif de changement (12) est disposé dans une position rentrée en dessous
de l'élément de recouvrement (14), en tant que position de production.
11. Presse, train de presses, presse à étages (1) pour pièces de grande taille ou analogue
selon la revendication 1 ou 2, caractérisé(e) en ce qu'on peut utiliser deux dispositifs de changement (12), qui sont chacun disposés dans
une région terminale de la table coulissante (5).