Tap for the delivery of water

Description

[0001] The present invention relates to a tap for the delivery of water comprising the characteristics expressed in the preamble to Claim 1.

[0002] As is well known, taps are usually constituted by a delivery conduit and by a valve assembly through which it is possible to determine the delivery of cold water coming from an urban water pipeline and/or of hot water also coming from the water pipeline after passing through a boiler or similar heating apparatus.

[0003] It is well known that water coming from the normal urban supply pipeline, while potable, may contain even considerable quantities of chlorine, calcium and/or other undesirable substances which, over time, may harm individuals' health.

[0004] In the attempt to overcome the aforementioned problem, taps are known which are able to deliver, in addition to the water coming from the urban pipeline, "pure" water coming from a filtering apparatus interposed between the tap and the urban water pipeline.

[0005] For the purposes of the present description, the adjective "pure" refers to any water having controlled chemical-physical characteristics, for instance coming from a suitable container or from a filtering and/or conditioning unit in turn connected to the water supply pipeline.

[0006] An example of a tap having the above characteristics can be observed in US patent number 5,753,118. This document describes a tap having two separate dispensing conduits able respectively to dispense water coming from the urban water supply and pure water obtained by filtering said water. To the first dispensing conduit is associated a valve assembly able to be activated manually by means of an appropriate control lever to determine the dispensing of cold and/or hot water. To the second dispensing conduit is associated an opening/closing valve able to be activated by means of an external handle to control the dispensing of the pure water. Moreover, the filtering apparatus destined to purify the water coming from the pipeline is directly engaged to the body of the tap in such a way as to be operatively interposed between the second conduit and the pipeline itself.

[0007] It should however be noted that the tap described above has considerable bulk since it comprises two mutually distanced dispensing conduits and a filtering apparatus of large size, directly engaged to the body of the tap.

[0008] Document DE 4031764 discloses a water tap suitable for supplying filtered cold water, in addition to hot and cold water supplies. Cold water, hot water and filtered cold water are delivered thought a common delivery conduit leading to an outlet spout.

[0009] Document EP 01872601, which is herein referred as the most relevant prior art, discloses a water tap having a cold water inlet and a hot water inlet provided within a base member. At the inside of the base member, the cold water inlet and hot water inlet are respectively connected, through a first and a second control valves, to a first delivery conduit and a second delivery conduit obtained in a common delivery spout. Within the base member a third control valve is provided, for controlling the supply of cold water at main pressure through a water treatment cartridge to the delivery spout.

[0010] In the attempt to improve, in terms bulk, of the taps destined to dispense also pure water, the US document 5,417,348 proposes a tap wherein a first and a second dispensing conduits destined respectively to dispense pure water and cold and/or hot water coming from the urban supply pipeline, are coaxially positioned one inside the other thereby constituting a single dispensing element Upstream of the first conduit is operatively engaged a first valve able to be switched between the open and shut position to determine the delivery of pure water, whilst downstream of the second conduit are operatively engaged a second and a third passage valves able to be switched between the open and shut position to determine respectively the delivery of cold and hot water coming from the urban water supply pipeline.

[0011] This configuration enables considerably to reduce the bulk of the tap, since the first and the second conduit are integrated inside each other.

[0012] It should be noted that both taps described above provide for a separate disposition of the conduit destined to the delivery of water coming from the water supply pipeline relative to the conduit destined to the delivery of pure water, since it is a generally held opinion that pure water, in order to be considered as such and to retain its characteristics, must never come in contact with water from the supply pipeline, or with the components destined to allow the passage thereof.

[0013] In contrast with this commonly held opinion, the Applicant has perceived that a separate disposition of the conduit for the delivery of water from the supply pipeline and of the conduit for the delivery of pure water is quite pejorative relative to the hygiene guarantees of the pure water delivered by the tap. In this regard it should be observed that pure water, delivered less frequently than pipeline water, is often made to stagnate for long time intervals in the conduit segment lying between the valve and the delivery outlet.

[0014] In accordance with the present invention, it has been found that in order to allow better guarantees in terms of quality of the pure water delivered, it is preferable for the delivery of the pure water to occur through the same passages dedicated to the delivery of the cold water, taking care to prevent pure water from coming in contact with hot water or with the components destined to the passage thereof, hot water being classifiable, from the hygienic-sanitary point of view, in a lower category than cold water.

[0015] In particular, the present invention relates to a tap for the delivery of water, comprising the characteristics expressed in the characterising part of Claim 1.

[0016] Further features and advantages shall become more readily apparent from the detailed description of some preferred, but not exclusive, embodiments of a tap for the delivery of water, in accordance with the present invention.

[0017] This description shall made hereafter with reference to the accompanying drawing, provided solely by way of non-limiting indication, in which the only figure is a partially sectioned elevation view of a tap for the delivery of water according to the present invention, indicated in its entirety as 1.

[0018] As the accompanying figure shows, the tap 1 comprises a base 2 able to be fastened to a sink or washbasin by means of appropriate fastening means, and a delivery element 3 extending laterally from the base 2 and away therefrom.

[0019] More specifically, the delivery element is engaged to the base 2 in correspondence with a first extremity 4 and is internally hollow to define a first delivery conduit 5. The first delivery conduit 5 presents an outlet 6 obtained in a second extremity 7 opposite to the first extremity 4 of the delivery element 3. Inside the dispensing element 3 is also present a second delivery conduit 8 having an inlet extremity 9 in correspondence with the base 2 and an outlet extremity 10 opposite to the inlet extremity 9. The outlet extremity 10 of the second delivery conduit 8 ends in correspondence with at least an outlet port 11 obtained through the delivery element 3.

[0020] In accordance with a preferential feature of the invention, the outlet 6 and the output port 11 are advantageously mutually offset in axis and distanced, so that the fluids delivered through the first delivery conduit 5 are sharply separated from the fluid delivered through the second delivery conduit 8, providing the user also with the visual perception of the type of fluid delivered, based on its origin.

[0021] In detail, the output port 11 of the second delivery conduit 8 is obtained in the delivery element 3 between the outlet 6 of the first delivery conduit 5 and the base 2. Alternatively to the above description, it is possible to provide for the second delivery conduit 8 to develop to the second extremity 7 of the delivery element 3, so that the output port 11 is positioned adjacently to said extremity 7, with the outlet 6 of the first delivery conduit 5 interposed between the output port itself and the base 2.

[0022] As the accompanying figure shows, inside the base 2 extends a first supply conduit 12 hydraulically connected to the first delivery conduit 5. More in detail, the first supply conduit 12 presents a first extremity 12a in fluid communication with the first delivery conduit 5 and a second extremity 12b hydraulically engaged to an inlet union fitting 13 for cold water coming from a first pipe 13a of the potable water supply pipeline. Also inside the base 2 extends a second supply conduit 14 hydraulically connected by means of a first extremity 14a to the first delivery conduit 5 and hydraulically engaged, by means of a second extremity 14b, to an inlet union fitting 15 for pure water. To the pure water inlet union fitting 15 is connected a second pipe 15a connected to the water supply pipeline with the interposition of a filtering element 15b or other purifying unit.

[0023] The tap 1 further comprises a third supply conduit 16 presenting a first extremity 16a in fluid communication with the inlet extremity 9 of the second delivery conduit 8 and a second extremity 16b hydraulically engaged to a hot water inlet union fitting 17. To the hot water inlet union fitting 17 is connected a third pipe 17a coming from a boiler or other apparatus for supplying hot water.

[0024] To the supply conduits 12, 14,16, are also associated valve means 18 to place the first delivery conduit 5 in fluid communication with the first and the second supply conduit 12, 14 and the second delivery conduit 8 with the third supply conduit 16.

[0025] More in detail, the valve means 18 comprise a first valve 19 situated inside the base 2, operatively, interposed between the first delivery conduit 5 and the cold water inlet union fitting 13. This first valve 19 acts on the first delivery conduit 12 to regulate the passage of cold water in the first delivery conduit 5.

[0026] The valve means 18 further comprise a second valve 20, also positioned inside the base 2 operatively interposed between the second delivery conduit 8 and the hot water inlet union fitting 17. The second valve 20 is active on the third supply conduit 16 to enable and regulate the delivery of hot water in the second delivery conduit 8.

[0027] Also provided is a third valve 21 operatively interposed between the first delivery conduit 5 and the pure water inlet union fitting 17. Said third valve 21 is engaged on the second supply conduit 14 to enable and regulate the delivery of pure water through the first delivery conduit 5.

[0028] Preferably, the first and the second valve 19, 20 can be actuated by means of a first common control organ 22 mounted on the summit of the base 2, selectively to open and close the supply of water, respectively hot and cold, to the first and to the second delivery conduit 5, 8. Moreover, the third valve 21 is able to be actuated by means of a second control organ 23, to open and close selectively the supply of pure water to the first delivery conduit 5.

[0029] It is also possible to replace the third valve 21 with a switching valve or equivalent selector means to place the first valve 19 selectively in fluid communication with the cold water inlet union fitting 13 or with the pure water inlet union fitting 17.

[0030] The present invention solves the problems noted in the prior art and achieves the proposed aims.

[0031] First of all the present invention, providing for the passage of pure water through the same delivery conduit used for cold water, assures surprisingly greater guarantees relative to the characteristics of the pure water delivered. The pure water is no longer subject to long intervals of permanence inside the delivery conduit since, through the same delivery conduit, flows also the cold pipeline-supplied water which is generally delivered more frequently than pure water. In other words, the sharing of the same delivery conduit by the pure water and by pipeline water and the frequent use thereof prevents pure water from stagnating inside the delivery conduit. The water that remains in the delivery conduit, after the closure of the third valve, is thrust outside by the subsequent flow of pipeline water.

[0032] Moreover, the structure of the subject tap allows to deliver hot water separately from cold water and from pure water. This feature is important since it allows to prevent pure water from coming in contact with the components dedicated to the flow of hot water, containing a considerable quantity of impurities.

[0033] It should also be considered that the subject tap is suitable to be advantageously used in all those circumstances in which, due to market demands or legal regulations, the separation of the hot water flows from the cold water flows is required.

[0034] It should further be noted that the separation of cold water from hot water is also guaranteed during the output phase by the delivery element, since the outlet 7 of the first delivery conduit 6 and the output port 12 of the second delivery conduit 9 are mutually distanced.

[0035] Furthermore, it should be observed that the separate supply of hot water from that of cold water allows to eliminate the need to install in the base auxiliary one-way valves and/or to adopt other contrivances necessary in known taps, to prevent, when simultaneously delivering hot and cold water, the latter from invading, due to the pressure differential, the hot water delivery conduit. Naturally, this entails a simplification of the structure of the tap and consequently lower manufacturing costs than those required by common taps.

Claims

1. A tap for the delivery of water, comprising:

- a base (2);

- a first supply conduit (12) extending inside the base (2) and hydraulically engaged to a cold water inlet union fitting (13) facing from the base (2) for supplying cold water coming from a first pipe (13a);

- a second supply conduit (14) extending inside the base;

- a third supply conduit (16) extending inside the base and hydraulically engaged to a hot water inlet union fitting (17) facing from the base (2), suitable for being connected to a third pipe (17a) for supplying hot water;

- a delivery element (3) having a first extremity (4) engaged to the base (2) and a second extremity (7) opposite the first extremity (4);

- a first delivery conduit (5) hydraulically connected to said first and second supply conduit (12, 14), and presenting an outlet (6) obtained in the second extremity of the delivery element (3);

- a second delivery conduit (8) hydraulically connected to said third supply conduit (16);

- valve means (18) operatively associated to said supply conduits (12, 14, 16) to place the first delivery conduit (5) in fluid communication with the first and the second supply conduit (12, 14) and the second delivery conduit (8) with the third supply conduit (16), so that the first delivery conduit (5) is traversed by cold water, whilst the second delivery conduit (8) is traversed exclusively by hot water,

characterised in that said second supply conduit (14) exhibits a first extremity (14a) hydraulically connected to the first delivery conduit (5) and a second extremity (14b) hydraulically engaged to a pure water inlet union fitting (15) facing from the base (2) for being connected to a second pipe (15a) for supplying pure water, so that the first delivery conduit (5) is selectively traversed by cold water and pure water, wherein said second delivery conduit (8) extends inside the first delivery conduit (5) and exhibits an outlet port (11) obtained through the delivery element (3).

2. A tap according to claim 1, wherein said valve means (18) comprise a first valve (19) operatively interposed between the first delivery conduit (12) and the cold water inlet union fitting (13) and a second valve (20) operatively interposed between the second delivery conduit (8) and the hot water inlet union fitting (17), said first and second valve (19, 20) being able to be actuated by means of a first common control organ (22) to open and close selectively the supply of water to the first and to the second delivery conduit (5, 8).

3. A tap according to claim 2, wherein said valve means (18) further comprise a third valve (21) operatively interposed between said first delivery conduit (5) and said pure water inlet union fitting (15), said third valve (21) being able to be actuated by means of a second control organ (23) to open and close selectively the supply of pure water to the first delivery conduit (5).

4. A tap according to claim 2, wherein said first valve (19) is also operatively connected with the pure water inlet union fitting, (15), selector means being operatively associated to said first valve (19) to place it selectively in fluid communication with the cold water inlet union fitting (13) or the pure water inlet union fitting (15).

5. A device according to claim 1, wherein said first delivery conduit (5) presents an outlet (6) for the delivery of pipeline-supplied water and of the pure water and said second delivery conduit (8) presents an output port (11) for the delivery of hot water, said outlet (6) and said output port (11) being mutually offset and distanced.

Ansprüche

1. Wasserhahn für die Abgabe von Wasser, umfassend:

- eine Basis (2);

- eine erste Zuführleitung (12), die sich innerhalb der Basis (2) erstreckt und hydraulisch an einem Kaltwassereintrittsübergang (13) eingreift, der sich von der Basis (2) zeigt, um von einer ersten Rohrleitung (13a) kommendes Kaltwasser zuzuführen;

- eine zweite Zuführleitung (14), die sich innerhalb der Basis erstreckt;

- eine dritte Zuführleitung (16), die sich innerhalb der Basis erstreckt und hydraulisch an einem Warmwassereingangsübergang (17) in Eingriff kommt, der sich von der Basis (2) zeigt und geeignet ist, mit einer dritten Rohrleitung (17a) zur Zufuhr von Warmwasser verbunden zu werden;

- ein Abgabeteil (3) mit einem ersten Ende (4), das an der Basis (2) eingreift, und einem zweiten Ende (7), das dem ersten Ende (4) entgegengesetzt ist;

- eine erste Abgabeleitung (5), die hydraulisch mit der ersten und der zweiten Zuführleitung (12, 14) verbunden ist und einen Ausgang (6) aufweist, der im zweiten Ende des Abgabeteils (3) erhalten ist;

- eine zweite Abgabeleitung (8), die hydraulisch mit der dritten Zuführleitung (16) verbunden ist;

- wirksam den Zuführleitungen (12, 14, 16) zugeordnete Ventilmittel (18) um flüssigkeitsmäßig die erste Abgabeleitung (5) mit der ersten und der zweiten Zuführleitung (12, 14) und die zweite Abgabeleitung (8) mit der dritten Zuführleitung (16) derart zu verbinden, dass die erste Abgabeleitung (5) von Kaltwasser durchflossen, während die zweite Abgabeleitung (8) ausschließlich von Warmwasser durchflossen wird;

dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Zuführleitung (14) ein erstes, hydraulisch mit der ersten Abgabeleitung (5) verbundenes Ende (14a) und ein zweites Ende (14b) aufweist, das hydraulisch an einem Eingangsübergang (15) von reinem Wassers in Eingriff steht, der sich von der Basis (2) zeigt, um mit einer zweiten Rohrleitung (15a) verbunden zu werden, um reines Wasser derart zuzuführen, dass die erste Abgabeleitung (5) selektiv von Kaltwasser und reinem Wasser durchflossen wird, wobei die zweite Abgabeleitung (8) sich innerhalb der ersten Abgabeleitung erstreckt und eine Ausgangsöffnung (11) aufweist, die durch das Abgabeteil (3) erhalten ist.

2. Wasserhahn nach Anspruch 1, bei dem die Ventilmittel (18) ein erstes, wirksam zwischen der ersten Abgabeleitung (12) und dem Eingangsübergang des Kaltwassers (13) zwischengeschaltetes Ventil (19) und ein zweites Ventil (20) umfassen, das wirksam zwischen der zweiten Abgabeleitung (8) und dem Eingangsübergang des Warmwassers (17) zwischengeschaltet ist, wobei das erste und das zweite Ventil (19, 20) über ein erstes, gemeinsames Steuerorgan (22) betätigbar sind, um selektiv die Wasserzufuhr zur ersten und zweiten Abgabeleitung (5, 8) zu öffnen und schließen.

3. Wasserhahn nach Anspruch 2, bei dem die Ventilmittel (18) überdies ein drittes Ventil (21) umfassen, das wirksam zwischen der ersten Abgabeleitung (5) und dem Eingangsübergang von reinem Wasser (15) zwischengeschaltet ist, wobei das dritte Ventil (21) über ein zweites Steuerorgan (23) betätigbar ist, um selektiv die Zufuhr von reinem Wasser zur ersten Abgabeleitung (5) zu öffnen und zu schließen.

4. Wasserhahn nach Anspruch 2, bei dem das erste Ventil (19) wirksam mit dem Eingangsübergang des reinen Wassers (15) verbunden ist, wobei Wählmittel dem ersten Ventil (19) wirksam zugeordnet sind, um es fluidmäßig selektiv mit dem Eingangsübergang des Kaltwassers (13) oder mit dem Eingangsübergang des reinen Wassers (15) zu verbinden.

5. Wasserhahn nach Anspruch 1, bei dem die erste Abgabeleitung (5) eine Ausgangsmündung (6) für die Abgabe des Leitungswassers und des reinen Wassers aufweisen, und die zweite Abgabeleitung (8) eine Ausgangsöffnung (11) zur Abgabe des Warmwassers aufweist, wobei die Ausgangsmündung (6) und die Ausgangsöffnung (11) zueinander seitlich versetzt und beabstandet sind.

Revendications

1. Robinet de distribution d'eau, comprenant:

- une base (2);

- un premier conduit d'alimentation (12) s'étendant à l'intérieur de la base (2) et associé par voie hydraulique à un raccord d'entrée d'eau froide (13) tourné vers et apparaissant sur la base (2) pour alimenter l'eau froide en provenance d'un premier tuyau (13a);

- un deuxième conduit d'alimentation (14) s'étendant à l'intérieur de la base;

- un troisième conduit d'alimentation (16) s'étendant à l'intérieur de la base et associé par voie hydraulique à un raccord d'entrée d'eau chaude (17) tourné vers et apparaissant sur la base (2), destiné à être relié à un troisième tuyau (17a) pour l'alimentation en eau chaude;

- un élément de distribution (3) ayant une première extrémité (4) engagée à la base (2) et une deuxième extrémité (7) opposée à la première extrémité (4);

- un premier conduit de distribution (5) relié par voie hydraulique auxdits premier et deuxième conduits d'alimentation (12, 14), et présentant un orifice de sortie (6) obtenu dans la deuxième extrémité de l'élément de distribution (3);

- un deuxième conduit de distribution (8) relié par voie hydraulique audit troisième conduit d'alimentation (16);

- des moyens à valve (18) associés fonctionnellement auxdits conduits d'alimentation (12, 14, 16) pour mettre le premier conduit de distribution (5) en communication de fluide avec le premier et le deuxième conduits d'alimentation (12, 14) et le deuxième conduit de distribution (8) en communication de fluide avec le troisième conduit d'alimentation (16), de telle sorte que le premier conduit de distribution (5) est traversé par l'eau froide, alors que le deuxième conduit de distribution (8) est traversé exclusivement par l'eau chaude,

caractérisé en ce que ledit deuxième conduit d'alimentation (14) présente une première extrémité (14a) reliée par voie hydraulique au premier conduit de distribution (5) et une deuxième extrémité (14b) engagée par voie hydraulique à un raccord d'entrée d'eau pure (15) tourné vers et apparaissant sur la base (2) pour être relié à un deuxième tuyau (15a) d'alimentation d'eau pure, de sorte que le premier conduit de distribution (5) est traversé sélectivement par l'eau froide et l'eau pure, où ledit deuxième conduit de distribution (8) s'étend à l'intérieur du premier conduit de distribution (5) et présente une lumière de sortie (11) obtenue à travers l'élément de distribution (3) .

2. Robinet selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens à valve (18) comportent une première soupape (19) interposée fonctionnellement entre le premier conduit de distribution (5) et le raccord d'entrée d'eau froide (13) et une deuxième soupape (20) interposée fonctionnellement entre le deuxième conduit de distribution (8) et le raccord d'entrée d'eau chaude (17), lesdites première et deuxième soupapes (19, 20) pouvant être commandées par un premier organe de commande commun (22) pour ouvrir et fermer sélectivement l'alimentation en eau au premier et au deuxième conduits de distribution (5, 8).

3. Robinet selon la revendication 2, dans lequel lesdits moyens à valve (18) comportent en outre une troisième soupape (21) interposée fonctionnellement entre ledit premier conduit de distribution (5) et ledit raccord d'entrée d'eau pure (15), ladite troisième soupape (21) pouvant être commandée par un deuxième organe de commande (23) pour ouvrir et fermer sélectivement l'alimentation en eau pure au premier conduit de distribution (5).

4. Robinet selon la revendication 2, dans lequel ladite première soupape (19) est également reliée fonctionnellement au raccord d'entrée d'air pure (15), des moyens sélecteurs étant associés de manière opérante à ladite première soupape (19) pour la mettre sélectivement en communication de fluide avec le raccord d'entrée d'eau froide (13) ou le raccord d'entrée d'eau pure (15).

5. Robinet selon la revendication 1, dans lequel ledit premier conduit de distribution (5) présente un orifice de sortie (6) pour la distribution de l'eau du réseau et de l'eau pure et ledit deuxième conduit de distribution (8) présente une lumière de sortie (11) pour la distribution d'eau chaude, ledit orifice de sortie (6) et ladite lumière de sortie (11) étant réciproquement décalés et espacés.

Drawing