Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine, wobei ein Druckplatten-Magazin angeordnet ist, in dem die Druckplatte bereitgestellt und dort wahlweise auf Vorpass-Stiften gelagert wird, der Plattenzylinder eine in einem Plattenzylinder-Kanal angeordnete, aus einer vorderen und einer hinteren Klemmeinrichtung bestehende Plattenspanneinrichtung aufweist und in der vorderen Klemmeinrichtung die registergerechte Lage in Seiten- und Umfangsrichtung sichernde und erfassende Pass-Elemente angeordnet sind, die mit in die Druckplatte eingebrachten Passlöchern korrespondieren.

[0002] Aus dem DE-GM 77 28 905 ist eine derartige Vorrichtung bekannt, bei der Pass-Stifte in der vorderen Klemmeinrichtung und gegenüber dieser isoliert angeordnet sind. Die Pass-Stifte sind mit einer Spannungsquelle und einem Signalgeber verbunden, so dass bei Kontaktnahme der Pass-Stifte mit den in den Druckplatten vorgesehenen Passlöchern ein Stromkreis geschlossen und damit der Signalgeber aktiviert wird.

[0003] Aus der EP 581 212 B1 ist eine Vorrichtung bekannt, bei der die Pass-Stifte ebenfalls gegenüber der Klemmeinrichtung isoliert angeordnet sowie mit einer Spannungsquelle und einem Signalgeber verbunden sind. Darüber hinaus weist die Mantelfläche der Pass-Stifte eine Isolierung auf, die partiell mit einem leitfähigen Abschnitt versehen ist, der so angeordnet ist, dass nur der Bodenbereich eines Passlochs detektiert wird.

[0004] Nachteilig ist, dass durch keine dieser Vorrichtungen eine störungssichere Anlage erzielbar ist. Grund dafür ist, dass durch die beim Herstellungsprozess der Druckplatte übliche schützende Gummierung eine unerwünschte Beschichtung der Kanten der Passlöcher zur Folge haben kann. Das verhindert den elektrischen Kontakt der kontaktgebenden Teile der Pass-Stifte mit der Druckplatte in diesem Bereich.

[0005] Aufgabe der Erfindung ist es, eine automatisch arbeitende Einrichtung zum Beseitigen der ungewollten Beschichtung einer Druckplatte im Kontaktbereich Pass-Stifte/Druckplatte zu entwickeln.

[0006] Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.

[0007] In DE-U-299 07 123 wird eine Einrichtung mit einer feststehenden oberen Klemmleiste zur Kontrolle der registergerechten Lage von Druckplatten auf dem Plattenzylinder beschrieben, bei der, um Störungen bei der elektrischen Abfrage durch Verunreinigungen im Bereich der Registerlöcher zu vermeiden, die Lage der Druckplatte durch ein Erfassen der Plattenvorderkante detektiert wird. Liegt die Druckplatte mit der Vorderkante an Passstücken an, wird die Vorrichtung geschlossen, indem die untere Klemmleiste gegen die obere Klemmleiste geführt wird, wobei in Passlöcher greifende Passstifte so auf einer Bahn geführt werden, dass die Druckplatte entgegen ihrer Zuführrichtung verschoben wird.

[0008] Aus der EP-A-0 933 207 ist eine Vorrichtung zum Zuführen von Druckplatten mit einer Plattenzuführvorrichtung bekannt. In der Plattenzuführvorrichtung sind Vorpassstifte und auf dem Plattenzylinder Passstifte angeordnet. Vorpassstifte und Passstifte sind mit Sensormitteln versehen zum Prüfen, ob die Platte mit dem Grund der Passlöcher an den Vorpassstiften und Passstiften anliegt. Die Sensormittel sind als elektrische Kontakte, optische Sensoren oder Ultraschallsensoren ausgebildet. Die Druckplatte wird in den Passlöchern von den Vorpassstiften aufgenommen und detektiert, ob die Platte ordnungsgemäß auf den Vorpassstiften aufliegt. Wenn das der Fall ist, werden die Vorpassstifte aus den Passlöchern herausgezogen und die Platte zu den Passstiften transportiert. Dort wird die Platte mit dem Grund der Passlöcher auf den Passstiften gelagert, die exakte Positionierung durch die Sensoren erfasst und die Klemmvorrichtung geschlossen.

[0009] Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass nunmehr ohne manuellen Eingriff die Beschichtung an den genannten Stellen beseitigt wird. Dadurch ist eine störungsfreie Detektierung der Druckplatte möglich.

[0010] Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.

[0011] Die Zeichnungen hierzu haben folgende Bedeutung:

Figur 1

Schematische Darstellung eines Plattenzylinder mit geöffneter Klemmschiene während des Zuführens einer Druckplatte

Figur 2

Darstellung der registergerechten Anlage der Druckplatte an den Pass-Stiften

Figur 3

Darstellung eines erfindungsgemäßen Pass-Stiftes

[0012] Wie aus der Figur 1 ersichtlich ist, ist in einem Druckplatten-Magazin 2 eine Druckplatte 1 zwischengelagert. Diese ruht dort auf zwei in einem Abstand zueinander angeordneten Vorpass-Stiften 21a; 21b, die mit Passlöchern in Form von U-förmigen Ausstanzungen 12a, 12b (siehe hierzu die Figur 2) der Druckplatte 1 korrespondieren.

[0013] Die Vorpass-Stifte 21a; 21b können in einer Ausführung der Erfindung mit einer rauen und verschleißfesten Beschichtung versehen sein. Diese kann aus Korund oder aus Diamant-Splittern bestehen. In einer weiteren Ausführung sind die Vorpass-Stiften 21a; 21b zusätzlich so ausgeführt, dass diese sich um ihre eigene Achse drehen können.

[0014] Das Druckplatten-Magazin 2 ist in seiner Ruhestellung fest an dem nicht dargestellten Gestell der Druckmaschine angebracht.

[0015] Ebenfalls im Gestell gelagert ist ein Plattenzylinder 4. Dieser ist dazu bestimmt, auf seiner Oberfläche die aus dem Druckplatten-Magazin 2 zugeführten Druckplatten 1 aufzunehmen. Zu diesem Zwecke ist an seinem Umfang in achsparalleler Richtung ein Plattenzylinder-Kanal 41 angeordnet. Im Plattenzylinder-Kanal 41 befindet sich eine Plattenspanneinrichtung 7. Diese besteht aus einer vorderen Klemmeinrichtung 5 und einer hinteren Klemm- und Spanneinrichtung 6 zur Aufnahme des Druckplatten-Endes, wobei die vordere Klemmeinrichtung eine obere Klemmschiene 52 und eine untere Klemmschiene 51 umfasst. Die obere Klemmschiene 52 ist fest am Plattenzylinder-Kanal 41 angeordnet. Die untere Klemmschiene 51 ist gegen die obere Klemmschiene 52 zum Klemmen der Druckplatte 1 verschiebbar.

[0016] Der vorderen Klemmeinrichtung 5 sind im Bereich der Klemmschienen 51, 52 als Pass-Stifte 54a, 54b ausgeführte Pass-Elemente zugeordnet. Aus der Figur 2 ist ersichtlich, dass die Pass-Stifte 54a, 54b in einem endlichen, dem Abstand zwischen den Vorpass-Stiften 21a; 21b entsprechenden Abstand zueinander angeordnet sind. Der Aufbau der Pass-Stifte 54a, 54b ist aus der Figur 3 ersichtlich. Es ist erkennbar, dass die Pass-Stifte 54a, 54b im Bereich der Kontaktfläche mit der Druckplatte 1, also im Bereich der der Aussparung 12a, 12b zugewandten Seite, mit einer am Umfang der Pass-Stifte 54a, 54b hervorstehenden Mikro-Schneide 57 versehen sind. Diese weist einen sehr geringen Überstand a zum Umfang der Pass-Stifte 54a, 54b auf. In der Regel sind 0,05 mm bereits ausreichend, um die Beschichtung zu durchstoßen. Die Mikro-Schneide 57 ist aus einem Einsatz 55 des Pass-Stiftes 54a, 54b herausgearbeitet. Dieser Einsatz 55 besteht aus einem verschleißfesten Material, das einem Härte-Prozess unterworfen wird. Der Einsatz 55 ist mit dem Grundkörper 56 des Pass-Stiftes 54a, 54b fest verbunden.

[0017] In einer anderen Ausführung ist der Umfang der Pass-Stifte teilweise mit einer rauen und verschleißfesten Beschichtung versehen und drehbar angeordnet.

[0018] Das Druckplatten-Magazin 2 wird mit einer Druckplatte 1 bestückt und aus seiner Ruhestellung in die Stellung zum Druckplatten-Wechsel gefahren. Der Plattenzylinder 4 wird so positioniert, dass eine Konstellation entsteht, die das Einführen einer Druckplatte 1 in die vordere Klemmeinrichtung 5 ermöglicht. Diese Stellung ist in der Figur 1 dargestellt.

[0019] Die Druckplatte 1 ist im Druckplatten-Magazin 2 durch das Vorpass-Stift-System vorpositioniert. Zum Druckplatten-Wechsel wird eine Druckplatte 1 aus dem Druckplatten-Magazin 2 frei gegeben, indem die Vorpass-Stifte 21a, 21b zurückgezogen werden. Zuvor jedoch tritt die Fördereinrichtung in Kontakt mit der Druckplatte 1, das heißt, die Sauger 3 der Fördereinrichtung ergreifen die Druckplatte 1 und ziehen diese in der in Figur eingezeichneten Richtung des Pfeils unter den gekennzeichneten Winkel α von den Vorpass-Stifte 21a, 21b. Dadurch wird infolge der Relativbewegung zwischen der Oberfläche der Vorpass-Stifte 21a, 21b und den Kanten der Ausstanzungen 12a, 12b die dort vorhandene unerwünschte Beschichtung entfernt. In einer weiteren Ausführung der Erfindung können die Vorpass-Stifte 21a, 21b rotieren und unterstützen so die Wirkung bzw. kann dadurch ganz auf das Abziehen der Druckplatte 1 unter den Winkel α verzichtet werden. Die Rotation erfolgt kurzzeitig nach dem Anlegen der Druckplatte 1 an die Vorpass-Stifte 21a, 21b. Erst dann werden die Vorpass-Stifte 21a, 21b zurückgezogen.

[0020] Anschließend ergreifen die Sauger 3 die Druckplatte 1 und fördern sie aus dem Druckplatten-Magazin 2 in Richtung der geöffneten vordere Klemmeinrichtung 5. In dieser Stellung ist die untere Klemmschiene 51 von der oberen Klemmschiene 52 zurückgezogen und befindet sich von der oberen Klemmschiene 52 in der am weitesten entfernten Stellung.

[0021] Innerhalb der Klemmeinrichtung 54a, 54b wird die Druckplatte 1 mit ihren Ausstanzungen 12a; 12b auf die Pass-Stifte 54a; 54b gefahren. Liegt die Druckplatte 1 in der registergerechten Soll-Lage (siehe Figur 2) ist der Kontakt durch die elektrisch leitende Druckplatte 1 zwischen dem Pass-Stift 54a und dem Pass-Stift 54b geschlossen. Dabei durchdringt die Mikro-Schneide 57 die in der Ausstanzung 12a, 12b evtl. vorhandene Beschichtung und stellt so den Kontakt zwischen Pass-Stift und 54a, 54b her.

[0022] Werden Pass-Stifte angewendet, deren Umfang teilweise mit einer rauen und verschleißfesten Beschichtung versehen ist, so erfolgt in dieser Phase eine Drehung um deren Achse. Dabei wird der Pass-Stift so weit gedreht, bis die Beschichtung zerstört ist und ein nicht mit der rauen Beschichtung versehener und elektrisch leitfähiger Bereich des Pass-Stiftes mit dem Bodenbereich der Ausstanzung 12a, 12b zur Anlage kommt.

[0023] Ist die registergerechte Soll-Lage analog Figur 2 erreicht, wird ein Signal an die Steuerung der Druckmaschine generiert und damit die vordere Klemmeinrichtung 5 geschlossen. Die weiteren Schritte zum Spannen der Druckplatte 1 können nun eingeleitet werden.

[0024] Die Erfindung ist nicht auf das oben beschriebene Beispiel und die genannten Varianten beschränkt. So ist es auch möglich, die Pass-Stifte 54a; 54b der vorderen Klemmeinrichtung 5 mit einer rauen und verschleißfesten Beschichtung zu versehen und diese ggf. auch rotieren zu lassen.

Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen

[0025] 

1

Druckplatte

12a

Ausstanzung

12b

Ausstanzung

2

Druckplatten-Magazin

21a

Vorpass-Stift

21b

Vorpass-Stift

3

Sauger

4

Plattenzylinder

41

Plattenzylinder-Kanal

5

vordere Klemmeinrichtung

51

untere Klemmschiene

52

obere Klemmschiene

54a

Pass-Stift

54b

Pass-Stift

55

Einsatz

56

Grundkörper

57

Mikro-Schneide

6

hintere Klemm- und Spanneinrichtung

7

Plattenspanneinrichtung

a

Überstand

α

Winkel zwischen der Achse der Vorpass-Stifte und der Abzugsrichtung

Ansprüche

1. Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine, wobei ein Druckplatten-Magazin (2) angeordnet ist, in dem die Druckplatte (1) bereitgestellt wird und dort wahlweise auf Vorpass-Stiften (21a; 21b) gelagert ist, der Plattenzylinder (4) eine in einem Plattenzylinder-Kanal (41) angeordnete, aus einer vorderen Klemmeinrichtung (5) und einer hinteren Klemm- und Spanneinrichtung (6) bestehende Plattenspanneinrichtung (7) aufweist und in der vorderen Klemmeinrichtung (5) die registergerechte Lage in Seiten- und Umfangsrichtung sichernde und erfassende Pass-Elemente angeordnet sind, die mit in die Druckplatte (1) eingebrachten Passlöchern (12a, 12b) korrespondieren,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Vorpass-Stifte (21a 21b) und/oder die Pass-Elemente (54a; 54b) mit einer rauen Oberfläche zum kontaktgebenden Beseitigen einer temporär schützenden Beschichtung der Druckplatte im Bereich der Passlöcher (12a; 12b) und/oder mit Mitteln zum Durchdringen derartiger Beschichtungen versehen sind.

2. Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Passlöcher als U-förmige Ausstanzungen (12a; 12b) ausgeführt sind.

3. Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Vorpass-Stifte (21a; 21b) und/oder die als Pass-Stifte (54a; 54b) ausgeführten Pass-Elemente als harte und verschleißfeste Beschichtung ausgeführt ist.

4. Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Vorpass-Stifte (21a; 21b) mit Korund oder Diamant beschichtet ist.

5. Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Umfang der Pass-Stifte (54a, 54b) teilweise mit Korund oder Diamant beschichtet ist.

6. Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pass-Stifte (54a; 54b) im Bereich der Kontaktfläche mit der Druckplatte (1) mit einer am Umfang der Pass-Stifte (54a; 54b) hervorstehenden Mikro-Schneide (57) versehen sind.

7. Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Überstand (a) der Mikro-Schneide (57) 0,05 mm beträgt.

8. Vorrichtung zum sicheren registergerechten Aufspannen einer Druckplatte auf den Plattenzylinder einer Bogendruckmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorpass-Stifte (21a; 21b) und/oder die Pass-Stifte (54a; 54b) um ihre Achse drehbar sind.

Claims

1. Device for secure tightening of a printing plate correct in registration on the plate cylinder of a sheet printing machine, wherein a printing plate magazine (2) is arranged, in which the printing plate (1) is provided and is selectably mounted there on pre-registration pins (21a; 21b), the plate cylinder (4) comprises a plate tightening device (7), which is arranged in a plate cylinder channel (41) and consists of a front clamping device (5) and a rear clamping and tightening device (6), and registration elements, which secure and capture the position correct in registration in lateral and circumferential direction and which correspond with registration holes (12a, 12b) formed in the printing plate (1), are arranged in the front clamping device (5), characterised in that the pre-registration pins (21 a, 21 b) and/or the registration elements (54a; 54b) are provided with a rough surface for contact-making removal of a temporary protective coating of the printing plate in the region of the registration holes (12a; 12b) and/or with means for penetration of coatings of that kind.

2. Device for secure tightening of a printing plate correct in registration on the plate cylinder of a sheet printing machine according to claim 1, characterised in that the registration holes are executed as U-shaped punched-out areas (12a; 12b).

3. Device for secure tightening of a printing plate correct in registration on the plate cylinder of a sheet printing machine according to claim 1, characterised in that the surface of the pre-registration pins (21a; 21b) and/or the registration elements constructed as registration pins (54a; 54b) is formed as a hard and wear-resistant coating.

4. Device for secure tightening of a printing plate correct in registration on the plate cylinder of a sheet printing machine according to claim 1 and 3, characterised in that the surface of the pre-registration pins (21a; 21b) is coated with corundum or diamond.

5. Device for secure tightening of a printing plate correct in registration on the plate cylinder of a sheet printing machine according to claim 1 and 3, characterised in that the circumference of the registration pins (54a, 54b) is partly coated with corundum or diamond.

6. Device for secure tightening of a printing plate correct in registration on the plate cylinder of a sheet printing machine according to claim 1, characterised in that the registration pins (54a; 54b) are provided in the region of the contact surface of the printing plate (1) with a micro-cutting edge (57) protruding at the circumference of the registration pins (54a; 54b).

7. Device for secure tightening of a printing plate correct in registration on the plate cylinder of a sheet printing machine according to claim 6, characterised in that the projection (a) of the micro-cutting edge (57) is 0.05 millimetres.

8. Device for secure tightening of a printing plate correct in registration on the plate cylinder of a sheet printing machine according to claim 1 and 2, characterised in that the pre-registration pins (21a; 21b) and/or the registration pins (54a; 54b) are rotatable about the axis thereof.

Revendications

1. Dispositif d'accrochage en réglage du registre sécurisé, d'une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer des feuilles, comporte
un magasin à plaques d'impression (2) qui fournit la plaque d'impression (1) et installée sélectivement sur des broches d'ajustage avant (21a, 21b),
le cylindre porte-plaque (4) comporte un canal (41), une installation de fixation de plaque (7) munie d'une installation de serrage avant (5) et d'une installation de serrage et de fixation arrière (6) et
l'installation de serrage avant (5) comporte des éléments d'ajustage qui saisissent et fixent la position en réglage du registre, dans la direction latérale et dans la direction périphérique, ces éléments correspondant à des orifices d'ajustage (12a, 12b) réalisés dans la plaque d'impression (1),
caractérisé en ce que
les broches d'ajustage avant (21a, 21b) et/ou les éléments d'ajustage (54a, 54b) ont une surface rugueuse pour éliminer, par mise en contact, un revêtement de la plaque d'impression qui la protège temporairement au niveau des orifices d'ajustage (12a, 12b) et/ou des moyens pour percer ces revêtements.

2. Dispositif d'accrochage en réglage du registre sécurisé d'une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer des feuilles, selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
les orifices d'ajustage sont des découpes en forme de U (12a, 12b).

3. Dispositif d'accrochage en réglage du registre sécurisé d'une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer des feuilles, selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
la surface des broches d'ajustage avant (21a, 21b) et/ou les éléments d'ajustage réalisés sous forme de broches d'ajustage (54a, 54b) est constituée par un revêtement dur et résistant à l'usure.

4. Dispositif d'accrochage en réglage du registre sécurisé d'une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer des feuilles, selon les revendications 1 et 2,
caractérisé en ce que
la surface des broches d'ajustage avant (21a, 21b) est revêtue de corindon ou de diamant.

5. Dispositif d'accrochage en réglage du registre sécurisé d'une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer des feuilles, selon les revendications 1 et 3,
caractérisé en ce que
la périphérie des broches d'ajustage (54a, 54b) est revêtue partiellement de corindon ou de diamant.

6. Dispositif d'accrochage en réglage du registre sécurisé d'une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer des feuilles, selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
les broches d'ajustage (54a, 54b) sont munies au niveau de la surface de contact avec la laque d'impression (1), d'une micro arête (57) en saillie par rapport à la périphérie de la broche d'ajustage (54a, 54b).

7. Dispositif d'accrochage en réglage du registre sécurisé d'une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer des feuilles, selon la revendication 6,
caractérisé en ce que
le dépassement (a) de la micro arête (57) est de 0,05 mm.

8. Dispositif d'accrochage en réglage du registre sécurisé d'une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer des feuilles, selon l'une des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce que
les broches d'ajustage avant (21a, 21b) et/ou les broches d'ajustage (54a, 54b) peuvent tourner autour de leur axe.

Zeichnung