(19)
(11) EP 1 703 008 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
04.07.2007 Bulletin 2007/27

(43) Date of publication A2:
20.09.2006 Bulletin 2006/38

(21) Application number: 06111145.6

(22) Date of filing: 15.03.2006
(51) International Patent Classification (IPC): 
D06B 23/16(2006.01)
 D06B 23/18(2006.01)
(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated Extension States:
AL BA HR MK YU

(30) Priority: 17.03.2005 IT UD20050040

(71) Applicant: LAFER SpA
36015 Schio (Vicenza) (IT)

(72) Inventors:
  • Scortegagna, Bruno
    36015, SCHIO (VI) (IT)
  • Panozzo, Antonio
    36030, VILLAVERLA (VI) (IT)

(74) Representative: Petraz, Davide Luigi et al
GLP Srl Piazzale Cavedalis, 6/2
33100 Udine
33100 Udine (IT)

   


(54) Machine and method for treating a fabric under pressure and/or depression


(57) Machine (10) for treating a fabric (14) under pressure and/or depression, comprising a feed element (17) and a collection element (18) for the fabric (14). The machine (10) also comprises at least a closed sealed intermediate chamber (12) positioned between a first treatment chamber (11) and the outer environment, or between two adjacent treatment chambers, kept at pressures different and autonomous from each other. The feed element (17) can be located in the outer environment or in one of the treatment chambers, and the collection element (18) can be located in the outer environment or in another treatment chamber.







Search report