[0001] La présente invention se rapporte au domaine technique des appareils électriques,
et plus particulièrement au domaine des appareils électriques modulaires du type disjoncteur
ou interrupteur, utilisés pour la protection des lignes en vue d'assurer la sécurité
des personnes.
[0002] L'invention concerne, plus précisément encore, l'actionnement d'un mécanisme de serrure
tels que ceux qui équipent les disjoncteurs à disjonction magnétothermique ou les
appareils de ce type, par exemple les disjoncteurs de phase.
[0003] Les disjoncteurs de protection de ligne comprennent classiquement, dans un boîtier
isolant, un circuit s'étendant entre deux bornes et comprenant un bilame de déclenchement
thermique pour la protection contre les surcharges électriques et un actionneur électromagnétique
présentant essentiellement une bobine coopérant avec un noyau magnétique mobile associé
à un percuteur, pour assurer en cas de surintensité la disjonction par ouverture d'un
contact mobile coopérant avec un ou plusieurs contacts fixes. Les disjoncteurs de
phase et de neutre comprennent, outre l'étage de phase tel que décrit, un étage de
neutre également avec contacts fixe et mobile, le contact mobile de neutre étant actionné
conjointement au contact mobile de phase.
[0004] Le déplacement du contact mobile vers ou à distance du contact fixe est classiquement
piloté par un mécanisme de serrure du type à genouillère, actionné manuellement par
une manette de commande entraînant une biellette tendant à repousser un porte contact
pivotant pour amener le ou les contacts mobiles en contact chacun avec un contact
fixe, position dans laquelle le mouvement inverse est normalement empêché par un cliquet
interdisant à la biellette, en appui de type genouillère sur le porte contact, de
s'échapper et de libérer celui-ci.
[0005] L'ouverture manuelle s'effectue en actionnant la manette en sens contraire. La disjonction
est provoquée par action du bilame ou du percuteur de l'actionneur magnétique contre
un déclencheur de façon à provoquer la libération du cliquet et donc l'échappement
de la biellette, conduisant à l'ouverture du contact électrique. Un tel mécanisme
de serrure est par exemple décrit dans le
brevet européen EP 0 570 647 B1.
[0006] Le sous-ensemble thermique comprenant le bilame est donc destiné à déverrouiller
le mécanisme de serrure de façon à libérer ou ouvrir les contacts électriques et interrompre
la circulation du courant dans l'appareil modulaire. Le déverrouillage de la serrure
doit s'effectuer lorsque l'intensité circulant dans le circuit électrique dépasse
un seuil prédéterminé. Il convient donc de procéder à un réglage précis du positionnement
du bilame pour que sa déflexion soit suffisante, une fois ce seuil atteint, pour assurer
le déclenchement. La fiabilité et la précision de fonctionnement de l'appareil électrique
modulaire sont à ce prix.
[0007] Les appareils doivent donc être équipés de moyens de réglage permettant d'assurer
un positionnement du bilame compatible avec le seuil de déclenchement voulu. Ce positionnement
et la gestion du déclenchement doivent de plus tenir compte de l'existence, entre
le bilame et le mécanisme de serrure, d'un entraîneur.
[0008] Le réglage du positionnement s'effectue classiquement par déformation d'une pièce
élastique, par exemple métallique, supportant le bilame. Une condition à l'efficacité
du réglage est la stabilité du seuil de déclenchement, donc la stabilité du positionnement
du bilame : il est dès lors indispensable que la déformation de la pièce élastique
soit parfaitement réversible, ce qui implique que l'on reste, au cours du fonctionnement,
en deçà de la limite élastique du matériau constitutif de la pièce supportant le bilame.
[0009] Il est par exemple connu d'utiliser un ressort en inox associé à cette pièce support,
dont le réglage peut être réalisé à l'aide d'une vis dont la tête est accessible depuis
l'extérieur du boîtier.
[0010] Le but de la présente invention vise à réaliser un sous-ensemble thermique de protection
pour appareil électrique modulaire assurant avec précision et fiabilité un seuil de
déclenchement prédéterminé, tout en s'affranchissant du risque de défaut de réversibilité
notamment imputable aux supports élastiques lors du réglage du seuil de déclenchement.
[0011] Un autre but de la présente invention vise à simplifier les éléments constitutifs
de ce sous-ensemble thermique, ainsi que les opérations d'assemblage dudit sous-ensemble
dans l'appareil électrique modulaire.
[0012] La solution traditionnelle à support élastique nécessitant plusieurs composants,
est également intéressant, dans le cadre de la présente invention, d'obtenir la réduction
du nombre de pièces constitutives du sous-ensemble de protection thermique, et d'aboutir
par conséquent à une réduction significative des coûts de fabrication.
[0013] Selon l'invention, à titre principal, le moyen de réglage est intégré dans l'entraîneur.
[0014] On s'affranchit ainsi du référentiel représenté par le boîtier en matière plastique,
dont les variations dimensionnelles notamment liées aux changements d'hygrométrie
peuvent affecter le réglage du bilame. Les plastiques choisis pour les boîtiers sont
en effet sensibles à l'humidité ambiante, et subissent des déformations susceptibles
de se répercuter sur la position du bilame à froid, et par conséquent sur le déclenchement
du produit. Il est certes possible de trouver des plastiques qui sont insensibles
aux variations hygrométriques, mais leur coût est plus élevé, et l'incidence financière
dissuasive pour un boîtier.
[0015] La solution de l'invention permet de n'utiliser ce type de plastique que pour l'entraîneur,
pièce de dimensions telles que l'impact économique est négligeable.
[0016] Elle conduit enfin à s'affranchir de la pièce élastique support servant au réglage
de la position du bilame.
[0017] De préférence, l'entraîneur coulisse en translation dans le boîtier et présente deux
zones actives de contact à l'orientation opposée par rapport à la direction du coulissement,
lesdites zones actives étant prévues respectivement pour être entraînée par le bilame
et pour agir sur le mécanisme de serrure, les moyens de réglage permettant de modifier
la distance les séparant.
[0018] Jusqu'ici, les entraîneurs utilisés n'ont jamais servi d'éléments de réglage et sont
par conséquent des pièces dont la forme est insusceptible d'être modifiée.
[0019] L'originalité de l'invention tient en fait dans la possibilité de modifier les côtes
de l'entraîneur, et donc de l'adapter au positionnement du bilame plutôt que l'inverse.
[0020] De préférence encore, les moyens de réglage agissent sur le positionnement d'au moins
une des zones actives par rapport à l'autre.
[0021] Pour des raisons économiques, néanmoins, seule une des zones actives sera réglable
dans la plupart des hypothèses.
[0022] En fait, selon une possibilité, l'entraîneur présente la forme d'un U dont le fond
coulisse dans le boîtier et les jambages comportent les zones actives.
[0023] Cette forme, classique en elle-même, se prête naturellement à l'invention : le fond
du U procure un élément de guidage / glissement favorable au coulissement, alors que
les jambages présentent des zones d'orientation opposées auxquelles est facile d'associer
des moyens de réglage visant à modifier la distance qui les sépare.
[0024] Selon une configuration préférentielle, la zone active coopérant avec le bilame consiste
en l'extrémité libre d'un élément dépassant d'un jambage en direction du bilame et
réglable parallèlement au fond de l'entraîneur.
[0025] Le réglage s'effectue par conséquent parallèlement au déplacement, ce qui va dans
le sens de l'optimisation de chaque opération de réglage.
[0026] En fait, plus précisément, ledit élément réglable est une vis autotaraudeuse fixée
au jambage.
[0027] La manipulation de réglage est simple, autant que l'est la fixation de l'élément
réglable à un jambage : en termes d'industrialisation, cette solution est favorable
et peu coûteuse.
[0028] Selon une possibilité, l'élément dépassant du jambage est tourné vers l'intérieur
du U, l'autre zone active coopérant avec le mécanisme de serrure étant dès lors également
orientée vers l'intérieur du U.
[0029] Dans cette configuration, qui est l'une des deux possibles, l'entraîneur entoure
partiellement le mécanisme de serrure, et les deux zones actives se font face.
[0030] Dans l'hypothèse où l'appareil de l'invention comporte un sous-ensemble électromagnétique
assurant la disjonction des contacts électriques fixe et mobile en cas de court-circuit,
le bilame présente par exemple une extrémité soudée sur une extrémité de la bobine
dudit sous-ensemble électromagnétique, lequel est fixe par rapport au boîtier.
[0031] On peut ainsi n'utiliser qu'une seule tresse de liaison électrique fixée au bilame,
réduisant par conséquent encore le nombre de pièces constitutives de l'appareil électrique.
[0032] D'autres caractéristiques et avantages ressortiront également de la description détaillée
figurant ci-après en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
- la figure 1 est une représentation partielle du sous-ensemble de protection thermique
conforme à l'invention ;
- les figures 2 et 3 montrent des détails de la figure 1 ;
- les figures 4 et 5 représentent le bilame de l'appareil électrique conforme à l'invention
dans deux positions de fonctionnement différentes.
[0033] La présente invention concerne par exemple un appareil électrique modulaire comportant
un boîtier en matière plastique (non représenté) avec lequel coopère une structure
support (1) représentée partiellement aux figures 4 et 5. L'appareil électrique comporte
plus précisément au moins deux bornes de connexion électrique et une manette de commande
(2) déplaçable entre deux positions stables et entraînant un mécanisme de serrure
(3) pilotant l'ouverture et la fermeture de la liaison électrique entre les deux bornes
de connexion.
[0034] Un contact électrique fixe et un contact électrique mobile ouvrent et ferment respectivement
la liaison électrique sous l'action du mécanisme de serrure (3). Le contact électrique
mobile (4) est directement entraîné par le mécanisme de serrure. Le contact électrique
fixe est par exemple constitué d'une pastille de contact (5) solidaire d'une bobine
à induction (6) (voir figure 1).
[0035] L'appareil électrique comporte par ailleurs un bilame (7) de déclenchement thermique
agissant sur le mécanisme de serrure (3) via un entraîneur (8).
[0036] L'entraîneur (8) est représenté plus en détail aux figures 1, 2 et 3 et se déplace
dans les boîtiers pour agir sur le mécanisme de serrure (3). Il présente une extrémité
(8a) conformée pour agir sur le mécanisme de serrure (3) en vue de libérer le contact
électrique mobile (4) du contact électrique fixe (5). Les moyens de réglage du seuil
de déclenchement sont, selon l'invention, intégrés dans l'entraîneur (8).
[0037] Ces moyens de réglage permettent d'ajuster la distance entre une butée (8a) disposée
à l'une des extrémités de l'entraîneur (8), et présentant une surface active (8c),
et un élément mobile (11) dont la surface active (10), destinée à venir au contact
de l'extrémité libre (7a) du bilame (7), est orientée à l'inverse de la surface (8c).
[0038] L'élément mobile (11), qui constitue en réalité le moyen de réglage, est disposé
dans une butée (8b) de l'entraîneur, et prend en l'occurrence la forme d'une vis autotaraudeuse
(11) dont l'extrémité libre est la surface active (10).
[0039] La butée (8a) agit par l'intermédiaire de sa surface (8c) sur le mécanisme de serrure
(3), alors que la butée (8b) réglable selon la position de la vis (11) interagit avec
le bilame (7). La vis (11) est par exemple vissée au fond d'un perçage (12) ménagé
dans la matière constitutive de l'entraîneur (8). La distance entre les surfaces actives
(8c, 10) est réglée pour s'adapter à celle qui existe entre le bilame (7) et le mécanisme
à serrure (3), ou plus particulièrement la paroi dudit mécanisme (3) contre laquelle
agit la surface active (8c).
[0040] L'appareil électrique, lorsqu'il comporte un sous-ensemble électro-magnétique assurant
la disjonction des contacts électriques fixe et mobile en cas de surintensité brutale,
est équipé d'une bobine à induction (6) dont un exemple est représenté à la figure
1. L'autre extrémité (7b) du bilame (7) peut alors par exemple être fixée sur une
extrémité (14) de ladite bobine (6). Le courant électrique traverse donc la bobine
à induction (6) et le bilame (7), sur lequel est également reliée une tresse de liaison
électrique non représentée. La fixation du bilame (7) sur l'extrémité (14) de la bobine
à induction (6) se fait par tous moyens connus et notamment par l'intermédiaire de
points de soudure.
[0041] Les figures 4 et 5 représentent le bilame (7) dans deux positions correspondant respectivement
à une position de repos et à une position active. Cette dernière permet de libérer
le contact électrique mobile (4) du contact électrique fixe (5) en réponse à une déformation
réversible du bilame (7). L'extrémité libre (7a) vient alors en appui sur la butée
mobile (10) pour entraîner en translation l'entraîneur (8), lequel agit à son tour
sur le mécanisme de serrure (3).
[0042] L'appareil électrique modulaire conforme à l'invention est par exemple constitué
par un disjoncteur électrique. Selon un autre exemple de réalisation, l'appareil électrique
modulaire peut être un interrupteur électrique.
1. Appareil électrique modulaire de protection de ligne électrique comportant, dans le
boîtier en matière plastique :
- au moins deux bornes de connexion à la ligne électrique,
- une manette de commande (2) déplaçable entre deux positions stables, entraînant
- un mécanisme de serrure (3) pilotant l'ouverture et la fermeture de la liaison électrique
entre les deux bornes de connexion ;
- un contact électrique fixe et un contact électrique mobile, ouvrant et fermant la
liaison électrique sous l'action du mécanisme de serrure (3),
- un bilame (7) de déclenchement thermique agissant sur le mécanisme de serrure (3)
via un entraîneur (8) en cas de surcharge électrique dans la ligne, ledit entraîneur
étant disposé flottant dans le boîtier ;
- et des moyens de réglage (11) du seuil de déclenchement du bilame (7);
caractérisé en ce que les moyens de réglage sont intégrés à l'entraîneur (8).
2. Appareil électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entraîneur (8) coulisse en translation dans le boîtier et présente deux zones actives
(8c, 10) de contact à l'orientation opposée par rapport à la direction du coulissement,
lesdites zones actives (8c, 10) étant prévues respectivement pour être entraînée par
le bilame (7) et pour agir sur le mécanisme de serrure (3), les moyens de réglage
(11) permettant de modifier la distance les séparant.
3. Appareil électrique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de réglage (11) agissent sur le positionnement d'au moins une des zones
actives (8c, 10) par rapport à l'autre.
4. Appareil électrique selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'entraîneur (8) présente la forme d'un U dont le fond coulisse dans le boîtier et
les jambages comportent les zones actives (8c, 10).
5. Appareil électrique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la zone active (10) coopérant avec le bilame (7) consiste en l'extrémité libre d'un
élément (11) dépassant d'un jambage en direction du bilame (7) et réglable parallèlement
au fond de l'entraîneur (8).
6. Appareil électrique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit élément réglable est une vis autotaraudeuse (11) fixée au jambage.
7. Appareil électrique selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que ledit élément (11) dépasse du jambage vers l'intérieur du U, l'autre zone active
(8c) coopérant avec le mécanisme de serrure (3) étant dès lors également orientée
vers l'intérieur du U.
8. Appareil électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte un sous-ensemble électromagnétique assurant la disjonction des contacts
électrique fixe (5) et mobile (4) en cas de court-circuit.
9. Appareil électrique selon la revendication 8, caractérisé en ce que le bilame (7) est fixé sur une extrémité (14) d'une bobine à induction (6) du sous-ensemble
électromagnétique, lequel est fixe par rapport au boîtier.
10. Appareil électrique modulaire selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il constitue un disjoncteur électrique.
1. Modular electric apparatus for the protection of an electric line comprising, in a
plastic material casing:
- at least two connection terminals to the electric line,
- a command handle (2) able to move between two stable positions, driving:
- a locking mechanism (3) piloting the opening and closing of the electric connection
between the two connection terminals,
- a fixed electric contact and a moving electric contact, opening and closing the
electric connection under the action of the locking mechanism (3),
- a thermal trip bimetal (7) acting on the locking mechanism (3) via a tripper bar
(8) in the event of an electric overload on the line, said tripper bar having a float
arrangement in the casing,
- and means for adjusting the trip threshold of the bimetal (7);
characterized in that the adjustment means are integrated in the tripper bar (8).
2. Electric apparatus as in claim 1, characterized in that the tripper bar (8) slides in translation within the casing and has two active contact
zones (8c,10) oriented in the opposite direction with respect to the direction of
sliding, said active zones (8c,10) being respectively designed to be driven by the
bimetal (7) and to act on the locking mechanism (3), the adjustment means (11) being
used to modify the distance between them.
3. Electric apparatus as in the preceding claim, characterized in that the adjustment means (11) act on the positioning of at least one of the active zones
(8c,10) with respect to the other.
4. Electric apparatus as in either of claims 2 and 3, characterized in that the tripper bar (8) is U-shaped whose bottom part slides in the casing and the branches
comprise active zones (8c,10).
5. Electric apparatus as in the preceding claim characterized in that the active zone (10) cooperating with the bimetal(7) consists of the free end of
an element (11) projecting beyond a branch in the direction of the bimetal (7) and
adjustable parallel to the bottom of the tripper bar (8).
6. Electric apparatus as in the preceding claim, characterized in that said adjustable element is a self-tapping screw (11) fixed to the branch.
7. Electric apparatus as in either of claims 5 and 6 characterized in that said element (11) projects beyond the branch towards the inside of the U, the other
active zone (8c) cooperating with the locking mechanism (3) then also facing towards
the inside of the U.
8. Electric apparatus as in any of claims 1 to 7, characterized in that it comprises an electromagnetic subassembly ensuring the parting of the fixed (5)
and moving (4) electric contacts in the event of a short circuit.
9. Electric apparatus as in claim 8 characterized in that the bimetal (7) is fixed to one end (14) of an induction coil (6) of the electromagnetic
subassembly, which is fixed with respect to the casing.
10. Modular electric apparatus as in claim 8 or 9 characterized in that it forms an electric circuit breaker.
1. Modulares elektrisches Gerät zum Schutz einer elektrischen Leitung, umfassend in einem
Kunststoffgehäuse:
- mindestens zwei Anschlussklemmen an die elektrische Leitung,
- einen Steuerhebel (2), der zwischen zwei stabilen Positionen verstellbar ist und
antreibt
- einen Schließmechanismus (3), der das Öffnen und Schließen der elektrischen Verbindung
zwischen den beiden Anschlussklemmen steuert,
- einen feststehenden elektrischen Kontakt und einen beweglichen elektrischen Kontakt,
die die elektrische Verbindung unter der Wirkung des Schließmechanismus (3) öffnen
und schließen,
- ein Bimetall (7) zum thermischen Auslösen, das auf den Schließmechanismus (3) über
einen Mitnehmer (8) im Falle einer elektrischen Überlast in der Leitung einwirkt,
wobei der Mitnehmer schwimmend im Gehäuse angeordnet ist,
- und Mittel (11) zur Einstellung der Auslöseschwelle des Bimetalls (7);
dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel in den Mitnehmer (8) integriert sind.
2. Elektrisches Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (8) in Translation in dem Gehäuse gleitet und zwei aktive Kontaktzonen
(8c, 10) mit einer zur Richtung des Gleitens entgegen gesetzten Ausrichtung aufweist,
wobei die aktiven Zonen (8c, 10) jeweils dazu vorgesehen sind, von dem Bimetall (7)
angetrieben zu werden und auf den Schließmechanismus (3) einzuwirken, wobei es die
Einstellmittel (11) ermöglichen, den Abstand zwischen ihnen zu verändern.
3. Elektrisches Gerät nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel (11) auf die Positionierung mindestens einer der aktiven Zonen
(8c, 10) in Bezug zur anderen einwirken.
4. Elektrisches Gerät nach einem der Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (8) die Form eines U aufweist, dessen Boden in dem Gehäuse gleitet,
und dessen Schenkel die aktiven Zonen (8c, 10) umfassen.
5. Elektrisches Gerät nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die aktive Zone (10), die mit dem Bimetall (7) zusammenwirkt, in dem freien Ende
eines Elements (11) besteht, die über einen Schenkel in Richtung des Bimetalls (7)
hinausragt und parallel zum Boden des Mitnehmers (8) einstellbar ist.
6. Elektrisches Gerät nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das einstellbare Element eine am Schenkel befestigte selbst schneidende Gewindeschraube
(11) ist.
7. Elektrisches Gerät nach einem der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (11) den Schenkel zum Inneren des U überragt, wobei die andere aktive
Zone (8c) mit dem Schließmechanismus (3) zusammenwirkt und nun ebenfalls zum Inneren
des U gerichtet ist.
8. Elektrisches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass es eine elektromagnetische Untereinheit umfasst, die die Trennung des festen (5)
und beweglichen elektrischen Kontakts (4) im Falle eines Kurzschlusses sichert.
9. Elektrisches Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Bimetall (7) auf einem Ende (14) einer Induktionsspule (6) der elektromagnetischen
Untereinheit befestigt ist, die in Bezug zum Gehäuse angeordnet ist.
10. Modulares elektrisches Gerät nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass es einen elektrischen Trennschalter darstellt.