(19) |
|
|
(11) |
EP 1 608 567 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
18.07.2007 Bulletin 2007/29 |
(22) |
Date of filing: 19.03.2004 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
(86) |
International application number: |
|
PCT/IB2004/000816 |
(87) |
International publication number: |
|
WO 2004/087527 (14.10.2004 Gazette 2004/42) |
|
(54) |
FLEXIBLE BAG WITH HERMETICALLY RE-CLOSEABLE OPENING
FLEXIBLER BEUTEL MIT HERMETISCH WIEDERVERSCHLIESSBARER ÖFFNUNG
SAC SOUPLE A OUVERTURE REFERMABLE HERMETIQUEMENT
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
DE ES FR IT |
(30) |
Priority: |
31.03.2003 IT BO20030181
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
28.12.2005 Bulletin 2005/52 |
(73) |
Proprietor: ICA SPA |
|
40138 Bologna (IT) |
|
(72) |
Inventor: |
|
- RAPPARINI, Gino
40138 Bologna (IT)
|
(74) |
Representative: Beszédes, Stephan G. |
|
Patentanwalt
Postfach 11 68 85201 Dachau 85201 Dachau (DE) |
(56) |
References cited: :
EP-A- 0 540 923 US-A1- 2002 182 359
|
EP-A- 0 546 369 US-B1- 6 589 622
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a flexible package according to the preamble of
claim 1 [
EP 0 540 923 A1]. In general, it relates to the packaging technique of bags made of flexible material,
and in particular concerns hermetic bags that can be opened and hermetically re-closed.
[0002] Several types of sealed bags are known that are provided with systems of opening
and re-closing (e.g.
US 2002/0182359 A1 and
EP 0 546 369 A1). In all these known systems the problem of the hermetic re-closing upon partial
serving still persists. The problem is due to the fact that after the first few openings,
especially when the content is powdery, the adhesiveness of the flexible re-closing
devices decreases significantly.
[0003] The solution suggested by the present invention, including a vacuum sealing as defined
in claim 1, successfully resolves problems that still challenge this technological
field.
[0004] The invention is now explained by the following description with reference to the
figures of the drawings attached as a unrestrictive example.
Figure 1 represents schematically a flexible bag (5) provided with an adhesive label
(2) with a non-stick prehensile flap (3) and warranty seals (4) to reveal signs of
alteration of the sealed package. One might notice indicated with broken line the
easy-open below area (1) on the side of the bag by the already mentioned adhesive
label (2). A dotted line indicates the fragile area of the warranty seals (4).
Figure 2 represents the bag of figure (1) after an opening operation. It can be noticed
the configuration of the open bag (5) and the position of the label (2) directed upwards.
It can be noticed also the two warranty seals that highlight the breaking of the fragile
lines of seals (4). In this figure 2 it can be noticed the presence of the wide opening
(1) corresponding to the dotted line of the previous figure. It is evident that the
adhesive part of the adhesive label (2) does not come in touch with the powdery product
poured outwards.
Figure 3 represents the configuration of the bag in hermetic closing position. In
this figure the breaking of the seals (4) in showed.
Figure 4 represents a flexible bag (5) packaged under vacuum and its squared parallelepipedic
shape and its perfect hermetic sealing are highlighted. The airtight sealing is guaranteed
even with the presence of the facilitated opening area (1), of the adhesive label
(2) pushed by the external atmosphere against the sealed bag (5). It can be noticed
that the dotted areas (4), still intact and guaranteed sealed, are also highlighted.
Figure 5 represents the bag of figure (4) after the operation of opening of the label
(2) pulled upwards through the prehensile flap (3). It can be noticed that the package
does not have the parallelepipedic shape because of the isobaric conditions created
after the opening.
Figure 6 shows the stance that the bag takes after the hermetic closing, which is
of course not in vacuum conditions anymore. The violation of the warranty seals (4)
can also be observed.
[0005] In the figures each single detail is marked as follows:
1 indicates an area with facilitated opening previously created upon the strip of
flexible material to be packaged in hermetic bags.
2 indicates an adhesive label.
3 indicates a non-stick prehensile flap.
4 indicates fragile area that function as warranty seals.
5 indicates a flexible bag.
[0006] The evidence of the figures highlights the simplicity of the invention and its reliability
also for airtight under-vacuum bags.
[0007] The invention of course allows for several variations of practical realization as
far as the proportioning and the structural dimensioning are concerned and as well
as the materials used in the realization of the bags wherein the scope of the invention
is defined by the claims.
1. A flexible package having a body containing a powdery product, the body having essentially
a square parallelepiped shape, and a hermetically sealed re-closable opening, wherein
a part of the body is provided with an easy-open area (1) and wherein an adhesive
label (2) is externally attached to the body so as to be pulled upwards for opening
the easy-open area (1) and to be adhered to the body so as to assure hermetic sealing
even after opening and re-closing, wherein the adhesive label (2) is provided with
a prehensile flap (3) that facilitates its opening operation, wherein said prehensile
flap (3) is located at a lower part of the label (2) to perform the upwards opening
and to allow the serving of the content without soiling the adhesive interior of said
label (2) during the pouring of the content,
characterized in that
the package is sealed under vacuum.
2. The package of claim 1, characterized in that the adhesive label (2) assures the initial hermetic conditions of the bag packaged
under vacuum, despite the presence of the easy-open area (1).
3. The package of claim 1 or 2, characterized in that the adhesive label (2) is provided with special fragile areas (4) that perform the
function of warrant seals to reveal alterations to hermetic bag.
4. The package of any of claims 1 to 3, characterized in that the package is sealed at a top surface of the body.
5. The package of claim 4, characterized in that a sealing portion projects upwards from the top surface.
6. The package of claim 1, characterized in that the re-closable opening is provided at a side face of the package.
1. Flexible Verpackung mit einem Körper, der ein pulverförmiges Produkt enthält, wobei
der Körper im Wesentlichen eine viereckige Parallelepipedform aufweist, und einer
hermetisch abgedichteten wiederverschließbaren Öffnung, wobei ein Teil des Körpers
mit einem Aufreißbereich (1) versehen ist und wobei ein Klebeetikett (2) außen an
dem Körper angebracht ist, um nach oben gezogen zu werden, um den Aufreißbereich (1)
zu öffnen, und an den Körper geklebt zu werden, um eine hermetische Abdichtung auch
nach einem Öffnen und Wiederverschließen sicherzustellen, wobei das Klebeetikett (2)
mit einer Greiflasche (3) versehen ist, die seine Bedienung zum Öffnen erleichtert,
wobei die Greiflasche (3) an einem unteren Teil des Etiketts (2) angeordnet ist, um
das Öffnen nach oben durchzuführen und um das Bedienen am Inhalt zuzulassen, ohne
während des Ausleerens des Inhalts die klebende Innenseite des Etiketts (2) zu verschmutzen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Verpackung unter Vakuum verschweißt wird.
2. Verpackung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Klebeetikett (2) die anfänglichen hermetischen Bedingungen des unter Vakuum verpackten
Beutels trotz des Vorhandenseins des Aufreißbereiches (1) sicherstellt.
3. Verpackung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Klebeetikett (2) mit speziellen zerbrechlichen Bereichen (4) versehen ist, die
die Funktion von Garantiesiegeln erfüllen, um Veränderungen an dem hermetischen Beutel
anzuzeigen.
4. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Verpackung an einer oberen Fläche des Körpers verschweißt ist.
5. Verpackung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Versiegelungsabschnitt von der oberen Fläche nach oben vorsteht.
6. Verpackung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
die wiederverschließbare Öffnung an einer Seitenfläche der Verpackung vorgesehen ist.
1. Emballage flexible ayant un corps qui contient un produit poudreux, le corps ayant
essentiellement une forme de rectangle parallélépipédique, et une ouverture refermable
hermétiquement scellée, dans lequel une partie du corps est munie d'une zone d'ouverture
facile (1) et dans lequel une étiquette adhésive (2) est fixée à l'extérieur sur le
corps pour être tirée vers le haut pour ouvrir la zone d'ouverture facile (1) et pour
être collée au corps de façon à garantir le scellement hermétique même après ouverture
et refermeture, dans lequel l'étiquette adhésive (2) est munie d'un rabat préhenseur
(3) qui facilite son opération d'ouverture, dans lequel ledit rabat préhenseur (3)
est situé au niveau d'une partie inférieur de l'étiquette (2) pour réaliser l'ouverture
vers le haut et pour permettre de servir le contenu sans salir l'intérieur adhésif
de ladite étiquette (2) pendant le versement du contenu,
caractérisé en ce que
l'emballage est scellé sous vide.
2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étiquette adhésive (2) garantit les conditions hermétiques initiales du sac emballé
sous vide malgré la présence de la zone d'ouverture facile (1).
3. Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'étiquette adhésive (2) est munie de zones fragiles spéciales (4) qui réalisent
la fonction de sceaux de garantie pour révéler les altérations sur le sac hermétique.
4. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'emballage est scellé au niveau d'une surface supérieure du corps.
5. Emballage selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'une portion de scellement se projette vers le haut depuis la surface supérieure.
6. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture refermable est réalisée au niveau d'une face latérale de l'emballage.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description