(19) |
|
|
(11) |
EP 1 976 075 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
17.06.2009 Patentblatt 2009/25 |
(22) |
Anmeldetag: 27.03.2007 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
(54) |
Adapter
Adapter
Adaptateur
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO
SE SI SK TR |
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
01.10.2008 Patentblatt 2008/40 |
(73) |
Patentinhaber: Delphi Technologies, Inc. |
|
Troy, Michigan 48007 (US) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Herlitz, Martin
42897 Remscheid (DE)
- Schekalla, Peter
42329 Wuppertal (DE)
|
(74) |
Vertreter: Denton, Michael John |
|
Delphi France SAS
64 Avenue de la Plaine de France
ZAC Paris Nord II
B.P. 65059, Tremblay en France 95972 Roissy Charles de Gaulle Cedex 95972 Roissy Charles de Gaulle Cedex (FR) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 1 589 621 US-A1- 2006 141 865
|
US-A1- 2005 070 157
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft einen Adapter zur Kopplung zweier unterschiedlicher elektrischer
Stecker.
[0002] Zu den bisher bekannten Adaptern zählt beispielsweise eine USB-A-Inline-Verbindung,
bei der zwei USB-Buchsen vom Typ A nebeneinander auf einer Leiterplatine angelötet
sind. Es ist auch bereits ein Adapter mit einer USB-Buchse vom Typ A und einer USB-Buchse
vom Typ B bekannt, bei die beiden Buchsen ebenfalls wieder auf einer Leiterplatine
angeordnet sind.
[0003] Bei dem "Universal Serial Bus" (USB) handelt es sich um einen 4-poligen, standardisierten
I / O-Bus, der unter anderem als serielle Schnittstelle für Computer-Ports dient.
Für einen solchen USB-Bus sind unterschiedliche Stecker vorgesehen, zu dem insbesondere
ein breiterer Stecker vom Typ A und ein kleinerer, annähernd quadratischer Stecker
vom Typ B zählt.
[0004] Die bekannten Adapter sind unter anderem mit dem Nachteil behaftet, dass sie eine
Leiterplatine erfordern und entsprechend sowohl hinsichtlich ihres Aufbaus als auch
im Hinblick auf deren Montage relativ aufwändig sind.
[0005] In der
US-A-2006/0141865 ist ein mit einem Kunststoffgehäuse versehener USB-Verbinder beschrieben, der an
einem ersten Ende so ausgeführt ist, dass dieses wahlweise entweder als USB-Stecker
oder als USB-Buchse dient, und an seinem zweiten Ende mit einem Adapter für verschiedene
Spezifikationen versehen ist. Dabei ist zur Bildung des variablen Anschlusses am ersten
Verbinderende eine elektrische Anschlussleiterplatte vorgesehen, die mit einem Ende
im Kunststoffgehäuse 102 angeordnet ist und deren anderes Ende aus diesem herausragt
und zur Bildung der USB-Buchse von einem Ende einer Metallhülse umgeben ist, deren
anderes Ende wieder in dem Kunststoffgehäuse angeordnet ist. Zur Umwandlung des ersten
Verbinderendes in einen USB-Stecker ist die Metallhülse zumindest teilweise von dem
nach außen ragenden freien Ende der elektrischen Anschlussleiterplatte wegschwenkbar,
wozu sie zweiteilig ausgeführt ist, oder nach innen in das Kunststoffgehäuse zurückziehbar.
[0006] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Adapter der eingangs
genannten Art zu schaffen, bei dem die zuvor erwähnten Probleme beseitigt sind.
[0007] Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch einen Adapter zur Kopplung zweier
unterschiedlicher elektrischer Stecker, insbesondere für Fahrzeuge, mit einem elektrisch
leitenden, an zwei Enden offenen Käfig, insbesondere stiftartigen, in den Käfig einsetzbaren
elektrischen Kontakten mit unterschiedlichen, an den jeweiligen Stecker angepassten
Kontaktenden und insbesondere zwei in den Käfig einsetzbaren unterschiedlichen, an
den jeweiligen Stecker angepassten Isolierteilen zur Fixierung der elektrischen Kontakte,
wobei der Käfig, die elektrischen Kontakte und die diese abstützenden Isolierteile
so ausgeführt sind, dass sich im Bereich der beiden offenen Enden des Käfigs unterschiedliche,
an den jeweiligen Stecker angepasste buchsenartige Steckeraufnahmen ergeben.
[0008] Aufgrund dieser Ausbildung wird ein im Aufbau einfacher und problemlos handhabbarer
Adapter geschaffen. Die bisher erforderliche Leiterplatine entfällt. Die Anzahl der
Einzelteile sowie der Montageaufwand sind auf ein Minimum reduziert. Zudem ergibt
sich aufgrund des elektrisch leitenden Käfigs ein optimaler EMV-Schutz.
[0009] Im Bereich eines der beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs ist bevorzugt
eine Steckeraufnahme für einen USB-Stecker gebildet.
[0010] Dabei ist gemäß einer bevorzugten praktischen Ausführungsform des erfindungsgemäßen
Adapters im Bereich eines der beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs
eine Steckeraufnahme für einen USB-Stecker vom Typ A gebildet.
[0011] Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn im Bereich eines der beiden offenen Enden
des elektrisch leitenden Käfigs eine Steckeraufnahme für einen Stecker eines Datenübertragungssystems,
insbesondere Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungssystems gebildet ist.
[0012] Eine bevorzugte praktische Ausführungsform des erfindungsgemäßen Adapters zeichnet
sich dadurch aus, dass im Bereich eines der beiden offenen Enden des elektrisch leitenden
Käfigs eine Steckeraufnahme für einen USB-Stecker und im Bereich des anderen offenen
Endes des Käfigs eine Steckeraufnahme für einen Stecker eines Datenübertragungssystems,
insbesondere Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungssystems gebildet ist.
[0013] Dabei ist die Steckeraufnahme für den USB-Stecker bevorzugt wieder als Steckeraufnahme
für einen USB-Stecker vom Typ A ausgeführt.
[0014] Ein jeweiliger elektrischer Kontakt kann also insbesondere an einem Ende als USB-Feder
und an dem anderen Ende als Pin, beispielsweise als 0,64 mm-Pin ausgeführt sein.
[0015] Der elektrisch leitende Käfig ist bevorzugt einstückig ausgeführt.
[0016] Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn dieser elektrische Käfig bis auf die beiden
offenen Enden zumindest im Wesentlichen geschlossen ist. Damit ist ein durchgehender
EMV-Schutz gewährleistet.
[0017] Zweckmäßigerweise ist der elektrisch leitende Käfig durch einen Blechkäfig gebildet.
[0018] Die Isolierteile können insbesondere aus Kunststoff bestehen.
[0019] Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn mehrere elektrische Kontakte in einer Stiftleiste
zusammengefasst sind, wodurch der Montageaufwand weiter reduziert wird.
[0020] Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn die elektrischen Kontakte jeweils einen über
ihre Länge zumindest im Wesentlichen konstanten Querschnitt besitzen, wodurch unter
anderem ein optimaler Datenfluss gewährleistet ist.
[0021] Die beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs können auf einander gegenüberliegenden
Käfigseiten vorgesehen oder relativ zueinander beispielsweise um 90° versetzt sein,
wobei im letzteren Fall die elektrischen Kontakte entsprechend abgewinkelt sind.
[0022] Bevorzugt ist der Adapter mit einem Außengehäuse versehen. Dieses Außengehäuse kann
insbesondere aus Kunststoff bestehen. Somit kann der Adapter in Kombination insbesondere
mit verschiedenen Kunststoff-Außengehäusen an unterschiedlichen Stellen beispielsweise
in einem Fahrzeug zum Einsatz kommen.
[0023] Die Erfindung kann insbesondere im Bereich abgeschirmter Datenverbindungen in Kombination
mit einem USB-A-System angewandt werden. So ist insbesondere ein Zwei-Buchsen-Adapter
vorzugsweise für "USB A" und "Automotive High Speed Data" mit den folgenden Merkmalen
denkbar:
- Blechkäfig für einen durchgehenden EMV-Schutz
- zwei Kunststoffteile zum Fixieren von elektrischen Kontakten beispielsweise in Form
einer Stiftleiste
- doppelseitige Stifte bzw. elektrische Kontakte, die auf der einen Seite beispielsweise
dem USB-A-Standard entsprechen und auf der anderen Seite kompatibel insbesondere zu
einem hochwertigen Fahrzeug-Datenstecker sind.
[0024] Mit dem erfindungsgemäßen Adapter werden unter anderem die folgenden Vorteile erzielt:
- Wegfall der Leiterplatine und aufwändiger Montageprozesse
- optimaler EMV-Schutz
- optimaler Datenfluss aufgrund konstanter Querschnitte der elektrischen Kontakte
- mögliche USB-Stichmaß-Anpassung (2,5 mm & 2 mm), beispielsweise auf den Standard 2,54
mm, beispielsweise durch besonderes Kontaktteilsystem (MTS-ST) im Stecker
- Teilereduktion für dieses System.
[0025] Wie bereits erwähnt, kann der Adapter in Kombination mit verschiedenen Kunststoff-Außengehäusen
an unterschiedlichen Stellen beispielsweise in einem Fahrzeug zum Einsatz kommen.
Es ist auch eine Variante mit um 90° versetzten offenen Käfigenden und entsprechend
abgewinkelten Kontaktstiften, beispielsweise 0,64 mm-Stiften, möglich.
[0026] Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme
auf die Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigt:
- Figur 1
- eine schematische auseinandergezogene Darstellung einer beispielhaften Ausführungsform
eines erfindungsgemäßen Adapters,
- Figur 2
- eine schematische Darstellung des montierten Adapters gemäß Figur 1 in zwei unterschiedlichen
perspektivischen Ansichten und
- Figur 3
- eine schematische perspektivische Darstellung eines elektrischen Kontaktes des Adapters.
[0027] Figur 1 zeigt in schematischer auseinandergezogener Darstellung eine beispielhafte
Ausführung eines erfindungsgemäßen Adapters 10 zur Kopplung zweier unterschiedlicher
elektrischer Stecker, bei denen es sich beispielsweise um einen USB-Stecker insbesondere
vom Typ A und einen "Automotive High Speed"-Datenstecker handeln kann. Der Adapter
10 kann insbesondere in Fahrzeugen eingesetzt werden.
[0028] Der Adapter 10 umfasst einen elektrisch leitenden, an zwei Enden offenen Käfig 12,
insbesondere stiftartige, in den Käfig 12 einsetzbare elektrische Kontakte 14 mit
unterschiedlichen, an den jeweiligen Stecker angepassten Kontaktenden und zwei in
den Käfig 12 einsetzbare unterschiedliche, an den jeweiligen Stecker angepasste Isolierteile
16, 18 zur Fixierung der elektrischen Kontakte 14.
[0029] Der Käfig 12, die elektrischen Kontakte 14 und die diese abstützenden Isolierteile
16, 18 sind so ausgeführt, dass sich im Bereich der beiden offenen Enden des Käfigs
12 unterschiedliche, an den jeweiligen Stecker angepasste buchsenartige Steckeraufnahmen
ergeben.
[0030] Dabei ist beispielsweise im Bereich eines der beiden offenen Enden des elektrisch
leitenden Käfigs 12 eine Steckeraufnahme 20 für einen USB-Stecker, insbesondere einen
USB-Stecker vom Typ A, und im Bereich des anderen offenen Endes des Käfigs 12 eine
buchsenartige Steckeraufnahme für einen Stecker eines Datenübertragungssystems, insbesondere
Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungssystems ("Automotive High Speed Data") gebildet.
[0031] Figur 2 zeigt in schematischer Darstellung den montierten Adapter 10 gemäß Figur
1 in zwei unterschiedlichen perspektivischen Ansichten. Dabei ist in der Figur 2a)
das offene Ende des Käfigs 12 zu erkennen, in dessen Bereich die Steckeraufnahme 22
für einen Stecker des Datenübertragungssystems, insbesondere Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungssystems
gebildet ist. Demgegenüber ist in der Figur 2b) das offene Ende des Käfigs 12 zu erkennen,
in dessen Bereich die Steckeraufnahme 20 für den USB-Stecker, insbesondere USB-Stecker
vom Typ A, gebildet ist. Dabei ist das Isolierteil 16 im Bereich der gebildeten buchsenartigen
Steckeraufnahme für den USB-Stecker und das Isolierteil 18 im Bereich der gebildeten
Steckeraufnahme 22 für das Datenübertragungssystem angeordnet.
[0032] Figur 3 zeigt in schematischer perspektivischer Darstellung einen elektrischen Kontakt
14 des Adapters 10.
[0033] Dabei ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel der elektrische Kontakt 14 am einen
Ende 14' als USB-Feder und am anderen Ende als Pin, beispielsweise als 0,64 mm-Pin
ausgeführt.
[0034] Der elektrisch leitende Käfig 12 ist einstückig ausgeführt. Er ist bis auf die beiden
offenen Enden zumindest im Wesentlichen geschlossen. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel
ist er durch einen Blechkäfig gebildet.
[0035] Die beiden Isolierteile 16, 18 können insbesondere aus Kunststoff bestehen.
[0036] Grundsätzlich ist es auch denkbar, lediglich ein Isolierteil oder mehr als zwei Isolierteile
vorzusehen.
[0037] Wie insbesondere anhand der Figur 1 zu erkennen ist, können mehrere elektrische Kontakte
14 in einer Stiftleiste zusammengefasst sein.
[0038] Die elektrischen Kontakte 14 können jeweils einen über ihre Länge zumindest im Wesentlichen
konstanten Querschnitt besitzen.
[0039] Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die beiden offenen Enden des elektrisch
leitenden Käfigs 12 und entsprechend die beiden buchsenartigen Steckeraufnahmen 20,
22 auf einander gegenüberliegenden Käfigseiten vorgesehen. Es ist jedoch beispielsweise
auch eine solche Ausführung denkbar, bei der die beiden offenen Enden des elektrisch
leitenden Käfigs 12 relativ zueinander um 90° versetzt und die elektrischen Kontakte
14, entsprechend um 90° abgewinkelt sind.
[0040] Der Adapter 10 kann mit einem insbesondere aus Kunststoff bestehenden Außengehäuse
versehen sein.
[0041] Es ergibt sich somit ein Zwei-Buchsen-Adapter 10 insbesondere zur Kopplung eines
USB-A-Steckers mit einem "Automotive High Speed"-Datenstecker mit den folgenden Merkmalen:
- Blechkäfig für einen durchgehenden EMV-Schutz
- zwei Kunststoffteile zum Fixieren von elektrischen Kontakten beispielsweise in Form
einer Stiftleiste
- doppelseitige Stifte, die von einer Seite insbesondere dem USB-A-Standard entsprechen
und auf der anderen Seite kompatibel zu einem hochwertigen Fahrzeug-Datenstecker sind.
[0042] Die bisher erforderliche Leiterplatine entfällt. Die Montage ist insgesamt vereinfacht.
Es ergibt sich ein optimaler EMV-Schutz. Aufgrund der bevorzugt konstanten Querschnitte
der elektrischen Kontakte ist ein optimaler Datenfluss gewährleistet. Denkbar ist
beispielsweise eine USB-Stichmaß-Anpassung (2,5 mm & 2 mm) auf dem Standard 2,54 mm
beispielsweise durch ein besonderes Kontaktteilsystem ("MTS-ST") im Stecker. Die Anzahl
der Systemteile ist auf ein Minimum reduziert.
[0043] Der Adapter 10 kann in Kombination mit verschiedenen insbesondere aus Kunststoff
bestehenden Außengehäusen an unterschiedlichen Stellen beispielsweise in einem Fahrzeug
zum Einsatz kommen.
Bezugszeichenliste
[0044]
- 10
- Adapter
- 12
- Käfig
- 14
- elektrischer Kontakt
- 14'
- Kontaktende
- 14"
- Kontaktende
- 16
- Isolierteil
- 18
- Isolierteil
- 20
- buchsenartige Steckeraufnahme für USB-Stecker
- 22
- buchsenartige Steckeraufnahme für Datenstecker
1. Adapter (10) zur Kopplung zweier unterschiedlicher elektrischer Stecker, insbesondere
für Fahrzeuge, mit einem elektrisch leitenden, an zwei Enden offenen Käfig (12), stiftartigen,in
den Käfig (12) einsetzbaren elektrischen Kontakten (14) mit unterschiedlichen, an
den jeweiligen Stecker angepassten Kontaktenden und zwei in den Käfig (12) einsetzbaren
unterschiedlichen, an den jeweiligen Stecker angepassten Isolierteilen (16, 18) zur
Fixierung der elektrischen Kontakte (14), wobei der Käfig (12), die elektrischen Kontakte
(14) und die diese abstützenden Isolierteile (16, 18) so ausgeführt sind, dass sich
im Bereich der beiden offenen Enden des Käfigs (12) unterschiedliche, an den jeweiligen
Stecker angepasste buchsenartige Steckeraufnahmen ergeben.
2. Adapter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Bereich eines der beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs (12) eine
Steckeraufnahme (20) für einen USB-Stecker gebildet ist.
3. Adapter nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Bereich eines der beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs (12) eine
Steckeraufnahme (20) für einen USB-Stecker vom Typ A gebildet ist.
4. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Bereich eines der beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs (12) eine
Steckeraufnahme (22) für einen Stecker eines Datenübertragungssystems, insbesondere
Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungssystems gebildet ist.
5. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Bereich eines der beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs (12) eine
Steckeraufnahme (20) für einen USB-Stecker und im Bereich des anderen offenen Endes
des Käfigs (12) eine Steckeraufnahme (22) für einen Stecker eines Datenübertragungssystems,
insbesondere Hochgescliwindigkeits-Datenübertragungssystems gebildet ist.
6. Adapter nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Steckeraufnahme (20) für den USB-Stecker als Steckeraufnahme für einen USB-Stecker
vom Typ A ausgeführt ist.
7. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet ,
dass ein jeweiliger elektrischer Kontakt an einem Ende (14') als USB-Feder und an dem
anderen Ende (14") als Pin ausgeführt ist.
8. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der elektrisch leitende Käfigs (12) einstückig ausgeführt ist.
9. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der elektrisch leitende Käfig (12) bis auf die beiden offenen Enden zumindest im
Wesentlichen geschlossen ist.
10. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der elektrisch leitende Käfig (12) durch einen Blechkäfig gebildet ist.
11. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Isolierteile (16, 18) aus Kunststoff bestehen.
12. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass mehrere elektrische Kontakte (14) in einer Stiftleiste zusammengefasst sind.
13. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die elektrischen Kontakte .(14) jeweils einen über ihre Länge zumindest im Wesentlichen
konstanten Querschnitt besitzen.
14. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs (12) auf einander gegenüberliegenden
Käfigseiten vorgesehen sind.
15. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden offenen Enden des elektrisch leitenden Käfigs (12) relativ zueinander
um 90° versetzt und die elektrischen Kontakte entsprechend um 90° abgewinkelt sind.
16. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass es mit einem Außengehäuse versehen ist.
17. Adapter nach Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Außengehäuse aus Kunststoff besteht.
1. Adapter (10) for the coupling of two different electrical plugs, in particular for
vehicles, having an electrically conductive cage (12) open at two ends, pin-like electrical
contacts (14) that can be inserted in the cage (12) and have different contact ends
adapted to the respective plug, and two different insulating portions (16, 18) that
can be inserted in the cage (12) and are adapted to the respective plug for fixing
the electrical contacts (14), in which the cage (12), the electrical contacts (14)
and the insulating portions (16, 18) supporting them are designed so as to produce,
in the region of the two open ends of the cage (12), different socket-like plug receptacles
adapted to the respective plug.
2. Adapter according to claim 1, characterised in that in the region of one of the two open ends of the electrically conductive cage (12)
is formed a plug receptacle (20) for a USB plug.
3. Adapter according to claim 2, characterised in that in the region of one of the two open ends of the electrically conductive cage (12)
is formed a plug receptacle (20) for a USB plug of type A.
4. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that in the region of one of the two open ends of the electrically conductive cage (12)
is formed a plug receptacle (22) for a plug of a data transmission system, in particular
a high-speed data transmission system.
5. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that in the region of one of the two open ends of the electrically conductive cage (12)
is formed a plug receptacle (20) for a USB plug, and in the region of the other open
end of the cage (12) is formed a plug receptacle (22) for a plug of a data transmission
system, in particular a high-speed data transmission system.
6. Adapter according to claim 5, characterised in that the plug receptacle (20) for the USB plug is designed as a plug receptacle for a
USB plug of type A.
7. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that a respective electrical contact is designed as a USB tongue at one end (14') and
as a pin at the other end (14").
8. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that the electrically conductive cage (12) is constructed in one piece.
9. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that the electrically conductive cage (12) is at least substantially closed except for
the two open ends.
10. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that the electrically conductive cage (12) is formed by a sheet metal cage.
11. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that the insulating portions (16, 18) are made of plastic.
12. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that several electrical contacts (14) are combined in a pin strip.
13. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that the electrical contacts (14) each have a cross-section which is at least substantially
constant over their length.
14. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that the two open ends of the electrically conductive cage (12) are provided on mutually
opposed sides of the cage.
15. Adapter according to any of claims 1 to 13, characterised in that the two open ends of the electrically conductive cage (12) are relatively offset
from each other by 90° and the electrical contacts are angled correspondingly by 90°.
16. Adapter according to any of the preceding claims, characterised in that it is provided with an outer housing.
17. Adapter according to claim 16, characterised in that the outer housing is made of plastic.
1. Adaptateur (10) pour coupler deux prises électriques différentes, en particulier pour
véhicules automobiles, comprenant une cage (12) conductrice de l'électricité et ouverte
aux deux extrémités, des contacts électriques (14) en forme de tige, à mettre en place
dans la cage (12) avec différentes extrémités de contact adaptées à la prise respective,
et deux pièces isolantes différentes (16, 18) à mettre en place dans la cage (12)
et adaptées à la prise respective, destinées à la fixation des contacts électriques
(14), dans lequel la cage (12), les contacts électriques (14) et les pièces isolantes
(16, 18) qui les soutiennent sont réalisé(e)s de telle façon qu'il en résulte dans
la zone des deux extrémités ouvertes de la cage (12), des récepteurs de prise femelles,
analogues à des douilles, différents adaptés à la prise respective.
2. Adaptateur selon la revendication 1,
caractérisé en ce qu'un récepteur de prise (20) destiné à une prise USB est formé dans la zone de l'une
des deux extrémités ouvertes de la cage (12) conductrice de l'électricité.
3. Adaptateur selon la revendication 2,
caractérisé en ce qu'un récepteur de prise (20) destiné à une prise USB de type A est formé dans la zone
de l'une des deux extrémités ouvertes de la cage (12) conductrice de l'électricité.
4. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce qu'un récepteur de prise (22) pour une prise d'un système de transmission de données,
en particulier d'un système de transmission de données à haute vitesse, est formé
dans la zone de l'une des deux extrémités ouvertes de la cage (12) conductrice de
l'électricité.
5. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce qu'un récepteur de prise (20) pour une prise USB est formé dans la zone de l'une des
deux extrémités ouvertes de la cage (12) conductrice de l'électricité, et en ce qu'un récepteur de prise (22) pour une prise d'un système de transmission de données,
en particulier un système de transmission de données à haute vitesse, est formé dans
la zone de l'autre extrémité ouverte de la cage (12).
6. Adaptateur selon la revendication 5,
caractérisé en ce que le récepteur de prise (20) pour la prise USB est réalisé sous la forme d'un récepteur
de prise pour une prise USB de type A.
7. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce qu'un contact électrique respectif à une extrémité (14') est réalisé sous forme de languette
élastique USB, et à l'autre extrémité (14") sous forme de broche.
8. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que la cage (12) conductrice de l'électricité est réalisée d'une seule pièce.
9. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que la cage (12) conductrice de l'électricité est au moins sensiblement fermée, à l'exception
des deux extrémités ouvertes.
10. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que la cage (12) conductrice de l'électricité est formée par une cage en tôle.
11. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les pièces isolantes (16, 18) sont en matière plastique.
12. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que plusieurs contacts électriques (14) sont regroupés dans une barrette à broches.
13. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les contacts électriques (14) possèdent chacun une section au moins sensiblement
constante sur leur longueur.
14. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les deux extrémités ouvertes de la cage (12) conductrice de l'électricité sont prévues
sur les côtés mutuellement opposés de la cage.
15. Adaptateur selon l'une des revendications 1 à 13,
caractérisé en ce que les deux extrémités ouvertes de la cage (12) conductrice de l'électricité sont décalées
de 90° l'une par rapport à l'autre, et en ce que les contacts électriques sont coudés en correspondance de 90°.
16. Adaptateur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un boîtier extérieur.
17. Adaptateur selon la revendication 16,
caractérisé en ce que le boîtier extérieur est en matière plastique.
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente