(19) |
|
|
(11) |
EP 1 912 764 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
15.07.2009 Patentblatt 2009/29 |
(22) |
Anmeldetag: 20.07.2006 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
(86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP2006/007158 |
(87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 2007/014647 (08.02.2007 Gazette 2007/06) |
|
(54) |
ANDRUCKVORRICHTUNG FÜR EIN SPANNSYSTEM
PRESSURE DEVICE FOR A CLAMPING SYSTEM
DISPOSITIF DE PRESSION D'UN SYSTEME DE SERRAGE
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
(30) |
Priorität: |
30.07.2005 DE 102005035846
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
23.04.2008 Patentblatt 2008/17 |
(73) |
Patentinhaber: GM Global Technology Operations, Inc. |
|
Detroit, MI 48265-3000 (US) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- JURCINSKY, Karl
65474 Bischofsheim (DE)
- ULTES, Thomas
65239 Hochheim (DE)
|
(74) |
Vertreter: Strauss, Peter |
|
Adam Opel GmbH
Patentrecht, A0-02 65423 Rüsselsheim 65423 Rüsselsheim (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 1 535 702 EP-A1- 1 433 571 DE-U1- 29 718 259 US-A- 3 245 289
|
EP-A1- 0 510 399 DE-U1- 9 108 068 GB-A- 2 300 580 US-A- 3 993 297
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Andruckvorrichtung eines Spannsystems gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1, die aus dem Dokument
EP 1 535 702 A bekannt ist, wobei das Spannsystem einen Spanner und die an dem Spanner angebrachte
Andruckvorrichtung einen Spannkopf aufweist. Dabei überträgt die Andruckvorrichtung
die Spannkraft des Spanners auf den Spannkopf. Dazu weist die Andruckvorrichtung einen
Andruckarm auf, wobei der Andruckarm an einem Ende mit dem Spanner in Wirkverbindung
steht und an dem gegenüber liegenden freien Ende ein Langloch aufweist, in dem ein
Befestigungsstab für den Spannkopf längsverschieblich und verdrehbar angeordnet ist.
Dieser Befestigungsstab ermöglicht es, den Spannkopf längsverschieblich und verdrehbar
an dem freien Ende des Andruckarms zu fixieren. Die Erfindung betrifft ferner ein
Spannsystem, das die Andruckvorrichtung aufweist.
[0002] Ein derartiges Spannsystem mit Andruckvorrichtung hat den Nachteil, dass der fertigungstechnische
Einsatz des Spannsystems zum Spannen von fertigungsbedingten Standardteilen äußerst
begrenzt ist, da der Spannbereich um den Spanner herum zum Spannen von Standardteilen
minimal ist. Außerdem bieten die Freiheitsgrade in Längsverschiebung und Drehrichtung
um den Befestigungsstab herum keine Sicherheit vor Fehljustagen, da das Spannsystem
die vorjustierten Positionen nicht sicher beibehält. Schließlich sind für jede Anwendung,
die über den spannbaren Spannbereich der bekannten Spannsysteme hinausgeht, teure
Sonderkonstruktionen anzufertigen, um im Prüfmittelbau Standardteile zum Messen und/oder
Prüfen durch Spannen oder Andrücken zu fixieren. Somit können nur Sonderkonstruktionen
und Sonderanfertigungen die entsprechenden Zusatzanforderungen erfüllen, was den Konstruktions-
und Fertigungsaufwand für Kfz-Bauteile zusätzlich belastet.
[0003] Für eine sichere Einspannung von Standardwerkstücken ist lediglich die Justierbarkeit
des Spanndruckes eines Spannsystems notwendig. Es besteht demnach u. a. der Bedarf,
dass die weiteren zwei Freiheitsgrade, wie Längsverschieblichkeit und Verdrehbarkeit,
als fixierbare Positionen ausgebildet sind, um den Nachjustageaufwand zu verringern.
Dieser Bedarf kann auch nicht durch das aus der Druckschrift
US 4, 747, 588 bekannte universelle Spannwerkzeug gelöst werden, da gerade bei einem derartigen
Spannwerkzeug die Freiheitsgrade der Verstellbarkeit der Spannköpfe beim notwendigen
Nachjustieren des Spanndruckes in keiner Weise fixe Positionen einnehmen.
[0004] Aufgabe der Erfindung ist es, eine Andruckvorrichtung eines Spannsystems und ein
Spannsystem, das diese Andruckvorrichtung aufweist, anzugeben, die unter Verwendung
von Normteilen unterschiedliche Spannpositionen ermöglicht, wobei diese vorgegebenen
Spannpositionen ohne Nachjustage bei einer notwendigen Nachjustierung des Spanndruckes
beibehalten werden können. Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft die Erweiterung
des Einsatzbereiches bzw. die Vergrößerung des möglichen Spannbereichs jeweils unter
Berücksichtigung der Reproduzierbarkeit mit der neuen Andruckvorrichtung.
[0005] Gelöst wird diese Aufgabe mit dem Gegenstand der unabhängigen Ansprüche 1 und 13.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
[0006] Erfindungsgemäß wird eine Andruckvorrichtung geschaffen, die einen Andruckarm und
einen Spannkopf aufweist. Der Andruckarm der Andruckvorrichtung weist an einem Ende
ein Langloch auf. In diesem Langloch ist ein Befestigungsstab für den Spannkopf längsverschieblich
und verdrehbar angeordnet, wobei der Befestigungsstab den Spannkopf längsverschieblich
und verdrehbar an dem freien Ende des Andruckarms fixiert. Darüber hinaus weist die
erfindungsgemäße Andruckvorrichtung eine den Winkel zwischen Spannkopf und Andruckarm
sichernde Verdrehsicherung mit einer Verdrehsicherungsplatte und einem Sicherungszapfen
auf.
[0007] Diese Andruckvorrichtung hat den Vorteil, dass aufgrund der Verdrehsicherung die
einmal eingestellte Winkelposition des Spannkopfes in Bezug auf den Andruckarm derart
fixiert ist, dass sich die Nachjustage voll auf die Einstellung des Spanndruckes konzentrieren
kann. Durch die Verdrehsicherung mit Verdrehsicherungsplatte und Sicherungszapfen
wird somit die Zuverlässigkeit des Spannsystems beim Anpassen und Nachjustieren des
Spanndruckes verbessert, da die Gefahr einer Veränderung des einmal eingestellten
Winkels selbst bei mehrfacher Nachjustage des Spanndruckes beibehalten wird. Da außerdem
die Verdrehsicherung standardisiert werden kann, ist eine Nachrüstung in allen bereits
vorhandenen Spannsystemen möglich, um deren Positionierzuverlässigkeit im Fertigungsablauf
zu erhöhen.
[0008] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Verdrehsicherungsplatte
orthogonal zu dem Langloch der Andruckvorrichtung angeordnet und trägt auf ihrer Oberseite
den Befestigungsstab sowie den Sicherungszapfen, der beabstandet von dem Befestigungsstab
in das Langloch des Andruckarms hineinragt. Zusätzlich kann die Verdrehsicherungsplatte
den Spannkopf aufweisen und den Winkel zwischen Spannkopf und Andruckarm definieren,
wobei dieser definierte Winkel durch den Sicherungszapfen gesichert wird.
[0009] Eine derartige Ausführungsform der Verdrehsicherung hat den Vorteil, dass die Verdrehsicherungsplatte
mit Spannkopf eine Einheit bildet, die über den Befestigungsstab mit dem Andruckarm
drehbar verbunden ist, wobei der Sicherungszapfen den eingestellten Winkel zum Andruckarm
sicherstellt. Vorzugsweise bilden die Verdrehsicherungsplatte und der Spannkopf ein
einstückiges Bauteil. Diese Einstückigkeit hat den Vorteil, dass auf Verbindungselemente
zwischen Verdrehsicherungsplatte und Spannkopf verzichtet werden kann, was die Nachrüstung
bestehender Spannsysteme vereinfacht und verbilligt.
[0010] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind der Sicherungszapfen und
der Spannkopf einander gegenüber liegend in Bezug auf den Befestigungsstab auf der
Verdrehsicherungsplatte angeordnet. In diesem Fall ergibt sich eine geradlinige Ausrichtung
des Spannkopfes in Bezug auf den Andruckarm.
[0011] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Verdrehsicherungsplatte
eine gebogene Lochrasterraupe gegenüber liegend zum Spannkopf in Bezug auf den Befestigungsstab
zur Definition und zur Sicherung des Winkels zwischen Spannkopf und Andruckarm auf.
Dabei ist der Sicherungszapfen der Verdrehsicherungsplatte in der Lochrasterraupe
fixierbar. Somit ist es möglich, dass der Sicherungszapfen durch die vorgegebenen
Positionen in der Lochrasterraupe ein Raster von Winkeln zwischen Spannkopf und Andruckarm
ermöglicht. Eine derartige Lochrasterraupe hat den Vorteil, dass die einzelnen möglichen
Positionen des Sicherungszapfens zuverlässig fixiert werden können.
[0012] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Verdrehsicherungsplatte
einen gebogenen Langlochschlitz gegenüber liegend zum Spannkopf in Bezug auf den Befestigungsstab
zur Definition und Sicherung des Winkels zwischen Spannkopf und Andruckarm auf. In
diesem Fall ist der Sicherungszapfen in dem Langlochschlitz fixierbar. Das hat den
Vorteil, dass jeder beliebige Zwischenwinkel durch den Sicherungszapfen gesichert
werden kann. Die Einstellung des Winkels bzw. die Vormontage des Winkels ist jedoch
aufwändiger als bei einer vorgegebenen Lochrasterraupe in der Verdrehsicherungsplatte.
[0013] In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist die Andruckvorrichtung zur
Vergrößerung der Winkelstellung zwischen Spannkopf und Andruckarm eine Adapterplatte
auf, wobei die Adapterplatte orthogonal zu dem Langloch zwischen dem Andruckarm und
der Verdrehsicherungsplatte mit Spannkopf angeordnet ist. Mit einer derartigen Adapterplatte
kann die Verstellbarkeit des Winkels, die durch den gebogenen Langlochschlitz bzw.
die gebogene Lochrasterraupe in der Verdrehsicherungsplatte bereits vorgegeben ist,
weiter vergrößert werden, indem der Befestigungsstab in der Reihenfolge von unten
nach oben die Verdrehsicherungsplatte mit Spannkopf, die Adapterplatte und das freie
Ende des Andruckarms miteinander mechanisch verbindet. Dazu ist auf der Oberseite
der Adapterplatte ein Sicherungszapfen vorgesehen, der in das Langloch des Andruckarms
eingreift, während ein zweiter Sicherungszapfen in Form eines lösbaren Verbindungselements
auf der Unterseite der Adapterplatte in den gebogenen Langlochschlitz bzw. die gebogene
Lochrasterraupe der Verdrehsicherungsplatte mit Spannkopf eingreift.
[0014] Dazu ist in der Adapterplatte eine Durchgangsbohrung für den Befestigungsstab und
beabstandet dazu eine Bohrung für den Sicherungszapfen vorgesehen. Außerdem weist
die Adapterplatte mindestens eine weitere Durchgangsbohrung auf, die auf einer Kreislinie
um die Durchgangsbohrung für den Befestigungsstab angeordnet ist, wobei die Kreislinie
einen Radius aufweist, der dem Abstand zwischen Befestigungsstab und Sicherungszapfen
entspricht. Anstelle eines unteren zweiten Sicherungszapfens kann die weitere Durchgangsbohrung
der Adapterplatte ein lösbares Verbindungselement zur Definition und Sicherung des
Winkels zwischen Andruckarm und Spannkopf sowie zum mechanischen Verbinden der Verdrehsicherungsplatte
und der Adapterplatte aufweisen. Dieses Verbindungselement kann vorzugsweise eine
Schraube sein, die in ein vorgesehenes Gewinde der weiteren Durchgangsbohrung der
Adapterplatte eingreift.
[0015] Weiterhin ist es vorgesehen, dass der Spannkopf gabelförmig ausgebildet ist, da diese
Spannkopfart ein weites Anwendungsfeld in der Halterung von Standardfertigungsteilen
in der Fertigung und Prüfung durch Spannen erschließt.
[0016] Um den Spannbereich für die neue Andruckvorrichtung zu erweitern, weist die Andruckvorrichtung
einen Ausleger auf. Dieser Ausleger verlängert den Andruckarm. Dazu weist der Ausleger
auf einem eingespanntem Ende einen Befestigungsstab sowie einen Sicherungszapfen auf,
die in dem Langloch des Andruckarms angeordnet und fixiert sind. Auf dem gegenüber
liegenden freien Ende weist der Ausleger Durchgangsbohrungen und/oder Gewindebohrungen
für einen zweiten Befestigungsstab und einen zweiten Sicherungszapfen zur Aufnahme
der Verdrehsicherungsplatte mit Spannkopf und/oder zur Aufnahme der Adapterplatte
auf.
[0017] Ein derartiger Ausleger kann vorzugsweise in fünf standardisierten Längen bereitgestellt
werden, um entsprechend entfernte Verdrehsicherungsplatten mit Spannkopf in mehreren
standardisierten Längen zu halten und um die Variationsmöglichkeiten des Spannsystems
weiter zu erhöhen. Schließlich kann die Adapterplatte zur Vergrößerung des Winkelbereichs
für die linke bzw. rechte Seite vom Andruckarm unterschiedlich ausgebildet sein. Mit
Hilfe derartiger standardisierter Zusatzteile kann der Einsatzbereich konventioneller
Spannsysteme erheblich erweitert werden, wobei der erfassbare bzw. einspannbare Volumenbereich
von Standardbauteilen deutlich gegenüber herkömmlichen Spannsystem vergrößert ist:
[0018] Zusammenfassend ist festzustellen, dass die Erfindung die nachfolgenden Vorteile
gegenüber Systemen, die aus dem Stand der Technik bekannt sind, ermöglicht.
- 1. Eine Kosteneinsparung durch Vereinfachung und Vereinheitlichung der Konstruktion
sowie einen Verzicht auf weitere Detaillierung bestehender Systeme;
- 2. eine Kosteneinsparung bei der Anfertigung durch standardisierte Elemente für die
neue Andruckvorrichtung, so dass anstelle von Sonderanfertigungen eine Massenfertigung
möglich wird;
- 3. eine Kosteneinsparung bei der Montage durch vordefinierte standardisierte Prozesse
im Baukastensystem;
- 4. eine Kosteneinsparung im Wartungs- und Änderungsdienst, da nur standardisierte
Teile zur Anwendung kommen und somit eine kostengünstige Austauschbarkeit von Elementen
des Spannsystems ermöglicht wird;
- 5. eine Abdeckung eines großen Spannbereichs um den konventionellen Spanner herum
mit neuen Standardteilen des neuen Spannsystems.
[0019] Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Figuren näher erläutert.
- Figur 1
- zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Spannsystems mit einer Andruckvorrichtung
einer ersten Ausführungsform der Erfindung;
- Figur 2
- zeigt eine schematische Seitenansicht einer Verdrehsicherungsplatte mit Sicherungszapfen;
- Figur 3
- zeigt eine schematische Draufsicht auf eine Verdrehsicherungsplatte mit Spannkopf;
- Figur 4
- zeigt eine schematische Draufsicht auf eine modifizierte Verdrehsicherungsplatte mit
Spannkopf;
- Figur 5
- zeigt eine schematische perspektivische Ansicht des Spannsystems gemäß Figur 1 mit
voreingestelltem und gesichertem Winkel zwischen Andruckarm und Spannkopf der Andruckvorrichtung
gemäß der ersten Ausführungsform der Erfindung;
- Figur 6
- zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Spannsystems mit einer Andruckvorrichtung
einer zweiten Ausführungsform der Erfindung;
- Figur 7
- zeigt eine schematische Ansicht der Unterseite einer Adapterplatte;
- Figur 8
- zeigt eine schematische Seitenansicht der Adapterplatte gemäß Figur 7;
- Figur 9
- zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Spannsystems mit einer Andruckvorrichtung
einer dritten Ausführungsform der Erfindung;
- Figur 10
- zeigt eine schematische perspektivische Ansicht des Spannsystems gemäß Figur 9 mit
voreingestelltem und gesichertem Winkel zwischen einem Ausleger und einem Spannkopf
der Andruckvorrichtung gemäß der dritten Ausführungsform der Erfindung;
- Figur 11
- zeigt schematisch eine Seitenansicht (11a) und eine Vorderansicht (11b) eines Auslegers;
- Figur 12
- zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Spannsystems mit einer Andruckvorrichtung
einer vierten Ausführungsform der Erfindung;
- Figur 13
- zeigt eine schematische Draufsicht auf ein Spannsystem und dem möglichen einstellbaren
Spannbereich eines Spannkopfes der Andruckvorrichtung.
[0020] Figur 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Spannsystems 1 mit
einer Andruckvorrichtung 5 einer ersten Ausführungsform der Erfindung. Das Spannsystem
1 weist einen Spanner 9 und eine Andruckvorrichtung 5 auf, wobei die Andruckvorrichtung
5 über einen Andruckarm 11 der Andruckvorrichtung 5 mit dem Spanner 9 in Wirkverbindung
steht. Der Spanner 9 des Spannsystems 1 weist in dieser ersten Ausführungsform der
Erfindung einen Spannhebel 33 auf, der mit einem eingespanntem Ende 12 des Andruckarms
11 in Eingriff steht und einen Spanndruck in Pfeilrichtung A auf das freie Ende 13
des Andruckarms 11 ausübt, wenn der Spannhebel 33 in Pfeilrichtung B aus einer nicht
gezeigten Ruhestellung in die gezeigte Spannstellung umgelegt wird. Die durch den
Spannhebel und den Spanner ausgeübte mechanische Spannkraft auf die Andruckvorrichtung
kann jedoch auch hydraulisch, pneumatisch und/oder elektromechanisch durch entsprechende
Spannvorrichtungen des Spannsystems aufgebracht werden. Der Andruckarm 11 weist ein
Langloch 14 im Bereich des freien Endes 13 des Andruckarms 11 auf, wobei in dem Langloch
14 ein Befestigungsstab 15 längsverschieblich angeordnet ist. Der Befestigungsstab
15 ist mit einer Verdrehsicherungsplatte 16, die orthogonal zur Achse 34 des Befestigungsstabs
15 angeordnet ist, fest verbunden.
[0021] Diese Verdrehsicherungsplatte 16 weist in dieser Ausführungsform der Erfindung einen
gabelförmigen Spannkopf 10 auf einem Ende auf und eine gebogene Lochrasterraupe 18
auf dem in Bezug auf den Befestigungsstab 15 gegenüber liegenden Ende der Verdrehsicherungsplatte
16 auf. In der Lochrasterraupe 18 ist ein Sicherungszapfen 17 fixiert, der beabstandet
von dem Befestigungsstab 15 in das Langloch 14 des Andruckarms 11 hineinragt.
[0022] Die Verdrehsicherungsplatte 16 gewährleistet im Zusammenwirken mit dem Sicherungszapfen
17, dass bei einer Nachjustage des Andrucks die Position des gabelförmigen Spannkopfes
10 beibehalten wird. Die Verdrehung des gabelförmigen Spannkopfes 10 um die Achse
34 des Befestigungsstabes 15 ist aufgrund dieser Verdrehsicherung durch die Verdrehsicherungsplatte
16 und den Sicherungszapfen 17 praktisch ausgeschlossen, so dass die hier gezeigte
geradlinige Ausrichtung des gabelförmigen Spannkopfes 10 bei der Andrucknachjustage
vollständig erhalten bleibt.
[0023] Figur 2 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Verdrehsicherungsplatte 16 mit
Sicherungszapfen 17. Dieser Sicherungszapfen 17 ist in einem Abstand a von einer Durchgangs-
bzw. Gewindebohrung 21 für den Befestigungsstab, der in Figur 1 gezeigt wird, angeordnet.
Der Sicherungszapfen 17 ist senkrecht zu der Oberseite 37 der Verdrehsicherungsplatte
16 angeordnet. Der Sicherungszapfen 17 ist durch eine Schraube 35, die von der Unterseite
38 der Verdrehsicherungsplatte 16 aus mit einem Innengewinde 36 des Sicherungszapfens
17 in Eingriff steht, fixiert. Auf der Unterseite 38 der Verdrehsicherungsplatte 16
ragt der Spannkopf 10 heraus, der gegenüber liegend zum Sicherungszapfen 17 in Bezug
auf die Bohrung 21 für den Befestigungsstab angeordnet ist.
[0024] Figur 3 zeigt eine schematische Draufsicht auf eine Verdrehsicherungsplatte 16 mit
Spannkopf 10. Die Verdrehsicherungsplatte 16 weist eine.zentrale Durchgangsbohrung
21 für den Befestigungsstab auf. In der in Figur 3 dargestellten Modifikation weist
die Verdrehsicherungsplatte 16 eine Lochrasterraupe 18 auf einem einstellbaren Spannbereich
39 auf, wobei der einstellbare Spannbereich 39 einen Radius r, welcher dem in Figur
2 gezeigten Abstand a entspricht, aufweist. Der in Figur 2 gezeigte Sicherungszapfen
17 kann in einer der Positionen des Lochrasters fixiert werden und damit einen Winkel
α
1 für die Ausrichtung des Spannkopfes 10 in Bezug auf den oben erwähnten Andruckarm
11 definieren und sichern.
[0025] Figur 4 zeigt eine schematische Draufsicht auf eine modifizierte Verdrehsicherungsplatte
16 mit Spannkopf 10. Die Modifikation besteht darin, dass anstelle der in Figur 3
gezeigten gebogenen Lochrasterraupe 18 ein entsprechend gebogener Langlochschlitz
19 angeordnet ist. Mit diesem Langlochschlitz 19 kann der Winkel α
1 zwischen dem Spannkopf 10 und dem oben erwähnten Andruckarm 11 der Andruckvorrichtung
5 kontinuierlich durch eine entsprechende Positionierung des Sicherungszapfens in
dem Langlochschlitz 19 gesichert werden.
[0026] Figur 5 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht des Spannsystems 1 gemäß
Figur 1 mit voreingestelltem und gesichertem Winkel α
1 zwischen Andruckarm 11 und Spannkopf 10. Die Größe des Winkels α
1 hängt von der Größe der Verdrehsicherungsplatte 16 und dem dort eingebrachten gebogenen
Langlochschlitz bzw. der gebogenen Lochrasterraupe ab. Die weiteren Komponenten mit
gleichen Funktionen wie in den vorhergehenden Figuren werden mit gleichen Bezugszeichen
gekennzeichnet und nicht extra erörtert.
[0027] Figur 6 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Spannsystems 2 mit
einer Andruckvorrichtung 6 gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung. Komponenten
mit gleichen Funktionen wie in den vorhergehenden Figuren werden mit gleichen Bezugszeichen
gekennzeichnet und nicht extra erörtert. Der Unterschied zu der Ausführungsform gemäß
Figur 1 und Figur 5 besteht darin, dass zwischen dem Andruckarm 11 und der winkelverstellbaren
Verdrehsicherungsplatte 16 eine Adapterplatte 20 angeordnet ist. Mit dieser Adapterplatte
20 wird ein zusätzlicher Winkel α
2 in Bezug auf die Längserstreckung des Andruckarms 11 zu dem Winkel α
1 addiert, sodass Winkelstellungen α mit 0 ≤ α ≤ 100° erreicht werden.
[0028] Dazu weist die Adapterplatte 20 eine Bohrung für den Befestigungsstab 15 auf, die
über der Bohrung, die in der Verdrehsicherungsplatte 16 vorgesehen ist, zentriert
angeordnet ist. Außerdem trägt die Adapterplatte 20 nun den Sicherungszapfen 17, der
die Adapterplatte 20 fixiert. Darüber hinaus weist die Adapterplatte 20 ein lösbares
Verbindungselement 25 auf, das mit der Lochrasterraupe 18 bzw. einem Langlochschlitz
der Verdrehsicherungsplatte 16 in Eingriff steht. Die Bohrung für ein derartiges lösbares
Verbindungselement 25 liegt auf einem Kreisabschnitt mit einem Radius r, der dem Abstand
a zwischen dem Befestigungsstab 15 und dem Sicherungszapfen 17 entspricht. Diese geometrische
Anordnung wird mit den nachfolgenden Figuren 7 und 8 erläutert.
[0029] Figur 7 zeigt eine schematische Ansicht der Unterseite 41 einer Adapterplatte 20.
Die Adapterplatte 20 weist mindestens drei Bohrungen 21, 22 und 24 auf: eine zentrale
Bohrung 21 für den Befestigungsstab und im Abstand a dazu eine Bohrung 22 für den
Sicherungszapfen. Auf einer Kreislinie 23, die einen Radius r aufweist, ist mit einem
Winkel α
2 eine weitere Bohrung 24 in der Adapterplatte 20 beabstandet von der Bohrung 22 angeordnet.
Diese weitere Bohrung 24 nimmt das in Figur 6 gezeigte lösbare Verbindungselement
25 auf. Der Radius r der Kreislinie 23 entspricht dem Abstand a zwischen der Bohrung
21 und der Bohrung 22. Die weitere Bohrung 24 ist gegenüber der Bohrung 22 um den
Winkel α
2 in Bezug auf die Bohrung 21 versetzt. Somit kann der Spannkopf 10, der in Figur 6
gezeigt wird, um einen Gesamtwinkel α = α
1 + α
2 gegenüber der Längsachse des Andruckarms 11 versetzt angeordnet werden, wobei der
Gesamtwinkel α sowohl rechts als auch links von dem Andruckarm voreingestellt und
gesichert werden kann.
[0030] Figur 8 zeigt eine schematische Seitenansicht der Adapterplatte 20 gemäß Figur 7.
In der Seitenansicht sind mit gestrichelten Linien übereinander gelagert die Bohrungen
21 und 22 und zusätzlich die weitere Bohrung 24 gezeigt. Dazu weist die Bohrung 22
eine Ansenkung 40 für eine Senkkopfschraube zur Befestigung des Sicherungszapfens
17, der in Figur 6 gezeigt wird, auf. Diese Ansenkung 40 hat den Vorteil, dass mit
einer entsprechenden Senkkopfschraube die Unterseite 41 der Adapterplatte 20 nach
Fixierung des Sicherungszapfens eben bleibt.
[0031] Figur 9 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Spannsystems 3 mit
einer Andruckvorrichtung 7 einer dritten Ausführungsform der Erfindung. Die Andruckvorrichtung
7 gemäß Figur 9 unterscheidet sich von den vorhergehenden Ausführungsformen dadurch,
dass ein Ausleger 26 an das freie Ende 13 des Andruckarmes 11 angebaut ist. Dazu weist
der Ausleger 26 auf seinem an das Ende 13 des Andruckarms 11 fixierten Ende 27 neben
dem Befestigungsstab 15 in einem Abstand a den Sicherungszapfen 17 auf, der in das
Langloch 14 des Andruckarms 11 hineinragt. Das freie Ende 28 des Auslegers 26 trägt
auf seiner Unterseite die Verdrehsicherungsplatte 16 mit dem Spannkopf 10. Dazu weist
der Ausleger 26 eine Durchgangsbohrung 29 auf, in der ein zweiter Befestigungsstab
31 angeordnet ist, und eine weitere Durchgangsbohrung 30 im Abstand a zur ersten Durchgangsbohrung
29, in dem ein zweiter Sicherungszapfen 32 angeordnet ist, der die Verdrehsicherungsplatte
16 in Position hält. Der Sicherungszapfen 32 steht mit einer gebogenen Lochrasterraupe
18 der Verdrehsicherungsplatte 16 in Eingriff, wodurch die Position des Spannkopfes
10 gesichert wird. Der zweite Sicherungszapfen 32 kann auch in einem gebogenen Langlochschlitz
19, wie er in Figur 4 gezeigt wird, fixiert sein.
[0032] Figur 10 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht des Spannsystems 3 mit der
Andruckvorrichtung 7 gemäß Figur 9 mit voreingestelltem und gesichertem Winkel α
1 zwischen einem Ausleger 26 und einem Spannkopf 10. Komponenten mit gleichen Funktionen
wie in den vorhergehenden Figuren werden mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet
und nicht extra erörtert. Um den Winkel α
1 einzustellen, wird lediglich der Sicherungszapfen 32 in dem Durchgangsbohrung 30
in dem Langlochschlitz oder in der Lochrasterraupe 18 der Verdrehsicherungsplatte
16 versetzt fixiert.
[0033] Figur 11 zeigt schematisch eine Seitenansicht in Figur 11a und eine Vorderansicht
in Figur 11b eines Auslegers 26. Dabei kann die Länge 1 des Auslegers 26 variieren,
oder es können unterschiedliche standardisierte Längen 1 des Auslegers 26 in einem
Werkzeugset vorgehalten werden, um ein möglichst variables Spannsystem zu gewährleisten.
Der Ausleger 26 weist an dem Ende 27, das an den Andruckarm der Andruckvorrichtung
fixiert wird, zwei Bohrungen 21 und 22 auf, wobei die Bohrung 21 für das Anbringen
des Befestigungsstabes vorgesehen ist und die Bohrung 22 für das Anbringen des Sicherungszapfens
in dem Ausleger 26 angeordnet ist. Die Bohrungen auf dem freien Ende 28, das die Verdrehsicherungsplatte
mit dem Spannkopf tragen soll, sind mit ihren Durchmessern den Bohrungen 21 und 22
angepasst, wobei die Bohrung 29 für einen zweiten Befestigungsstab und die Bohrung
30 für einen zweiten Sicherungszapfen vorgesehen sind. Dabei kann der zweite Sicherungszapfen
einen kleineren Durchmesser aufweisen als der erste Sicherungszapfen, so dass sich
die Durchgangsbohrungen 22 und 30 im Durchmesser unterscheiden.
[0034] Figur 12 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Spannsystems 4 mit
einer Andruckvorrichtung 8 einer vierten Ausführungsform der Erfindung. Diese vierte
Ausführungsform der Erfindung unterscheidet sich von der dritten Ausführungsform der
Erfindung dadurch, dass zusätzlich zu dem Ausleger 26 nun auch noch eine Adapterplatte
20 auf dem freien Ende des Auslegers 26 vorgesehen ist. Mit dieser Adapterplatte 20
kann, wie bereits oben ausgeführt, der Winkel α zwischen der Längserstreckung des
Andruckarms 11 mit Ausleger 26 und dem Spannkopf 10 weiter vergrößert werden.
[0035] Figur 13 zeigt eine schematische Draufsicht auf ein Spannsystem 1 bis 4 mit einer
Andruckvorrichtung 5 bis 8 und dem möglichen einstellbaren Spannbereich 39 eines Spannkopfes
dieser Andruckvorrichtung 5 bis 8. Der Spannbereich 39 kann beispielsweise eine Länge
L von etwa 230 mm umfassen und eine Breite b von etwa 100 mm. Die Länge L des Spannbereiches
39 hängt dabei von den Größenordnungen der Ausleger und der Verdrehsicherungsplatte
mit Spannkopf ab, und die Breite b des Spannbereichs 39 hängt von dem Schwenkwinkel
α ab, mit dem der Spannkopf um den Befestigungsstab am freien Ende einer Andruckvorrichtung
4 geschwenkt wird. Weiterhin wird die Breite b des Spannbereichs 39 durch die Größenordnung
der Verdrehsicherungsplatte mit Spannkopf beeinflusst. Dazu kann der Schwenkwinkel
α durch die Adapterplatte, wie es oben erläutert wurde, zu unterschiedlichen Ausführungsformen
des Andruckarms 11 mit und ohne Ausleger montiert werden.
Bezugszeichenliste
[0036]
- 1
- Spannsystem (1. Ausführungsform)
- 2
- Spannsystem (2. Ausführungsform)
- 3
- Spannsystem (3. Ausführungsform)
- 4
- Spannsystem (4. Ausführungsform)
- 5
- Andruckvorrichtung (1. Ausführungsform)
- 6
- Andruckvorrichtung (2. Ausführungsform)
- 7
- Andruckvorrichtung (3. Ausführungsform)
- 8
- Andruckvorrichtung (4. Ausführungsform)
- 9
- Spanner
- 10
- Spannkopf
- 11
- Andruckarm
- 12
- eingespanntes Ende des Andruckarms
- 13
- freies Ende des Andruckarms
- 14
- Langloch
- 15
- Befestigungsstab
- 16
- Verdrehsicherungsplatte
- 17
- Sicherungszapfen
- 18
- Lochrasterraupe
- 19
- Langlochschlitz
- 20
- Adapterplatte
- 21
- Bohrung für Befestigungsstab
- 22
- Bohrung für Sicherungszapfen
- 23
- Kreislinie
- 24
- weitere Bohrung
- 25
- lösbares Verbindungselement
- 26
- Ausleger
- 27
- fixiertes Ende des Auslegers
- 28
- freies Ende des Auslegers
- 29
- Bohrung des Auslegers
- 30
- Bohrung des Auslegers
- 31
- zweiter Befestigungsstab
- 32
- zweiter Sicherungszapfen
- 33
- Spannhebel
- 34
- Achse des Befestigungsstabes
- 35
- Schraube
- 36
- Innengewinde
- 37
- Oberseite der Verdrehsicherungsplatte
- 38
- Unterseite der Verdrehsicherungsplatte
- 39
- einstellbarer Spannbereich
- 40
- Ansenkung
- 41
- Unterseite der Adapterplatte
- a
- Abstand zwischen Befestigungsstab und Sicherungszapfen
- A
- Pfeilrichtung
- B
- Pfeilrichtung
- b
- Breite des Spannbereichs
- 1
- Länge des Auslegers
- L
- Länge des Spannbereichs
- r
- Radius der Kreislinie
- α
- Winkel
1. Andruckvorrichtung mit Andruckarm (11) und Spannkopf (10), wobei der Andruckarm (11)
ein Langloch (14) aufweist, in dem ein Befestigungsstab (15) für den Spannkopf (10)
längsverschieblich und verdrehbar angeordnet ist und wobei der Befestigungsstab (15)
den Spannkopf (10) längsverschieblich und verdrehbar an dem Andruckarm (11) fixiert,
dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckvorrichtung (5) eine den Winkel (α) zwischen Spannkopf (10) und Andruckarm
(11) sichernde Verdrehsicherung mit einer Verdrehsicherungsplatte (16) und einem Sicherungszapfen
(17) aufweist.
2. Andruckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrehsicherungsplatte (16) orthogonal zu dem Langloch (14) der Andruckvorrichtung
(5) angeordnete ist und den Befestigungsstab (15) trägt und der Sicherungszapfen (17)
beabstandet von dem Befestigungsstab (15) in das Langloch (14) hineinragt, wobei die
Verdrehsicherungsplatte (16) den Spannkopf (10) aufweist und den Winkel (α) zwischen
Spannkopf (10) und Andruckarm (11) definiert und diesen definierten Winkel (α) durch
den Sicherungszapfen (17) sichert.
3. Andruckvorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrehsicherungsplatte (16) und der Spannkopf (10) einstückig sind.
4. Andruckvorrichtung nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungszapfen (17) und der Spannkopf (10) einander gegenüberliegend in Bezug
auf den Befestigungsstab (15) auf der Verdrehsicherungsplatte (16) angeordnet sind.
5. Andruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrehsicherungsplatte (16) eine gebogene Lochrasterraupe (18) gegenüberliegend
zum Spannkopf (10) in Bezug auf den Befestigungsstab (15) zur Definition und Sicherung
des Winkels (α) zwischen Spannkopf (10) und Andruckarm (11) aufweist, wobei der Sicherungszapfen
(17) in der Lochrasterraupe (18) fixierbar ist.
6. Andruckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrehsicherungsplatte (16) einen gebogenen Langlochschlitz (19) gegenüberliegend
zum Spannkopf (10) in Bezug auf den Befestigungsstab (15) zur Definition und Sicherung
des Winkels (α) zwischen Spannkopf (10) und Andruckarm (11) aufweist, wobei der Sicherungszapfen
(17) in dem Langlochschlitz (19) fixierbar ist.
7. Andruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckvorrichtung (6) eine Adapterplatte (20) zur Vergrößerung der Winkelstellung
zwischen Spannkopf (10) und Andruckarm (11) aufweist, wobei die Adapterplatte (20)
orthogonal zum Langloch (14) und zwischen dem Andruckarm (6) und der Verdrehsicherungsplatte
(16) mit Spannkopf (10) angeordnet ist.
8. Andruckvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapterplatte (20) eine Durchgangsbohrung (21) für den Befestigungsstab (15)
und beabstandet dazu eine Bohrung (22) für den Sicherungszapfen (17) aufweist.
9. Andruckvorrichtung nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapterplatte (20) mindestens eine weitere Durchgangsbohrung (24) aufweist, die
auf einer Kreislinie (23) um die Durchgangsbohrung (21) für den Befestigungsstab (15)
angeordnet ist, wobei die Kreislinie (23) einen Radius (r) aufweist, der einem Abstand
(a) zwischen Befestigungsstab (15) und Sicherungszapfen (17) entspricht.
10. Andruckvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Durchgangsbohrung (24) der Adapterplatte (20) ein lösbares Verbindungselement
(25) zur Definition und Sicherung des Winkels (α) zwischen Andruckarm (11) und Spannkopf
(10) sowie zum mechanischen Verbinden von Verdrehsicherungsplatte (16) und Adapterplatte
(20) aufweist.
11. Andruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannkopf (10) gabelförmig ist.
12. Andruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckvorrichtung (7) einen Ausleger (26) aufweist, der den Andruckarm (11)
verlängert und der auf einem eingespannten Ende (27) einen Befestigungsstab (15) sowie
einen Sicherungszapfen (17) aufweist, die in dem Langloch (14) des Andruckarms (11)
angeordnet sind und auf einem gegenüberliegenden freien Ende (28) Gewindebohrungen
(29 und 30) für einen zweiten Befestigungsstab (31) und einen zweiten Sicherungszapfen
(32) zur Aufnahme der Verdrehsicherungsplatte (16) mit Spannkopf (10) oder zur Aufnahme
der Adapterplatte (20) aufweist.
13. Spannsystem, das eine Andruckvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12 aufweist.
14. Spannsystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannsystem (1 bis 4) einen Spanner (9) aufweist, der hydraulisch, pneumatisch,
mechanisch und/oder elektromechanisch betätigbar ist und eine Spannkraft auf den Spannkopf
(10) der Andruckvorrichtung (5 bis 8) ausübt.
15. Spannsystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Spanner (9) einen Spannhebel (33) zum Aufbringen einer Spannkraft aufweist.
16. Spannsystem nach Anspruch 14 oder Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Andruckarm der Andruckvorrichtung mit einem Ende (12) mit dem Spanner (9) in
Wirkverbindung steht und an dem gegenüberliegenden freien Ende (13) das Langloch (14)
aufweist.
1. A pressing apparatus, comprising a pressing arm (11) and a grip head (10), with the
pressing arm (11) comprising an oblong hole (14) in which a fixing rod (15) for the
grip head (10) is arranged to be longitudinally displaceable and rotatable, and with
the fixing rod (15) fixing the grip head (10) in a longitudinally displaceable and
rotatable manner to the pressing arm (11), characterized in that the pressing apparatus (5) comprises an anti-twist device with an anti-twist plate
(16) and a securing pin (17) which secures the angle (α) between the grip head (10)
and the pressing arm (11).
2. A pressing apparatus according to claim 1, characterized in that the anti-twist plate (16) is arranged orthogonally to the oblong hole (14) of the
pressing apparatus (5) and carries the fixing rod (15) and the securing pin (17) protrudes
into the oblong hole (14) spaced from the fixing rod (15), with the anti-twist plate
(16) comprising the grip head (10) and defining the angle (α) between grip head (10)
and pressing arm (11) and securing said defined angle (α) by the securing pin (17).
3. A pressing apparatus according to claim 1 or claim 2, characterized in that the anti-twist plate (16) and the grip head (10) are arranged to be integral.
4. A pressing apparatus according to claim 2 or claim 3, characterized in that the securing pin (17) and the grip head (10) are arranged on the anti-twist plate
(16) to be opposite of each other with respect to the fixing rod (15).
5. A pressing apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the anti-twist plate (16) comprises a curved bead of holes (18) opposite of the grip
(10) with respect to the fixing rod (15) for defining and securing the angle (α) between
grip head (10) and pressing arm (11), with the securing pin (17) being fixable in
the curved bead of holes (18).
6. A pressing apparatus according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the anti-twist plate (16) comprises a bent oblong hole slit (19) opposite of the
grip head (10) with respect to the fixing rod (15) for defining and securing the angle
(α) between grip head (10) and pressing arm (11), with the securing pin (17) being
fixable in the oblong hole slit (19).
7. A pressing apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the pressing apparatus (6) comprises an adapter plate (20) for enlarging the angular
position between the grip head (10) and the pressing arm (11), with the adapter plate
(20) being arranged orthogonally to the oblong hole (14) and between the pressing
arm (6) and the anti-twist plate (16) with grip head (10).
8. A pressing apparatus according to claim 7, characterized in that the adapter plate (20) comprises a through bore (21) for the fixing rod (15) and,
spaced from the same, a bore (22) for the securing pin (17).
9. A pressing apparatus according to claim 7 or claim 8, characterized in that the adapter plate (20) comprises at least one further through bore (24) which is
arranged on a circular line (23) about the through bore (21) for the fixing rod (15),
with the circular line (23) having a radius (r) which corresponds to a distance (a)
between the fixing rod (15) and the securing pin (17).
10. A pressing apparatus according to claim 9, characterized in that the further through bore (24) of the adapter plate (20) comprises a detachable connection
element (25) for defining and securing the angle (α) between the pressing arm (11)
and the grip head (10) and for mechanical connection of anti-twist plate (16) and
adapter plate (20).
11. A pressing apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the grip head (10) is forked.
12. A pressing apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the pressing apparatus (7) comprises an extension arm (26) which extends the pressing
arm (11) and comprises on a clamped end (27) a fixing rod (15) and a securing pin
(17) which are arranged in the oblong hole (14) of the pressing arm (11) and comprises
threaded bores (29 and 30) on an opposite free end (28) for a second fixing rod (31)
and a second securing pin (32) for receiving the anti-twist plate (16) with the grip
head (10) or for receiving the adapter plate (20).
13. A clamping system which comprises a pressing apparatus according to one of the claims
1 to 12.
14. A clamping system according to claim 13, characterized in that the clamping system (1 to 4) comprises a clamping device (9) which can be actuated
hydraulically, pneumatically, mechanically and/or electromechanically, and exerts
a clamping force on the grip head (10) of the pressing apparatus (5 to 8).
15. A clamping system according to claim 14, characterized in that the clamping device (9) comprise a clamping lever (33) for applying a clamping force.
16. A clamping system according to claim 14 or claim 15, characterized in that the pressing arm of the pressing apparatus is in operative connection with the clamping
device (9) with one end (12) and comprises the oblong hole (14) at the opposite free
end (13).
1. Dispositif d'appui avec un bras d'appui (11) et une tête de serrage (10), dans lequel
le bras d'appui (11) présente un trou oblong (14) dans lequel une barre de fixation
(15) pour la tête de serrage (10) est disposée avec possibilité de translation longitudinale
et de rotation et dans lequel la barre de fixation (15) fixe la tête de serrage (10)
sur le bras d'appui (11) avec possibilité de translation longitudinale et de rotation,
caractérisé en ce que le dispositif d'appui (5) présente une sécurité en rotation qui fixe l'angle (α)
entre la tête de serrage (10) et le bras d'appui (11), avec une plaque d'arrêt en
rotation (16) et un goujon d'arrêt (17).
2. Dispositif d'appui selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque d'arrêt en rotation (16) est disposée perpendiculairement au trou oblong
(14) du dispositif d'appui (5) et porte la barre de fixation (15) et le goujon d'arrêt
(17) dépasse à distance de la barre de fixation (15) dans le trou oblong (14), la
plaque d'arrêt en rotation (16) présentant la tête de serrage (10) et définissant
l'angle (α) entre la tête de serrage (10) et le bras d'appui (11) et fixant cet angle
(α) défini avec le goujon d'arrêt (17).
3. Dispositif d'appui selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque d'arrêt en rotation (16) et la tête de serrage (10) sont d'un seul tenant.
4. Dispositif d'appui selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le goujon d'arrêt (17) et la tête de serrage (10) sont disposés l'un en face de l'autre
par rapport à la barre de fixation (15) sur la plaque d'arrêt en rotation (16).
5. Dispositif d'appui selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plaque d'arrêt en rotation (16) présente un bourrelet à perforations (18) courbe
en face de la tête de serrage (10) par rapport à la barre de fixation (15) pour définir
et fixer l'angle (α) entre la tête de serrage (10) et le bras d'appui (11), le goujon
d'arrêt (17) pouvant être fixé dans le bourrelet à perforations (18).
6. Dispositif d'appui selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la plaque d'arrêt en rotation (16) présente une fente oblongue (19) en face de la
tête de serrage (10) par rapport à la barre de fixation (15) pour définir et fixer
l'angle (α) entre la tête de serrage (10) et le bras d'appui (11), le goujon d'arrêt
(17) pouvant être fixé dans la fente oblongue (19).
7. Dispositif d'appui selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'appui (6) présente une plaque d'adaptation (20) pour augmenter la
position angulaire entre la tête de serrage (10) et le bras d'appui (11), laquelle
plaque d'adaptation (20) est disposée perpendiculairement au trou oblong (14) et entre
le bras d'appui (6) et la plaque d'arrêt en rotation (16) avec la tête de serrage
(10).
8. Dispositif d'appui selon la revendication 7, caractérisé en ce que la plaque d'adaptation (20) présente un alésage traversant (21) pour la barre de
fixation (15) et à distance de celui-ci un alésage (22) pour le goujon d'arrêt (17).
9. Dispositif d'appui selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la plaque d'adaptation (20) présente au moins un autre alésage traversant (24) qui
est disposé sur une ligne en arc de cercle (23) autour de l'alésage traversant (21)
pour la barre de fixation (15), la ligne en arc de cercle (23) ayant un rayon (r)
qui correspond à une distance (a) entre la barre de fixation (15) et le goujon d'arrêt
(17).
10. Dispositif d'appui selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'autre alésage traversant (24) de la plaque d'adaptation (20) présente un élément
de liaison (25) pouvant être défait pour définir et fixer l'angle (α) entre le bras
d'appui (11) et la tête de serrage (10) ainsi que pour l'assemblage mécanique de la
plaque d'arrêt en rotation (16) et de la plaque d'adaptation (20).
11. Dispositif d'appui selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tête de serrage (10) est en forme de fourche.
12. Dispositif d'appui selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'appui (7) présente une flèche (26) qui prolonge le bras d'appui (11)
et qui présente sur une extrémité serrée (27) une barre de fixation (15) et un goujon
d'arrêt (17), qui sont disposés dans le trou oblong (14) du bras d'appui (11) et sur
une extrémité libre (28) opposée des trous filetés (29 et 30) pour une deuxième barre
de fixation (31) et un deuxième goujon d'arrêt (32) afin de recevoir la plaque d'arrêt
en rotation (16) avec la tête de serrage (10) ou de recevoir la plaque d'adaptation
(20).
13. Système de serrage présentant un dispositif d'appui selon l'une des revendications
1 à 12.
14. Système de serrage selon la revendication 13, caractérisé en ce que le système de serrage (1 à 4) présente un tendeur (9) qui peut être actionné de façon
hydraulique, pneumatique, mécanique et/ou électromécanique et exerce un effort de
serrage sur la tête de serrage (10) du dispositif d'appui (5 à 8).
15. Système de serrage selon la revendication 14, caractérisé en ce que le tendeur (9) présente un levier de serrage (33) pour exercer un effort de serrage.
16. Système de serrage selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que le bras d'appui du dispositif d'appui est en liaison active par une extrémité (12)
avec le tendeur (9) et présente à l'extrémité libre (13) opposée le trou oblong (14).
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente