[0001] The present invention relates to devices for locking doors, particularly, the invention
relates to a locking device for closing and locking wardrobe doors, cabinet doors,
drawers, and the like.
[0002] A first known type of locks that are used to close and lock wardrobe doors, cabinet
doors, and drawer units comprises locks consisting of a block containing the lock
mechanisms which is fixed to an inner wall of the door.
[0003] An actuating mechanism for the lock block to be operated by means of a key is, generally,
housed within the door such as to project from an outer wall of the door by means
of a keyhole (see
US-A-4 312 201).
[0004] Said locks can be operated from the outside of the wardrobe or cabinet by inserting
the key in the keyhole in order to lock and unlock the closure of the doors.
[0005] It should be observed that a second known type of locks to be used for locking wardrobe
doors includes locks comprising a handle or knob that is connected to the lock block
and such as to project from the outer wall of the wardrobe door. Particularly, this
knob includes the actuating mechanism for the lock (including the keyhole) to control
the locking of the door by means of the key. Furthermore, the knob is a grip element
that facilitates approaching and manual opening the doors by users of the wardrobe
when the lock has been unlocked.
[0006] In order to modify the locks installed to wardrobe doors, for example, in order to
replace the first type of locks with the more practical locks provided with knob,
a quite long installation time as well as the intervention of skilled operators is
currently required. In fact, this replacement provides that the whole lock block of
the first type is disassembled from each wardrobe door in order to be replaced with
the special lock block for the second type of lock to which the knob is connectable.
[0007] The same installation drawbacks are also met when one decides to replace the locks
of the second type with those of the first type that are not provided with a knob.
[0008] The object of the present invention is to provide a lock device which allows the
simple and rapid replacement of the locks of the type to be operated by a key (with
keyhole in the door) with those also provided with a knob, and vice versa.
[0009] This object is achieved by a lock device such as described in the annexed claim 1.
Preferred embodiments of the device of the invention are defined in the dependent
claims.
[0010] The characteristics and advantages of the present invention will appear from the
detailed description below of an exemplary and non-limiting embodiment thereof, in
relation with the annexed drawings, in which:
- Fig. 1 shows a cut-away perspective view of a lock device in accordance with the invention
comprising a lock block, a knob and a rotating actuator;
- Fig. 2 shows a perspective exploded view of the knob of the lock device in Fig. 1;
- Fig. 3 shows a perspective view of the lock device in Fig. 1 in an assembled configuration;
- Fig. 4 shows a perspective view of a support element for the knob in Fig. 1;
- Fig. 5 shows a longitudinal section of the lock device in Fig. 3 in the assembled
configuration;
- Fig. 6 shows a disassembly step of the knob from the lock block;
- Fig. 7A and 7B show a top view and a longitudinal sectional view, respectively, of
an adapter for the knob in Fig. 2;
- Fig. 8 shows a detail of the rotating actuator in Fig. 1.
[0011] With reference to Fig. 1-8, a preferred embodiment of a lock device 100 for doors
in accordance with the present invention will be now described. Identical or similar
elements and components will be designated by the same numerals throughout the figures.
[0012] Particularly, by "doors" is meant wardrobe doors (either leaf or sliding doors),
cabinet doors, drawers, and the like.
[0013] This lock device 100 comprises a known lock block 101 that can be fixed to an inner
surface of a wardrobe door (not shown) by means of fixing means such as screws, nails,
or the like. Particularly, the lock block 101 comprises a metal body 102 having, for
example, a box-like shape and being intended for accommodating the lock mechanisms
that can be operated between an open position and a closed position, and vice versa.
[0014] The lock mechanism comprises elements that are capable of preventing the opening
movement of the doors, such as, for example, a latch, a spring-latch, vertically sliding
or rotary rods.
[0015] Furthermore, the box-like body 102 is provided with fixing tabs 103 that are made
as one piece with the latter and provided with through holes for fixing the lock block
101 to the wardrobe door.
[0016] In addition, the lock block 101 comprises a substantially cylindrical metal sleeve
104, that is made as one piece with the box-like body 102. This sleeve 104 is orthogonal
to a base wall 102' of the box-like body 102 and provided with a first circular opening
105 for access to a first chamber 105'. This first chamber 105' is defined by the
sleeve 104 and a bottom wall 104' (shown in Fig. 5) that is internal to the lock block
101 and opposite said first opening 105.
[0017] As it is known by those skilled in the art, with the lock block 101 being fixed to
the inner surface of a wardrobe door, the sleeve 104 can be inserted within a through
hole being provided in the door such that said first circular opening 105 of the sleeve
104 results to be accessible from an outer surface of the door.
[0018] Furthermore, a first inner cylindrical surface 106 of the sleeve 104 is shaped such
as to comprise longitudinal grooves 107 that are parallel to the axis of the sleeve
104 and counter-posed relative to each other.
[0019] A rotating actuator 108 for the lock device 100 can be inserted within the first
chamber 105' of the sleeve 104 through the first circular opening 105 in order to
operate the mechanisms of the lock block 101.
[0020] Particularly, this actuator 108 comprises, for example, a rotating metal cylinder
being provided with a plurality of plates 109, each of which elastically projects
in the direction orthogonal to the longitudinal axis of the rotating cylinder 108
through either one of opposite slots that are formed in the outer surface of the cylinder
108. As it is known by those skilled in the art, these plates 109 are such as to interact
with the teeth of a specific key (not shown in the figures) for the lock in question.
[0021] It should be observed, particularly, that the rotating cylinder 108 can be inserted
and reversibly extracted from the sleeve 104 of the lock block 101 by means of a first
key 111 or extraction/insertion key. This extraction/insertion key 111 can be inserted
within a lock keyhole 110' being provided at a first end 110 of the cylinder 108.
[0022] Furthermore, a first retaining plate 112 is provided at a second end 113 of the cylinder
108 opposite the first end 110.
[0023] It should be observed that when the extraction/insertion key 111 is completely inserted
within the keyhole of the rotating cylinder 108, this retaining plate 112 is substantially
housed in a retracted position within the cylinder 108, thereby allowing the latter
to be inserted within the first chamber 105' of the sleeve 104.
[0024] After said first key 111 has been extracted from the keyhole 110', this first retaining
plate 112 elastically projects, similar to the plates 109, outside the rotating cylinder
108 through a further slot thus resulting in the extracted position. In this position,
the first retaining plate 112 engages a seat provided on the first cylindrical inner
surface 106 of the sleeve 104 to lock the metal cylinder 108 within the first chamber
105' thereby preventing an axial translation of the same.
[0025] It should be observed that, as shown in Fig. 1, the key 111 is partially inserted
within the keyhole 110' such that the retaining plate 112 elastically projects outside
the rotating cylinder 108.
[0026] Furthermore, with reference to Fig. 5, the rotating cylinder 108 comprises an end
relief 108a at the second end 113. It should be observed that the relief 108a has,
for example, a substantially pentagonal shape such as shown in Fig. 8 which is a view
of the rotating cylinder 108 in the direction of the first arrow E.
[0027] This relief 108a is such as to engage a corresponding notch 104a being formed in
the bottom wall 104' of the sleeve 104 and having a same shape of the relief 108a
to ensure a proper orientation of insertion of the cylinder 108. Furthermore, as the
end relief 108a is engaged with the notch 104, the transmission of the rotary movement
from the cylinder 108 to the lock mechanisms is ensured.
[0028] It should be observed that the relief 108a (and consequently the corresponding notch
104a) can have any other shape.
[0029] It should be observed that the lock device 100 of the invention is mounted in a first
operative configuration in the case where the lock block 101 is fixed to the wardrobe
door and the rotating cylinder 108 is inserted within the sleeve 104 of the same block
101.
[0030] Furthermore, the lock device 100 of the invention comprises a manual operating unit
114 or handle of the lock block 101.
[0031] Particularly, this handle 114 has the shape of a knob and is suitable for controlling
the mechanisms of the lock between an open position and a closed position.
[0032] Particularly, as shown in Fig. 1, the knob 114 comprises an inserting portion 115
that is suitable for being inserted within the first chamber 105' of the sleeve 104
in place of the cylinder 108. Furthermore, a front portion 116 of the knob 114 opposite
said inserting portion 115 comprises an inlet to a second chamber 200 that is suitable
for housing the rotating cylinder 108.
[0033] Thereby, as shown in Fig. 3, the lock device 100 can adopt a second operating configuration.
[0034] In greater detail, with reference to Fig. 2 and 4, the knob 114 comprises an outer
support structure 201 having a transversal section, such as circular or elliptical.
This support structure 201 is, for example, fabricated from metal or plastic.
[0035] Furthermore, the support structure 201 defines a substantially cylindrical duct 204
that is co-axial with this structure 201. Particularly, this is a through-duct 204
and substantially extends all over the length of structure 201. In addition, a first
edge 202 of the duct 204 is joined to a front edge 207 of the support structure 201
by means of a substantially concave wall 206.
[0036] It should be observed that ergonomic notches 205 are advantageously formed on an
outer surface 201' of the structure 201 in order to facilitate grasping the knob 114.
[0037] The knob 114 further comprises means 301 for fitting the thickness of the wardrobe
door. In the example of the invention, these adapting means are embodied by a spacer
301 to be connected to a bottom portion 203 of the support structure 201 opposite
said front edge 207.
[0038] Particularly, the spacer 301 comprises a substantially annular base element 302 made
of plastics, for example. This base element 302 comprises an abutment wall 303 (not
shown in Fig. 2 as it faces the lock block 101) which is intended to abut against
the outer surface of the wardrobe door after the lock device 100 has been assembled
in the second operating condition in Fig. 3.
[0039] The spacer 301 further comprises a plurality of pegs 304 for coupling the spacer
301 to the support structure 201. These pegs 304 are made as one piece with the base
element 302 and orthogonally project therefrom in the opposite direction relative
to the abutment wall 303. Particularly, the spacer 301 as shown in Fig. 2 comprises
four pegs 304 each of which is provided with, at an end opposite the base element
302, a helical spring 305.
[0040] It should be observed that, in order to assemble the knob 114, the pegs 304 with
springs 305 of the spacer 301 can be inserted within respective recesses 306 provided
within the support structure 201 and shown in Fig. 4 in detail.
[0041] In addition, the knob 114 comprises means 401 suitable for housing the rotating cylinder
108 and suitable to allow inserting the knob within the first chamber 105' of the
lock block 101.
[0042] With reference to Fig. 2, 7A and 7B, these inserting means and housing means are
embodied by an adapter device 401 having a substantially cylindrical shape, and made
of metal material, for example. Particularly, this adapter device 401 comprises a
hollow cylindrical body 402 that is connected as one piece with the inserting portion
115 that is introduced with reference to Fig. 1. This inserting portion 115 is also
cylindrical and has a smaller diameter than the hollow body 402.
[0043] This hollow cylindrical body 402 of the adapter 401 defines the second chamber 200
suitable for housing the rotating cylinder 108. Particularly, this rotating cylinder
108 can be inserted within said chamber 200 through a second circular opening 404.
[0044] Furthermore, a through-slit 406 extends along an arc of circle of the outer surface
of the cylindrical body 402. This slit 406 is suitable for housing the first retaining
plate 112 of the rotating cylinder 108 in the extracted position after said cylinder
108 is housed within the second chamber 200.
[0045] It should be observed that a cylindrical inner surface of the hollow body 402 is
provided with a plurality of further longitudinal grooves 405 similar to the grooves
107 that are provided in the inner surface of the sleeve 104. Particularly, in the
example in Fig. 2, the cylindrical body 402 comprises four grooves 405 that are equally
spaced relative to each other.
[0046] It should be further observed that the outer surface of the adapter 401 includes
a longitudinal groove 407 defined by a stop edge 407'. This groove co-operates with
a respective relief 408 that is provided within the duct 204 of the support structure
201 (Fig. 4) in order to define a proper assembly orientation for the adapter 401
relative to the above support structure 201.
[0047] Furthermore, the adapter 401 includes a latch device 408 that is removably housed
in a through-cavity 409 of the inserting portion 115.
[0048] With reference to Fig. 2, this latch 408 comprises a base portion 410 that is overlapped
by a tapered portion or head 411 and provided with an eyelet 412 such as to have a
substantially C-shaped section.
[0049] Furthermore, said through-cavity 409 extends orthogonal to the axis of the adapter
401 thereby allowing the latch 408 to translate only in this direction between two
fixed positions. Particularly, in a first fixed position, the latch 408 is completely
housed within the inserting portion 115 of the adapter device 401 and in a second
fixed position the head 411 of the latch 408 protrudes from the adapter 401 in order
to prevent the knob 114 from rotating about the axis thereof as will be discussed
below.
[0050] It should be further observed that a cam element or extension 413 is inserted within
the adapter 401 such as to occupy an intermediate position between said latch 408
and the second chamber 200. Particularly, this extension 413 comprises a barrel 413'
that can be rotated between two fixed positions and elastically locked in these positions.
As it is known by those skilled in the art, the locking of the barrel 413' in these
fixed positions is provided by a first helical spring 413a that is fitted with a ball
413b, which are both housed in a respective seat that is formed on the surface of
the barrel.
[0051] Furthermore, a shaped notch 415 is provided at the one end of the barrel 413' for
housing the corresponding end relief 108a of the rotating cylinder 108 after the latter
has been inserted within the chamber 200. In the example described herein, the notch
415 has a substantially pentagonal shape. Thereby, the barrel 413' is an extension
of the cylinder 108 as it can integrally rotate therewith.
[0052] Furthermore, a through hole 414' extends from the bottom of the shaped notch 415
throughout the length of the barrel 413'.
[0053] In addition, the extension 413 includes a further peg 414 opposite said shaped notch
415 and capable of being inserted within the eyelet 412 of the latch 408 in order
to convert the rotary motion imparted by the cylinder 108 to the extension 413 to
the above translating motion of the latch 408.
[0054] Furthermore, the adapter device 401 comprises a second retaining plate 416 such as
to orthogonally project relative to the longitudinal axis of the adapter 401 through
a respective slot 417 that is arranged in the inserting portion 115.
[0055] As shown in the example in Fig. 2, this second retaining plate 416 has a hook shape
and is associated with a further helical spring 416'. In an extracted position, this
second retaining plate 416 is suitable for engaging the seat of the first cylindrical
inner surface 106 of the sleeve 104 in order to lock the adapter 401 within the first
chamber 105' of the sleeve 104, thus preventing the knob 114 from axially translating.
[0056] It should be observed that this second retaining plate 416 can be pressed to be extracted
within the adapter device 401 in order to disengage the knob from the sleeve 104 of
the lock block 101.
[0057] Furthermore, with reference to Fig. 7A and 7B, it should be observed that the adapter
device 401 comprises a further end relief 403' that is arranged on the inserting portion
115 in the opposite direction to the hollow body 402. This further relief 403' is
similar to the relief 108a that is arranged on the rotating cylinder 108 and shows
the same pentagonal shape.
[0058] It should be observed that the further relief 403' is also capable of engaging the
notch 104a being formed in the bottom wall 104' of the sleeve 104 in order to transmit
a rotating motion being imparted to the knob 114 to the lock mechanisms. Thereby,
the knob 114 is suitable to control the opening and closure of the lock mechanisms.
[0059] It should be observed that the relieves 108a and 403' are equivalent control means
for the lock devices. In fact, both relieves 108a and 403' are capable of mechanically
coupling with the notch 104a, thereby resulting interchangeable with each other.
[0060] In addition, the further end relief 403' is provided with a further through hole
403" such as to result on the same axis of the hole 413' of the extension 413.
[0061] In order to describe the assembly of the lock device 100 of the invention to, for
example, a wardrobe door, it is assumed that, this lock device is initially in the
first operating configuration, i.e. with the lock block 101 being mounted to the wardrobe
door and the rotating cylinder 108 being inserted within the sleeve 104.
[0062] In this first configuration, the rotating cylinder 108 is fastened within the first
chamber 105' of the sleeve 104 by means of the first retaining plate 112.
[0063] Furthermore, the end relief 108a of the rotating cylinder 108 is inserted within
the notch 104a of the bottom wall 104'. Consequently, an axial rotation of the cylinder
108 carried out by means of the key specific for the lock is transferred to the lock
mechanisms thus bringing the latter between an open position and a closed position,
and vice versa, in order to lock/unlock the wardrobe door.
[0064] Furthermore, the knob 114 is assumed to have been already assembled as shown in Fig.
1. In other words, the spacer 301 is connected to the bottom portion 203 of the support
structure 201 after the pegs 304 with springs 305 have been inserted within the respective
recesses 306.
[0065] Similarly, the adapter 401 (comprising the extension 413, latch 408 and second retaining
plate 416) is inserted within the axial duct 204 of the support structure 201. Particularly,
the groove 407 of the adapter 401 is slidably engaged with the respective relief 408
of the duct 204 until this relief 408 is brought into abutment on the stop edge 407'.
[0066] To mount the knob 114 to the wardrobe door from the open position of the lock block
101, the rotating cylinder 108 is first extracted from the sleeve 104 by means of
the extraction/insertion key 111. Particularly, by completely inserting this key 111
in the rotating cylinder 108, the retaining plate 112 is retracted within the cylinder
108 thus releasing the latter and allowing the same to be extracted from the chamber
105'.
[0067] Thereafter, the inserting portion 115 of the knob 114 is inserted within the chamber
105' until the abutment wall 303 of the spacer 301 is brought into abutment on the
wardrobe door. It should be observed that the orientation of insertion of knob 114
is dictated by the shape of the further relief 403' provided within the adapter device
401 that must match with the shape of the notch 104a that is formed in the bottom
wall of the sleeve 104.
[0068] As a consequence of a pressure applied on the knob 114 in the direction of the second
arrow F, the inserting portion 115 is thoroughly pushed within the first chamber 105'
until the second retaining plate 416 is snap-locked within the seat arranged therefor,
and the knob 114 can no longer axially translate.
[0069] It should be observed that the pressure applied on the knob 114, presses and loads
the helical springs 305 of the spacer 301. Consequently, the spacer 301 pressed between
the wardrobe door and support structure 201 of the knob 114 tends to be inserted within
the latter thus reducing the overall length of the knob 114.
[0070] Advantageously, the spacer 301 allows adapting the knob 114 to doors having varying
thicknesses thus contributing to provide a substantially snug firm anchoring between
the knob 114 and the door.
[0071] The rotating cylinder 108 is then inserted within the second chamber 200 such as
to mach the shape of the relief 108a provided on the cylinder with the shape of the
notch 415 of the extension 413.
[0072] Particularly, it should be observed that during the step of inserting the rotating
cylinder 108, the extraction/insertion key 111 is held inserted in the cylinder 108.
The key 111 will be extracted only when this step is completed in order to allow the
first retaining plate 112 to partially protrude from the cylinder 108 and engage the
slot 406 of the adapter 401. Thereby, the cylinder 108 results to be locked within
the second chamber 200 and the lock device 100 of the invention adopts the second
operating condition in Fig. 3.
[0073] Advantageously, in this second operating condition, the lock mechanisms of the device
100 can be directly operated from the open and closed positions (and vice versa) by
rotating the knob 114.
[0074] In addition, the device 100 also ensures that the wardrobe doors or drawer units
are locked in the closed position.
[0075] Particularly, this is done by rotating the cylinder 108 within the knob 114 by means
of the key specific for the lock. In fact, this rotation defines the integral rotation
of the extension 413 for activating the translation of the latch 408. In greater detail,
the head of the latch 408 is extracted from the adapter 401 and engages within one
of the two longitudinal grooves 107 that are provided within the sleeve 104 thus preventing
any further rotation of the knob 114.
[0076] As said longitudinal grooves 107 are symmetrical, the rotation of the knob 114 can
be similarly locked from an open position of the lock mechanisms.
[0077] Advantageously, the first operating configuration of the lock device 100 of the invention
can be restored from the second operating condition.
[0078] In fact, to this purpose, the rotating cylinder 108 is first extracted from the second
chamber 200 by means of the extraction/insertion key 111.
[0079] Then, a suitable uncoupling pin 501, as shown in detail in Fig. 6, is inserted within
the through hole 413' of the extension 413 such as to pass through the inserting portion
115 of the knob 114 until it reaches the further through hole 403''.
[0080] Particularly, in the vicinity of the second retaining plate 416, a tapered tip 502
of this pin 501 applies a pressure on said second retaining plate 416 that is sufficient
to disengage the latter from the seat being formed within the inner surface of the
sleeve 104.
[0081] Thereby, the inserting portion 115 of the knob 114 is released and the knob can be
extracted from the sleeve 104.
[0082] The first operating configuration is then completely restored by reintroducing the
rotating cylinder 108 within the first chamber 105' that has been cleared of the knob
114.
[0083] Advantageously, the lock device 100 of the invention allows rapidly and easily changing
the configuration of the locks for wardrobe doors, or drawer units. In fact, in order
to pass from a lock without knob to one provided with a knob, one acts only on those
lock components that can be directly reached from the outside of the wardrobe (knob
114, rotating cylinder 108) thus avoiding having to dismantle the whole lock block
101 from the door, unlike what happens with traditional locks.
[0084] Furthermore, this operation of changing the lock configuration can also be carried
out by unskilled operators.
[0085] In addition, it should be observed that the device 100 can provide other means for
controlling the opening/closure of the lock rather than the relieves 108a and 403'
that are provided on the cylinder 108 and adapter device 401, respectively, and notch
104a of the lock block 101. For example, the lock block 101 can comprise a relief
suitable to engage with notches that are formed on the cylinder 108 and adapter device
401.
[0086] Obviously, to the lock device of the present invention, those skilled in the art,
aiming at satisfying contingent and specific requirements, will be able to carry out
further modifications and variations, which are all contemplated within the scope
of protection of the invention, such as defined in the claims below.
1. A lock device (100) for doors, comprising:
- a lock block (101) for at least one door that can be controlled to pass from an
open position to a closed position, and vice versa,
- an actuator (108) for the lock block that can be releasably coupled with said block
and operated by means of a key for controlling the opening/closing the lock block,
said actuator being provided with first engaging means (108a) that can be operatively
coupled with counter-engaging means (104a) being provided in the lock block,
characterized in that it further comprises a handle (114) for manual operation that can be releasably coupled
to the lock block, said handle comprising second engaging means (403') that can be
operatively coupled with the counter-engaging means (104a) of the lock block in replacement
of said first means for controlling the opening/closure of the lock block.
2. The lock device (100) in accordance with claim 1, wherein said first engaging means
(108a) of the actuator (108) and said second engaging means (403') of the handle (114)
provide a geometric coupling with the counter-engaging means (104a) being provided
within the lock block (101).
3. The lock device (100) in accordance with claim 2, wherein the first (108a) and second
(403') engaging means include relieves, the counter-engaging means (104a) include
notches.
4. The lock device (100) in accordance with claim 1, wherein said second engaging means
(403') are suitable for co-operating with said counter-engaging means (104a), in a
first operating configuration of the device, in order to transmit a rotary motion
of the handle (114) about an axis orthogonal to the lock block (101) to bring the
latter from the open position to the closed position, and vice versa.
5. The lock device (100) in accordance with claim 4, wherein in said first operating
configuration, the actuator (108) is housed within the handle (114) by being capable
of rotating about said axis by means of the key for inhibiting the rotary motion of
the knob.
6. The lock device (100) in accordance with claim 4, wherein said second engaging means
(403') are arranged within a portion (115) of the handle (114) that can be inserted
within a chamber (105') of the lock block (101).
7. The lock device (100) in accordance with claim 6, wherein said inserting portion (115)
of the handle (114) comprises means (416, 416') for coupling said portion to an inner
surface (106) of the chamber (105') to prevent the axial translation of the knob (114).
8. The lock device (100) in accordance with claim 7, wherein said coupling means are
embodied by a retaining plate (416) which is suitable for co-operating with a spring
(416') for elastically engaging a respective seat of the inner surface (106) of the
chamber (105').
9. The lock device (100) in accordance with claim 6, wherein said inserting portion (115)
of the handle (114) includes means (408) for inhibiting the rotation of the handle
to lock the lock block (101) in the closed/open position.
10. The lock device (100) in accordance with claim 9, wherein said inhibition means (408)
can be operated by rotating the actuator (108) housed within the handle (114).
11. The lock device (100) in accordance with claim 10, wherein said inhibition means are
embodied by a latch block (408) that can be extracted from the inserting portion (115)
of the handle (114) in order to engage a longitudinal groove (107) being provided
within the chamber (105').
12. The lock device (100) in accordance with claim 11, wherein the handle (114) comprises
cam means (413) that are interposed between the latch block (408) and the actuator
(108) to transfer the rotary motion of the actuator to the latch block.
13. The lock device (100) in accordance with claim 1, wherein said handle (114) includes
elastically yielding means (301) for adapting to a door thickness.
14. The lock device (100) in accordance with claim 13, wherein said adapting means (301)
can be interposed between a support structure (201) of the handle (114) and said door.
15. The lock device (100) in accordance with claim 14, wherein the adapting means (301)
comprise a base element (302) that is intended to be abutted against the door and
a plurality of pegs (304) that are provided with helical counter-springs (305) to
be inserted within said support structure (201).
16. The lock device (100) in accordance with claim 1, wherein said handle (114) comprises
a cylindrical body (402) suitable to house the adapter (108) and connected to said
inserting portion (115).
17. The lock device (100) in accordance with claim 6, wherein in a second operating configuration
of the device, the actuator 108 is housed within the chamber (105') of the lock block
(101), said actuator being capable of being extracted from the chamber by means of
a extraction/insertion key (111).
18. The lock device (100) in accordance with claim 17, wherein the actuator (108) comprises
further means (112) for coupling to the inner surface of the chamber (105') in the
second operating configuration and to the cylindrical body (402) of the handle (114)
in the first configuration, said further means preventing the actuator from axially
translating in both configurations.
19. The lock device (100) in accordance with claim 18, wherein said further coupling means
are embodied in a further retaining plate (112) that can be extracted from/retracted
within said actuator (108).
20. The lock device (100) in accordance with at least one of preceding claims, wherein
said actuator (108) is a plate cylinder (109).
21. The lock device (100) in accordance with at least one of preceding claims, wherein
the lock block (101) includes lock mechanisms comprising elements suitable for preventing
the opening movement of the doors, such as a latch, spring latch, vertically sliding
or rotating rods.
22. The lock device (100) in accordance with at least one of preceding claims, wherein
said handle is a knob (114).
23. The lock device (100) in accordance with at least one of the preceding claims, wherein
said handle (114) comprises an outer surface (201) being provided with ergonomic notches
(205) to facilitate grasping the handle.
1. Verriegelungseinrichtung (100) für Türen, welche umfasst:
- einen Verriegelungsblock (101) für zumindest eine Tür, welcher gesteuert werden
kann, um von einer offenen Position in eine geschlossene Position und umgekehrt zu
laufen,
- ein Betätigungsorgan (108) für den Verriegelungsblock, der lösbar mit dem Block
gekoppelt werden kann und mittels eines Schlüssels betätigt werden kann, um das Öffnen/Schließen
des Verriegelungsblocks zu steuern, wobei das Betätigungsorgan mit einer ersten Eingriffseinrichtung
(108a) versehen ist, welches funktionsmäßig mit einer Gegeneingriffseinrichtung (104a)
gekoppelt werden kann, welche im Verriegelungsblock vorgesehen ist,
dadurch gekennzeichnet, dass diese weiter eine Handhabe (114) zur manuellen Betätigung umfasst, welche lösbar
mit dem Verriegelungsblock gekoppelt werden kann, wobei die Handhabe eine zweite Eingriffseinrichtung
(403') umfasst, welche im Betrieb mit der Gegeneingriffseinrichtung (104a) des Verriegelungsblocks
beim Ersatz der ersten Einrichtung gekoppelt werden kann, um das Öffnen/Verschließen
des Verriegelungsblocks zu steuern.
2. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 1, wobei die erste Eingriffseinrichtung
(108a) des Betätigungsorgans (108) und die zweite Eingriffseinrichtung (403') der
Handhabe (114) eine geometrische Kopplung mit der Gegeneingriffseinrichtung (104a)
bereitstellen, welche innerhalb des Verriegelungsblocks (101) vorgesehen ist.
3. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 2, wobei die erste (108a) und die zweite
(403') Eingriffseinrichtung Aussparungen aufweist, die Gegeneingriffseinrichtung (104a)
Nuten aufweist.
4. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 1, wobei die zweite Eingriffseinrichtung
(403') zum Zusammenwirken mit der Gegeneingriffseinrichtung (104a) bei einer ersten
Betriebskonfiguration der Einrichtung geeignet ist, um eine Drehbewegung der Handhabe
(114) um eine Achse orthogonal zum Verriegelungsblock (101) zu übertragen, um diesen
von der offenen Position in die geschlossene Position und umgekehrt zu bringen.
5. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 4, wobei bei der ersten Betriebskonfiguration
das Betätigungsorgan (108) innerhalb der Handhabe (114) untergebracht ist, wobei es
fähig ist, um die Achse mittels des Schlüssels zu drehen, um die Drehbewegung des
Knopfes zu verhindern.
6. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 4, wobei die zweite Eingriffseinrichtung
(403') innerhalb eines Bereichs (115) der Handhabe (114) angeordnet ist, welche in
eine Kammer (105') des Verriegelungsblocks (101) eingefügt werden kann.
7. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 6, wobei der zweite Einfügungsbereich
(115) der Handhabe (114) eine Einrichtung (416, 416') umfasst, um den Bereich mit
einer Innenfläche (106) der Kammer (105') zu koppeln, um die axiale Translationsbewegung
des Knopfes (114) zu verhindern.
8. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 7, wobei die Koppeleinrichtung durch
eine Zurückhalteplatte (416) ausgebildet ist, die geeignet ist, mit einer Feder (416')
für federnden Eingriff in einen entsprechenden Sitz der Innenfläche (106) der Kammer
(105') zusammenzuwirken.
9. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 6, wobei der Einfügungsbereich (115)
der Handhabe (114) eine Einrichtung (408) umfasst, um die Drehbewegung der Handhabe
zu verhindern, um den Verriegelungsblock (101) in der geschlossenen/geöffneten Position
zu verriegeln.
10. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 9, wobei die Verhinderungseinrichtung
(408) durch Drehen des Betätigungsorgans (108) betätigt werden kann, welches innerhalb
der Handhabe (114) untergebracht ist.
11. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 10, wobei die Verhinderungseinrichtung
durch einen Sperrblock (408) ausgebildet ist, der von dem Einfügungsbereich (115)
der Handhabe (114) herausgezogen werden kann, um in eine Längsnut (107), welche innerhalb
der Kammer (105') vorgesehen ist, einzugreifen.
12. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 11, wobei die Handhabe (114) eine Nockeneinrichtung
(413) umfasst, welche zwischen dem Sperrblock (408) und dem Betätigungsorgan (108)
angeordnet ist, um die Drehbewegung des Betätigungsorgans auf den Sperrblock zu übertragen.
13. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 1, wobei die Handhabe (114) eine federnde
nachgebende Einrichtung (301) umfasst, um diese an eine Türdicke anzupassen.
14. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 13, wobei die Anpassungseinrichtung (301)
zwischen einem Lageraufbau (201) der Handhabe (114) und der Tür angeordnet werden
kann.
15. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 14, wobei die Anpassungseinrichtung (301)
ein Basiselement (302) umfasst, welches dazu dienen soll, an der Tür anzugrenzen,
und mehrere Zapfen (304), welche mit spiralförmigen Gegenfedern (305) versehen sind,
um in den Lageraufbau (201) eingeführt zu werden.
16. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 1, wobei die Handhabe (114) einen zylindrischen
Körper (402) umfasst, der geeignet ist, den Adapter (108) zu beherbergen und mit dem
Einfügungsbereich (115) verbunden ist.
17. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 6, wobei bei der zweiten Betriebskonfiguration
der Einrichtung das Betätigungsorgan (108) in der Kammer (105') des Verriegelungsblocks
(101) untergebracht ist, wobei das Betätigungsorgan in der Lage ist, von der Kammer
mittels eines Herauszieh-/Einfügungsschlüssels (111) herausgezogen zu werden.
18. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 17, wobei das Betätigungsorgan (108)
eine weitere Einrichtung (112) zur Kopplung mit der Innenfläche der Kammer (105')
bei der zweiten Betriebskonfiguration und mit dem zylindrischen Körper (402) der Handhabe
(114) bei der ersten Konfiguration umfasst, wobei die weitere Einrichtung verhindert,
dass das Betätigungsorgan bei beiden Konfigurationen eine axiale Translation ausführt.
19. Verriegelungseinrichtung (100) nach Anspruch 18, wobei die weitere Koppeleinrichtung
in einer weiteren Rückhalteplatte (112) eingebettet ist, welche innerhalb des Betätigungsorgans
(108) davon herausgezogen/zurückgezogen werden kann.
20. Verriegelungseinrichtung (100) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei das Betätigungsorgan (108) ein Plattenzylinder (109) ist.
21. Verriegelungseinrichtung (100) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Verriegelungsblock (101) einen Verriegelungsmechanismus aufweist, der Elemente
umfasst, die geeignet sind, die Öffnungsbewegung der Türen zu verhindern, beispielsweise
eine Sperre, eine Federsperre, vertikal-verschiebbare oder drehende Stäbe.
22. Verriegelungseinrichtung (100) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei die Handhabe ein Knopf (104) ist.
23. Verriegelungseinrichtung (100) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei die Handhabe (114) eine Außenfläche (201) umfasst, welche mit ergonomischen
Aussparungen (205) versehen ist, um das Fassen der Handhabe zu erleichtern.
1. Dispositif de serrure (100) pour portes, comprenant :
- un bloc de serrure (101), pour au moins une porte, qui peut être commandé pour passer
d'une position ouverte à une position fermée, et inversement,
- un actionneur (108) pour le bloc de serrure qui peut être accouplé, de manière amovible,
avec ledit bloc et actionné au moyen d'une clé pour commander l'ouverture/la fermeture
du bloc de serrure, ledit actionneur étant pourvu d'un premier moyen d'engagement
(108a) qui peut être fonctionnellement accouplé avec un moyen de contre-engagement
(104a) étant situé dans le bloc de serrure,
caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, une poignée (114) pour actionnement manuel, qui peut être accouplée,
de manière amovible, avec le bloc de serrure, ladite poignée comprenant un deuxième
moyen d'engagement (403') qui peut être fonctionnellement accouplé avec le moyen de
contre-engagement (104a) du bloc de serrure en remplacement dudit premier moyen pour
commander l'ouverture/la fermeture du bloc de serrure.
2. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 1, dans lequel ledit premier moyen
d'engagement (108a) de l'actionneur (108) et ledit deuxième moyen d'engagement (403')
de la poignée (114) constituent un accouplement géométrique avec le moyen de contre-engagement
(104a) étant situé au sein du bloc de serrure (101).
3. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 2, dans lequel les premier (108a)
et deuxième (403') moyens d'engagement comprennent des dégagements, le moyen de contre-engagement
(104a) comprenant des encoches.
4. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 1, dans lequel ledit deuxième moyen
d'engagement (403') est apte à coopérer avec ledit moyen de contre-engagement (104a),
dans une première configuration de fonctionnement du dispositif, afin de transmettre
un mouvement de rotation de la poignée (114) autour d'un axe orthogonal au bloc de
serrure (101) afin d'amener ce dernier de la position ouverte à la position fermée,
et inversement.
5. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 4, dans lequel, dans ladite première
configuration de fonctionnement, l'actionneur (108) est logé au sein de la poignée
(114) en pouvant tourner autour dudit axe au moyen de la clé pour empêcher le mouvement
de rotation du bouton.
6. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 4, dans lequel ledit deuxième moyen
d'engagement (403') est agencé au sein d'une partie (115) de la poignée (114) qui
peut être insérée au sein d'une chambre (105') du bloc de serrure (101).
7. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 6, dans lequel ladite partie d'insertion
(115) de la poignée (114) comprend un moyen (416, 416') pour accoupler ladite partie
à une surface interne (106) de la chambre (105') afin d'empêcher la translation axiale
du bouton (114).
8. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 7, dans lequel ledit moyen d'accouplement
est réalisé par une plaque de retenue (416) qui est apte à une coopération avec un
ressort (416') pour engager élastiquement un siège respectif de la surface interne
(106) de la chambre (105').
9. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 6, dans lequel ladite partie d'insertion
(115) de la poignée (114) comprend un moyen (408) pour empêcher la rotation de la
poignée afin de verrouiller le bloc de serrure (101) dans la position fermée/ouverte.
10. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 9, dans lequel ledit moyen d'empêchement
(408) peut être actionné en faisant tourner l'actionneur (108) logé au sein de la
poignée (114).
11. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 10, dans lequel ledit moyen d'empêchement
est réalisé par un bloc de loquet (408) qui peut être extrait de la partie d'insertion
(115) de la poignée (114) afin d'engager une rainure longitudinale (107) étant ménagée
au sein de la chambre (105').
12. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 11, dans lequel la poignée (114)
comprend un moyen formant came (413) qui est intercalé entre le bloc de loquet (408)
et l'actionneur (108) pour transférer le mouvement de rotation de l'actionneur au
bloc de loquet.
13. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 1, dans lequel ladite poignée (114)
comprend un moyen cédant élastiquement (301) pour adaptation à une épaisseur de porte.
14. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 13, dans lequel ledit moyen d'adaptation
(301) peut être intercalé entre une structure de support (201) de la poignée (114)
et ladite porte.
15. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 14, dans lequel le moyen d'adaptation
(301) comprend un élément de base (302) qui est destiné à buter contre la porte et
une pluralité de goujons (304) qui sont pourvus de contre-ressorts hélicoïdaux (305)
destinés à être insérés au sein de ladite structure de support (201).
16. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 1, dans lequel ladite poignée (114)
comprend un corps cylindrique (402) apte à loger l'actionneur (108) et relié à ladite
partie d'insertion (115).
17. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 6, dans lequel, dans une deuxième
configuration de fonctionnement du dispositif, l'actionneur (108) est logé au sein
de la chambre (105') du bloc de serrure (101), ledit actionneur étant capable d'être
extrait de la chambre au moyen d'une clé d'extraction/d'insertion (111).
18. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 17, dans lequel l'actionneur (108)
comprend, en outre, un moyen supplémentaire (112) pour accouplement à la surface interne
de la chambre (105') dans la deuxième configuration de fonctionnement, et au corps
cylindrique (402) de la poignée (114) dans la première configuration, ledit moyen
supplémentaire empêchant la translation axiale de l'actionneur dans les deux configurations.
19. Dispositif de serrure (100) selon la revendication 18, dans lequel ledit moyen d'accouplement
supplémentaire est réalisé par une plaque de retenue supplémentaire (112) qui peut
être extraite dudit/rétractée au sein dudit actionneur (108).
20. Dispositif de serrure (100) selon au moins l'une des revendications précédentes, dans
lequel ledit actionneur (108) est un cylindre porte-plaque (109).
21. Dispositif de serrure (100) selon au moins l'une des revendications précédentes, dans
lequel le bloc de serrure (101) comprend des mécanismes de blocage comprenant des
éléments aptes à empêcher le mouvement d'ouverture des portes, tels qu'un loquet,
un loquet à ressort, des tiges coulissant verticalement ou des tiges rotatives.
22. Dispositif de serrure (100) selon au moins l'une des revendications précédentes, dans
lequel ladite poignée est un bouton (114).
23. Dispositif de serrure (100) selon au moins l'une des revendications précédentes, dans
lequel ladite poignée (114) comprend une surface externe (201) étant pourvue d'encoches
ergonomiques (205) pour faciliter la préhension de la poignée.