(19) |
|
|
(11) |
EP 1 914 779 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
29.07.2009 Bulletin 2009/31 |
(22) |
Date of filing: 20.10.2006 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
(54) |
Illuminated control knob
Beleuchteter Kontrollknopf
Bouton de commande illuminé
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
(43) |
Date of publication of application: |
|
23.04.2008 Bulletin 2008/17 |
(73) |
Proprietor: Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. |
|
45030 Manisa (TR) |
|
(74) |
Representative: Cayli, Hülya |
|
Paragon Consultancy Inc.
Koza Sokak No: 60/6
GOP 06700 Ankara 06700 Ankara (TR) |
(56) |
References cited: :
EP-A- 0 957 422 EP-A1- 0 782 091 US-A1- 5 913 414
|
EP-A- 1 193 728 US-A1- 3 349 211
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Technical Field
[0001] This invention is related to an apparatus which shows the location of the knobs that
determine the amount of gas which comes out from the gas valve in gas burners with
the help of the light of variable intensity.
Prior Art
[0002] In the present cookers, the gas outflow level is defined by matching the serigraphies
made on the front panel, where the cooker knobs are positioned, by means of the physical
properties of the knob, for example by means of a line which is put on the knob or
the sharp tip of the knob. When seen from far away, the gas level selected can not
be understood since not only the serigraphies are small but also the knobs have a
symmetrical structure. In addition, when the knobs are left at "on" position by mistake,
the absence of a system to warn user leads to home accidents.
[0003] In the prior art, in the patent document
US5913414, the knob is illuminated with the help of a gear which has a sufficient transparency
to reflect the light that comes from a light source installed on a circuit board at
a certain angle. When the knob is turned to illuminate the serigraphies which are
positioned on the edge of the knob, the rotating part provides an electric connection
between the necessary points on the circuit board. However, in this system, the knob
is not illuminated with variable light intensity.
[0004] In the patent document
EP0276463, the light source which is positioned above and below the knob illuminates the serigraphies
located around the knob by turning the knob. However, in this system, the gas outflow
amount is not certain.
[0005] In the subject matter of invention of apparatus, instead of the indication lines
which are located on the knob mentioned in the prior art, an indicator illuminated
with light sources of which intensity varies directly proportional to gas level selection
is used.
[0006] In the present invention, the light sources were positioned on the rear of the front
panel and placed on a double-sided circuit board. The contact surfaces with electric
conductivity which are positioned on the other side of this circuit board are in connection
with the light sources. The circuit board has a capability to turn with the control
knob. The voltage applied on the springs which touch the contact surfaces on the rear
surface of the circuit board and the variable resistance values between the contact
surfaces lead the light sources to spread light of different intensity as the knob
turns. In other words, the light intensity is ensured to vary directly proportional
to the amount of gas that passes through the valve. In this apparatus, turning the
circuit board together with the knob and detaching the knob from the apparatus easily
for cleaning purposes are ensured. In addition to these, in order to transmit the
light which is spread from the light sources without scattering to the desired area,
the light spreader transparent block and the light transmitters which are located
on the knob are produced from the same material and preferably integrally. In order
to spread the light equally inside this block, there are voids, which serve as the
divergent lens, at the same direction with the light transmitter. In addition, in
order to allow the light to be scattered homogenously over the transparent block,
the outer surfaces of the transparent block and the light transmitter were sandblasted.
Aim of the invention
[0007] An aim of this invention is to ensure the light spreading over the knob in order
to be able to show the position of the knob which is used to open and close the gas
valve in gas burners both without approaching the product and even if there is not
sufficient illumination in the surroundings and to reduce the risk of leaving the
valve open.
[0008] Another aim of the invention is to show the amount of gas that passes through the
valve in a directly proportional manner with the brightness amount of the light spread
in order to reinforce the visual information perceived by the user.
[0009] Another aim of the invention is to ensure the perception of the position of the knob
even from far by means of the long and thin edged structure of the light spreading
block which is placed on the knob.
Description of the Drawings
[0010] The illuminated control knob is shown in the attached drawings, wherein:
Fig. 1 is a side sectional view of the illuminated control knob apparatus.
Fig. 2 is a disassembled perspective view of the illuminated control knob apparatus.
Fig. 3 is a rear view of the circuit board which is used in the illuminated control
knob apparatus.
Fig. 4 is a side view of the transparent block.
[0011] The parts in the figures are numbered one by one and the corresponding terms of these
numbers are given below.
Control knob apparatus (A)
Control knob (1)
Transparent block (2)
Void (3)
Circuit board (4)
Light source (5)
Contact Spring (6)
Mounting plate (7)
Light transmitter (8)
Hole (9)
Front panel (10)
Rear panel (11)
Gas valve (12)
Hole (13)
Inner contact region (14)
Outer contact region (15)
Contact surface (14a)
Contact surface (15a)
Disclosure of Invention
[0012] With the illuminated control knob apparatus (A) which is shown in fig. 1 and 2, in
order to be able to show the position of the control knob (1) which is used to open
and close the gas valve (12) in gas burners both without approaching the product and
even if there is not sufficient illumination in the surroundings and to reduce the
risk of leaving the valve (12) open, the light spreading is ensured over the control
knob (1). However, in order to reinforce the visual information perceived by the user,
the brightness amount of the light is shown directly proportional to the amount of
gas that passes through the valve (12).
[0013] The illuminated control knob apparatus (A) of which disassembled perspective view
is provided in fig. 2 comprises a gas valve (12) which is fitted into the holes (9)
on the burner front panel (10); a control knob (1) which is used to turn this valve
(12); a circuit board (4) which is attached to the adjusting shaft of the gas valve
(12) and can turn with the knob (1); a rear panel (11) which is located inside the
oven body, behind the front panel (10); a mounting plate (7) which is fitted to this
panel (11); holes (13) on the mounting plate (7) into which the gas valve (12) is
fitted; contact springs (6) with electric conductivity which are secured to the mounting
plate (7) and provide the electric connection to the apparatus (A). One end of said
contact springs (6) are secured to the mounting plate (7) and the other ends thereof
contact with the rear surface of the circuit board (4) in a free manner. The control
knob apparatus (A) also comprises a transparent block (2) which is developed for light
spreading, light transmitters (8) which are formed on this block (2) and voids (3)
which serve as divergent lens. These parts of which details are explained below are
also shown in fig. 4.
[0014] The circuit board (4) is preferably in the form of a disc and is secured to the adjusting
shaft of the gas valve (12) by means of a hole in the middle thereof. The control
knob (1) is also secured to the same shaft and when it is turned in order to make
a gas adjustment, the knob (1) and the board (4) turn in equal amount. In order to
prevent the circuit board (4) not to disengage from said shaft in the assembled state
of the apparatus (A), the diameter of the circuit board (4) should be kept higher
than the diameter of the hole (9) which is located on the burner front panel (10).
[0015] Each contact spring (6) touches two different conductive surfaces on the circuit
board. When a voltage is applied to the springs, the resistance values between these
two different surfaces vary as the circuit board turns and a light spreading of different
intensity is ensured from the light sources which are in connection with these resistances.
In an exemplary embodiment of the invention which is shown in the attached drawings,
one of the contact springs (6) touches a surface (14) in the inner contact region
on the rear surface of the circuit board (4) which is shown in fig. 3 and the other
contact spring touches the surfaces (14a, 15a) on the outer contact region (15). The
inner contact region (14) is the circular region in the middle of the circuit board
(4). The outer contact region (15) is located around the inner contact region (14).
Inside the inner contact region (14), there is a contact surface (14a) with electric
conductivity in the form of a circle piece. On the outer contact region (15), there
is a contact surface (15a) with electric conductivity in the form of a similar circle
piece. One of these said contact surfaces (14a, 15a) is of multi-piece shape where
there are small interruptions therebetween and the other one is of continuous single-piece
shape. As an example in fig. 3, the outer contact surface (15a) is shown as multi-piece
and the inner contact surface (14a) is shown as single-piece. In order to control
the burner flame, when the gas valve (12) is turned with the help of the control knob
(1), the circuit board (4) also turns. During this turn, one of the springs (6) touches
the inner contact surface (14a) and the other one touches the outer contact surface
(15a). As the circuit board (4) turns, the resistance value between each piece of
the multi-piece contact surface (15a) and the single piece contact surface (14a) varies.
The voltage applied to the springs (6) and this varying resistance values lead the
light sources (5) which are located on the circuit board (4) front surface and connected
to the contact surfaces (14a, 15a) to spread light of different intensity. For example,
while they are allowed to spread less light when the gas valve (12) is opened slightly,
they can be allowed to spread more light when it is more opened.
[0016] In another exemplary embodiment of the invention, the contact surfaces are formed
as continuous. In order to provide different resistance values between the different
points where the springs (6) touch the conductive contact surfaces on the board (4),
the material property of the contact surfaces is exploited. In such an embodiment,
the contact surfaces are made of carbon-based conductive composite or alloy. In this
way, the desired resistance difference is formed between the beginning and the ending
points of the contact surface (by means of the inner resistance of the material itself)
and this resistance value varies linearly throughout the surface. This method is also
used in potentiometers. In other words, a light spreading of different intensity can
also be ensured from the light sources (5) with the use of a special potentiometer,
which is associated with the springs (6), on the circuit board (4).
[0017] On the one end, the control knob (1) is used to adjust the amount of gas that comes
out from the gas valve (12); on the other hand it is used to direct the light that
comes from the light sources (5) towards the outside and onto the front panel (10).
For this directing process, a transparent block (2) which is fitted into the channel
formed inside the control knob (1) is used. The transparent block (2) of which side
view is provided in fig. 4 has a thin edged prismatic structure and at least one light
transmitter (8) portion which extends outwards as a protrusion from one surface thereof
such that it fits into said channel and extends from one side of the knob (1) to the
other. The light transmitter (8) is an extension of the transparent block (2) and
its end portions are located in the front of the light sources (5). The light which
is spread from the source (5) is directed towards the inside of the transparent block
(2) by means of the transmitter (8). Through at least one void (3) which serves as
divergent lens in the region where the light transmitter (8) and the transparent block
(2) are combined, the homogenous scattering of the light that comes from the transmitter
(8) inside the transparent block (2) and the proper illumination of the block (2)
are ensured. In addition, since the block (2) is of thin edge, the block (2) indicates
a certain direction and in this way, when the control knob (1) is turned, it is understood
also from far that in which position the knob (1) is. Besides, the light intensity
which varies as the knob (1) is turned provides separate visual information to the
user. In a preferred embodiment of the invention, the light transmitters (8) are positioned
such that they illuminate the around of the hole (9) on the front panel (10). Thus,
the illumination of the front panel (10) can also be provided with the light transmitters
(8). In addition, for homogenous scattering of the light over the transparent block
(2), the outer surfaces of the transparent block (2) and the light transmitter (8)
were sandblasted. Alternatively for homogenous light scattering, it is also possible
to obtain these parts with a semi-transparent material of proper homogeneity instead
of sandblasting the transparent block (2) and the light transmitter (8).
1. An illuminated control knob apparatus (A) for gas valves of burners, comprising
- a control knob (1) located on the front side of a front panel (10) of the burner;
- a circuit board (4) which is behind the front panel (10);
- contact springs (6) with electrical conductivity providing electrical connection
to the apparatus (A) and of which one ends thereof are secured to a mounting plate
(7); the other ends of said springs (6) contact with two different conductive surfaces
on one side of the circuit board (4) which can turn with the knob (1);
- variable resistances between these two different contact surfaces based on the points
to which springs touch (6) when a voltage is applied to the springs (6); light sources
(5), on the circuit board (4), which are in connection with these resistances, spreading
light to outside over a transparent block (2) which is located on the knob (1);
and said apparatus (A) is
characterized in that
the transparent block (2) has at least one light transmitter (8) portion which extends
outwards as a protrusion from one surface thereof and the end portions of the light
transmitter (8) are located in the front of the light sources (5);
there is at least one void (3) which serves as divergent lens in the region where
the light transmitter (8) and the transparent block (2) are combined;
the light transmitters (8) are positioned such that they illuminate the around of
the hole (9) on the front panel (10); where the knob (1) is located;
and light of different intensity is spreaded from light sources (5) according to the
turn amount of the knob (1).
2. An illuminated control knob apparatus (A) according to claim 1, wherein the transparent
block (2) which is fitted into the channel formed inside the control knob (1) has
a thin edged prismatic structure.
3. An illuminated control knob apparatus (A) according to claim 2, wherein the transparent
block (2) has a structure so as to extend from one side of the knob (1) to the other.
4. An illuminated control knob apparatus (A) according to claim 1, wherein in order to
allow the homogenous scattering of the light over the transparent block (2), the outer
surfaces of the transparent block (2) and the light transmitter (8) were sandblasted.
5. An illuminated control knob apparatus (A) according to claim 1, wherein in order to
allow the homogenous scattering of the light over the transparent block (2), the transparent
block (2) and the light transmitter (8) are made of a semi-transparent material of
proper homogeneity.
6. An illuminated control knob apparatus (A) according to claim 1, wherein inside an
inner circular contact region (14) of the circuit board (4), there is a contact surface
(14a) with electric conductivity in the form of a circle piece, on an outer contact
region (15) thereof, there is other contact surface (15a) with electric conductivity
in the form of a similar circle piece and one of these said contact surfaces (14a,
15a) is of multi-piece shape where there are small interruptions therebetween and
the other one is of continuous single-piece shape.
7. An illuminated control knob apparatus (A) according to claim 1, wherein in order to
allow the formation of the contact surfaces on the board (4) continuously, the contact
surfaces are made of carbon-based conductive composite or alloy.
8. An illuminated control knob apparatus (A) according to claim 7, wherein said contact
surfaces on the board (4) are made in the form of a potentiometer.
1. Beleuchtete Bedienungs-/Kontrollknopfvorrichtung (A) für Gasventile von Brennern,
Folgendes aufweisend:
- einen Bedienungs-/Kontrollknopf (1), der auf der Vorderseite einer Frontplatte (10)
des Brenners angeordnet ist;
- eine Leiterplatte (4), die sich hinter der Frontplatte (10) befindet;
- Kontaktfedern (6) mit elektrischer Leitfähigkeit, die eine elektrische Verbindung
mit der Vorrichtung (A) bereitstellen, und deren eine Enden an einer Montageplatte
(7) befestigt sind; die anderen Enden der Federn (6) einen Kontakt mit zwei verschiedenen
leitenden Flächen auf einer Seite der Leiterplatte (4) herstellen, die sich mit dem
Knopf (1) drehen kann;
- veränderliche Widerstände zwischen diesen beiden verschiedenen Kontaktflächen auf
Grundlage der Punkte, welche die Federn (6) berühren, wenn eine Spannung an den Federn
(6) anliegt;
- Lichtquellen (5) auf der Leiterplatte (4), die mit diesen Widerständen in Verbindung
stehen und Licht über einen transparenten Block (2), der auf dem Knopf (1) angeordnet
ist, nach außen verbreiten;
und die Vorrichtung (A)
dadurch gekennzeichnet ist, dass
der transparente Block (2) mindestens einen Lichtsenderabschnitt (8) besitzt, der
sich als ein Vorsprung von einer Fläche von diesem nach außen erstreckt, und die Endabschnitte
des Lichtsenders (8) vor den Lichtquellen (5) angeordnet sind;
mindestens ein Hohlraum (3) vorhanden ist, der in dem Bereich, in dem der Lichtsender
(8) und der transparente Block (2) zusammengefügt sind, als Zerstreuungslinse dient;
die Lichtsender (8) so positioniert sind, dass sie dort das Umfeld einer Öffnung (9)
an der Frontplatte (10) beleuchten, wo der Knopf (1) angeordnet ist; und von den Lichtquellen
(5) je nach dem Drehungsbetrag des Knopfes (1) Licht unterschiedlicher Stärke verbreitet
wird.
2. Beleuchtete Bedienungs-/Kontrollknopfvorrichtung (A) nach Anspruch 1, wobei der transparente
Block (2), der in einen im Inneren des Bedienungs/Kontrollknopfes (2) ausgebildeten
Kanal eingesetzt ist, einen dünnkantigen prismatischen Aufbau hat.
3. Beleuchtete Bedienungs-/Kontrollknopfvorrichtung (A) nach Anspruch 2, wobei der transparente
Block (2) so aufgebaut ist, dass er sich von einer Seite des Knopfes (1) zur anderen
erstreckt.
4. Beleuchtete Bedienungs-/Kontrollknopfvorrichtung (A) nach Anspruch 1, wobei, um eine
homogene Streuung des Lichts über den transparenten Block (2) zuzulassen, die Außenflächen
des transparenten Blocks (2) und des Lichtsenders (8) sandgestrahlt wurden.
5. Beleuchtete Bedienungs-/Kontrollknopfvorrichtung (A) nach Anspruch 1, wobei, um eine
homogene Streuung des Lichts über den transparenten Block (2) zuzulassen, der transparente
Block (2) und der Lichtsender (8) aus einem halbtransparenten Material von geeigneter
Homogenität hergestellt sind.
6. Beleuchtete Bedienungs-/Kontrollknopfvorrichtung (A) nach Anspruch 1, wobei im Inneren
eines inneren, kreisförmigen Kontaktbereichs (14) der Leiterplatte (4) eine Kontaktfläche
(14a) mit elektrischer Leitfähigkeit in Form eines Kreisteils vorhanden ist, an einem
äußeren Kontaktbereich (15) von dieser eine andere Kontaktfläche (15a) mit elektrischer
Leitfähigkeit in der Form eines ähnlichen Kreisteils vorhanden ist, und eine dieser
besagten Kontaktflächen (14a, 15a) von mehrteiliger Form mit dazwischen bestehenden
kleinen Unterbrechungen und die andere von durchgehender einteiliger Form ist.
7. Beleuchtete Bedienungs-/Kontrollknopfvorrichtung (A) nach Anspruch 1, wobei, um die
durchgehende Ausbildung der Kontaktflächen auf der Leiterplatte (4) zuzulassen, die
Kontaktflächen aus einem leitfähigen Verbundwerkstoff oder einer leitfähigen Legierung
auf Kohlenstoffbasis hergestellt sind.
8. Beleuchtete Bedienungs-/Kontrollknopfvorrichtung (A) nach Anspruch 7, wobei die Kontaktflächen
auf der Leiterplatte (4) in Form eines Potentiometers hergestellt sind.
1. Appareil formant bouton de commande illuminé (A) pour des soupapes à gaz de brûleurs,
comprenant :
un bouton de commande (1) situé sur le côté avant d'un panneau avant (10) du brûleur
;
une carte de circuit imprimé (4) qui est derrière le panneau avant (10) ;
des ressorts de contact (6) dont la conductivité électrique fournit le raccordement
électrique à l'appareil (A) et dont leurs extrémités sont fixées à une plaque de montage
(7) ; les autres extrémités desdits ressorts (6) sont en contact avec deux différentes
surfaces conductrices sur un côté de la carte de circuit imprimé (4) qui peuvent tourner
avec le bouton (1) ;
des résistances variables entre ces deux différentes surfaces de contact basées sur
les points que les ressorts (6) touchent lorsqu'une tension est appliquée aux ressorts
(6) ;
des sources de lumière (5), sur la carte de circuit imprimé (4), qui sont raccordées
avec ces résistances, diffusant la lumière à l'extérieur sur un bloc transparent (2)
qui est situé sur le bouton (1) ;
et ledit appareil (A) est caractérisé en ce que :
le bloc transparent (2) a au moins une partie d'émetteur de lumière (8) qui s'étend
vers l'extérieur sous la forme d'une saillie à partir de sa surface et les parties
d'extrémité de l'émetteur de lumière (8) sont situées en face des sources de lumière
(5) ;
on trouve au moins un vide (3) qui sert de lentille divergente dans la région dans
laquelle l'émetteur de lumière (8) et le bloc transparent (2) sont combinés ;
les émetteurs de lumière (8) sont positionnés de sorte qu'ils éclairent la périphérie
du trou (9) sur le panneau avant (10) où le bouton (1) est situé ;
et de la lumière de différente intensité est diffusée à partir des sources de lumière
(5) selon la quantité de rotation du bouton (1).
2. Appareil formant bouton de commande illuminé (A) selon la revendication 1, dans lequel
le bloc transparent (2) qui est monté dans le canal formé à l'intérieur du bouton
de commande (1) a une structure prismatique à bord fin.
3. Appareil formant bouton de commande illuminé (A) selon la revendication 2, dans lequel
le bloc transparent (2) a une structure pour s'étendre d'un côté du bouton (1) à l'autre.
4. Appareil formant bouton de commande illuminé (A) selon la revendication 1, dans lequel
afin de permettre une diffusion homogène de la lumière sur le bloc transparent (2),
les surfaces externes du bloc transparent (2) et de l'émetteur de lumière (8) sont
sablées.
5. Appareil formant bouton de commande illuminé (A) selon la revendication 1, dans lequel
afin de permettre la diffusion homogène de la lumière au-delà du bloc transparent
(2), le bloc transparent (2) et l'émetteur de lumière (8) sont réalisés avec un matériau
semi transparent de bonne homogénéité.
6. Appareil formant bouton de commande illuminé (A) selon la revendication 1, dans lequel
à l'intérieur d'une région de contact circulaire interne (14) de la carte de circuit
imprimé (4), on trouve une surface de contact (14a) avec une conductivité électrique
se présentant sous la forme d'une pièce circulaire, sur sa région de contact externe
(15), on trouve une autre surface de contact (15a) avec une conductivité électrique
se présentant sous la forme d'une pièce circulaire similaire et l'une de ces surfaces
de contact (14a, 15a) a une forme à plusieurs pièces où il y a de petites interruptions
entre elles et l'autre a une forme de pièce unique continue.
7. Appareil formant bouton de commande illuminé (A) selon la revendication 1, dans lequel
afin de permettre la formation des surfaces de contact sur la carte (4) de manière
continue, les surfaces de contact sont réalisées avec un composite ou alliage conducteur
à base de carbone.
8. Appareil formant bouton de commande illuminé (A) selon la revendication 7, dans lequel
lesdites surfaces de contact sur la carte (4) sont réalisées sous la forme d'un potentiomètre.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description