|
(11) | EP 1 990 147 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
(54) | Vibrierende Handwerkzeugmaschine mit Antivibrationselement |
(57) Eine Handwerkzeugmaschine (12) mit einer längs einer Vibrationsachse (A) vibrierenden
Baugruppe (5) und einer Handgriffbaugruppe (6), die über ein Antivibrationselement
(1) schwingungsentkoppelt ist, welches eine längs der Vibrationsachse (A) orientierte
Federdrahtwendel (7) mit mehreren Windungen (2) aufweist, die teilweise auf einen
Gewindedom (3) mit einem sich längs ersteckenden Aussengewinde (4) aufgeschraubt ist,
wobei am unbelasteten Antivibrationselement (1) die sich über einen Vorspannbereich
(V) längs ersteckenden Windungen (2) axial druckvorgespannt auf das Aussengewinde
(4) aufgeschraubt sind, welches eine Zwischengangweite (Z) aufweist, die grösser als
der Federdrahtdurchmesser (D) der Federdrahtwendel (7) ist.
|