Apparatus for packaging trays containing products in a modified atmosphere

Description

[0001] The invention relates to the machine and to the method described in the document WO2006084807 (A1), which concerns a machine and a method for packaging food products inside tubs or trays which are closed sealingly at the top with a thermoplastic film, in particular for packaging trays containing the product in a modified atmosphere. With this method and with this machine it has been possible to produce packages containing products in a modified atmosphere, with surprising results when tubs or trays made of expanded polystyrene suitably provided for such a type of gas-tight packaging are used, since the said trays have their upper edge which is sufficiently elastically yielding to be suitable for undergoing a process involving continuous welding with the covering film by means of a welding roller which applies onto the tray itself and onto the film the appropriate pressure and heating values. When, instead, the trays are transparent and made, for example, of PE or PET, the aforementioned continuous heat-welding process performed by means of a roller has posed production difficulties owing to the relative rigidity of the edge of these trays, even though sufficiently elastically yielding material was placed under this edge. In order to be able to perform operations also on this type of tub or tray it was necessary to devise a new solution which would allow the flushing with modified atmosphere of the internal volume of the product-containing tray to be performed, so as to expel the air from this volume and replace it gradually with the mixture of conservation gases, in a same static station where heat-welding of the film onto the edge of the tray is subsequently performed, using a welding plate which reproduces the form and the dimensions of the edge of the said tray, for example in the same station where previously the shearing operation was performed in order to separate the closed tray from the film used to obtain the closing cover for the said tray. This research resulted in an operating station or an apparatus which could function with a manual cycle for insertion and extraction of the trays to be packaged or which could be integrated in the context of a machine which automatically performs the movement of the product-containing trays, for example as described in the aforementioned patent application. Also in the station or in the apparatus according to the invention, the modified atmosphere is created inside the tray without the use of vacuum pumps in order to eliminate firstly the air present in the said product-containing tray, but by means of a so-called flushing operation which consists in introducing into the tray the modified atmosphere using blowing means and providing means which allow removal of the air for its replacement with the new conservation atmosphere such that, when the tray is sealingly closed with the film, the latter traps this new atmosphere inside the said tray. At present various systems for being able to implement this method are known, for example using the window which is created in the film closing the trays after the shearing operation, it being temporarily retained in the welding station so that a new product-containing tray may be positioned underneath it. The modified atmosphere is blown in through this window in the film via a special nozzle and then the film is made to advance so as to close the tray with the new atmosphere inside it, following which the new closed portion of film is heat-welded onto the upper edge of the tray and the shearing operation is then performed in order to separate from the continuous film the closed tray with inside it the product in a modified atmosphere and allow the repetition of a new working cycle. This method is described in the US patent 6,202,388 dated 6/9/1998. This method of operation involves relatively long cycle times and poses difficulties as regards performing an effective flushing operation since this terminates the instant the film is displaced in order to close the tray and because the film itself is not in a condition where it makes sealing contact with the edge of the tray to be closed.

[0002] Document WO 00/50305 discloses an apparatus for packaging products in a modified atmosphere, consisting of trays which are made of plastic with a barrier effect and contain a product and on the upper edge of which a thermoplastic film with a barrier effect must be sealingly heat-welded, after the ambient air inside the said tray has been replaced with a modified atmosphere useful for conservation of the product, said apparatus comprising a horizontal drawer with an opening through which the body of the tray to be packaged can pass, said tray with its edge resting on the upper, horizontal and flat side of an annular rim which surrounds the said opening and, around this rim, the drawer has a continuous annular channel, the outer shoulder of which has a height greater than that of the inner shoulder and opens out on the upper side of the said drawer which is thus at a height greater than that of the said rim and the upper edge of the tray positioned on the latter, there being envisaged means for arranging, extended, on the upper side of the said drawer with the tray inside it a length of barrier film and foil-pressing means being envisaged for, when operated, pressing the film onto the upper side of the drawer, at a due distance from the outer shoulder of the said annular channel, all of which so as to form a packaging chamber which is substantially closed with respect to the exterior and is defined at the bottom by the tray, at the top by the said barrier film and along the sides by the said annular channel which has along at least one side one or more openings through which, upon operation, the modified atmosphere may be blown into the said chamber, while on the opposite side of the said annular channel one or more discharge openings are provided, through which openings firstly the air contained inside the tray, pushed by the front edge of the incoming modified atmosphere, is able to pass out and also part of the said modified atmosphere can pass out, there being envisaged a heat-welding plate which in sequence is lowered and pushed onto the edge of the tray so as to heat-weld onto the latter the said closing film and trap in the packaging thus formed the quantity of modified atmosphere useful for conserving the product, there also being envisaged cutting means which, following the aforementioned heat-welding, separate from the film the closed tray containing inside it the product packaged in a modified atmosphere.

[0003] The invention intends to overcome this problem and other problems of the prior art, by means of an apparatus as claimed in Claim 1 and the subsequent dependent claims.

[0004] Further characteristic features of the invention and the advantages arising therefrom will emerge more clearly from the following description of a preferred embodiment of the invention, illustrated purely by way of a non-limiting example, in the figures of the accompanying plates of drawings in which:

• Fig. 1 is a plan view, from above, of a possible embodiment of a drawer which supports the tray with the product during packaging;
• Fig. 2 illustrates other constructional and functional details of the drawer according to Figure 1, sectioned along the line II-II and shown along with the other parts of the apparatus which comprise the foil-pressing gripper, the welding plate, the cutting blades and the means for driving and actuating the film for closing the trays;
• Figs. 3, 4 and 5 show the apparatus according to Figure 2 during subsequent working steps;
• Figs. 6 and 7 are schematic side views of a possible automatic machine which incorporates the apparatus according to the preceding figures.

[0005] With reference to Figures 1 and 2 it can be seen that the tray V with inside it the product P to be packaged in a modified atmosphere, which usually does not project from the upper edge of the said tray, is positioned with its edge B on an annular, horizontal and flat rim 1 which is lined by a continuous and flat seal 2 made of any suitable elastomer material which has good properties in terms of elasticity, sufficient yield, strength at the welding temperature (see below) and non-adherence with respect to the material which forms the said tray V. The rim 1, 2 surrounds the opening 103 of a horizontal drawer 3, which opening has a form and dimensions such that it may be passed through, with play, by the body of the tray V so that the latter rests and is suspended with its edge B on the said rim 1, 2 which in turn has dimensions and a form such as to cooperate in a uniformly distributed manner with the bottom flat surface of the said edge B. It is obvious that, upon variation in the plan-view form and dimensions of the tray V, the drawer 3 with the associated parts is replaced.

[0006] The rim 1, 2 is surrounded by a continuous annular channel 4, the outer wall 104 of which has a height greater than that of the inner wall which defines the said rim 1 and this outer wall opens out on the upper side 203 of the drawer 3, such that this side 203 is at a level suitably higher than that of the edge B of the tray resting on the said rim 1, 2. The upper side 203 of the drawer 3 has, formed in it, for example by means of a milling operation, at a due distance from the channel 4, a straight duct 5 which is parallel to one side of the same channel 4, for example the short side, and which continues with branches 105, 105' parallel to the consecutive sides, for example those of greater length of the said channel 4, into the middle part of which the said branches 105, 105' lead with inclined and mutually converging sections 205, 205'. The middle part of the channel 5 has, joined to it, in a symmetrical position, the ends of the ducts 305, 305' which also communicate with the short side of the channel 4, all of which so that, by fixing in a sealed manner onto the upper side 203 of the drawer a covering plate 6 with, in the centre, an opening 106 which leaves the channel 4 free, the end parts of the said branches 305, 305' and 205, 205' of the duct 5 open out inside the channel 4 with - for example rectangular - apertures 7 and 107 which have the same width as each other (see below). The top end of a vertical hole with a suitable cross-section 8 opens out in the middle part of the duct 5 and has, connected at its bottom end, the circuit for supplying the modified atmosphere at appropriate pressure values, schematically indicated by the arrow IN. As can be seen from Figure 1, the duct 5 is connected to the ducts 105, 105' via connected branches and the same ducts 105, 105' as well as the end ducts 205, 205' may be formed with a depth slightly increasing towards the associated discharge mouths 107, in order to compensate for the losses in head, so that gas is emitted from these mouths 107 substantially with the same flowrate and/or pressure as that which emerges from the first mouths 7.

[0007] Still with reference to Figures 1 and 2 it can be seen that a duct 9 is formed, parallel to the duct 5, along the other short side of the channel 4, at a due distance from the latter, again by means of milling in the upper side of the drawer 3, said channel 9 continuing towards the said channel 4 with symmetrically arranged branches 109, 109', 109", all of which so that, owing to the presence of the overlying covering plate 6, these ducts communicate with the same channel 4 with flat mouths 10 having a suitable cross-section and, as shown in Figure 2, the middle part of the duct 9 is connected to the end of a vertical hole 11 which is formed in the drawer 3 and which at its top end is connected freely to the atmosphere, as indicated by the arrow OUT or is connected to suction means, not shown, or to other means referred to further below. The cross-section of the mouths 7 and 10 will be commented upon in the remainder of the description.

[0008] The drawer 3 is mounted on any suitable at least horizontal movement means such that the said drawer is able to pass from a position which allows loading of the tray on the rim 1, 2 into a position for flushing and closing the said tray and such that the said drawer may then be retracted for unloading the packaged tray and for replacing the latter with a new tray to be packaged. Operation of the tray 3 and the tray loading and unloading operations may be performed manually or may be automated as per the example indicated further below. While in the loading position, the drawer 3 is free at the top, in the other operating position the same drawer is positioned underneath a length of film 112 unwound from a reel 12, driven on suitable rollers 13, 113, 213, 313 and connected at the other end to a storage spool 14, this latter component and preferably also the reel 12 being operated by motor-driven means so that the said length of film which is situated above the drawer 3 is suitably extended. When the drawer 3 reaches the tray packaging station, the said drawer is centred vertically in a precision manner relative to the overlying operating head 15 which is located at a suitable distance from the film 112 and which is connected to vertical raising and lowering means 16, the thrust of which during the downward stroke may be programmed (see below). The head 15 has an upper table 115 which is directly connected to the vertical movement means 16 and which has, mounted on its perimeter underneath, linear pressers 17 with a bottom lining 117 of suitable elastically yielding material, formed integrally with vertical rods 18 which pass in a guided manner through corresponding vertical holes 19 provided in the table 115 and are provided at the top with an anti-extraction head 118 and for example are fitted along the section underneath the said table 115 with cylindrical-helix springs 20 which have suitable properties. The pressers 17 have their bottom side which lies in a common horizontal ideal plane and are arranged so that, when the head 15 is lowered during the active working stroke, the said pressers touch with their bottom rubber-lined side a portion of the film 112 which is situated outside and all the way around the annular channel 4 of the drawer 3, as shown in Figure 3, so as to fix the said film on the said drawer 3. In synchronism with operation of the pressers 17, conditioning of the atmosphere inside the tray V is activated, the latter being closed inside a chamber C which is defined partly by the said tray, by the support rim 1, 2, by the annular channel 4 and by the covering film 112 which is retained by the pressers 17 and this chamber C is connected on one side to the pipe 8 and to the means IN which in synchronism introduce the modified atmosphere for conservation of the product and on the other side is connected to the discharge pipe 11. The pipe 8 may be connected permanently to the source supplying the modified atmosphere, for example by means of a flexible tube, or the connection to this station may be performed in an impromptu manner, only when the drawer 3 is situated underneath the operating head 15, by means of a coupling mounted on special raising and lowering means, all of which in a manner which can be readily and easily realized by persons skilled in the art. The modified atmosphere gradually occupies the said chamber C, expelling the air through the duct 11, until this chamber is completely saturated. The modified atmosphere may be supplied continuously, with a constant pressure or with a variable pressure, or may be supplied at a constant pressure, but intermittently, depending on the requirements which may be conditioned by the shape and/or the quantity of product placed inside the tray V. Usually, the modified atmosphere which will be trapped inside the tray V must not be under pressure, so that, also so as to favour initial evacuation of the air from the said tray, the sum of the cross-sections of the discharge mouths 10 is equal to or greater than the sum of the cross-sections of the supply mouths 7, 107 (Fig. 1). If, on the other hand, packaging must be performed at the correct pressure, the discharge duct 11 may, for example, be connected to a variable throttling device which is driven by means which will allow it to intervene during the final stage of the cycle for internal conditioning of the tray, so as to slow down discharging and achieve the desired pressure condition inside the said tray.

[0009] The same upper table 115 of the head unit 15 has, suspended from it, a welding plate 21 which is provided at the bottom with a horizontal edge 121 projecting downwards and lined with a suitable material which is non-adhesive with respect to the film and heated by suitable electric resistances 22 which are housed in the said plate 21 and connected to the power supply bush 122 and operation of which is controlled by at least one temperature probe 23. The bottom edge 121 of the heating plate 21 is such as to reproduce the plan-view form of the upper edge B of the tray V and is initially raised from the ideal plane in which the bottom edge of the pressers 17 lies so that, during the aforementioned step for conditioning the internal atmosphere of the tray, the said edge 121 is suitably raised from the film 112. The welding plate 21 is suspended from the table 115 by means of vertical rods 24 which slide inside vertical guide seats 25 which are thermally insulated and situated in the same table 115 and on which the said rods 24 normally rest with their heads 124 both by means of gravity and as a result of the action of cylindrical-helix springs 26 which, for example, are fitted on the section of the rods 24 projecting underneath the guide seats 25. A shearing or cutting frame 27 is provided around the welding plate 21 and is fixed at the top at 127 to the perimetral edge of a recess of the table 115 and has a bottom edge 227 with a cutting action, for example having sawteeth and converging towards the plate 21. When the welding plate 21 is in the rest position, the edge 227 of the cutting frame 27 is suitably raised relative to the bottom edge 121 of the said plate 21, all of which so that when, during the lowering movement of the operating head 15, after operation of the foil-pressing pressers 17 and once conditioning of the internal atmosphere of the tray V has been performed, the bottom edge 121 of the welding plate touches the film 112 which is retained externally by the said pressers 17, stretches it suitably and pushes it onto the edge B of the tray, so as to heat-weld it onto this edge (see Figure 4), trapping the modified atmosphere for conserving the product inside the said tray. In sequence, while the head 15 continues its downwards movement, the springs 26 of the welding plate 21 are also compressed and the bottom edge 227 of the cutting frame 27 is lowered with respect to the welding edge 121, as illustrated in Figure 5, in order to perform the cutting operation which separates the length of film 112 which closes the tray, from the outer waste material of the said film. At the end of this step, an end-of-travel device 28, which is integral, for example, with the plate 115, comes into contact with the welding plate 21 so as to ensure that the actuator 16 for lowering the head 15 is able to push the said plate 21 during the welding action, with a programmed pressure. Once welding has been performed, the head 15 is raised, as can be seen from Figure 2, and the drawer 3 with the packaged tray is moved away so as to allow the unloading of the said closed tray and its replacement with a new tray to be packaged. In synchronism the means 112 for moving the film 112 are activated so that the waste material 112' of the film, produced during the previous cycle, is conveyed away towards the storage spool 14 and a new length of intact film is positioned underneath the closing and shearing head 15.

[0010] It is obvious that, with a variation in the plan-view format of the trays V to be packaged, it is required to replace, in addition to the drawer 3, also the entire operating head 15. The apparatus, as described, may be easily designed so as to handle simultaneously several trays, in particular if of medium-to-small format, arranged in succession with each other and/or alongside each other.

[0011] The apparatus, as described, may be mounted effectively in a part of the machine which performs the automatic movement of the drawer 3 and the trays V during loading and unloading into and from the drawer, as described in the patent application cited in the introduction and as illustrated schematically in Figures 6 and 7. From Figure 6 it can be seen that the roller 213 for driving the film, which is situated downstream of the operating head 15, is mounted on an arm 29 mounted with the possibility of pivoting about a fulcrum 129 supported by the table 115 of the head 15 and that it is pushed downwards by spring means, not shown, all of which in such a way that, when the said head 15 is raised at the end of each working cycle, the length of film 112' in which a window was formed during the previous cycle, is arranged obliquely so as to allow unloading of the packaged tray underneath the raised roller 213. The trays V are fed forwards by means of a belt or band conveyor 30 driven over rollers 31, 131, 231, 331, 431 which are supported rotatably by the fixed chassis of the machine and the downstream roller 31 of which is connected to a drive unit 32 which is controlled by the processor for controlling the machine itself. The upper section of the conveyor 30 has an intermediate depression which has a length suitably greater than that of the trays to be treated during each cycle and in which the belts of this section of the conveyor follow a U-shaped path as a result of being driven over at least four rollers 33, 133, 233, 333 which are rotatably supported by a carriage 34 which may be displaced horizontally by suitable means from the position shown in Figure 6, where it is upstream of the head 15, for the tray loading and unloading operations (see below), into the position according to Figure 7 where it is situated underneath the head 15 for the operation of packaging the said trays. The front section 130 of the conveyor 30 travels over a flat structure 35 which is fixed to the chassis of the machine and has a length such as to support at least one tray V to be packaged, while the end part 230 of the upper section of the said conveyor is free of obstacles so as not hinder the travel of the carriage 34 on which the drawer 3 described above is mounted, in such a way that the upper side of the plate 6 of this drawer is coplanar with the upper section of the conveyor 30 in question. The same carriage 34 has, mounted thereon, the vertical guides 136 and the actuator for the vertical movement of a horizontal lifting table 36 which may be raised inside the opening 103 of the drawer 3, so as to be arranged with its upper side coplanar with that of the said drawer, as illustrated in broken lines in Figure 6, or which may be lowered as illustrated in continuous lines. The machine is completed by a fixed stop cross-bar 37 which is situated above the upstream roller 113 for driving the film, a further fixed stop cross-bar 38 situated upstream of the cross-bar 37 and a further cross-bar 39 situated upstream of the cross-bar 38, at a distance from the latter which is slightly greater than the length of the product to be fed into the drawer 3 and connected to raising and lowering means which are schematically indicated by the arrow 139. At the start of each working cycle, the carriage 34 is in the retracted position shown in Figure 6, with the lifting table 36 in the high position, with a tray V1 resting against the middle cross-bar 38 (see below) and detected by a sensor 40, with the cross-bar 39 lowered and with the conveyor 30 activated so that the next tray V2 is stopped against the said cross-bar 39 and detected by a sensor 41. When these conditions arise, the conveyor 30 stops, the lifting table 36 moves downwards so as to position the tray V1 on the rim 1, 2 of the drawer 3 and, when this condition is detected by the sensor 40, the forward movement of the carriage 34 is effected so as to bring the tray V1 underneath the head 15 in order to perform the operating steps described with reference to Figures 1 to 5. With the descending movement of the head 15, the film 112 passes from the inclined position into the horizontal position for covering the tray. During the step for packaging the tray V1, the conveyor 30 can be activated with simultaneous raising of the upstream cross-bar 39 so as to bring the tray V2 against the fixed middle cross-bar 38 and, when this condition is detected by the sensor 40, the said upstream cross-bar 39 is lowered and the conveyor 30 is stopped immediately or when the sensor 41 detects a further tray against the said lowered cross-bar 39.

[0012] Once packaging of the tray V1 has been performed, in correct sequence with raising of the head 15 which arranges the waste material 112' of the film in an inclined position as can be seen from Figure 6, the lifting table 36 is raised and brings the closed tray V1 above the drawer 3 such that, when the carriage 34 is subsequently retracted towards the left, as can be seen from Figure 6, the same tray is retained by the fixed cross-bar 37 and is arranged on the upper right-hand section 230 of the conveyor 30 which is gradually lengthened and, when the carriage reaches the start-of-cycle position, it finds the tray V2 which is arranged on its lifting table 36 in the high position, ready to be inserted inside the drawer 3 for repetition of a new working cycle. While the carriage 34 moves to the left or when it then moves to the right, the conveyor 30 is reactivated so as to move the closed tray V1 away from the head 15 and transfer it onto a motor-driven downstream conveyor 42, while the transfer of the packaging is detected by a sensor 43 which signals to the processor of the machine the correct execution of the working steps. In sequence with the steps described, the means for unwinding the film 112 from the reel 12 and the means for storing the waste material 112' on the spool 14 are activated so as to position a new intact and extended length of the said film 112 underneath the head 15.

Claims

1. Apparatus for packaging products in a modified atmosphere, consisting of trays (V) which are made of plastic with a barrier effect and contain a product (P) and on the upper edge (B) of which a thermoplastic film with a barrier effect must be sealingly heat-welded, after the ambient air inside the said tray has been replaced with a modified atmosphere useful for conservation of the product (P), said apparatus comprising a horizontal drawer (3) with an opening (103) through which the body of the tray to be packaged can pass, said tray with its edge (B) resting on the upper, horizontal and flat side of an annular rim (1) which surrounds the said opening and, around this rim, the drawer has a continuous annular channel (4), the outer shoulder (104) of which has a height greater than that of the inner shoulder and opens out on the upper side (203) of the said drawer which is thus at a height greater than that of the said rim (1) and the upper edge (B) of the tray positioned on the latter, there being envisaged means for arranging, extended, on the upper side of the said drawer with the tray inside it a length of barrier film (112) and foil-pressing means (17) being envisaged for, when operated, pressing the film onto the upper side of the drawer (3), at a due distance from the outer shoulder of the said annular channel (4), all of which so as to form a packaging chamber (C) which is substantially closed with respect to the exterior and is defined at the bottom by the tray (V), at the top by the said barrier film and along the sides by the said annular channel (4) which has along at least one side one or more openings (7) through which, upon operation, the modified atmosphere may be blown into the said chamber (C), while on the opposite side of the said annular channel (4) one or more discharge openings (10) are provided, through which openings firstly the air contained inside the tray, pushed by the front edge of the incoming modified atmosphere, is able to pass out and also part of the said modified atmosphere can pass out, there being envisaged a heat-welding plate (21) which in sequence is lowered and pushed onto the edge (B) of the tray so as to heat-weld onto the latter the said closing film (112) and trap in the packaging thus formed the quantity of modified atmosphere useful for conserving the product, there also being envisaged cutting means (27) which, following the aforementioned heat-welding, separate from the film the closed tray containing inside it the product packaged in a modified atmosphere.
characterized by the fact that

- the said supply and discharge openings (7, 10) of the packaging chamber (C) are situated in a symmetrical manner with respect to the middle axes of the said chamber (C), and

- the openings (7) for supplying the modified atmosphere into the packaging chamber (C) are such as to discharge in a distributed manner on one side of this chamber and also in the middle part of the two consecutive sides, while the discharge openings (10) are situated on the remaining side of the said chamber (C).

2. Apparatus according to Claim 1, in which the sum of the cross-sections of the discharge openings (10) is equal to or greater than the sum of the cross-sections of the openings (7) supplying the modified atmosphere, so as to allow rapid evacuation of the ambient air from the packaging chamber (C), pushed by the front edge of the modified atmosphere introduced into this chamber through the said supply openings (7).

3. Apparatus according to Claim 2, in which a variable throttle device may be mounted on the discharge duct (11) connected to the corresponding openings (10) and means are envisaged for ensuring that this throttle device is activated at the end of the cycle in order to reduce the discharge and ensure the accumulation, inside the packaging chamber (C), of modified atmosphere at correct pressure values which remain inside the packaged tray, the closing film of which will appear slightly swollen and curved towards the outside.

Ansprüche

1. Vorrichtung zum Verpacken von Erzeugnissen in einer modifizierten Atmosphäre, welche bestehen aus Tabletts (V) aus Kunststoff, die einen Sperreffekt haben und ein Produkt (P) enthalten, und an deren oberen Rand (B) eine thermoplastische Folie mit Sperreffekt abdichtend anzuschweißen ist, nachdem die Umgebungsluft im Inneren des Tabletts durch eine modifizierte Atmosphäre ersetzt wurde, die zur Konservierung des Produkts (P) geeignet ist, wobei die Vorrichtung eine horizontale Lade (3) mit einer Öffnung (103) aufweist, durch welche die Schale des zu verpackenden Tabletts hindurchgehen kann, wobei das Tablett mit seinem Rand (B) auf der oberen, horizontalen und ebenen Seite eines Ringbunds (1) aufliegt, der die Öffnung umgibt und die Lade umlaufend um diesen Bund einen durchgehenden, ringförmigen Kanal (4) aufweist, dessen äußere Schulter (104) eine größere Höhe hat als die der inneren Schulter und der an der Oberseite (203) der Lade offen ist, die somit auf einer größeren Höhe verläuft als der Bund (1) und des oberen Rands (B) des darauf aufgelegten Tabletts, wobei Mittel vorgesehen sind zum Anordnen eines ausgebreiteten Abschnitts von Sperrfolie (112) an der Oberseite der mit einem darin aufgenommenen Tablett versehenen Lade, und Folienanpressmittel (17) vorgesehen sind, die bei ihrer Betätigung die Folie auf die Oberseite der Lade im geeigneten Abstand von der äußeren Schulter des ringförmigen Kanals (4) pressen, wobei die Gesamtanordnung so getroffen ist, dass eine Verpackungskammer (C) erzeugt wird, die gegenüber der Umgebung im Wesentlichen abgeschlossen ist und die begrenzt wird am Boden durch das Tablett (V) an der Oberseite durch die Sperrfolie und entlang der Seiten durch den ringförmigen Kanal (4), welcher entlang wenigstens einer Seite eine oder mehrere Öffnungen (7) aufweist, durch die im Betrieb die modifizierte Atmosphäre in die Kammer (C) eingeblasen werden kann, während auf der gegenüberliegenden Seite des ringförmigen Kanals (4) eine oder mehrere Auslassöffnungen (10) vorgesehen sind, durch welche Öffnungen zunächst die im Innern des Tabletts enthaltene Luft, die von der Vorderfront der einströmenden modifizierten Atmosphäre verdrängt wird, herausströmen kann und auch ein Teil der modifizierten Atmosphäre ausströmen kann, wobei gegenüberliegend eine Wärmeschweißplatte (21) angeordnet ist, die in der Folge abgesenkt und gegen den Rand (B) des Tabletts angestellt wird, so dass die Verschlussfolie (112) an dem Tablett angeschweißt wird und die zur Konservierung des Produktes in der Verpackung derart eingebrachte modifizierte Atmosphäre einschließt, wobei weiterhin Schneidmittel (27) vorgesehen sind, die im Anschluss an den zuvor erwähnten Schweißvorgang das verschlossene Tablett mit dem darin in einer modifizierten Atmosphäre verpackten Produkt von der Folie trennen, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlass- und Auslassöffnungen (7, 10) der Verpackungskammer (C) symmetrisch zu den Mittelachsen der Kammer (C) angeordnet sind, und dass die Öffnungen (7) für den Einlass der modifizierten Atmosphäre in die Verpackungskammer (C) so angeordnet sind, dass sie verteilt an einer Seite der Kammer und darüber hinaus im mittleren Bereich der beiden angrenzenden Seiten münden, während die Auslassöffnungen (10) an der verbleibenden Seite der Kammer (C) angeordnet sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Summe der Querschnitte der Auslassöffnungen (10) gleichgroß oder größer ist als die Summe der Querschnitte der die modifizierte Atmosphäre zuleitenden Öffnungen (7), so dass eine schnelle Evakuierung von Umgebungsluft aus der Verpackungskammer (C) möglich ist, die von der Vorderfront der in die Kammer durch die Zufuhröffnungen (7) eingebrachten modifizierten Atmosphäre herausgedrückt wird.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem an die zugehörigen Öffnungen (10) angeschlossenen Auslasskanal (11) eine einstellbare Drosseleinrichtung angeordnet ist und dass Mittel vorgesehen sind, um sicherzustellen, dass diese Drosseleinrichtung am Ende des Zyklus aktiviert wird, um den Auslass zu reduzieren und sicherzustellen, dass sich im Inneren der Verpackungskammer (C) die modifizierte Atmosphäre mit korrekten Druckwerten aufbaut, die im Inneren des verpackten Tabletts erhalten bleiben, so dass die Schließfolie leicht gedehnt und nach außen aufgewölbt erscheint.

Revendications

1. Dispositif d'emballage de produits dans une atmosphère modifiée, consistant en plateaux (V) qui sont en matière plastique ayant un effet de barrière et qui contiennent un produit (P) et sur le bord (B) supérieur desquels un film thermoplastique ayant un effet de barrière doit être thermoscellé d'une manière étanche après que l'air ambiant à l'intérieur du plateau a été remplacé par une atmosphère modifiée et utile à la conservation du produit (P), ce dispositif comprenant un tiroir (3) horizontal ayant une ouverture (103) par laquelle le corps du plateau à emballer peut passer, le plateau ayant son bord (B) reposant sur le côté supérieur horizontal et plat d'un rebord (1) annulaire qui entoure ladite ouverture et, autour de ce rebord, le tiroir a un canal (4) annulaire, continu, dont l'épaulement (104) extérieur a une hauteur plus grande que celle de l'épaulement intérieur et s'ouvre sur le côté (203) supérieur du tiroir, qui est ainsi à une hauteur plus grande que celle du rebord (1) et du bord (B) supérieur du plateau mis en position sur ce dernier, des moyens étant prévus pour mettre, étendue, sur le côté supérieur du tiroir ayant le plateau à l'intérieur, une longueur d'un film (112) formant barrière et des moyens (17) d'application d'une pression à une feuille étant prévus, pour, lorsqu'il fonctionne, presser le film sur le côté supérieur du tiroir (3) à une bonne distance de l'épaulement extérieur du canal (4) annulaire, le tout de manière à former une chambre (C) d'emballage, qui est sensiblement fermée par rapport à l'extérieur et qui est définie au fond par le plateau (V), au sommet par le film formant barrière et le long des côtés par le canal (4) annulaire qui a, le long d'au moins un côté, une ouverture ou plusieurs ouvertures (7) par lesquelles, en fonctionnement, l'atmosphère modifiée peut être insufflée dans la chambre (C), tandis que, du côté opposé du canal (4) annulaire, il est prévu une ouverture (10) ou plusieurs ouvertures d'évacuation par lesquelles, premièrement l'air contenu à l'intérieur du plateau, poussé par le bord avant de l'atmosphère modifiée arrivante, peut sortir et également une partie de l'atmosphère modifiée peut sortir, une plaque (21) de soudage à chaud étant prévue, en étant, en séquence, abaissée et poussée sur le bord (B) du plateau de manière à souder thermiquement sur ce dernier le film (112) de fermeture et à emprisonner dans l'emballage ainsi formé la quantité d'atmosphère modifiée et utile pour conserver le produit, des moyens (27) de coupe étant aussi prévus, ces moyens, à la suite du soudage thermique mentionné ci-dessus, séparant du film le plateau fermé contenant à l'intérieur le produit emballé dans une atmosphère modifiée
caractérisé par le fait que

- les ouvertures (7, 10) d'alimentation et d'évacuation de la chambre (C) d'emballage sont disposées d'une manière symétrique par rapport aux axes médians de la chambre (C), et

- les ouvertures (7) d'alimentation en atmosphère modifié de la chambre (C) d'emballage sont telles qu'elles évacuent, d'une façon répartie, d'un côté de cette chambre et également dans la partie médiane de deux côtés consécutifs, tandis que les ouvertures (10) d'évacuation sont disposées sur le côté restant de la chambre (C).

2. Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel la somme des sections transversales des ouvertures (10) d'évacuation est supérieure ou égale à la somme des sections transversales des ouvertures (7) alimentant en l'atmosphère modifiée de manière à permettre une évacuation rapide de l'air ambiant de la chambre (C) d'emballage poussé par le bord avant de l'atmosphère modifiée introduite dans cette chambre par les ouvertures (7) d'alimentation.

3. Dispositif suivant la revendication 2, dans lequel un dispositif étrangleur variable peut être monté sur le conduit (11) d'évacuation relié aux ouvertures (10) correspondantes et il est prévu des moyens pour assurer que ce dispositif étrangleur est activé à la fin du cycle, afin de réduire l'évacuation et d'assurer l'accumulation à l'intérieur de la chambre (C) d'emballage d'atmosphère modifié, à des valeurs correctes de la pression qui reste à l'intérieur du plateau emballé, dont le film de fermeture apparaîtra légèrement gonflé et incurvé vers l'extérieur.

Drawing