[0001] L'invention concerne un bloc d'huisserie destiné à équiper une baie, en particulier
une porte, une fenêtre ou une porte-fenêtre, délimitée par une ouverture dans un mur
de bâtiment, ladite ouverture étant surmontée d'un linteau avec une réservation ouverte
du côté intérieur du bâtiment et destinée à loger un volet roulant, comprenant :
- un cadre dormant comprenant un châssis destiné à être disposé dans ladite ouverture
et un couvre-joint ayant une face arrière destinée à venir contre le bord intérieur
de l'ouverture et une face avant destinée à recevoir au moins un cadre ouvrant,
- des moyens formant potence de support pour un volet roulant, solidaires du cadre dormant,
et présentant une ouverture du côté intérieur, et
- une paroi disposée en travers de l'ouverture des moyens formant potence de support.
[0002] L'invention concerne également un ensemble bloc baie avec volet roulant comprenant
un bloc d'huisserie du type précité.
[0003] Les blocs d'huisserie connus peuvent ou non être équipés d'un volet roulant intégré.
Dans ce dernier cas, ils forment avec le volet roulant et son mécanisme d'enroulement,
un ensemble communément appelé bloc baie.
[0004] Des blocs baies connus comportent un mécanisme d'enroulement qui se situe dans un
coffre coiffant la menuiserie en débord, à l'intérieur des murs du bâtiment. Ce type
de blocs se pose en applique contre le gros oeuvre, avant le doublage du mur côté
intérieur du bâtiment. L'intervention sur le volet roulant peut alors s'effectuer
facilement par accès au coffre depuis l'intérieur.
[0005] Cependant, le coffre de volet roulant déborde à l'intérieur de l'habitation, de façon
inesthétique. En effet, le coffre de volet roulant forme une masse disgracieuse visible
entre le plafond d'une habitation et l'extrémité supérieure de l'huisserie.
[0007] Une autre manière de disposer une huisserie et un volet roulant consiste à insérer
dans le gros oeuvre à l'intérieur du linteau surmontant l'huisserie, un logement dénommé
coffre tunnel destiné à accueillir un mécanisme d'enroulement du volet. Ce coffre
est installé par le maçon, lors de la réalisation du gros oeuvre. Une fois le gros
oeuvre terminé, l'huisserie est ensuite posée en applique avant doublage du mur. Une
fois l'enduit extérieur réalisé, le volet roulant et son mécanisme sont installés
à l'intérieur du coffre.
[0008] Cette solution supprime la présence disgracieuse du coffre débordant à l'intérieur
de l'habitation, mais elle n'autorise aucun accès par l'intérieur de l'habitation.
En effet, seul un accès extérieur au coffre est possible. Cet accès par l'extérieur
est souvent difficile et peut même être dangereux, en particulier lorsque la baie
est située à un étage élevé d'un bâtiment. Pour cette raison, elle est peu utilisée
et se trouve en général dans des bâtiments de trois étages au maximum. En outre, ce
type de solution entraîne généralement un phénomène de fissuration en façade, dû au
fait que les matériaux en présence ont des coefficients de dilatation différents.
[0009] Le but de l'invention est de fournir un bloc d'huisserie destiné à équiper une baie
et un ensemble bloc baie avec volet roulant qui permettent un accès au coffre du volet
roulant par l'intérieur du bâtiment et qui soient esthétiques.
[0010] Ce but de l'invention est atteint par le fait que les moyens formant potence de support
sont destinés à être disposés au moins en partie dans la réservation et au fait que
la paroi est reliée aux moyens formant potence de support de sorte que la face avant
de ladite paroi est à fleur avec la face arrière du couvre-joint.
[0011] Ainsi, la paroi qui referme le coffre de volet roulant se trouvant affleurante avec
la face arrière du couvre-joint, on comprend que cette paroi se trouve aussi affleurante
avec les finitions du mur intérieur du bâtiment, en particulier avec le doublage intérieur
du mur. Il s'ensuit que le coffre de volet roulant est complètement intégré dans le
mur, c'est-à-dire non visible de l'intérieur du bâtiment.
[0012] On comprend que la face arrière du couvre-joint vient contre le bord intérieur de
l'ouverture, qui lorsque le mur intérieur est recouvert de plaquages de finition,
par exemple des plaques de doublage, correspond au bord desdites plaques de doublage
entourant l'ouverture. En fait, la face arrière du couvre-joint vient à fleur contre
le bord de l'ouverture situé le plus à l'intérieur du bâtiment. Il en va de même pour
la paroi du coffre de volet roulant, qui en l'espèce vient à fleur avec la face avant
du mur située la plus à l'intérieur du bâtiment.
[0013] En outre, la paroi qui referme le coffre de volet roulant peut être décorée de la
même manière que le doublage intérieur du mur. En effet, on comprend que, lors de
la peinture des murs ou de la pose de papier peint, la paroi peut être décorée de
manière analogue au doublage intérieur.
[0014] Après ce type de finition, la paroi peut donc être complètement masquée et seul le
couvre-joint de l'huisserie reste alors visible de l'intérieur. En fait, l'aspect
esthétique est similaire à celui que l'on obtient en installant uniquement une huisserie
sans volet roulant.
[0015] Préférentiellement, la paroi est amovible.
[0016] Ainsi, du fait de sa mobilité, la paroi forme une trappe de visite permettant un
accès simple et pratique au coffre contenant le volet roulant, et ce, par l'intérieur
du bâtiment.
[0017] Préférentiellement, les moyens formant potence de support comportent une traverse
transversale supérieure reliée à deux montants latéraux solidaires des côtés du cadre
dormant.
[0018] Les moyens formant potence de support sont pré-montés au cadre dormant directement
en usine, de sorte que le cadre dormant et les moyens formant potence peuvent être
posés en une seule intervention.
[0019] L'invention concerne aussi un ensemble bloc baie avec volet roulant, destiné à équiper
une baie, en particulier une porte, une fenêtre ou une porte-fenêtre, délimitée par
une ouverture dans un mur de bâtiment, comprenant un bloc d'huisserie tel que précité
et l'ensemble des éléments permettant la mise en place du volet roulant.
[0020] À cet effet, l'ensemble bloc baie avec volet roulant comporte en outre :
- un tambour de volet roulant équipé d'un tablier de volet roulant destiné à être déroulé
à l'extérieur du cadre dormant, le tambour étant destiné à venir se loger dans une
réservation prévue dans un linteau, la réservation étant ouverte du côté intérieur
du bâtiment et destinée à loger un volet roulant,
- un mécanisme d'enroulement/déroulement dudit tablier, et
- des moyens de maintien dudit tambour fixés aux moyens formant potence de support.
[0021] L'ensemble des éléments permettant la mise en place du volet roulant et le volet
roulant peuvent être pré-montés aux moyens formant potence de support soit directement
en usine, soit par l'utilisateur final, préalablement à la mise en place de l'huisserie
dans l'ouverture du mur du bâtiment. Dans ces deux cas, l'utilisateur final manipule
tout l'ensemble bloc baie avec le volet roulant qui peut être posé en une seule intervention.
[0022] Ainsi, l'utilisateur final effectue un simple pré-montage du tambour de volet roulant
équipé d'un tablier de volet roulant, du mécanisme d'enroulement/déroulement dudit
tablier et des moyens de maintien dudit tambour, en les fixant aux moyens formant
potence de support. Il lui suffit alors de manipuler l'ensemble pour le mettre en
place dans l'ouverture du mur prévue à cet effet, en logeant le tambour et le volet
roulant dans le coffre tunnel prévu à cet effet dans le linteau.
[0023] Le tambour et le mécanisme d'enroulement/déroulement sont préférentiellement amovibles,
de sorte qu'en cas de nécessité, une intervention peut être effectuée facilement après
la mise en place de l'ensemble dans l'ouverture du mur du bâtiment.
[0024] L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de
la description détaillée qui suit, d'un mode de réalisation de l'invention représenté
à titre d'exemple non limitatif.
[0025] La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 représente une vue éclatée d'un bloc d'huisserie selon l'invention,
- la figure 2A représente une vue éclatée du bloc d'huisserie de la figure 1 en cours
de montage dans l'ouverture d'un mur,
- la figure 2B représente une vue du bloc d'huisserie de la figure 1 monté dans l'ouverture
d'un mur,
- la figure 3 représente une vue agrandie partielle du bloc d'huisserie de la figure
2 selon l'agrandissement III,
- la figure 4 représente une vue en coupe du bloc d'huisserie de la figure 1 selon la
ligne IV-IV,
- la figure 5A représente une vue en coupe d'un bloc d'huisserie selon une variante,
- la figure 5B représente une vue agrandie partielle du bloc d'huisserie de la figure
5A selon l'agrandissement VB, et
- la figure 6 représente une vue partielle du bloc d'huisserie selon l'invention.
[0026] La figure 1 représente un bloc d'huisserie 10 comprenant un cadre dormant 12 et des
moyens formant potence de support 14 pour un volet roulant 16.
[0027] En référence à la figure 2A, le cadre dormant comprend un châssis 18 destiné à être
disposé dans une ouverture 20 formée dans un mur de bâtiment 22 et un couvre-joint
19 ayant une face arrière 19ar destinée à venir contre le bord de l'ouverture 20 situé
le plus à l'intérieur du bâtiment et une face avant 19av destinée à recevoir au moins
un cadre ouvrant (non illustré).
[0028] On comprend que lorsque le mur intérieur 22 est recouvert d'un doublage, en l'espèce
des plaques de doublage 38 telles qu'illustrées sur la figure 2A, la face arrière
19ar ne vient pas directement contre le bord intérieur 21 de l'ouverture 20 situé
sur le mur 22, mais vient de préférence contre le bord intérieur 21' de l'ouverture
20, qui est recouvert de doublage. Ainsi, après mise en place du bloc d'huisserie
10, tel qu'illustré sur la figure 2B, la face arrière 19ar est à fleur avec le bord
intérieur 21' de l'ouverture 20, situé sur une des plaques de doublage 38.
[0029] L'ouverture 20 délimite la taille de la baie (éventuellement à l'épaisseur près des
plaques de doublage), qui peut être en particulier une porte, une fenêtre ou une porte-fenêtre,
et est surmontée d'un linteau avec une réservation ouverte 24 destinée à loger le
volet roulant 16.
[0030] Les moyens formant potence 14 comportent une traverse transversale supérieure 26
et deux montants latéraux 28A et 28B, tous deux solidaires des côtés latéraux 12A
et 12B du cadre dormant 12.
[0031] En l'espèce, la traverse transversale supérieure 26 est reliée aux deux montants
latéraux 28A et 28B pour former la potence 14 qui est reliée au cadre dormant 12 par
les deux montants latéraux 28A et 28B de sorte que la face avant 14A de la potence
14 vienne à fleur avec la face arrière 19ar du couvre-joint 19, comme cela est mieux
visible sur la figure 3.
[0032] Une paroi 30 est disposée en travers de l'ouverture 32 des moyens formant potence
du support 14 et la face avant 30av de cette paroi 30 vient elle aussi à fleur de
la face arrière 19ar du couvre-joint 19, comme mieux visible sur la figure 4. On comprend
que la face avant 30av de la paroi 30 est la face qui est tournée vers l'intérieur
I du bâtiment.
[0033] Afin de permettre un accès aisé au coffre 24, et en particulier au volet roulant
16 et à son mécanisme, la paroi 30 est amovible, c'est-à-dire qu'elle peut être déplacée
pour ouvrir l'ouverture 32 qu'elle masque préférentiellement complètement lorsqu'elle
est mise en place.
[0034] Le bloc d'huisserie 10 comporte en outre préférentiellement des moyens de blocage
34 en partie supérieure 12S du cadre dormant 12, destinés à bloquer le bord inférieur
30i de la paroi 30, tandis que la partie supérieure 30s de la paroi 30 est clippée
aux moyens formant potence de support 14, préférentiellement à l'aide de moyens formant
clip 36 formés par exemple sur la paroi transversale supérieure 26 de la potence 14.
[0035] Les moyens de blocage 34 comportent préférentiellement au moins un élément élastique
37 apte à venir plaquer la paroi 30, en l'espèce sa face avant 30av, contre la face
arrière 19ar du couvre-joint 19.
[0036] Cet élément élastique 37 est préférentiellement clippé sur la traverse supérieure
12S du cadre dormant 12.
[0037] Ainsi, la paroi 30 se trouve d'une part, clippée en partie supérieure 30s par les
moyens de clippage 36 formés sur la traverse supérieure 26 de la potence 14 et, d'autre
part, plaquée par les moyens élastiques contre la face arrière 19ar du couvre-joint
19 du cadre dormant 12. La mise en place et l'enlèvement de cette paroi 30 amovible
sont de ce fait très aisés. Dès lors que la paroi 30 est mise en place, l'ouverture
32 de la potence est complètement masquée et vient au ras, c'est-à-dire à fleur du
doublage du mur côté intérieur I du bâtiment, en l'espèce des plaques de doublage
38, comme illustré sur les figures 2A et 2B.
[0038] On comprend que les plaques de doublage 38 sont telles qu'elles présentent une ouverture
40 correspondant sensiblement exactement aux ouvertures 20 formée dans le mur 22,
et 24 formée dans la réservation.
[0039] En fait, il n'est pas nécessaire de prévoir une portion de plaques de doublage pour
venir fermer le coffre de volet roulant, la paroi 30 faisant déjà office de doublage
dans la partie supérieure du cadre dormant au niveau du coffre de volet roulant.
[0040] En effet, comme mieux illustré sur la figure 2B, après mise en place de l'ensemble
bloc baie, la paroi 30 fait office de plaque de doublage et vient s'aligner avec les
plaques de doublage 38 qui « encadrent » l'ensemble bloc baie de manière connue, en
particulier en venant elles aussi à fleur de la face arrière du couvre-joint 19. Vu
de l'intérieur I du bâtiment, le coffre n'est donc pas débordant et la paroi 30 est
dans l'alignement des plaques de finition, en l'espèce des plaques de doublage 38.
[0041] En référence à la figure 4, le bloc baie comprenant un bloc d'huisserie 10 tel que
précité, peut en outre être équipé d'un tambour de volet roulant 42 muni d'un tablier
de volet roulant 44 destiné à être déroulé à l'extérieur du cadre dormant 12, d'un
mécanisme d'enroulement/déroulement (non représenté) et de moyens de maintien 46 du
tambour 42, et forme alors un ensemble bloc baie avec un volet roulant 48 apte à être
disposé en une seule manipulation dans l'ouverture 20 du mur et l'ouverture 24 de
la réservation prévue dans le linteau au dessus de l'ouverture 20 destinée à loger
le châssis 18 du cadre dormant 12.
[0042] Préférentiellement, le bloc d'huisserie 10 comporte en outre des moyens d'isolation
50 qui sont préférentiellement maintenus par la paroi 30. En fait, les moyens d'isolation
50 sont maintenus par plaquage contre les moyens formant potence de support 14 et
les moyens de blocage 34.
[0043] Ainsi, les moyens formant potence de support 14 présentent un retour 15, situé en
partie supérieure, préférentiellement sur la traverse transversale supérieure 26,
qui joue le rôle de support pour la partie supérieure des moyens d'isolation 50. La
forme de ce retour 15 est préférentiellement sensiblement à angle droit, puisque les
moyens d'isolation 50 se présentent généralement sous la forme d'une plaque d'isolant.
[0044] Un autre retour 35 est formé sur les moyens de blocage 34 pour permettre le plaquage
des moyens d'isolation 50 en partie inférieure. Ce retour 35 peut par exemple se présenter
sous la forme d'une nervure longitudinale située le long des moyens de blocage 34.
[0045] Ces moyens d'isolation permettent d'isoler le coffre de volet roulant entre l'intérieur
I du bâtiment et l'extérieur II. En effet, de par l'ouverture 53 formée dans l'huisserie
10 pour le passage du tablier du volet roulant 44, un courant d'air peut se créer
entre l'extérieur II du bâtiment et l'intérieur I de ce dernier.
[0046] Les moyens d'isolation 50 peuvent être des moyens d'isolation thermique, mais aussi
des moyens d'isolation phonique. L'épaisseur et la forme de ces moyens d'isolation
50 dépendent de l'espace disponible entre la paroi 30 et le tambour de volet roulant
42. On comprend que plus l'ensemble formé par le tambour de volet roulant 42 et le
tablier du volet roulant 44 est encombrant, moins il y aura de place pour les moyens
d'isolation.
[0047] La paroi peut en outre comporter des moyens d'aération 52. En l'espèce, une grille
52 peut être prévue sur la paroi 30 de manière à permettre une aération du bâtiment.
[0048] Il peut être prévu que les moyens d'isolation 50 comportent au moins une chicane
54 qui débouche dans lesdits moyens d'aération 52, tel qu'illustré sur la figure 5A.
On comprend que cette chicane 54 permet de limiter les nuisances sonores et thermiques
induites par la présence des moyens d'aération 52.
[0049] Préférentiellement, l'ensemble bloc baie 48 comporte au moins un profilé de finition
formant couvre-joint 56 pour le bord intérieur 25 de la réservation 24.
[0050] On comprend que lorsque le mur intérieur 22 est recouvert par les plaques de doublage
38, le profilé de finition formant couvre-joint 56 ne vient pas directement recouvrir
le bord intérieur 25 de la réservation 24 située dans le mur 22, mais vient recouvrir
le bord intérieur 25' de la réservation 24 qui est recouvert du doublage 38.
[0051] Ce couvre-joint 56, comme mieux visible sur l'agrandissement illustré à la figure
5B, permet notamment de masquer le joint, c'est-à-dire l'espace qui existe entre la
potence 14 et la paroi 30, en particulier sur les côtés latéraux et sur le côté supérieur
de la paroi 30 après une intervention ayant nécessité l'enlèvement de la paroi 30.
[0052] En effet, on comprend que la paroi 30 étant recouverte par la décoration intérieure
après mise en place de l'ensemble bloc baie avec volet roulant, l'intervenant doit
éventuellement couper cette décoration, en particulier lorsqu'il s'agit d'un papier
peint, pour pouvoir enlever la paroi 30 et accéder au coffre de volet roulant.
[0053] Le tambour 42 est fixé de manière amovible aux moyens de maintien 46, qui sont eux-mêmes
fixés aux moyens formant potence du support 14, comme le montre la figure 6. Ainsi,
lors d'une intervention après mise en place de l'ensemble bloc baie volet roulant,
il suffit d'enlever la paroi 30 pour accéder au tambour 42 et aux moyens de maintien
46. Ainsi, de l'intérieur I même du bâtiment, l'intervenant peut réaliser son intervention
en accédant au coffre de volet roulant sans aucun danger pour lui.
[0054] Après l'installation de l'ensemble bloc baie, la décoration intérieure peut être
appliquée de manière analogue sur les plaques de doublage 38 et la paroi 30. Dès lors,
la paroi 30 devient complètement invisible de l'intérieur I, puisqu'elle est recouverte
par exemple d'une décoration de type papier peint. A l'oeil, l'apparence est celle
d'une baie qui aurait été mise en place sans coffre pour volet roulant.
1. Bloc d'huisserie destiné à équiper une baie, en particulier une porte, une fenêtre
ou une porte-fenêtre, délimitée par une ouverture (20) dans un mur de bâtiment (22),
ladite ouverture (20) étant surmontée d'un linteau avec une réservation ouverte (24)
du côté intérieur (I) du bâtiment et destinée à loger un volet roulant (16), comprenant
:
- un cadre dormant (12) comprenant un châssis (18) destiné à être disposé dans ladite
ouverture (20) et un couvre-joint (19) ayant une face arrière (19ar) destinée à venir
contre le bord intérieur (21') de l'ouverture (20) et une face avant (19av) destinée
à recevoir au moins un cadre ouvrant,
- des moyens formant potence de support (14) pour un volet roulant (16), solidaires
du cadre dormant (12), et présentant une ouverture (32) du côté intérieur (I), et
- une paroi (30) disposée en travers de l'ouverture (32) des moyens formant potence
de support (14),
caractérisé en ce que les moyens formant potence de support sont destinés à être disposés au moins en partie
dans la réservation (24) et
en ce que la paroi (30) est reliée aux moyens formant potence de support (14) de sorte que
la face avant (30av) de ladite paroi (30) est à fleur avec la face arrière (19ar)
du couvre-joint (19).
2. Bloc d'huisserie selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la paroi est amovible.
3. Bloc d'huisserie selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens formant potence de support (14) comportent une traverse transversale supérieure
(26) reliée à deux montants latéraux (28A, 28B) solidaires des côtés (12A, 12B) du
cadre dormant (12).
4. Bloc d'huisserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de blocage (34) en partie supérieure (12S) du cadre
dormant (12), destinés à bloquer le bord inférieur (30i) de la paroi (30), tandis
que la partie supérieure (30s) de la paroi (30) est clippée aux moyens formant potence
de support (14).
5. Bloc d'huisserie selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de blocage (34) comportent au moins un élément élastique (37) apte à venir
plaquer la paroi (30) contre la face arrière (19ar) du couvre-joint (19).
6. Bloc d'huisserie selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'élément élastique (37) est clippé sur la traverse supérieure (125) du cadre dormant
(12).
7. Bloc d'huisserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens d'isolation (50).
8. Bloc d'huisserie selon la revendication 7 et l'une quelconque des revendications 4
à 6, caractérisé en ce que les moyens d'isolation (50) sont maintenus par la paroi (30), par plaquage contre
les moyens formant potence de support (14) et les moyens de blocage (34).
9. Bloc d'huisserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi (30) comporte des moyens d'aération (52).
10. Bloc d'huisserie selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens d'isolation (50) comportent au moins une chicane (54) qui débouche dans
lesdits moyens d'aération (52).
11. Ensemble bloc baie avec volet roulant, destiné à équiper une baie, en particulier
une porte, une fenêtre ou une porte-fenêtre, délimitée par une ouverture (20) dans
un mur de bâtiment (22),
caractérisé en ce qu'il comprend :
- un bloc d'huisserie (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
- un tambour de volet roulant (42) équipé d'un tablier de volet roulant (44) destiné
à être déroulé à l'extérieur du cadre dormant (12), le tambour (42) étant destiné
à venir se loger une réservation (24) prévue dans un linteau, la réservation étant
ouverte du côté intérieur (I) du bâtiment et destinée à loger le volet roulant (16),
- un mécanisme d'enroulement/déroulement dudit tablier (44), et
- des moyens de maintien (46) dudit tambour (42) fixés aux moyens formant potence
de support (14).
12. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le tambour (42) est amovible.
13. Ensemble selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un profilé de finition formant couvre-joint (56) pour le bord
intérieur (25) de la réservation (24).
1. A door frame designed to equip a structural opening, in particular a door, a window
or a French window, delimited by an opening (20) in a wall of a building (22), said
opening (20) being surmounted by a lintel with an open cavity (24) on the inner side
(I) of the building and designed to house a roller shutter (16), comprising:
- an outer fixed frame (12) comprising framework (18) designed to be placed in said
opening (20) and an architrave (19) having a rear face (19ar) designed to come up
against the inner edge (21') of the opening (20) and a front face (19av) designed
to receive at least one opening frame,
- means forming a support beam (14) for a roller shutter (16), solid with the outer
fixed frame (12), and having an opening (32) on the inner side (I), and
- a panel (30) placed across the opening (32) of the means forming a support beam
(14),
characterised in that the means forming a support beam are designed to be placed at least in part in the
cavity (24) and
in that the panel (30) is attached to the means forming a support beam (14) such that the
front face (30av) of said panel (30) is flush with the rear face (19ar) of the architrave
(19).
2. The door frame as claimed in the preceding claim, characterised in that the wall is removable.
3. The door frame as claimed in Claim 1 or 2, characterised in that the means forming a support beam (14) comprise an upper transversal crossbeam (26)
attached to two lateral uprights (28A, 28B) solid with the sides (12A, 12B) of the
outer fixed frame (12).
4. The door frame as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that it also comprises stop means (34) in the upper part (12S) of the outer fixed frame
(12), designed to block the lower edge (30i) of the panel (30), while the upper part
(30s) of the panel (30) is clipped to the means forming a support beam (14).
5. The door frame as claimed in the preceding claim, characterised in that the stop means (34) comprises at least one elastic element (37) suitable for urging
the panel (30) against the rear face (19ar) of the architrave (19).
6. The door frame as claimed in the preceding claim, characterised in that the elastic element (37) is clipped onto the upper crossbeam (12S) of the outer fixed
frame (12).
7. The door frame as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that it also comprises insulation means (50).
8. The door frame as claimed in Claim 7 and any one of Claims 4 to 6, characterised in that the insulation means (50) are maintained by the panel (30), in being urged against
the means forming the support beam (14) and the stop piece (34).
9. The door frame as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the panel (30) comprises aeration means (52).
10. The door frame as claimed in the preceding claim, characterised in that the insulation means (50) comprise at least one baffle (54) which terminates in said
aeration means (52).
11. An assembly comprising a structural opening frame with roller shutter, designed to
equip a structural opening, in particular a door, a window or a French window, delimited
by an opening (20) in a wall of a building (22),
characterised in that it comprises:
- a door frame (10) as claimed in any one of the preceding claims,
- a roller shutter drum (42) equipped with a roller shutter apron (44) designed to
be unwound outside the outer fixed frame (12), the drum (42) being designed to house
a cavity (24) provided in a lintel, the cavity being open on the inner side (I) of
the building and designed to house the roller shutter (16),
- a winding/unwinding mechanism of said apron (44), and
- means of maintaining (46) said drum (42) fixed to the means forming the support
beam (14).
12. The assembly as claimed in the preceding claim, characterised in that the drum (42) is removable.
13. The assembly as claimed in Claim 11 or 12, characterised in that it comprises at least one finishing profile forming an architrave (56) for the inner
edge (25) of the cavity (24).
1. Zargenblock, der dazu bestimmt ist, eine Öffnung, insbesondere eine Tür, ein Fenster
oder eine Fenstertür, die durch eine Öffnung (20) in einer Gebäudemauer (22) begrenzt
ist, auszustatten, wobei über der Öffnung (20) ein Sturz mit einer Aufnahme (24) angeordnet
ist, die auf der Innenseite (I) des Gebäudes offen und dazu bestimmt ist, einen Rolladen
(16) aufzunehmen, umfassend:
- eine Einfassung (12) mit einem Rahmen (18), der dazu bestimmt ist, in der Öffnung
(20) angeordnet zu werden, und mit einem Abdeckprofil (19), das eine Rückseite (19ar),
welche dazu bestimmt ist, am Innenrand (21') der Öffnung (20) zu liegen zu kommen,
und eine Vorderseite (19av), die dazu bestimmt ist, wenigstens einen Flügelrahmen
aufzunehmen, aufweist,
- eine Tragkonsole bildende Mittel (14) für einen Rolladen (16), die mit der Einfassung
(12) fest verbunden sind und eine Öffnung (32) auf der Innenseite (I) aufweisen, und
- eine Wand (30), die quer über der Öffnung (32) der eine Tragkonsole bildenden Mittel
(14) angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, daß die eine Tragkonsole bildenden Mittel dazu bestimmt sind, wenigstens teilweise in
der Aufnahme (24) angeordnet zu werden und daß die Wand (30) mit den eine Tragkonsole
bildenden Mitteln (14) verbunden ist, so daß die Vorderseite (30av) der Wand (30)
mit der Rückseite (19ar) des Abdeckprofils (19) bündig ist.
2. Zargenblock nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand annehmbar ist.
3. Zargenblock nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Tragkonsole bildenden Mittel (14) einen oberen Querschenkel (26) umfassen,
der mit zwei Seitenholmen (28A, 28B) verbunden ist, die mit den Seiten (12A, 12B)
der Einfassung (12) fest verbunden sind.
4. Zargenblock nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er ferner Blockiermittel (34) am oberen Teil (12S) der Einfassung (12) umfaßt, die
dazu bestimmt sind, den unteren Rand (30i) der Wand (30) festzulegen, während der
obere Teil (30s) der Wand (30) an die eine Tragkonsole (14) bildenden Mittel geklippt
ist.
5. Zargenblock nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Blockiermittel (34) wenigstens ein Federelement (37) umfassen, das geeignet ist,
die Wand (30) gegen die Rückseite (19ar) des Abdeckprofils (19) zu drücken.
6. Zargenblock nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (37) an die obere Traverse (12S) der Einfassung (12) geklippt ist.
7. Zargenblock nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er ferner Isolierungsmittel (50) umfaßt.
8. Zargenblock nach Anspruch 7 und einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierungsmittel (50) durch die Wand (30), durch Drücken gegen die eine Tragkonsole
bildenden Mittel (14) und die Blockiermittel (34) gehalten sind.
9. Zargenblock nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (30) Belüftungsmittel (52) aufweist.
10. Zargenblock nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierungsmittel (50) wenigstens ein Leitblech (54) umfassen, das in die Belüftungsmittel
(52) mündet.
11. Rahmenbaueinheit mit Rolladen, die dazu bestimmt ist, eine Öffnung, insbesondere eine
Tür, ein Fenster oder eine Fenstertür, die durch eine Öffnung (20) in einer Gebäudemauer
(22) begrenzt ist, auszustatten,
dadurch gekennzeichnet, daß sie umfaßt:
- einen Zargenblock (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
- eine Rolladenwelle (42), die mit einem Rolladenpanzer (44) ausgestattet ist, der
dazu bestimmt ist, außerhalb der Einfassung (12) abgewickelt zu werden, wobei die
Welle (42) dazu bestimmt ist, in einer in einem Sturz vorgesehenen Aufnahme (24) gelagert
zu werden, wobei die Aufnahme auf der Innenseite (I) des Gebäudes offen und dazu bestimmt
ist, den Rolladen (16) aufzunehmen,
- einen Mechanismus zum Auf- und Abwickeln des Panzers (44) sowie
- Mittel zum Halten (46) der Welle (42), die an den eine Tragkonsole bildenden Mitteln
(14) befestigt sind.
12. Einheit nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (42) lösbar ist.
13. Einheit nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß sie wenigstens ein eine Deckleiste bildendes Abschlußprofil (56) für den Innenrand
(25) der Aufnahme (24) umfaßt.