(19) |
|
|
(11) |
EP 2 001 762 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
14.12.2011 Bulletin 2011/50 |
(22) |
Date of filing: 13.11.2006 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
(86) |
International application number: |
|
PCT/CH2006/000635 |
(87) |
International publication number: |
|
WO 2007/076616 (12.07.2007 Gazette 2007/28) |
|
(54) |
SAFETY SEAL FOR CLOSING RECEPTACLES OF VARIOUS CLOSING DIAMETERS
SICHERHEITSVERSCHLUSS ZUM VERSCHLIESSEN VON BEHÄLTNISSEN MIT VERSCHIEDENEN VERSCHLUSSDURCHMESSERN
MANCHON D'INVIOLABILITE POUR FERMETURE DE RECEPTACLES DE DIVERS DIAMETRES DE FERMETURE
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
(30) |
Priority: |
30.12.2005 CH 20962005
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
17.12.2008 Bulletin 2008/51 |
(73) |
Proprietors: |
|
- Laciga, Paul Michel
3210 Kerzers (CH)
- Bircher, Fritz
4934 Madiswil (CH)
- Weiermann, Tobias
3472 Wynigen (CH)
|
|
(72) |
Inventors: |
|
- Laciga, Paul Michel
3210 Kerzers (CH)
- Bircher, Fritz
4934 Madiswil (CH)
- Weiermann, Tobias
3472 Wynigen (CH)
|
(74) |
Representative: Bürki, Thomas |
|
Dr. Beuchat & Partner GmbH
Seftigenstraße 25 CH-3007 Bern CH-3007 Bern (CH) |
(56) |
References cited: :
EP-A- 1 580 138 WO-A1-03/024829 US-A1- 2005 017 865
|
WO-A-95/31626 US-A- 5 911 764
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention deals with a safety seal according to the preamble of the independent
claim 1.
[0002] Many top sportsmen fear not self-caused doping. To avoid the, they need a simple
and reusable safety seal for bottles of beverages of all kinds, which is simple to
mount and to close. Also in the case of application of technical means for tampering
with should the safety seal not be opened nor be closed going unnoticed. A safety
seal on receptacles with dangerous chemical substances and cleaning agents should
prevent access of unauthorized pensions to poisonous and dangerous substances. To
these means also counts the known child safety lock for dangerous substances, which
are however not provided with a key and which therefore cannot offer 100 percent protection.
There are also not liquid substances like pills, tablets, powders, pastes and creams
etc., which are held in receptacles with very different closing diameters, and there
is a need to secure them against unauthorized opening.
[0003] Tf the safety seal has to be applied on greatly varying receptacles, it must encompass
in the opened state the largest possible diameter of the original sealing system,
but also clamp onto the opening neck of the smallest possible closure diameter. The
closer shall therefore provide a large closing stroke.
[0004] Today, the market offers safety seals for champagne and other wine bottles, e.g.
of the EGO type with a permutation or combination lock of Leopold. Such sealing systems
are not designed to close bottles of varying diameters of collar and of original closure
means. Moreover, they can only be used if the original closing means are removed,
and such a system is just not applicable for bottles with is drinking device as used
by sportsmen.
[0005] To perform scaling, the safety seal of document
WO 03/024829 uses a rotating support plate screwed in an inner side of a concave portion, so as
to move vertically. Such sealing system, due to its technical structure, encompasses
a relatively limited range of catch diameters of bottles, so it is intended to lock
an airtight container storing expensive samples or alcoholic liquors for private use.
Moreover, Fig. 2 thereby shows that the seal is to be used for bottles which get screwed
to the safety seal. The locking device is closely supported through not only the rotating
support plate of the upper cover supported by the cap of the storage container but
also the diaphraqm plate of the lower cover, so a non-allowed person cannot open the
storage container. This prior art structure also strongly limits the type of bottles
for which the prior art safety seal is suitable.
[0006] The firm Kwiktop offers reusable bottle closing means for bottles with beverages.
However, such means close only PET-bottles of a very narrow range of diameters- Therefore,
such reusable bottle closing means are not usable for bottles with a drinking device
as used by sportsmen.
[0007] In the European Patent
EP-B1-1 121 300 and in further related patents there is described a safety bottle cap which possesses
an indentment which can be shifted inwardly and which for its opening needs a mechanical
key means which lifts the indentment. This solution is also limited to a small closing
stroke and is applied to a security means against theft and to means for electronic
identification of bottles. And for many applications, it is not desirably to use a
mechanical key in any form.
[0008] In order to overcome all these drawbacks of the prior art, the safety seal according
to the preamble of the independent claim 1 is provided with the means as defined in
the characterizinq part of independent claim 1, and preferred embodiments are defined
in the dependent claims thereto.
[0009] Claim 4 defines the use of such a safety seal according to one or more of claims
1 to 3.
[0010] The invention will now be described in a more specific way as shown in a non-limiting
way by the drawings. They show:
Fig. 1 a safety seal for a bottle
Fig. 2 a disk with spiral slots
Fig. 3 a disk with radial guide grooves and clamping wings
Fig. 4 a cut through a mechanical permutation or combination lock for illustrative
purpose only
Fig. 5 a cut through an electronic permutation or combination lock according to the
invention
[0011] The safety seal consists of a seal body 1 which contains the combination lock 2 and
a disk 3 with spiral slots 4. Furthermore it consists of a locking ring 5 that comprises
a disk 3 with radial guide grooves 6 and clamping wings 7 running in them. Onto the
locking ring 5 are holes 19, in which a pusher 10 of the permutation or combination
lock is pressed inside.
[0012] With a rotation movement of the locking ring 5 against the seal body 1, the clamping
wings 7 are moved due to the action of the spiral slots 4 along the radial guide grooves
6 in the desired direction away from the bottle top collar or onto the bottle top
collar. Through the pitch of the spiral the necessary stroke can be dcmultiplied.
By this, the rotation movement of the safety seal and the engaging of the pusher 10
in the locking ring 5 can be adjusted.
[0013] The seal body 1 and the locking ring 5 can only be rotated against each other, if
the correct code combination is entered in the combination lock 2. In case of a mechanical
combination lock which, however, does not form part of the present invention, the
combination lock 2 consists of at least three handwheels 9, a pusher 10 and a compression
spring 11. For each handwheel 9 the pusher 10 has a wedge 14 each lying on an axis.
An additional surface on the pusher 10 prevents its rotation and exactly defines its
position in the combination lock 2.
[0014] When the handwheels 9 are in the handwheels opened position 9a, the pusher 10 can
be moved up and down and by this the safety seal can be opened or closed. When the
handwheel 9 is not in this position, but in the handwheels closed position 9b, then
the pusher 10 sits tightly in one of the recesses 13, so that the seal body 1 and
the locking ring 5 cannot be rotated against each other and thus the clamping wing
7 be blocked.
[0015] The pusher 10 can only be moved if, after inputting the correct code combination,
all handwheels 9 arc in the correct position. By rotation in the opening direction,
the clamping wing 7 in the safety seal retracts. The safety seal can then be pulled
over the original sealing system and the original cover is accessible.
[0016] According to the presnt invention the safety seal is carrried out with an electronic
combination lock (Fig. 5). The anchor viz. armature 16 of a linear actuator 15, e.g.
a lifting magnet, takes the function of the pusher 10, an additional rotatable code
ring 20 on the seal body 1 is used for code inputting, and a microelectronics control
17, which is fed by a battery 18 replaceable from the outside, checks the code input
and triggers the linear actuator 15. The linear actuator 15 prevents a relative rotation
of the seal body 1 and the locking ring 5. The linear actuator 15 is fitted into the
seal body 1 and its anchor viz. armature 16 engages in a hole 19 of the locking ring
5. When the anchor viz. armature 16 is driven out, the seal body 1 and the locking
ring 5 cannot any longer be rotated against each other.
[0017] It the combination lock 2 is open, a code with at least 1 up to a maximum of 16 digits,
preferably 2-6 digits, can be programmed. The code is inputted by using the rotatable
code ring 20. In functional analogy with a computer mouse, the direction of the rotation
and the rotation angle of the rotatable code ring 20 are sensed and evaluated. To
start inputting, a preferred coding starts with a whole turn of the rotatable code
ring 20. Each new code digit is then initiated by a counter-rotation and a rotation
angle preferentially measured in units of 36° in order to code the digit. Is the code
input correct, the linear actuator 15 is actuated and the safety seal can be opened
and removed.
[0018] By this novel and inventive safety seal it is now possible to safely lock receptacles
with strongly varying catch diameters and also such receptacles with large closing
strokes. Tn the applications intended, the range of catch diameters which is applicable
is between a minimum of 5 mm and a maximum of 100 mm with a preferred range of 20
- 45 mm for bottles and a preferred range of 6 - 25 mm for tubes and a preferred range
of 30 - 100 mm for cans. It is also possible to safely lock bottles with additional
drinking means.
[0019] The safety seal is rapidly mountable, can rapidly be removed and is designed to be
constantly closed and reopened.
1. Safety seal for closing receptacles with a tapered opening neck of various catch diameters,
which are attached over an original sealing system for protecting against unauthorized
access to the substances kept therein, whose seal body (1) possesses a sufficiently
large cavity to receive the original sealing system, which furthermore possesses a
clamping mechanism with a plurality of organs acting upon the tapered opening neck
and is provided with a combination lock (2) with adjustable code, which lock blocks
a locking ring (5) through a pusher (10) and releases the locking ring (5) for manipulation
only witch the correctly inserted code, characterized in that the clasping mechanism (1-14) possesses, as said plurality of organs, at least three
clamping wings (7), which are radially movable, inwardly to close viz. outwardly to
open, by manual rotation of a locking ring (5) against the seal body (1), to such
an extent that they encompass receptacles having catch diameters between a minimum
of 5 mm and a maximum of 100 mm and in that the clamping mechanism (1-14) combination lock is actuated by manually rotating a
first disk (3) with at least three slots (4), which due to this turning are running
inwards, which act as guidance for the clamping wings (7) against a second disk (3)
having at least at three places on its periphery radial guide grooves (6), which act
as counter-guidancc for the clamping wings (7), whereby either the first or the second
disk (3) is situated in the seal body (1) and the respective other is situated in
the locking ring (5), further in that the disk (3) in the locking ring 15) possesses holes (19) over the whole periphery,
for locking the combination lock (2) by the action of the pusher (10), whereby the
pusher (10) of the combination lock (2) is retracted from the hole (19) when the combination
lock (2) is opened, so that by this the disks (3) can be freely rotated against each
other, and is engaged in a hole (19) when the combination lock (2) is locked, so that
then the disks (3) cannot any longer be moved against each other, and in that the combination lock is an electronic combination lock (2) with a rotatable code
ring (20) on the seal body (1) for inputting a code with at least 1 up to a maximum
of 16 digits, with a linear actuator (15), whose anchor viz. armature (16) actuates
a pusher (10), with a microelectronics control (17), which is fed by a battery (18)
which ist replaceable from the outsize, which microelectronics control recognize the
coding, checks the coding and in the case of a correct result, actuates the linear
actuator (15).
2. Safety seal according to claim 1, characterized in that said number of digits is 2-6 digits.
3. Safety seal according to claim 1 or 2, characterized in that said coding starts with a whole turn of the rotatable code ring (20), followed for
each digit by a counter-rotation and a rotation angle preferentially measured in units
of 36° in order to code the digit.
4. Use of a safety seal according to one or more of claims 1 to 3 for securing receptacles
with either liquid type or non-liquid type substances like creams, pastes, powders,
granulates, pills and tablets, which receptacles have catch diameters with a preferred
range of 20 - 45 mm for bottles and a preferred range of 6 - 25 mm for tubers and
a preferred range of 30 - 100 mm for cans, whereby also bottles with additional drinking
means can be safely locked and secured.
1. Sicherheitsverschluss zum Abschliessen von Behältnissen mit verjüngtem Öffnungshals
mit verschiedenen Verschlussdurchmessern, welcher über ein Originalverschlusssystem
angebracht wird zum Schutz gegen unbefugten Zugriff auf darin aufbewahrte Substanzen,
dessen Verschlusskörper (1) einen genügend grossen Hohlraum für die Aufnahme des Originalverschlusssystems
besitzt, welcher weiter einen Klemm-Mechanismus mit einer Mehrzahl von Organen besitzt,
welche auf den verjüngten Öffnungshals einwirken und mit einem Codeschloss (2) mit
einstellbarem Code versehen ist, das einen Verschlussring (5) über einen Stössel (10)
blockiert und den Verschlussring (5) zur Betätigung erst dann freigibt, wenn der Code
korrekt eingegeben wurde, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemm-Mechanismus (1-14), als genannte Mehrzahl von Organen zumindest drei Klemmflügel
(7) besitzt, welche radial beweglich sind, nach innen um zu schliessen bzw. nach aussen
um zu öffnen, und zwar durch manuelle Drehung eines Verschlussrings (5) gegen den
Verschlusskörper (1), und das in einem solchen Ausmass, dass sie Behältnisse mit Verschlussdurchmessern
zwischen einem Minimum von 5 mm and a Maximum von 100 mm abschliessen, und auch dadurch, dass das Codeschloss des Klemm-Mechanismus (1-14) betätigbar ist durch manuelle Drehung
einer ersten Scheibe (3) mit zumindest drei Nuten (4), welche wegen dieser Drehung
sich nach innen bewegen, und als Führungen für die Klemmflügel (7) gegenüber einer
zweiten Scheibe (3) wirken, die zumindest an drei Stellen ihres Umfangs radiale Führungsnuten
(6) aufweist, als Gegenführung für die Klemmflügel (7), wobei entweder die erste oder
die zweite Scheibe (3) sich im Verschlusskörper (1) befindet und die jeweils andere
im Verschlussring (5) untergebracht ist, ferner dadurch, dass die Scheibe (3) im Verschlussring (5) Löcher (19) entlang dem ganzen Umfang besitzt,
für die Verriegelung des Codeschlosses (2) durch die Betätigung des Stössels (10),
wobei der Stössel (10) des Codeschlosses (2) beim Öffnen des Codeschlosses (2) aus
dem Loch (19) herausgezogen wird, und damit die Scheiben (3) beliebig gegeneinander
verdreht werden können, bei geschlossenem Codeschloss (2) jedoch in einem loch (19)
einrastet, so dass die Scheiben (3) nicht mehr gegeneinander verdreht werden können,
und dadurch, dass das Codeschloss elektronisch ausgeführt ist mit einem drehbaren Codering (20) auf
dem Verschlusskörper (1) zur Eingabe eines mindestens 1 bis maximal 16-stelligen Codes,
mit einem Linear-Aktuator (15), dessen Anker (16) einen Stössel (10) betätigt, mit
einer Mikroelektronik-Steuerung (17), die durch eine Batterie (18) gespeist wird,
die von aussen ausgewechselt werden kann, wobei die Mikroelektronik-Steuerung die
Codierung erkennt, überprüft und im Falle einer korrekten Codierung den Linear-Aktuator
(15) ansteuert.
2. Sicherheitsverschluss nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Anzahl Ziffern 2-6 Ziffern beträgt.
3. Sicherheitsverschluss nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Codierung mit einer ganzen Umdrehung des drehbaren Coderings (20) beginnt,
und pro Codestelle durch Drehrichtungsumkehr und den zurückgelegten Drehwinkel, vorzugsweise
in Einheiten von 36 ° gemessenen Code, bewerkstelligt wird.
4. Verwendung eines Sicherheitsverschlusses nach einem oder mehreren der Patentansprüche
1 bis 3 für die Sicherung von Behältnissen sowohl für flüssige wie nichtflüssige Substanzen
wie Cremen, Pasten, Pulver, Granulate, Pillen und Tabletten, wobei der Sicherheitsverschluss
versehen ist mit Mitteln, um bei Behältnissen mit Verschlussdurchmessern in einem
bevorzugten Bereich von 20 - 45 mm für Flaschen und einem bevorzugten Bereich von
6 - 25 mm für Tuben und einen bevorzugten Bereich von 30 - 100 mm für Kanister Verwendung
zu finden, wobei Mittel verwendet werden, um auch Flaschen mit zusätzlichen Trinkansätzen
sicher abzuschliessen und zu sichern.
1. Verrouillage de sécurité pour la fermeture de récipients à ouverture du col coniques
et de diamètres différents, qui est fait pour être fixé sur un système d'étanchéité
d'origine pour protéger le récipient contre tout accès non autorisé à des substances
qui y sont conservées, verrouillage qui possède un corps d'étanchéité (1) avec une
cavité suffisamment grande pour recevoir le système d'étanchéité d'origine, qui possède
en outre un mécanisme de serrage avec une pluralité d'organes agissant sur l'ouverture
du col conique et qui est muni d'une serrure à combinaison (2) à code réglable, serrure
qui bloque un anneau de blocage (5) grâce à un poussoir (10) et qui libère l'anneau
de blocage (5) pour la manipulation seulement lorsque le code inséré est correct,
caractérisé en ce que le mécanisme de serrage (1-14) possède, en tant que ladite pluralité d'organes, au
moins trois ailes de serrage (7), qui sont mobiles radialement vers l'intérieur pour
fermer, respectivement radialement, vers l'extérieur pour ouvrir, par rotation manuelle
de l'anneau de blocage (5) contre le corps d'étanchéité (1), à un point tel qu'elles
englobent des récipients d'un diamètre de capture entre un minimum de 5 mm et un maximum
de 100 mm et en ce que la serrure à combinaison (2) dudit mécanisme de serrage (1-14) est actionné par une
rotation manuelle d'un premier disque (3) avec au moins trois fentes (4), qui en raison
de cette rotation se déplacent vers l'intérieur en agissent comme guidages pour les
ailes de serrage (7) par rapport à un second disque (3) ayant au moins trois endroits
sur sa périphérie portant des rainures radiales de guidage (6), qui agissent comme
des contre guidages pour les ailes de serrage (7), tandis que soit le premier soit
le second disque (3) est situé dans le corps d'étanchéité (1) et l'autre disque correspondant
est situé dans l'anneau de blocage (5), d'autre part en ce que le disque (3) dans l'anneau de blocage (5) possède des trous (19) sur la périphérie
entière, pour verrouiller la serrure à combinaison (2) par l'action du poussoir (10)
de sorte que, lorsque le poussoir (10) de la serrure à combinaison (2) est retiré
du trou (19) la serrure à combinaison (2) soit ouverte et donc que les disques (3)
puissent être librement tournés l'un par rapport l'autre, et lorsque ce poussoir (10)
est engagé dans un trou (19), que le serrure à combinaison (2) soit verrouillée, de
sorte qu'alors les disques (3) ne puissent plus être déplacés l'un par rapport à l'autre
, et en ce que ladite serrure à combinaison est un serrure à combinaison électronique (2) avec un
anneau de codage orientable (20) sur le corps d'étanchéité (1) pour la saisie d'un
code ayant au moins 1 jusqu'à un maximum de 16 chiffres, avec un actionneur linéaire
(15), dont l'ancre ou l'armature (16) actionne le poussoir (10), avec un dispositif
microélectronique de contrôle (17), qui est alimenté par une batterie (18) qui est
remplaçable par l'extérieur, dispositif microélectronique de contrôle qui reconnaît
le codage, vérifie le codage et dans le cas d'un résultat correct, actionne l'actionneur
linéaire (15).
2. Verrouillage de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit nombre de chiffres est de 2 à 6 chiffres.
3. Verrouillage de sécurité selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le codage débute avec un tour entier de l'anneau de codage orientable (20), suivi
pour chaque chiffre par une rotation en sens contraire et d'un angle de rotation préférentiellement
mesuré en unités de 36 ° afin de coder le chiffre.
4. Utilisation d'un verrouillage de sécurité selon une ou plusieurs des revendications
1 à 3 pour protéger des récipients contenant des substances du type liquide ou des
substances du type non liquide comme des crèmes, pâtes, poudres, granulés, des pilules
et des comprimés, ces récipients comprenant une ouverture du col conique ayant des
diamètres dans une plage préférée de 20 à 45 mm pour les bouteilles et dans une plage
préférée de 6 à 25 mm pour les tubes et une plage préférée de 30 à 100 mm pour les
canettes, dans lequel on utilise aussi des moyens avec lesquels des bouteilles comportant
des organes supplémentaires permettant de boire peuvent être verrouillées et ainsi
sécurisées.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description