(19)
(11) EP 1 921 301 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
11.04.2012  Patentblatt  2012/15

(43) Veröffentlichungstag A2:
14.05.2008  Patentblatt  2008/20

(21) Anmeldenummer: 07019452.7

(22) Anmeldetag:  04.10.2007
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F02M 25/07(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR MK RS

(30) Priorität: 09.11.2006 DE 102006053205

(71) Anmelder: Benteler Automobiltechnik GmbH
33104 Paderborn (DE)

(72) Erfinder:
  • Nolze, Hans-Patrick
    33129 Delbrück (DE)
  • Nemeth, Istvan
    33104 Paderborn (DE)

(74) Vertreter: Griepenstroh, Jörg 
Bockermann - Ksoll - Griepenstroh Patentanwälte Bergstrasse 159
44791 Bochum
44791 Bochum (DE)

   


(54) Abgasrückführungsanordnung


(57) Abgasrückführungsanordnung mit einem Kühler (2) und einem Ventilgehäuse (3), welches einen Einlasskanal (9) und einen Auslasskanal (8) für das dem Kühler (2) zu- und abzuleitende Abgas aufweist. In dem Ventilgehäuse (3) ist ein von einem Stellantrieb (4) angetriebener kolbenförmiger Ventilkörper (7) angeordnet. Der Ventilkörper (7) unterteilt den Innenraum (5) des Ventilgehäuses (3) in eine Einlasskammer (6) und eine Auslasskammer (8), an welche der Kühlereinlass (10) und der Kühlerauslass (11) angeschlossen sind. Der Einlasskanal (9) ist quer zur Hubrichtung (H) des Ventilkörpers (7) angeordnet, sodass er von einer umfangsseitigen Mantelfläche (13) des Ventilkörpers (7) zumindest teilweise sperrbar ist. Auf diese Weise kann über einen einzigen Ventilkörper (7) sowohl die Strömungsrichtung als auch die Strömungsmenge eingestellt werden.







Recherchenbericht