(19) |
|
|
(11) |
EP 2 292 999 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
01.05.2013 Patentblatt 2013/18 |
(22) |
Anmeldetag: 18.06.2010 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
(54) |
Druckgaskühler, insbesondere für Kompressoren
Pressure gas cooler, in particular for compressors
Refroidisseur de gaz comprimé, notamment pour compresseurs
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
(30) |
Priorität: |
02.09.2009 DE 102009039751
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
09.03.2011 Patentblatt 2011/10 |
(73) |
Patentinhaber: Atlas Copco Energas GmbH |
|
50999 Köln (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Sauerborn, Markus
53227, Bonn (DE)
- Bosen, Stefan
51143, Köln (DE)
|
(74) |
Vertreter: Albrecht, Rainer Harald |
|
Andrejewski - Honke
Patent- und Rechtsanwälte
An der Reichsbank 8 45127 Essen 45127 Essen (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A1- 19 832 222 US-A- 4 280 556
|
JP-A- 58 184 487
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
Beschreibung:
[0001] Die Erfindung betrifft einen Druckgaskühler, insbesondere für Kompressoren, mit einem
Rohrbündel aus parallelen Kühlrohren für die Durchleitung einer Kühlflüssigkeit und
mit einem zylindrischen Gehäuse, das an seinem einen Ende geschlossen ist und an seinem
anderen Ende eine stirnseitige Öffnung zum Einsetzen des Rohrbündels aufweist, wobei
die Kühlrohre einseitig an einen Rohrboden eines in der stirnseitigen Öffnung des
Gehäuses befestigbaren Kopfstückes angeschlossen sind und wobei am Umfang des Gehäuses
Stutzen für einen Gaseinlass und einen Gasauslass angeordnet sind, die in Gehäuselängsrichtung
voneinander beabstandet sind. Ein solcher Druckgaskühler ist beispielsweise aus der
DE 198 32 222 A1 bekannt.
[0002] Der Druckgaskühler kann beispielsweise in mehrstufigen Verdichteranlagen als Zwischenkühler
eingesetzt werden, um das verdichtete Gas zwischen zwei Kompressorstufen auf einen
neuen Ansaugzustand abzukühlen. Der Druckgaskühler ist seiner Bauart nach ein Rohrbündelwärmetauscher.
Das Kopfstück weist Anschlüsse für Zuführung von Kühlflüssigkeit und den Auslass von
Kühlflüssigkeit auf. An dem zum Kopfstück abgewandten Ende der Kühlrohre ist eine
Einrichtung vorgesehen, um die Kühlflüssigkeit umzulenken. Die Strömungsrichtung des
Gases ist überwiegend quer zu den Kühlrohren des Rohrbündels ausgerichtet, wobei sich
bzgl. der Wärmeübertragung zwischen Kühlflüssigkeit und Gas auch eine Mischform aus
Kreuzstrom, Gegenstrom und Gleichstrom einstellen kann. Die Stutzen für den Gaseinlass
und den Gasauslass können individuell am Gehäusemantel angeordnet werden, und zwar
unter Berücksichtigung der an einen Kompressor angeschlossenen Verrohrung.
[0003] Druckgaskühler des beschriebenen Aufbaus haben sich an sich bewährt. Die Erfindung
befasst sich mit der Aufgabe, die Strömungsverteilung und Strömungsführung des Gases
innerhalb des Apparates zu optimieren. Das Wärmeübertragungsverhalten soll weiter
verbessert und der gasseitige Strömungsdruckverlust reduziert werden.
[0004] Ausgehend von einem Druckgaskühler mit den eingangs beschriebenen Merkmalen wird
die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Kühlrohre des Rohrbündels unter
einem Anstellwinkel von 2° bis 10° schräg zur Längsachse des zylindrischen Gehäuses
ausgerichtet sind und dass zumindest der Gaseinlass-Stutzen an einem Gehäuseabschnitt
angeordnet ist, der infolge der Schrägstellung der Kühlrohre von dem Rohrbündel weiter
beabstandet ist als der in Umfangsrichtung gegenüberliegende Gehäuseabschnitt. Dabei
ist vorzugsweise zumindest die Mittelachse des Gaseinlass-Stutzens mit einem radialen
Versatz quer zur Längsachse des Gehäuses ausgerichtet.
[0005] Die erfindungsgemäßen Maßnahmen bewirken eine verbesserte und druckverlustärmere
Anströmung des Rohrbündels. Ferner lassen sich höhere Gasgeschwindigkeiten durch das
Rohrbündel realisieren, so dass eine kompaktere Bauweise des Druckgaskühlers möglich
ist. Insgesamt verbessert sich auch das Wärmeübertragungsverhalten des Apparates.
[0006] Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung sind beide Stutzen für den Gaseinlass
und den Gasauslass an Gehäuseabschnitten des Gehäusemantels angeordnet, die infolge
der Schrägstellung der Kühlrohre von dem Rohrbündel weiter beabstandet sind als die
in Umfangsrichtung jeweils gegenüberliegenden Gehäuseabschnitte, wobei die Mittelachse
beider Stutzen jeweils mit einem radialen Versatz quer zur Längsachse des Gehäuses
ausgerichtet ist. Die Schrägstellung des Rohrbündels schafft einen größeren Freiraum
sowohl im Einströmbereich des Gases als auch im Ausströmbereich. Dadurch, dass die
Mittelachse der Stutzen jeweils mit einem radialen Versatz quer zur Längsachse des
Gehäuses ausgerichtet ist, wird eine Rotationsströmung des das Gehäuse durchströmenden
Gases angeregt.
[0007] Das Kopfstück weist vorzugsweise eine an den Mantel des Gehäuses befestigbare Stirnplatte
mit einem Einlass für Kühlflüssigkeit und einen Kühlflüssigkeitsauslass sowie einen
in Kammern unterteilten Flüssigkeitsraum auf. Die Stirnplatte und der Flüssigkeitsraum
bilden dabei zweckmäßig eine als Schweißkonstruktion ausgebildete Einheit, an der
der Rohrboden lösbar befestigt ist. Das Rohrbündel mit dem daran angeschlossenen Kopfstück
bilden einen austauschbaren Einsatz des Druckgaskühlers, der beispielsweise zu Reinigungszwecken
ausgebaut werden kann. Das Gehäuse und das austauschbare Rohrbündel können individuell
an unterschiedlich große Kompressoren einer Verdichterbaureihe angepasst werden. Dabei
kann auch der die Schrägstellung des Rohrbündels betreffende Anstellwinkel unter Beibehaltung
sowohl des konstruktiven Aufbaus des Gehäusemantels als auch des Rohrbündels korrigiert
und optimiert werden.
[0008] Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden
Zeichnung erläutert. Es zeigen schematisch
- Fig. 1
- einen Druckgaskühler für einen Kompressor, insbesondere einen Turbo- verdichter,
- Fig. 2
- den Schnitt A-A aus Fig. 1 und
- Fig. 3
- den Schnitt B-B aus Fig. 1.
[0009] Der in den Figuren dargestellte Druckgaskühler ist seiner Bauart nach ein Rohrbündelwärmetauscher.
Er besteht in seinem grundsätzlichen Aufbau aus einem Rohrbündel 1 aus parallelen
Kühlrohren 2 für die Durchleitung einer Kühlflüssigkeit und einem zylindrischen Gehäuse
3, das an seinem einen Ende geschlossen ist und an seinem anderen Ende eine stirnseitige
Öffnung 4 zum Einsetzen des Rohrbündels 1 aufweist. Die Kühlrohre 2 sind einseitig
an einen Rohrboden 5 eines in der stirnseitigen Öffnung 4 des Gehäuses 3 befestigbaren
Kopfstückes 6 angeschlossen, welches einen Einlass 7 für die Kühlflüssigkeit sowie
einen Auslass 8 für die Kühlflüssigkeit aufweist. An dem von dem Kopfstück 6 abgewandten
Ende der Kühlrohre ist eine in an sich bekannter Weise ausgebildete Strömungsumlenkung
9 vorgesehen, so dass jeweils eine gleiche Anzahl von Kühlrohren 2 in der einen Strömungsrichtung
und der anderen Strömungsrichtung durchströmt werden. Am Umfang des Gehäuses 3 sind
Stutzen 10, 11 für ein Gaseinlass und ein Gasauslass angeordnet, die in Gehäuselängsrichtung
voneinander beabstandet sind.
[0010] Insbesondere der Schnittdarstellung in Fig. 2 entnimmt man, dass die Kühlrohre 2
des Rohrbündels 1 unter einem Anstellwinkel α von 2 bis 10° schräg zur Längsachse
12 des zylindrischen Gehäuses 3 ausgerichtet sind. Ferner wurde in den Fig. 1 und
2 angedeutet, dass beide Stutzen 10, 11 für den Gaseinlass und den Gasauslass an Gehäuseabschnitten
angeordnet sind, die infolge der Schrägestellung der Kühlrohre 2 von dem Rohrbündel
1 weiter beabstandet sind als die in Umfangsrichtung jeweils gegenüberliegenden Gehäuseabschnitte
und dass die Mittelachse dieser Stutzen 10, 11 jeweils mit einem radialen Versatz
s
1, s
2 quer zur Längsachse 12 des Gehäuses 3 ausgerichtet ist.
[0011] Das Kopfstück 6 weist eine an dem Mantel des Gehäuses 3 befestigbare Stirnplatte
13 mit einem Einlass 7 für Kühlflüssigkeit und einen Kühlflüssigkeitsauslass 8 sowie
einen in Kammern 15, 16 unterteilten Flüssigkeitsraum auf. Die Stirnplatte 13 und
der Flüssigkeitsraum 14 bilden zweckmäßig eine als Schweißkonstruktion ausgebildete
Einheit 17, an der der Rohrboden 5 lösbar befestigt ist.
[0012] Durch die erfindungsgemäße Schrägstellung des Rohrbündels 1 innerhalb des Gehäuses
3, insbesondere in Verbindung mit der beschriebenen Anordnung der Stutzen 10, 11 für
den Gaseinlass und Gasauslass, kann die Strömungsverteilung und Strömungsführung des
Gases durch das Rohrbündel 1 verbessert werden. Im Vergleich zu einem Druckgaskühler
gleichen Aufbaus und gleicher Größe, dessen Rohrbündel 1 in der Längsachse des Gehäuses
und parallel zu dieser angeordnet ist, lassen sich höhere Gasgeschwindigkeiten bei
gleichem Strömungsdruckverlust realisieren. Insgesamt kann das Wärmeübertragungsverhalten
verbessert werden.
1. Druckgaskühler, insbesondere für Kompressoren, mit
einem Rohrbündel (1) aus parallelen Kühlrohren (2) für die Durchleitung einer Kühlflüssigkeit
und
einem zylindrischen Gehäuse (3), das an seinem einen Ende geschlossen ist und an seinem
anderen Ende eine stirnseitige Öffnung (4) zum Einsetzen des Rohrbündels (1) aufweist,
wobei die Kühlrohre (2) einseitig an einen Rohrboden (5) eines in der stirnseitigen
Öffnung (4) des Gehäuses (3) befestigbaren Kopfstückes (6) angeschlossen sind und
wobei am Umfang des Gehäuses (3) Stutzen (10, 11) für einen Gaseinlass und einen Gasauslass
angeordnet sind, die in Gehäuselängsrichtung voneinander beabstandet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlrohre (2) des Rohrbündels (1) unter einem Anstellwinkel α von 2° bis 10°
schräg zur Längsachse (12) des zylindrischen Gehäuses ausgerichtet sind und dass zumindest
der Gaseinlass-Stutzen (10) an einem Gehäuseabschnitt angeordnet ist, der infolge
der Schrägstellung der Kühlrohre (2) von dem Rohrbündel (1) weiter beabstandet ist
als der in Umfangsrichtung gegenüberliegende Gehäuseabschnitt.
2. Druckgaskühler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Mittelachse des Gaseinlass-Stutzens (10) mit einem radialen Versatz
(s1) quer zur Längsachse (12) des Gehäuses (3) ausgerichtet ist.
3. Druckgaskühler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Stutzen (10, 11) für den Gaseinlass und den Gasauslass an Gehäuseabschnitten
angeordnet sind, die infolge der Schrägstellung der Kühlrohre (2) von dem Rohrbündel
(1) weiter beabstandet sind als die in Umfangsrichtung jeweils gegenüberliegenden
Gehäuseabschnitte und dass die Mittelachse der Stutzen (10, 11) jeweils mit einem
radialen Versatz (s1, s2) quer zur Längsachse (12) des Gehäuses (3) ausgerichtet ist.
4. Druckgaskühler nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopfstück (6) eine an dem Mantel des Gehäuses (3) befestigbare Stirnplatte (13)
mit einem Einlass (7) für Kühlflüssigkeit und ein Kühlflüssigkeitsauslass (8) sowie
einen in Kammern (15, 16) unterteilten Flüssigkeitsraum (14) aufweist.
5. Druckgaskühler nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnplatte (13) und der Flüssigkeitsraum (14) eine als Schweißkonstruktion ausgebildete
Einheit (17) bilden, an der der Rohrboden (5) lösbar befestigt ist.
1. A pressurized-gas cooler, in particular for compressors, comprising
a tube bundle (1) from parallel cooling tubes (2) for passing through a coolant, and
a cylindrical housing (3) that is closed at its one end and has at its other end a
front-side opening (4) for inserting the tube bundle (1),
wherein the cooling tubes (2) are connected on one side to a tube sheet (5) of a head
piece (6) that can be fastened in the front-side opening (4) of the housing (3), and
wherein on the circumference of the housing (3), nozzles (10, 11) are arranged for
a gas inlet and a gas outlet which are spaced apart from each other in the longitudinal
direction of the housing, characterized in that the cooling tubes (2) of the tube bundle (1) are aligned at an angle of attack α
of from 2° to 10° inclined to the longitudinal axis (12) of the cylindrical housing,
and that at least the gas inlet nozzle (10) is arranged on a housing section that,
due to the inclined position of the cooling tubes (2), is spaced farther apart from
the tube bundle (1) than the housing section opposing in the circumferential direction.
2. The pressurized-gas cooler according to claim 1, characterized in that at least the centre axis of the gas inlet nozzle (10) is aligned such that it exhibits
a radial offset (s1) transverse to the longitudinal axis (12) of the housing (3).
3. The pressurized-gas cooler according to claim 1, characterized in that both nozzles (10, 11) for the gas inlet and the gas outlet are arranged on housing
sections which, due to the inclined position of the cooling tubes (2), are spaced
farther apart from the tube bundle (1) than the housing sections opposing in each
case in the circumferential direction, and that the centre axes of both nozzles (10,
11) are in each case aligned such that they exhibit a radial offset (s1, s2) transverse to the longitudinal axis (12) of the housing (3).
4. The pressurized-gas cooler according to any one of the claims 1 to 3, characterized in that the head piece (6) has an end plate (13) that can be fastened to the shell of the
housing (3) and that has an inlet (7) for coolant and a coolant outlet (8) as well
as a fluid chamber (14) divided into compartments (15, 16).
5. The pressurized-gas cooler according to claim 4, characterized in that the end plate (13) and the fluid chamber (14) form a unit (17) that is configured
as a welded construction to which the tube sheet (5) is fastened in a detachable manner.
1. Refroidisseur de gaz sous pression, en particulier pour des compresseurs avec
un faisceau de tubes (1) composé de tubes de refroidissement (2) parallèles pour le
passage guidé d'un liquide réfrigérant et
une enveloppe cylindrique (3) qui est fermée à une de ses extrémités et présente à
son autre extrémité une ouverture (4) frontale pour introduire ledit faisceau de tubes
(1)
les tubes de refroidissement (2) étant raccordés d'un côté à une plaque tubulaire
(5) d'une pièce de tête (6) fixable dans l'ouverture (4) frontale de l'enveloppe (3)
et des tubulures (10, 11) pour une entrée et une sortie de gaz étant disposées sur
la périphérie de l'enveloppe (3), qui sont distantes l'une de l'autre dans le sens
longitudinale de l'enveloppe, caractérisé en ce que les tubes de refroidissement (2) du faisceau de tubes (1) sont orientés dans un angle
d'incidence α de 2° à 10° en diagonale à l'axe longitudinal (12) de l'enveloppe cylindrique
et en ce qu'au moins la tubulure d'entrée de gaz (10) est disposée sur une section d'enveloppe
qui est plus éloignée du faisceau de tubes (1) en raison de l'inclinaison des tubes
de refroidissement (2) que la section d'enveloppe opposée dans le sens périphérique.
2. Refroidisseur de gaz sous pression selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins l'axe central de la tubulure d'entrée de gaz (10) est orienté avec un déport
radial (s1) transversalement à l'axe longitudinal (12) de l'enveloppe (3).
3. Refroidisseur de gaz sous pression selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux tubulures (10, 11) pour l'entrée et la sortie de gaz sont disposées sur
les sections d'enveloppe qui sont, en raison de l'inclinaison des tubes de refroidissement
(2), plus éloignées du faisceau de tubes (1) que les sections d'enveloppe à chaque
fois opposées dans le sens périphérique et en ce que l'axe central des tubulures (10, 11) est à chaque fois orienté avec un déport radial
(s1, s2) transversalement à l'axe longitudinal (12) de l'enveloppe (3).
4. Refroidisseur de gaz sous pression selon une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce que la pièce de tête (6) présente une plaque avant (13) fixable au chemisage de l'enveloppe
(3) avec une entrée d'admission (7) pour liquide réfrigérant et une sortie de liquide
réfrigérant (8) ainsi qu'un compartiment de liquide (14) subdivisé en chambres (15,
16).
5. Refroidisseur de gaz sous pression selon la revendication 4, caractérisé en ce que la plaque avant (13) et le compartiment de liquide (14) forment une unité (17) constituée
comme une construction soudée sur laquelle le plaque tubulaire (5) est fixée de façon
amovible.
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente